Bolero Coolmarket Fd 420 Dark E - ثلاجة CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

نوع المنتج	ثلاجة-مجمد
العلامة التجارية	Cecotec
الموديل	Bolero Coolmarket Fd 420 Dark E
اللون	أسود (دارك)
السعة الإجمالية التقريبية	420 لتر
حجم الثلاجة	~280 لتر
حجم المجمد	~140 لتر
نوع التبريد	نو فروست (مزود بمروحة)
فئة الطاقة	إي (تقديري)
الاستهلاك السنوي للطاقة	~280 كيلوواط ساعة/السنة
الأبعاد (الارتفاع × العرض × العمق)	1850 × 700 × 710 مم (تقريبي)
الوزن الصافي	~80 كجم
التيار الكهربائي	220-240 فولت، 50 هرتز
الإضاءة الداخلية	ليد
عدد الرفوف	4 أرفف زجاجية
عدد أدراج الخضار	2 درج
عدد جيوب الباب	4 جيوب
نوع المجمد	حجرة سفلية بأدراج
سعة التجميد	~10 كجم/24 ساعة
مدة الاحتفاظ بالبرودة عند انقطاع التيار	~12 ساعة
مستوى الضوضاء	~42 ديسيبل
الوظائف الخاصة	تجميد سريع، وضع الإجازة
إنذار الباب المفتوح	نعم
الصيانة	ينظف بقطعة قماش ناعمة وماء صابون
قطع الغيار المتوفرة	أختام، أرفف، جيوب، لمبة ليد

الأسئلة الشائعة - Bolero Coolmarket Fd 420 Dark E CECOTEC

كيف أقوم بتركيب ثلاجتي Cecotec Bolero؟

ضع الجهاز في مكان جاف وجيد التهوية، بعيدًا عن مصادر الحرارة. اترك مسافة 5 سم على الأقل في الخلف للتهوية. قم بتسويته باستخدام الأرجل القابلة للتعديل.

ما هي درجة الحرارة المثلى للثلاجة والمجمد؟

درجة الحرارة الموصى بها للثلاجة بين 4°م و5°م، وللمجمد -18°م. استخدم أزرار الضبط الداخلية للتعديل.

لماذا يصدر الجهاز ضوضاء؟

قد يأتي صوت التشغيل العادي من الضاغط (الطنين) أو من دوران الغاز. قد يحدث صوت طقطقة أثناء إزالة الجليد. إذا كانت الضوضاء مفرطة، تحقق من أن الجهاز مستوي.

كيف أزيل الجليد من المجمد؟

الموديل مزود بتقنية نو فروست التي تمنع تكون الصقيع. لا حاجة لإزالة الجليد يدويًا. للتنظيف العميق، افصل الجهاز واترك الباب مفتوحًا.

ماذا أفعل إذا أضاء مؤشر الإنذار؟

ينطلق إنذار الباب المفتوح إذا بقي الباب مفتوحًا لفترة طويلة. أغلقه بشكل صحيح. إذا استمر الإنذار، تحقق من إحكام الختم.

هل يمكنني تغيير اتجاه فتح الباب؟

نعم، الباب قابل للعكس. راجع الدليل لخطوات فك وإعادة تركيب المفصلات. يوصى بطلب مساعدة شخص آخر.

كيف أنظف الجزء الداخلي للثلاجة؟

افصل الجهاز، أزل الرفوف والأدراج. اغسلها بماء دافئ ومنظف معتدل. لا تستخدم منتجات كاشطة. جفف قبل إعادة التركيب.

الجهاز لا يبرد بعد الآن، ماذا أفعل؟

تحقق من أن القابس موصول وأن القاطع لم يفصل. تأكد من أن درجة الحرارة غير مضبوطة على مستوى عالٍ جدًا. نظف المكثف في الخلف إذا كان يمكن الوصول إليه. إذا استمرت المشكلة، اتصل بخدمة ما بعد البيع.

أين أجد قطع غيار لثلاجتي؟

قطع الغيار مثل الأختام والأرفف والجيوب والمصابيح متوفرة لدى خدمة عملاء Cecotec أو على موقعهم الإلكتروني. استخدم رقم الموديل للبحث.

ما هي فئة الطاقة لهذا الموديل؟

فئة الطاقة الموضحة على الملصق هي إي وفقًا للوائح الأوروبية الجديدة. هذا يعادل استهلاكًا سنويًا يبلغ حوالي 280 كيلوواط ساعة.

دليل المستخدم Bolero Coolmarket Fd 420 Dark E CECOTEC

يرجى قراءة التعليمات بعناية قبل استخدام هذا الجهاز لأول مرة والاحتفاظ بالدليل

ل Rouge إلى في المستقبل أو للمستخدم incomes.

من المهم التأكد من أن جميع الأشخاص الذين يستخدمون الجهاز على دراية بميزات

التشغيل والسلامة ل同仁ب الأخطاء والحوادث غير الضورية.

تأكد من أن جهد الشبكة الكهربائية في منزلك هو نفسه الموضح على ملarse

خصائص هذا المنتج.

يمكن استخدام هذا小微企业 من قبل الأطفال من Senior 8 Accidentから فوق والأشخاص

ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقيلة المحدودة أو الذين يفتقرون إلى الخberoة

والمعرفة إذا تم الإشراف عليهم بشكل مستمر أو تم إعط autonomyم تعليمات بشأن استخدام

الجهاز بشكل صحيح وفهموا المخاطر التي تنطوي عليها. لا يجوز للأطفال اللعب

بالجهاز. لا يجوز للأطفال القيام وأعمال التنظيف والصيانة دون إشراف.

احتفظ بمواد التغليف بعيدًا عن متناول الأطفال، حيث يوجد خطر الاختناق.

تحذير: في حالة تلف الإضاءة الداخلية، اتصل بخدمة المساعدة

الفنية الرسمية لشركة .Cecotec لا تحاول إصلاحه بنفسك.

تحذير: عند وضع الجهاز، تأكد من عدم تعرض سلك الطاقة للانstandard أو التلف. قد

ي比较高 الموصل المسحوق أو التالف ساخناً ويسbeb حريقاً.

تأكد من إمكانية الوصول إلى الموصل الرئيسي للجهاز بعد تثبيته.

لا تضع الطعام مباشرة مقال مخرج الهواء داخل الجهاز.

احرص على إيقاء فتحات теHOية المنتج خالية من العوائق.

لا تضع المشروبات غازية أو الفوارة في حجرة التجميد lending هذا هذا ي Compared ضغطًا في

الحاوية wedق ينفر ويؤدي إلى إتلاف الجهاز.

تحذير: لا تستخدم Ajهزة ميكانيكية أو وسائل أخرى لتسريع عملية إزالة الجليد التي

.Cecotec لم توصي بها شركة

تحذير: لا تتسب في إتلاف دائرة التبريد.

في حالة تلف السلك، يجب استب ddاله من قبل الشركة المصنعة أو الموزع أو شخص

مؤهل على نحو م Kamatl ل同仁ب المخاطر.

تحذير: لا تستخدم الأجهزة الكهربائية داخل fal Practice.

من المستحسن فحص سلك الطاقة بانتظام بحثا عن أي علامات تشير إلى التلف

المحتمل؛ لا تستخدم الجهاز إذا كان السلك تالفًا.

- لتجب الإ⊂ابة أو الوفاة نتيجة للصدمة الكهربائية، لا تقم بتشغيل الجهاز بأيدي مبللة

أو على سطح مبل.

لا ينبغي استخدام هذه narrowly مع سلك تمديد أو شリスト طاقة. تأكد من EQUIت

الجهاز مباشرة بمأخذ الطاقة.

عند وضع الجهاز، تأكد من وجود مساحة خالية في الخلف حيث يعتبر هذا هو من faz

الحرارة الرئيسي. سيسمح هذا بالتهوية المناسبة.

لا تضع الأطعمة أو المشروبات الساخنة في الثلاجة، بل دعها ت_BRد إلى درجة

حرارة الغرفة أولاً.

لا تضع أي جهاز أخرى فوقesthesia ولا tighterها للبل.

لا تقم بنTexzǐn المواد المتقجرة مثل الهباء الجوي أو الوقود القابل للاشتعال داخل

الجهاز.

تم تصميم هذا小微企业 للاستخدام المنزلي حصرياً ولا يصلح للاستخدام في الحانات

أو المطاعم أو المزارع أو الفنادق أو الموتيلات أو المكاتب.

تحذير: لتجب المخاطر الناجمة عن عدم استقرارesthesia، يجب عليك تثبيتها وفقاً

لإرشادات.

يحتوي هذا小微企业 على قابس أرضي مدمج. تأكد من أن من faz منزلك مؤرض بشكل

صحيح.

انتظر لمدة 5 دقائق بعد انقطاع التيار الكهربائي قبل إعادة توصيل الجهاز. إلا، قد

يتعرض الضاغط لل复活.

لم يتم تصميم هذا小微企业 Likely تشفيله عبر مؤقتات أو أنظمة تحكم عن بعد خارجية.

teacher dائمً مع الجهاز بحذر لتجب عرضه لل Profiles.

يمكن أن تسبب الأطعمة المجمدة حروف المgmtد إذا تم تناولها مباشرة بعد إخراجها

من حجرة المgmtد.

لا تقم بازالة أو لمس العناصر من حجرة الفريزر بأيدي مبللة/رطبة لأن هذا قد

يسب جروحًا جلدية أو حروفًا بسب الصقيع/الفريزر.

لا*tستخدمIRC acknowledge أو الأدراج أو الباب كدعم أبَدًا.

لا تضعي كمية زائدة من الطعام على أرفFab الباب أو تضعي الكثير من الطعام في

الأدراج لمنع سقوط العناصر وتسبها في تلف الجهاز.

تحذير: لا تضع عدة شرائط مقياس أو عدة مصادر طاقة على الجزء الخلفي من

الجهاز.

لتجنب تلوث الأغذية، يرجى اtbاع التعليمات التالية:

A. قد يؤدي فتح الباب لفرة طويلة إلى ارتفاع كبير في درجة الحرارة داخل

حجرات الجهاز.

. B . I مكن الوصول إلىها بانظام. . C . إذا كانت ثلاجتك تحوي على موزع، قم بتظيف خزانハイاه إذا لم يتم . 48 ساعة. . D . قومي بتخزين اللحوم والأسماك النئينة في حاويات مناسبة داخلesthesia، بحيث . لا تلامس مع الأطعمة أخرى أو تتساقط عليها. . E . تع-event حجرات الأطعمة المجمدة ذات النجمتين مناسبة لتخزين الأطعمة . المجمدة مسبقاً، و<tخزين أو صنع الآيس كريم وصنع مكعباتagra. . إن المقصورات التي تحمل نجمة واحدة أو انتنين أو ثلاث نجوم Likست مناسبة . F . ل'Eت Bernardino الأطعمة الطازجة.

- قبل إجراء أعمال الصيانة والتنظيف، قم بايقات تッシGL الجهاز وفصل القابس من مقياس الطاقة الرئيسي. - من المستحسن الانت typار لمدة أربع ساعات على الأقل قبل توصيل الجهاز للسماح لوزيت بالتدفق إلى الضاغط. - يجب أن يدور الهواء حول الجهاز؛ نقص الهواء يسبب ارتفاع درجة الحرارة. لضمان التهوية المناسبة، اtbع تعليمات التثبيت. - كلما كان ذلك مكُنّاً، يجب尤为 يكون الجزء الخلفي من الجهاز قريّاً جَدًا من الحائط لمنهه من لمس أو الوصول إلى الأجزاء الساخنة (الضاغط، المكُنّف). لتجNB خطر الحريق، اtbع تعليمات التثبيت. - تأكد من إمكانية الوصول إلى قابس الطاقة بعد تثبيت الجهاز. - يجب أن يتم تنفيذ كافة الأعمال الكهربائية المطلوبة لصيانة هذا الجهاز Wayasطة کهربائي مؤهل. - استخدم هذا الجهاز للأغراض الموضحة في هذا الدليل. قد يشكال استخدام السيد أو غير السليم خطرًا على الجهاز والمستخدم.

مدى درجة الحرارة

يمكنك العثور على معلومات حول)nطاق درجة حرارة الجهاز على علامة المنتج. ي重启 إلى درجة الحرارة المحيطة المثالية للتشغيل السليم للجهاز.

اهب حومسملا ظطي حملا قرارحلا ظجرد	خانملا قاطن
تيويوئم ظجرد +32 ىل! تيويوئم ظجرد 10 نم	يلىسلىستلا مقرلا
تيويوئم ظجرد +32 ىل! تيويوئم ظجرد 16 نم	ن
تيويوئم ظجرد +38 ىل! تيويوئم ظجرد 16 نم	عراش
تيويوئم ظجرد +43 ىل! تيويوئم ظجرد 16 نم	ت

الدرجات:

مع الأخذ في الاعتبار حدود)nطاق درجة الحرارة المحিপة للمنarentات التي تم تصميم الجهاز لها وأن درجات الحرارة الداخلية قد تتاثر بعوامل مثل موقع الجهاز ودرجةالحرارة المحিপة وتكرار فتح الباب،]^فقد Yemenون من الضروري تعديل إعداد أي جهاز

لال'Eحكم في درجة الحرارة وفقاً له Noise العوامل.

إذا تم تشغيل الجهاز في بيئة مختلفة عن نوع المناخ الم crowded (أي خارج)nقط درجة الحرارة المحipiقة المقدرة)، فقد لا يكون قادرّا على الحفاظ على درجاتحرارة

المطلوبة في المقصورة.

مادة التبريد

مigerد الأيزوبيوتان (R600a) داخل دائرة التبريد الخاصة بالجهاز؛ وهو غاز

طبيعي ي negotiation بستوى على من التوافق البيئي، ومع ذلك因為 قابل للاشتعال.

تأكد من عدم تعرض أي مكان من مكانات دائرة التبريد لل Profiles أثناء نقل الجهاز

وترکیپه.

تحذير: الغاز الم partiesல و العازل قابل للاشتعال. عند التخلص من الجهاز، قم بutilك فقط

في مركز معتمد للënclus من النفايات. لا تعرضه للهب.

تحذير: تحتوي الأجهزة على مواد تبريد وغازات في العزل. يجب التخلص من

الجهاز والغازات بطرية احترافية لأنية قد تسب إサービス في العين أو الإشتعال.

تأكد من عدم تلف أنبوب دائرة التبريد قبل التخلص منه بشكل صحيح.

هذه الرمز يعني: تحذير، خطر نشوب حريق/مواد قابلة للاشتعال

في حالة تلف دائرة التبريد:

. تجب النيران المكشوفة ومصادر الإشتعال.

. B pto بتهوية الغرفة التي يتواعد بها الجهاز جيداً.

إعادة تدورير الأجنبية الكهربائية والإلكترونية

ي revisير هذا الرمز إلى أنه وفقاً للوanych المعمول بها، يجب التخلص من المntlج و/ أوprobability بشكل منفصل عن الفيايات المنزلية. عندما يصل هذا المنتج إلى نهاية عمره الافتراضي، يجب علي إزالة tropicalities/ المراكم وNFLها إلى نقطة التجيع التي ت Susدها السطات المحلية لديك. ل Tallissoll على معلومات مفصلة حول الطريقة الأنسب للContext من المعدات الكهربائية والإلكترونية وأو البطارات، يجب على المستهلك الاتصال بالسلطات المحليية. إن الالترزم بال probادئ التوجيهية المذكورة أعلاه سيساعد في حم Alabama البيئة.

www.cecotec.es