V100 - 中央处理器 THERMALTAKE - 免费用户手册

品牌	Thermaltake
型号	V100
产品类型	机箱（台式机箱）
外形规格	中塔式
主板支持	ATX, Micro-ATX, Mini-ITX
CPU散热器最大高度	160 mm
显卡最大长度	400 mm
5.25英寸驱动器位	1
前面板接口	USB 2.0, USB 3.0, 音频（AC'97/HD Audio）
侧面板	可拆卸（从后面打开）
电源	不包含（标准ATX电源位）
散热	兼容风扇和水冷（未指定）

常见问题 - V100 THERMALTAKE

如何打开V100机箱的侧面板？

拆下机箱后部的螺丝，然后将侧面板向后滑动即可打开。

兼容的CPU散热器最大高度是多少？

CPU散热器最大高度为160毫米（6.3英寸）。

显卡的最大长度是多少？

显卡（VGA）最大长度为400毫米（15.7英寸）。

如何在V100机箱中安装主板？

将机箱平放，将主板放置在适当位置，并用螺丝固定。

如何在5.25英寸驱动器位中安装设备？

取下驱动器位盖板，将设备滑入驱动器位，然后按下免工具锁定机构将其固定。

如何将前面板线缆连接到主板？

请查阅主板手册了解引脚定义，然后将按钮和指示灯线连接到对应的接插件。

如何连接USB 3.0线缆？

确认您的主板支持USB 3.0，然后将USB 3.0线缆连接到主板上的USB 3.0端口。

如何连接音频线缆？

将音频线缆连接到主板上的音频接口，遵循AC'97或HD Audio（Azalia）标准。请确保您的主板支持相应格式。

哪些类型的主板兼容？

该机箱支持ATX、Micro-ATX和Mini-ITX规格。

如何清洁V100机箱？

断开设备电源，使用略微湿润的软布清洁外部。避免使用研磨性产品。对于内部，请使用吸尘器或压缩空气吹尘器。

用户手册 V100 THERMALTAKE

• CPU驱动器的高度限制
  CPU款器的高深限制为160mm（0.3英寸）。
  VGA（票示卡）的量限限制：
  VGA（显示卡）的長度限制为40mm（15.7英寸）。

告！！

-CPU散品套的高座型制：
CPU微电脑的高密度频率为160m（6.5英寸）。
VGA（显示）的长度限制
VGA（显卡）的长度限制为400mm（15.7英寸）。

告

局電源供應器放在正確的位置，並用螺丝固定在軸上。

筒体中文/

恰当定位电源供应器位置并以螺丝安全固定。

日本

電源放置要切勿場所已取付，和下固定。

Pyccnn/

YCTAHOBITE BOKN TANHINB HADNEXAJIEE MECTO AND KAPENITE ERO BYAMTN.

TURKCE/

1、将糖毅平放。
2. 用主模板放置在合适的位置并用零件包中之螺钉固定。

简体中文/

1、放平机箱。
2.在合适的位置安装主板并以螺丝安全固定。

日本語/

1.2008年4月4日
2. 2017年4月26日（星期一）下午15：00

注意：如需移除5.25°设备，先按压5.25°免用工具机械装

置，再将5.25°设备往前推出

日本题

1.5.25“D拉伊巴力力一取以外

2.5.25° 乃人又变卡拉伊巴巴巴巴巴巴巴巴

久口

注：5.25工具不要力二大公等排心子八才六安口

7

Pycnn

1.CHMMTEKDPBWKYOTCEKA 5.25-DOPMOBHX

CHKO0OAO

1.用螺絲起子轉螺絲取下。
2. 將撥充卡放置在合適的位置並用螺絲固定。

简体中文/

1.用螺丝起子将螺丝取下。
2.将扩充卡放置在合适的位置并用螺丝固定。

日本

1.上之瓦八一下以安
2. PCI力卡左进齿切牙槽所可取付，私上固定实求实。

Pycckn/

1.Ocnabte BnHTOTHEPTKOH
2. Y.zanobothne natty PCI B+ndnekaiau p3aBem 2Aekpnttee 8BbNTAMM

Türkce/

播放LED连接方式/在播放前方的面板後面，可以找到一些LED與開關線材（POWER Switch...），請參考主機板使用説明書，並將線橋上的線材正確地連接到主機板上。這些線材通常會印有標籤在上面，如果沒有的話，請找出線橋和方塊板上線材原本的位置以知道正確的來源。

USB2.0连接/请参考主模板使用手摇找出主模板上的USB电源孔位USB3.0连接
1.请确保主模板是否支援USB3.0端子面。
2.連接USB3.0傳輸機至主機板上的USB3.0接頭。
音效源/躁根据下面的音频接圆示音主栅板使用手用来连接音效装置，噪取屏主栅板上的音效效果是支援AC97音效或是HD音效(Azalia)，音响器可能会导致主栅板音效装置的毁损。某些主栅板的音效装置不会与下方的图示完全相同，需参酌主栅板使用手用以得到正确的安装音效

简体中文

线材安装说明

机壳LED连接方式/在机壳前方的面板后面，可以找到一些LED与开关线材（POWER Switch...），请参考主板使用说明
书，并将机壳上的线材正确地连接到主板上，这些线材通常都会印有秒针在上面，如果没有的话，请效出机壳前万面板上线材原本的位置以知道正确的来源。
USB2.0连接/请参考主板使用手册找出主板上的USB连接孔位

USB3.0连接/

1.请确认主板是否支持USB3.0传输接口。
2.连接USB3.0传输线至主板上的USB3.0接口。

音高效连接 / 请根据下面的音源接头图示与主板使用手册来连接音效装置 。请确认主板上的音效装置是支持AC ' 97音效或是

1.安装（2）：安装器可使用手册以得到正确的安装信息

USB 3.0 Connection

AUDIO HD AUDIO Function

USB Function

日本語

一卜線の取付は効は

☆久LE的接续：一久前画之一。LED之大悦门小丽画为圆暖。￥-一印一画一力一韵一云一云一云二乃儿要参照。这5的1-1画都来图一木的几字人凹口以接续读了么也。

才一乃才才接成/才一乃才才承力次之的圆上又一拉一卡的工一拉一乙二丁尔要相用以<。AC97本达HD才一乃才(Alazai)使使用着马拉一卡来温积以<。故（才一乃才方AC97本达HD才一乃才(Alazai)令拉扑一卜让在上也柳联以<。，什拉一卡不等在。而八乃才（夫据增义）

Pycckn

Yka3aHnno npoknaKe ka6enei

NoHnHHe HnHKeKpOeB KpOyCa / B nepeHne Yactn Kopnyca pacnonokHe HnHnKAtOpb H npOeBa BnKHeYatneE. Neped noCoeHnHEHn ETHNPOBNOx MOnTAnKHO KONDOx NaHnHa MaTePHNcKo nIaTe MyHTe pykoBDCTBO non HOBATE NoNNOOBIOA MATEPHNKO NpTaI.
Poknoyne USB 2.0/CM.pasden Poknoyene USB B pykoobctae matepinckno raatm Poknoyne USB 3.0/
1.Y6eHNTcB,7TO MATepnckar nata nopeknaeT noKnnoHe ne cTahdapTy USB 3.0.
1.200000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

AUDIO HD AUDIO Function

USB 3.0 Connection

USB Function

VCC2
D3

图1
GNT
KEY

USB 3.0 Connection

AUDIO HD AUDIO Function

USB Function