CXD4.5 - 接收器 QSC - 免费用户手册

用户手册 CXD4.5 QSC

CXD4.2 - 四通道，1600W 放大器

CXD4.3 - 四通道，2500W 放大器

CXD4.5 - 四通道，5000W 放大器

TD-000367-05-A

*TD-000367-05*

符号说明

“警告！”一词指示有关人身安全的说明。如果不遵照这些说明，可能会导致人身伤亡。

“小心！”一词指示有关可能造成物理设备损坏的说明。如果不遵照这些说明操作，可能会导致设备损坏，而且这种损坏不在质保范围内。

“重要信息！”一词指示对于成功完成某一过程至关重要的说明或信息。

“注意”一词用于指示其他有用信息。

三角中的闪电箭头符号是为了警告用户：在产品外壳中存在未绝缘的“危险”电压，在其达到足够电压时有可能会造成人体触电。

等边三角形内部的惊叹号用于提醒用户注意本手册中重要的安全、操作和维护说明。

重要安全说明

警告！：为了防止火灾或电击，请勿将此设备暴露在雨中或潮湿环境中。

• 请保存好这些说明。
• 请谨记所有警告。
• 请遵守所有说明。
• 请不要在靠近水的地方使用本设备。
• 清洁设备时只能用干布擦拭。
• 不要堵塞任何通风口。根据制造商的说明进行安装。
• 不要将本产品安装在会产生热量的热源，如散热器、热调节装置、炉子或其他设备（包括放大器）附近。
• 请勿使极化或接地插头的安全性失效。极化插头有两个叶片，一个较宽，另一个较窄。接地插头有两个叶片，还有第三个接地插脚。较宽的叶片或第三个插脚用于安全目的。如果所提供的插头不适合于您的插座，请向电工咨询以更换过时的插座。
• 保护电源线不被踩踏或挤压，特别是在插头、电源插座处，以及从设备上的引出点处。
• 只能使用制造商指定的附件/配件。
• 在雷暴天气下或长时间不用时，请断开本设备的电源连接。
• 应由合格人员进行维护。如果本设备损坏，必须进行维修，比如电源线或插头损坏、液体溅到或物体落入设备中、设备遭受雨淋或受潮，不能正常工作或跌落等情况。
• 电器耦合器或交流电源插头是断开交流电的装置，需要在安装完成后保持随时可用的状态。
• 严格遵守所有适用的当地法规。
• 如有任何关于物理设备安装的疑问或问题，请咨询持有执照的专业工程师。

FCC 声明

注意: 本设备经测试符合 FCC 准则第 15 部分中关于 A 类数字设备的限制。上述限制用于在商业环境安装中合理防止有害干扰。该设备产生、使用并会辐射射频能量，如果未按照指导说明进行安装和使用，可能对无线电通讯造成有害干扰。在住宅区操作本设备可能会造成有害干扰，修复干扰所造成的费用需要用户自己承担。

RoHS 声明

QSC CXD4.2、CXD4.3 和 CXD4.5 放大器都符合欧盟电子电气设备有害物质限用指令 (RoHS)。

QSC CXD4.2、CXD4.3 和 CXD4.5 放大器均符合 “中国 RoHS”。以下图表适用于在中国及其各地区中使用的产品：

	QSC CXD4.2、CXD4.3 和 CXD4.5 放大器
部件名称(Part Name)	有毒有害物质或元素(Toxic or hazardous Substances and Elements)
	铅(Pb)	汞(Hg)	镉(Cd)	六价铬(Cr(vi))	多溴联苯(PBB)	多溴二苯醚(PBDE)
电路板组件(PCB Assemblies)	X O O O O O
机壳装配件(Chassis Assemblies)	X O O O O O
O: 表明这些有毒或有害物质在部件使用的同类材料中的含量是在 SJ/T11363_2006 极限的要求之下。(O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit requirement in SJ/T11363_2006.)X: 表明这些有毒或有害物质在部件使用的同类材料中至少有一种含量是在 SJ/T11363_2006 极限的要求之上。(X: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement in SJ/T11363_2006.)

质保（仅限美国；其它国家/地区，请联系您的经销商或分销商）

QSC Audio Products 3 年有限质保

QSC Audio Products, LLC ("QSC") 担保其产品不会出现材料和/或制造工艺缺陷；若在正常安装和使用条件下出现质量问题，QSC 将按照本质保协议更换有缺陷的零件并维修故障产品，但前提是，您需要预付运费将产品送回我们的工厂、任一授权维修站或授权的 QSC 国际分销商，并附带购买证明（即销售收据）复印件。此质保协议规定，退回的产品必须经我们检查断定是否存在制造缺陷。本质保不适用于任何因误用、疏忽、意外或不正确安装导致损坏的产品或日期编码被去掉或破损的产品。QSC 不对意外和/或间接发生的损坏承担责任。此质保赋予您特定的法律权利。此有限质保在质保期内可自由转让。如果产品购自未经授权的零售商/网上零售商，或者以任何方式去掉、破坏或覆盖了原始出厂序列号，则此 QSC 产品质保无效。对于此产品中软件或数据的损坏或丢失，不属于质保范围。在进行维修或更换服务时，QSC 将只承担重新安装此产品原始配置软件及后续更新版本等合理范围内的工作，对于所维修设备上非此产品原始附带的软件或数据，不进行任何恢复或传输操作。

客户可能享有更多权利，具体取决于所在的国家/地区或州/省/自治区。如果本有限质保的某一条款被当地法律视为无效、禁止或被取代，则其余条款仍然有效。

在美国和许多（但不是全部）其他国家/地区，QSC有限质保期限为三(3)年，从购买之日算起。

要了解美国之外其他国家/地区的 QSC 质保信息，请联系相应的 QSC 授权国际分销商。可在 www.qsc.com 中找到 QSC 国际分销商列表。

若要在线注册您的 QSC 产品，请转至 www.qsc.com 并选择 “Product Registration” （产品注册）。对于此质保协议的其他问题，可以通过电话、电子邮件寻求答复，或者联系授权的 QSC 分销商。

电话：1-800-854-4079（美国和加拿大），[phone]（国际），电子邮件：[e-mail]，网址：www.qsc.com。

前言

CXD 系列放大器专为系统集成商设计，内建的 DSP 多通道放大器和足够的功率能够以最高的能量效率驱动多种扬声器系统。CXD 系列包含三个轻量级、2RU、四通道放大器，并配有机载 DSP 和灵活的通道合成，以及 70V 和 100V 的直接传动。这些放大器提供的功率和进程不仅让您的系统运行处于更佳状态，而且这种高效率能让安装周期的能源消耗维持在最低水平。
CXD 放大器采用了 Flexible Amplifier Summing Technology(FAST) 技术 根据不同的型号，总功率为 1600W、2500W 或 5000W 可通过一到四个输出进行分配。此外，CXD4.3 和 CXD4.5 能直接通过任一或所有四个输出驱动 70V 或 100V 扬声器电缆。这种灵活性让 CXD 系列放大器能够同时驱动（例如）两个全频吸顶扬声器、一个亚低音扬声器和一根 100V 的分布式扬声器电缆，或一个大功率亚低音扬声器、双功放全频扬声器；三根 70V 分布式扬声器电缆和一个亚低音扬声器，或用一个单独的大功率通道驱动怪兽亚低音扬声器。
CXD 系列放大器采用 QSC 第三代 D 级功率放大器设计，并使用了可自定义功率级别的全新输出设备。此外，CXD 放大器采用了可靠的 PowerLight 供电和功率因数校正(PFC)，能够根据交流电压波形调整电流波形。PFC 让 CXD 系列放大器能够以更高效和可控的方式从墙壁牵引电流，使单个标准电流断路器承载很高的功率。此外，CXD 系列放大器还可在不牺牲性能的前提下提供节省能量的多级睡眠模式。这是一个极其强大灵活，且轻量高效的平台。

拥有四通道放大器和2RUs信号处理的CXD系列，机架空间仅为同功率设备的三分之一。

单独的 CXD 系列放大器是一个性能卓越且复杂的扬声器处理器。集成处理和放大功能表明了 DSP 对放大器的深刻理解，这意味着放大器的动态过程可以变得更加准确、高效。这个方法采用了 RMS 和峰值限制器，让放大器和扬声器能够在不被挤压变形或损坏的情况下产生更多输出。

机载的DSP拥有四通道的交叉过滤器、参量均衡器/低限频率/上限频率、校正延时和动态过程-所有能够优化扬声器系统的配置。此外，使用QSC扬声器时，CXD放大器拥有由QSC最初为WideLine线阵列扬声器开发的本征校正技术TM，集过滤、限制和扬声器专门技术于一身。本征校正技术弥补了阵列和喇叭设计中的非线性缺点，表现十分出众。

CXD 也包括厂商为最流行的被动扬声器所推荐的调音。系统设置向导能引导您选择正确的预配置，您也可以利用二十种配置模板创建并保存至用户预置库中的调音。

CXD 放大器拥有专用的前面板用户界面、LED 仪表和指示灯、400 x 240 TFT 彩色显示器、旋转编码器和导航按钮，可以直观地控制系统。

拆包

没有有关拆包的特别指南。您可能要保留运输包装，以防出现放大器损坏需要返厂的情况。

包装清单

1. 快速入门指南 TD-000350-00
2. 警告信息表 TD-000420-00
3. CXD 放大器
4. IEC 交流电源线
   5.3 引脚 “欧式” 连接器插头 (4)

6.8 引脚 “欧式” 连接器插头 (1)
7.2 引脚 “欧式” 连接器插头 (1) 3.5 mm
8. 3 引脚 “欧式” 连接器插头 (1) 3.5 mm
9. USB 连接线 (1)

功能

放大器前面板

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A B OUTPUT C D MUTE MUTE MUTE MUTE LIM -10 -20 SEL SEL SEL SEL CLIP SIG R INPUT 3 4 1 MASTER CONTROL HOME ENTER EXIT GAIN 11 12 13 14 15 16

一图1一

1. 标签为 A、B、C、D 的输出通道
2. 输出通道静音按钮和 LED（红）
3. 输出通道限制器 LED（红）
4. 输出通道 - 10 dB 以下激活限制器 LED（红）
5. 输出通道 - 20 dB 以下削波 LED（蓝）
6. 传感电源按钮（蓝/红）
7. 通道选择按钮和 LED（黄色用于输入，蓝色用于输出）
8. 输入通道削波 LED（红）
9. 输入通道信号 LED（蓝）
10. 标签为 1、2、3、4 的输入通道
11. LCD 图形显示
12. HOME 按钮
13. ENTER 按钮
14. MASTER CONTROL 旋钮
15. EXIT 按钮
16. GAIN 按钮

放大器后面板

注意：型号 CXD4.3、CXD4.5 的后面板配置与型号 CXD4.2 不同。区别在于风扇和 8 引脚 “欧式” 连接器的位置，以及相关信息的内容。

1 2 3 4 ROUTABLE INPUTS USB HEARTBEAT 6/0 8/1 OUTPUTS TO SPEAKERS CH A CH B CH C CH D 2 DIM MINIMUM IMPLIANCE PER CHANNEL. WARNING: USB PEELED SPEAKER. TEL. FOR INFORMATION AND PANILLA COMBING CONBING APPLICATIONS. CAN IN 5 ON 10 ON 12 ON 14 ON 16 ON 18 ON 20 ON 22 ON 24 ON 26 ON 28 ON 30 ON 32 ON 34 ON 36 ON 38 ON 40 ON 42 ON 44 ON 46 ON 48 ON 50 ON 52 ON 54 ON 56 ON 58 ON 60 ON 62 ON 64 ON 66 ON 68 ON 70 ON 72 ON 74 ON 76 ON 78 ON 80 ON 82 ON 84 ON 86 ON 88 ON 90 ON 92 ON 94 ON 96 ON 98 ON 100 ON OUTPUTS TO SPEAKERS T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9 T10 T11 T12 T13 T14 T15 T16 T17 T18 T19 T20 T21 T22 T23 T24 T25 T26 T27 T28 T29 T30 T31 T32 T33 T34 T35 T36 T37 T38 T39 T40 T41 T42 T43 T44 T45 T46 T47 T48 T49 T50 T51 T52 T53 T54 T55 T56 T57 T58 T59 T60 T61 T62 T63 T64 T65 T66 T67 T68 T69 T70 T71 T72 T73 T74 T75 T76 T77 T78 T79 T80 OUTPUTS TO SPEAKERS PHILLET CHANNEL CONBENS APPLICATIONS SETTING CNTS OF CONTROLS F/S TEL. FOR INFORMATION AND CONTROL OR CONTROL APPLICATIONS. CAN IN 5 ON 10 ON 12 ON 14 ON 16 ON 18 ON 20 ON 22 ON 24 ON 26 ON 28 ON 30 ON 32 ON 34 ON 36 ON 38 ON 40 ON 42 ON 44 ON 46 ON 48 ON 50 ON 52 ON 54ON PLATE SWITCH. CAN IN CONTROL APPLICATIONS. CAN IN CAPS. DE LA CLASE. EN ORDER POINT NO. NO. DE LA CLASE. EN CHARGE OR CHARGE OR CHARGE

一图2一

1. 4 引脚 USB 类型 B
2. 3 引脚 GPO/Heartbeat（输出）“欧式”连接器
3. 2 引脚 GPI（输入）“欧式”连接器
4. 四个 3 引脚 “欧式” 连接器

5. 一个8引脚“欧式”扬声器连接器

6. 冷却风扇

7. 交流电源开关
8. 紧锁式 IEC 电源接头
9. 后机架支架（CXD4.3 和 CXD4.5）
10. 前机架支架

放大器控制

A B OUTPUT C D MUTE MUTE MUTE MUTE □ □ LIM □ □ □ -10 □ □ □ -20 □ SEL SEL SEL SEL □ CLIP □ □ SIG □ 1 2 INPUT 3 4

HOME ENTER EXIT GAIN MASTER CONTROL

一图3一

“关闭”模式

• 前电源开关关闭，放大器停止工作。电源开关与交流电源断开。
• 电源按钮未亮起。
• 开启电源开关。放大器进入上一次电源被关闭时所处的模式。根据进入的模式，电源按钮呈不同颜色亮起。
• 若启用 GPI，则关闭模式按钮不可用。

“运行”模式

• 在“待机”或“全部静音”模式中，按一下前面板的电源按钮后松开。
• 电源按钮呈蓝色亮起。
• 放大器开始工作；音频可以通过。
• 若启用GPI，则“运行”模式按钮不可用。

“待机”模式

• 在“全部静音”或“运行”模式中，按住前面板的电源按钮两至三秒。
• 电源按钮呈纯红色亮起。
• 前面板的 LCD 关闭。
• 放大器停止工作；音频将不能通过。
• 若启用 GPI，则“待机”模式按钮不可用。

“全部静音”模式

• 在“运行”模式中，快速按一下电源按钮后松开。
• 电源按钮闪烁红光。
• 输出已被静音，放大器关闭。
• 前面板和 DSP 功能完全可用。您所做的一切更改将会在“运行”模式中保存并生效。
• 若启用 GPI，则“全部静音”模式按钮不可用。

Master Control 旋钮

• 通过上/下和左/右滚动选择菜单项和参数。
- 调整参数

ENTER 按钮

• 导航至菜单结构
• 进入“编辑”模式以调整参数
• 确认您所做的变动并退出“编辑”模式。

EXIT 按钮

• 导航跳出菜单结构和参数选择。
• 在“编辑”模式中，按 EXIT 可将数值还原为以前的状态，然后退出“编辑”模式。

HOME 按钮

• 若您位于主屏幕，按 HOME 按钮显示备用主屏幕。再按一次 HOME 按钮返回至原来的主屏幕。
• 若您位于导航屏幕，按 HOME 按钮跳转至主屏幕。
• 若您位于编辑屏幕，按 HOME 按钮将会确认所有正在编辑的值并跳转至主屏幕。

GAIN 按钮

• 在任意屏幕按 GAIN 按钮可跳转至输出增益屏幕，查看近期使用的输出通道。
• 再按一下 GAIN 按钮确认增益变动并返回至您上一次按 GAIN 按钮的屏幕。
• GAIN 按钮在选中时呈绿色亮起。

SEL 按钮

• 使用这些按钮在输入通道或输出通道之间导航。例如，若您正在通道 A 调整输出增益，按通道 B 的 SEL 按钮能跳转至通道 B 的增益调整屏幕。
• SEL 按钮仅在 LCD 屏幕位于输入或输出参数调整屏幕时可用。
• SEL 按钮在输出通道呈红色，在输入通道呈黄色。

LIM LED

- 在限制器忙碌时呈红色。

-10 和 -20 LED

- 指示通道的输出电平。

削波 LED

- 输入信号被削波时呈红色亮起。

SIG LED

- 在有信号时呈蓝色亮起。

CXD 放大器信号流

graph LR
    subgraph Input Settings
        A1["1"] --> B1["Sensitivity Switch"]
        A2["2"] --> B2["Sensitivity Switch"]
        A3["3"] --> B3["Sensitivity Switch"]
        A4["4"] --> B4["Sensitivity Switch"]
    end

    subgraph Output Processing
        C1["Mixer"] --> D1["Mute"]
        C2["Mixer"] --> D2["Mute"]
        C3["Mixer"] --> D3["Mute"]
        C4["Mixer"] --> D4["Mute"]
        D1 --> E1["High-pass Filter"]
        D2 --> E2["Gain / Polarity"]
        D3 --> E3["Low-pass Filter"]
        D4 --> E4["5-Band PEG"]
        D5["Delay"] --> E5["RMS Peak Limiter"]
        D6["D/A"] --> E6["D/A"]
    end

    subgraph Amp Config.
        F1["A"] --> G1["Meter"]
        F2["B"] --> G2["Meter"]
        F3["C"] --> G3["Meter"]
        F4["D"] --> G4["Meter"]
        G1 --> H1["Set by Preset or Wizzard"]
        G2 --> H2["Set by Preset or Wizzard"]
        G3 --> H3["Set by Preset or Wizzard"]
        G4 --> H4["Set by Preset or Wizzard"]
    end

    subgraph Button Actuated
        I1["Button Actuated"] --> J1["Crossover"]
        I2["Button Actuated"] --> J2["Crossover"]
    end

    subgraph Crossover
        K1["High-pass Filter"] --> L1["Gain / Polarity"]
        K2["High-pass Filter"] --> L2["Low-pass Filter"]
        K3["High-pass Filter"] --> L3["Low-pass Filter"]
        K4["High-pass Filter"] --> L4["Low-pass Filter"]
        K5["High-pass Filter"] --> L5["Low-pass Filter"]
        K6["High-pass Filter"] --> L6["Low-pass Filter"]
        K7["High-pass Filter"] --> L7["Low-pass Filter"]
        K8["High-pass Filter"] --> L8["Low-pass Filter"]
        K9["High-pass Filter"] --> L9["Low-pass Filter"]
        L1 --> M1["5-Band PEG"]
        L2 --> M2["5-Band PEG"]
        L3 --> M3["5-Band PEG"]
        L4 --> M4["5-Band PEG"]
        L5 --> M5["5-Band PEG"]
        L6 --> M6["5-Band PEG"]
        L7 --> M7["5-Band PEG"]
        L8 --> M8["5-Band PEG"]
        L9 --> M9["5-Band PEG"]
        M1 --> N1["RMS Peak Limiter"]
        M2 --> N2["RMS Peak Limiter"]
        M3 --> N3["RMS Peak Limiter"]
        M4 --> N4["RMS Peak Limiter"]
        M5 --> N5["RMS Peak Limiter"]
        M6 --> N6["RMS Peak Limiter"]
        N1 --> O1["O"]
        N2 --> O2["O"]
        N3 --> O3["O"]
        N4 --> O4["O"]
        N5 --> O5["O"]
        N6 --> O6["O"]
    end

— 图 4 —

屏幕类型

信息型

信息型屏幕（例如主屏幕）让大量的有用信息一目了然。

CH

F1: ABCD Home (Press HOME for more information) Full A - FR +1.5 dB Full B - FR +3.5 dB Full C - FR +1.5 dB Full D - FR +1.5 dB 预配置 # 和配置 位置和面电属导航adcrumbs 通道配置和增益 交流电压和电流 放大器状态 121 V 7.2 A/C Voltage: AC Current: Amp Status: OK

一图5一

导航型

导航型屏幕让您能够来回跳转并选择菜单项。使用 Master Control 旋钮、ENTER 和 EXIT 按钮进行导航。这是一种导航型屏幕类型，还有其他类型。

F1: ABCD Menu 预配置 # 和配置 位置和面包屑导航 区域为空表明 [CCW] 上方没有 选择。 PRESETS Preset Recall and Save 当前菜单选择 [ CW ] 下方的下一个菜单选择 INPUTS

一图6一

参数编辑

在参数编辑屏幕中可编辑并确认各种系统参数的变动。使用 ENTER 按钮编辑和确认参数的变动。使用 Master Control 旋钮选择参数，并做相应调整。使用 EXIT 按钮退出“编辑”模式并保存任何变动。

F1: ABCD Output 20 dB 正在编辑的参数ing edited 未选择的参数not selected 选择的参数r selected 60 dB Gn/Pol Gain -7.0 dB Polarity POL+ Gain 70 dB

一图7一

菜单树

预配置t输出端 实用工具输入puts —撤销预配置 混音器 状态 —输入灵敏度 —保存预配置 模式 (Lo-Z, 70V, 输入增益放大器 ID —预配置向导

*仅限 QSC 线阵列

graph TD
    A["Outputs"] --> B["Spkr 处理方式 显示"]

graph TD
    A["分频"] --> B["PEQ"]
    B --> C["延迟"]
    C --> D["限制器"]
    D --> E["阵列校正*"]
    E --> F["加载扬声器"]
    F --> G["保存扬声器"]

关于预配置

CXD 放大器由预配置驱动。若要充分发挥放大器的功能，了解预配置如何工作是必要的。CXD 放大器的预配置包含了放大器配置（输入和输出）、DSP 和扬声器分配。撤销预配置时，输出布线、线缆连接以及任何 DSP 设定随之变动。
CXD 放大器自带二十种固定的出厂预配置和五十种用户定义的预配置。出厂预配置可以在特殊安装时为您提供预配置的模板。出厂预配置 F1 至 F9：仅包括输出配置，不包括 DSP 或扬声器分配。出厂预配置 F10 至 F20：包括基本设置和输出配置。

创建用户定义预配置

可通过两种方式创建预配置，第一种是修改现有的预配置，然后保存为新的预配置。第二种是使用“预配置向导”，创建全新预配置。

另存为新的预配置

选择开始预配置后，浏览“输入和输出”菜单选择并修改您系统所需的参数。修改每个通道的参数后，返回“预配置”菜单并保存您的工作。若使用用户定义预配置，您可以使用“保存”或“另存为”功能更新预配置。

预配置向导

“预配置向导”简化了预配置的创建过程，让您能够从头开始创建预配置。“预配置向导”提供了选择所需功率和负载的机制。有了这些选择，您可以创建出最佳的放大器配置，并且您能够选择扬声器并分配到任意输出。

注意：默认情况下，所有五十种用户定义的预配置都与出厂预配置 F1 相同。上述提到“覆盖”现有预配置的两种方法。主要区别在于“保存”功能只覆盖您当前所编辑的预配置编号，而“另存为”功能则可以覆盖其他的用户预配置编号，并更改其名称。

安装

以下是推荐的安装顺序。

安装 CXD 放大器

CXD 系列放大器需安装在标准的机架单元上。放大器高 2RU，CXD4.3 和 4.5 深 381 mm (15 in)，CXD4.2 深 229 mm (9 in)。

根据机架的深度，在安装机架时可能会需要机架尾部耳子支撑装置(FG-000031-00)。请参阅 http://qsc.com/products/ 了解“配件”的详细信息。

小心！：请确保前后通风口无异物阻塞，并且每一边至少留出两厘米的空隙。

1. 使用合适的紧固件（包装内不包含）将放大器固定在机架上。CXD4.3 和 CXD4.5 拥有四个前端安装卡销和四个后端安装卡销。CXD4.2 拥有四个前端安装卡销。

警告！：当交流电源开启时，放大器后端的输出终端处可能会产生危险电压。务必保持警惕，请勿触碰这些接触器。连接放大器之前请确保交流电源关闭。

CXD 放大器拥有 100 - 240 VAC，50 - 60 Hz 的通用电源和紧锁式 IEC 接头。

1. 使用 IEC 交流电源线连接放大器后端的交流电力插头和交流电源。

注意: 超过十五分钟没有声音通过放大器,则放大器停止转换。当声音通过时,放大器返回“运行”模式。

当您切断放大器的电源，再接通时放大器会保持切断电源时的状态。

输入

连接音频输入

USB 可路由输入 21 43 + - m + - m + - m + - m HEARTBEAT 6P0 GPI

一图10一

非平衡 平衡 + - 图 11 — + - 图 12 —

四个标签 1 至 4 的 3 引脚 “欧式” 连接器为 CXD 放大器提供音频输入。单个输入能够混合至一路或输出合成。您可以使用一至四路的输入。输入为 10 kΩ 平衡或失衡，可选灵敏度为 +4 或 +14 dBu。

1. 确保您的音源设备已关闭。
2. 按照图中所示，将输入源接线连接至“欧式”连接器。(图 11 和图 12)
3. CXD 系列能够将输入路由至不同的输出。确保您此处的连接符合放大器的配置。
4. 将“欧式”音频连接器插入放大器后端的合适输入中。

USB（可选）

使用放大器导航软件时，可将 USB 连接线（包装中提供）连接至 Mac 或 PC。您可以更新放大器的固件、保存并配置文件等。要了解详细信息，请参阅放大器导航在线帮助。

graph TD
    A["Module 1"] --> B["Data Unit 1"]
    A --> C["Data Unit 2"]
    A --> D["Data Unit 3"]
    A --> E["Data Unit 4"]
    B --> F["Processing Unit 1"]
    C --> G["Processing Unit 2"]
    D --> H["Processing Unit 3"]
    E --> I["Processing Unit 4"]
    F --> J["Server"]
    G --> J
    H --> J
    I --> J
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style J fill:#ccf,stroke:#333

一图13一

GPIO/Heartbeat

在放大器后端有两个 3.5 mm 的欧式连接器。

• Heartbeat - 心跳输出提供了 1 Hz @ 3.3 V 的方波信号。这种信号能够连接至诊断系统，以监控放大器运行/停止时的状态。当心跳信号停止时，放大器必然无法产生输出。心跳信号停止可让诊断系统得知放大器处于关闭状态。用户启动状态（例如静音输出、将放大器设为“待机”模式或“全部静音”模式）不会停止心跳信号。
• GPO - 这种通用输出引脚的功能尚未决定在此文档中发布。
• GPI - 此输入可远程控制放大器进入“待机”模式。当 GPI 在“实用工具”菜单中启用并接地时，放大器进入“待机”模式。若启用 GPI，前面板电源按钮不可用。

输出

CXD放大器拥有四路可配置的输出。您能够设定功率、合成输出（桥接和并联），并为每个输出调整DSP。若放大器的输出配置改变，由继电器控制的输出终端也会改变。图15到图23中的图表可为扬声器的线缆连接提供参考。

选择输出配置

要配置放大器，首先根据连接放大器的扬声器选择预配置。您可以先使用出厂预配置，再按需调整参数，然后将配置保存为用户定义预配置。此外，您还能使用十六页上的"预配置向导"重新创建预配置。配置更改时，四个通道会自动静音。

graph LR
    A["F1: ABC D"] --> B["输入号码"]
    C["F7: ABC D"] --> D["中频"]
    E["M ABC"] --> F["亚低音扬声器"]
    G["M D"] --> H["高频"]
    I["频率范围颜色"] --> J["低频"]
    K["输出配置"] --> L["全幅"]
    M["选择的配置"] --> N["输入混音器"]
    O["当前配置Configuration"] --> P["输入配置Configuration"]

一图14一

警告！：当交流电源开启时，放大器后端的输出终端处可能会产生危险电压。务必保持警惕，请勿触碰这些接触器。连接放大器之前请确保交流电源关闭。

重要信息：QSC 推荐您在输出终端的相同电力点位连接跳线。配置放大器时，一些扬声器连接可能会标记为正处于“相同的电力点”。在图 15 中，并联的四个通道均处于“相同的电力点”，推荐在此处终端连接跳线。此外，您也可以将一个扬声器连接至四个输出通道终端之一，让四个扬声器并联；这样就无需在终端处连接跳线。您可以将四个扬声器连接至一个通道的输出终端（例如 T1 和 T2），让四个扬声器并联；这样就无需在终端处连接跳线。在以下所有例子中，“相同的电力点”的终端处均安装了跳线。

1. 将放大器背面的电源开关调至 ON。放大器在“运行”模式启动。
2. 按一下前面板的电源按钮后松开。按钮呈红色闪烁，放大器进入“全部静音”模式。
3. 选择适合您扬声器的配置，使用“撤销预配置”或“预配置向导”。

以下是 1-、2-、3-、4-通道输出的配置清单。虽然本清单并不详细，但能为您提供一些可用的方法以及如何进行输出线缆连接。

1-通道配置

F9: ABCD F9: ABCD M ABCD ABCD 并联 以下都在 相同的电力点上 T1+、T3+、T5+ 和 T7+ T2、T4-、T6- 和 T8- CH ABCD T1+ T2- T3+ T4- T5+ T6- T7+ T8-

—图 15 —

F8: AB+CD F8: AB+CD M AB+CD

并联的 AB 桥接 并联的 CD
以下都在 相同的电力点上 T1+ 和 T3+ T5- 和 T7-

CHA CHB CHC CHD T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 CHAB+CD T1+ T5- T3+ T7-

一图16一

2-通道配置

F6: A+B C+D F6: A+B C+D M A+B M C+D

A+B 桥接 C+D 桥接
一图17一

CH A CH B CH C CH D T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 + - + - + - + - T1+ T3- CH A+B CH C+D T5+ T7-

AB 并联 C+D 桥接
以下都在 相同的电力点上 T1+ 和 T3+ T2- 和 T4-

CHA CHB CHC CHD T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 CH AB T1+ T2- T3+ T4- CHC+D T5+ T7-

一图18一

F4: AB CD F4: AB CD M AB M CD

AB并联CD并联
以下都在 相同的电力点上 T1+ 和 T3+ T5+ 和 T7+ T2- 和 T4- T6- 和 t8-

CHA CHB CHC CHD T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 CHAB T1+ T2- T3+ T4- CHCD T5+ T6- T7+ T8-

一图19一

ABC 并联 D 单独
以下都摇wing are electrically 相同的电力点上 T1+、T3+ 和 T5+ T2-、T4- 和 T6-

CH ABC T1+ T2- T3+ T4- T5+ T6-

一图20一
3-通道配置

F3: A+B C D F3: A+B C D M M+B C D

A+B 桥接 C 单独 D 单独
一图21一

CH A CH B CH C CH D T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 CH A+B T1+ T3-

AB 并联 C 单独 D 单独

F2: AB C D F2: AB C D M AB M C M D

以下都在 相同的电力点上 T1+ 和 T3+ T2- 和 T4-

CH A T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 CH B T1+ T2- T3+ T4- CH C T1+ T2- T3+ T4- CH D T1+ T2- T3+ T4-

一图22一
4-通道配置

F1: A B C D F1: A B C D M A M B M C M D

A单独B单独C单独D单独
一图23一

CHA CHB CHC CHD T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 + - + + + - + -

连接扬声器

警告！：当交流电源开启时，放大器后端的输出终端处可能会产生危险电压。务必保持警惕，请勿触碰这些接触器。连接放大器之前请确保交流电源关闭。

1. 将放大器背面的电源开关调到 OFF。
2. 将 8 引脚 “欧式” 连接器的配线连接至扬声器。请参阅图 15 至图 23。合成通道时，QSC 推荐您在电力输出终端的相同点位连接跳线。请参阅图 15 和图表上方的 “警告”。
3. 根据图 24 所示，在放大器后端安装 “欧式” 连接器。
4. 使用 Phillips 螺丝刀固定连接器。

交流电源开

输出连接至扬声器后，您可以打开放大器。

1. 确保所有音源设备（CD 播放器、混音器、乐器等）的输出增益设定为最低输出（最大衰减）。
2. 打开所有音源。
3. 将放大器背面的电源开关调至 ON。放大器进入上一次电源被关闭时所处的模式。
4. 现在您可以启动音源输出。

功率分布图

下列图表表明在每种配置下以及不同负载下，每个通道的最大功率输出。

REFRSES TO DTERMS T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9 T10 T11 T12 T13 T14 T15 T16 T17 T18 T19 T20 T21 T22 T23 T24 T25 T26 T27 T28 T29 T30 T31 T32 T33 T34 T35 T36 T37 T38 T39 T40 T41 T42 T43 T44 T45 T46 T47 T48 T49 T50 T51 T52 T53 T54 T55 T56 T57 T58 T59 T60 T61 T62 T63 T64 T65 T66 T67 T68 T69 T70

—图24—

CXD 4.3 - 总功率:2500W
	625	8Ω 负载				600	4Ω 负载					2Ω 负载
配置		A B C	D A B C	D A B C D
4 CH (A B C D) 625		625 625	650 650	650 650	600 600		600
3 CH (AB C D) 1000		625 1200	650 650	1200 6	00 600
3 CH (A+B C D)		1250		625	625		1150		650	650		625	600	600
2 CH (AB CD)		1000		1000			1200		1200			1200	1200
2 CH (AB C+D)		1000		1250			1200		1150			1200	625
2 CH (A+B C+D)		1250		1250			1150		1150			625	625
2 CH Alt (ABC D)		1100			625		2000			650		2500		600
1 CH (ABCD)		1100					2100					2500
1 CH (AB+CD)		2500					2370					2230

一表1一

CXD 4.5 - 总功率: 5000W
		8Ω 负载					4Ω 负载					2Ω 负载
配置		A	B	C	D		A	B	C	D		A	B	C	D
4 CH (A B C D)		1150	1150	1150	1150		1250	1250	1250	1250		625	625	625	625
3 CH (AB C D)		1200		1150	1150		2250		1250	1250		2100		625	625
3 CH (A+B C D)		2250		1150	1150		1150		1250	1250		625		625	625
2 CH (AB CD)		1200		1200			2250		2250			2100		2100
2 CH (AB C+D)		1200		2250			2250		1150			2100		625
2 CH (A+B C+D)		2250		2250			1150		1150			625		625
2 CH Alt (ABC D)		1150			1150		2400			1250		4100			625
1 CH (ABCD)		1150					2300					4200
1 CH (AB+CD)		4200					4250					2250

一表2一

预配置向导

注意：除非特别声明，在此流程中的功率级别数据来自于 CXD4.3。CXD4.2 功率稍弱，而 CXD4.5 功率更强。请参阅 二十八页上的"输入阻抗"了解详细信息。

主屏幕 > 预配置 > 预配置向导 > 输入

步骤 1 — 调整阻抗和功率

OUTPUTS SPEAKERS SAVE Output: ABCD Imped: 8.0 ... Power: 625... Remaining Power Available: 1875 W Enter Load Profile (Impedance and Power) 根据连接至通道的扬声器总负载 调整阻抗。 默认 = 8Ω 默认 = 放大器最低 阻抗和功率随着调整而 改变。 Scroll to set动选择(阻抗或功率) 要编辑, 按下 跳转至调整参数 要确认, 按下 为剩余的输出通道重复操作

使用“预配置向导”设置可能的输出模式合成

A B C D * 25% 25% 25% 25% AB C D 50% 25% 25% AB CD 50% 50% A+B C D 50% 25% 25% A+B C+D 50% 50% ABC D 75% 25% AB + CD 100% ABCD 100%

* 使用百分比显示不同放大器模型的功率。

—图 25 —

步骤 2 — 为扬声器分配选择输出通道

OUTPUTS SPEAKERS SAVE 为每个输出端设置阻抗和功率后， 继续滚动并访问“扬声器”标签栏。 滚动并选择输出通道 Output: AD Imped: 8.0 8.0 8.0 8.0 Power: 625 625 625 625 Spkr: ---- ---- ---- ---- Assign Assign AssignAssign 扬声器分配是可选的，您可以将扬声器分 配至一个或多个通道，也可以不分配。 To Assign a louds要分配扬声器 按下继续步骤3。

步骤 3 — 为通道选择扬声器类型

OUTPUTS SPEAKERS SAVE Output: A Speaker: WL2102 BiLFNG Band: 2-Way LF Filter: 80 Hz ASSIGN 根据选择的扬声器选择频带和过滤器。 在选择频带和过滤器前， 您必须选择一个扬声器。 要编辑扬声器，按下 滚动并选择一个扬声器模型。 要确认，按下 滚动并选择（频带、过滤器） 要编辑，按下 跳转至调整参数 要确认，按下 滚动并选择“分配” 要将扬声器分配至输出通道，按下

步骤 4 — 保存向导预配置

OUTPUTS SPEAKERS SAVE User Preset Number: 21 New Preset Name Config-A SAVE Edit preset number or press EXIT

选择扬声器后，继续滚动并访问"保存"标签栏。

滚动至保存屏幕

要编辑“用户预配置编号”，按下

跳转至调整参数

要确认，按下

从现有的预配置中创建新的预配置

从现有的预配置中创建预配置，撤销所需输出配置的预配置，修改输入参数、输出参数，然后保存预配置。此外，在创建过程中您也能够保存预配置。

撤销预配置

预配置包含输出配置、输入参数和扬声器配置文件（DSP、负载和分配）二十种出厂预配置可被撤销，但不可被覆盖。出厂预配置 F1 配置至 F9 配置：仅包括输出配置。出厂预配置 F10 至 F20：包括基本 DSP 配置和输出配置。五十种用户定义预配置可被撤销且覆盖。

主屏幕 > 预配置 > 撤销预配置 > 输入

步骤 1 — 选择 “预配置”

滚动至所需预配置 20 种出厂预配置，50 种用户定义预配置

步骤 2 — 确认选择

主屏幕 > 输入 > 输入灵敏度 > 输入

步骤 1 — 选择 “输入灵敏度”

F1: ABCD Inputs > Input Sens INPUT SENS +14 dBu Press ENTER to confirm

Scr滚动并选择t (+144或r-4dB8u)

[背景变为绿色。]

要确认选择，按下

要跳转至下个输出，按下

为剩余的输入通道重复操作。

主屏幕 > 输入 > 输入增益 > 输入

步骤 2 — 设置输入增益

F1: ABCD Inputs > Input Gain INPUT GAIN -11.8 dB Press ENTER to confirm

滚动选择 (-100 至 20 dB)

(0.1 dB 增量)

要确认选择，按下

要跳转至下个输出，按下

为剩余的输入通道重复操作。

设置输出

注意: 输出的更改结果会立即生效。

混音器

CXD 放大器配有内部混音器，能让您调整每个输入至四个输出的信号。图 26 是输出通道 A 的混音器图表。

• 默认的输入增益设置为 0.0 dB，可在“输入”部分进行设置。
• 每个输出通道有四个输入，均由混音器增益控制。
• 输入增益和混音器增益可累加。例如，若输入增益设置为 +2.0 dB，混音器增益设置为 -5.0 dB，则最终输出为 -3.0 dB。

默认情况下，通道混合至每个输出：1-A、2-B、3-C、4-D，其他所有输入通道设置为-100。针对通道输入至所有通道的混音器，调整输入增益变化。更改混音器增益只会影响所选输出通道的输入。

graph LR
    subgraph 输入
        A1["输入 1: 0.0 dB 0.0 dB"] --> B1["输出混音器"]
        A2["输入 2: 0.0 dB"] --> B2["输出混音器"]
        A3["输入 3: 0.0 dB"] --> B3["输出混音器"]
        A4["输入 4: 0.0 dB"] --> B4["输出混音器"]
    end

    subgraph 输出
        C1["输出 混音器 A"]
        C2["输出 混音器 A"]
        C3["输出 混音器 A"]
        C4["输出 混音器 A"]
    end

    B1 --> D1["输出 A"]
    B2 --> D2["输出 A"]
    B3 --> D3["输出 A"]
    B4 --> D4["输出 A"]

    style 输入 fill:#f9f,stroke:#333
    style 输出 fill:#ccf,stroke:#333

— 图 26 —

主屏幕 > 输出 > 混音器 > 输入

步骤1—设定混音器增益

为选择的输入调整混音器增益

要确认，按下

滚动至剩余的输出并重复

确认所有设定后，按下

要跳转至下个输出，按下

模式选择

主屏幕 > 输出 > 模式 > 输入

步骤 2 — 选择输出模式

滚动并选择 Low-Z、100V 或 70V

要确认选择，按下

扬声器处理

“扬声器处理”部分让您能够为每个输出通道调整分频、均衡器、延迟、限制和QSC阵列的详细信息。此外，您也能加载预定义扬声器并根据需要进行调整，然后将更改保存为用户定义扬声器。根据扬声器的选择，在调整时很多参数不可用。您调整的结果会立即生效。若音频在调整时通过，音频会根据调整而改变。

下列说明未完全按照菜单顺序排列，所有的说明都是可选的。如有必要，为每个输出通道重复下列流程。

加载扬声器配置文件

扬声器配置文件包括所有的 DSP 以及在“扬声器处理”部分中介绍的扬声器特性。当您加载扬声器时，您正在加载该扬声器所有的 DSP 和特性。您可以在加载扬声器的情况下对其配置文件进行修改并保存，或在不加载扬声器的情况建立配置文件，然后保存为一个新的配置文件。若您加载了 QSC 扬声器，本征校正计算器会提前设定该指定扬声器的放大器并锁定其参数，因为本征校正计算器将设置最优值且无法调整。CXD 支持其他厂商的多种扬声器。请参阅十六页上的“支持的扬声器”下方的列表。根据固件的更新，未来此列表的内容会不断增加。

注意: 若您在修改任意扬声器处理参数后加载了扬声器配置文件, 您所做的所有修改都被覆盖。

主屏幕 > 输出 > 扬声器处理 > 加载扬声器 > 输入

步骤 1 — 为选择的输出加载现有的扬声器

ABOUT SPEAKERS Output: A Speaker: WL2102 BiLFNS Band: 2-Way LF Filter: 80 Hz CONFIRM

根据扬声器的选择，显示和限制频带和过滤器的选择。

要编辑扬声器，按下

滚动并选择一个扬声器模型。

要确认，按下

滚动至（频带、过滤器）

要调整，按下

调整选择的参数

要确认，按下

滚动组d'加载D

要将扬声器配置文件加载至选择的输出，按下

分频

主屏幕 > 输出 > 扬声器处理 > 分频 > 高通（或低通）> 输入

步骤 1 — 设置分频高通滤波器或低通滤波器

• 巴特沃兹
  · 林克威治-瑞利、
• 贝塞尔托马森响应

斜率：

6dB 至 48dB/oct

(根据类型不同)

滚动并选择（频率、类型、斜率）

要编辑，按下

跳转至调整参数

要确认，按下

要退出，按下：

主屏幕 > 输出 > 扬声器处理 > 分频 > 增益/极性 > 增益 > 输入

步骤 2 — 设置分频增益和极性

滚动并选择（增益或极性）

要编辑，按下

跳转至调整参数

要确认，按下

要退出，按下：

参量均衡器

主屏幕 > 输出 > 扬声器处理 > 参量均衡器 > 频带 1、2、3、4、5 > 输入

此图表综合了所有五个频带。每个频带的范围是 20 Hz 至 20 kHz。

步骤 1 — 设置参量均衡器

复盘: B_旁路 、 参重的旁路 、 底限频率 、 上限频率（默认旁路）

增益：-40至+20dB（默认.00）

频率：20至20kHz (Band 1 Def 100 Hz) (Band 2 Def 500 Hz) (Band 3 Def 1 kHz) (Band 4 Def 2.5 kHz) (Band 5 Def 5 kHz)

BW: .01至3.00Octive (默认1.00Oct.)

Scr滚动并选择 (类型、增益、频率和 BW)

要编辑，按下

跳转至调整参数

要确认，按下

要退出it,按下ss

延迟

主屏幕 > 输出 > 扬声器处理 > 延迟 > 输入

步骤 1 — 设置输出延迟时间

F1: ABCD Outputs > Spkr Proc > Delay OUTPUT A 延迟： 0.0 ms 到 50.00 ms 1.0 ms 增量 DELAY TIME 14.0 ms Bypassed 旁路： 旁路或 启用 Press ENTER to confirm

滚动至（延迟时间或旁路）

要编辑，按下

跳转至调整参数

要确认，按下

要退出，按下：

限制器

主屏幕 > 输出 > 扬声器处理 > 限制器 > 输入 > 输入

步骤 1 — 设置限制器模式

F1: ABCD Output A AUTO Type Med SpkrPwr 200W SpkrImp 8.0

要编辑“限制器”模式，按下

跳转并选择限制器的模式

要确认设定，按下

主屏幕 > 输出 > 扬声器处理 > 限幅器 > 自动

注意: 放大器和您选择的输出配置决定 SpkrPwr 最大输出。分开的通道最大输出为 1250 W，而合成通道（ABCD 或 AB+CD）能根据放大器的型号最高到 5000 W。

步骤 2 — 设置自动模式参数

F1: ABCD Output A AUTO Type Med SpkrPwr 200W SpkrImp 8.0

类型： 重度 中 轻度 SpkrPwr : 10.0 W 至 1250 KW SpkrImpd : 2.0 Ω 至 32.0 Ω

滚动并选择（类型、SpkrPwr、SpkrImp）

T要编辑 p 按 9s

跳转至调整参数

To co要确认p按s

要退出kit,按下ss

类型 - 自动限幅器类型是一种保护级别，数值分为：轻度、中度和重度。此类型的参数、标称功率和阻抗都采用了能让扬声器发挥最大功效的算法设计。通过不断地启动和释放设定了 RMS 和峰阈值。

SpkrPwr - 若单个的扬声器正在工作，则 SpkrPwr 指的是该扬声器的持续标称功率。若多个扬声器正在工作，则 SpkrPwr 的值是负载的合成标称功率。

Spkrlmp - 若单个扬声器正在工作，Spkrlmp 指的是该扬声器的标称阻抗。若多个扬声器正在工作，则 Spkrlmp 的值是负载的合成阻抗。

主屏幕 > 输出 > 扬声器处理 > 限幅器 > ADV

步骤 3 — 设置 ADV 模式参数

F1: ABCD Output A ADV RMSThr 100.0V PkThr 155.0V

滚动并选择（RMSThr、PkThr、PkAttk、PkRel、RMSAttk和RMSRel）

要编辑，按下

跳转至调整参数

要确认，按下

要退出it, 按

Thr = 阈值，Pk = 峰值，Attk = 启动，Rel = 释放

阵列校正

注意: 要想访问阵列校正参数, 您必须加载一个 QSC 线阵列。

主屏幕 > 输出 > 扬声器处理 > 阵列 > 输入

步骤1—在阵列中设置展开角度与方格数量

主屏幕 > 输出 > 扬声器处理 > 保存扬声器 > 输入

保存扬声器配置文件时，同时也保存了通道所用的当前所有输出配置。保存的新配置文件无需加载，已处于激活状态。

步骤 1 — 使用自定义加载配置文件保存一个扬声器

ABOUT SPEAKERS Output Data: AB + CD Band: -Way LF 16.0Nominal Imped: Power Rating: 1000 Enter Speaker Info 标称阻抗和标称功率是此类型扬声器的标称设定。 滚动并选择（频带、标称阻抗、标称功率） T要编辑 p 按钮 跳转至调整参数 要确认，按下 确认设定后，滚动至“保存”

步骤 2 — 为扬声器配置文件命名

SPEAKERSABOUT SAVE Speaker Profile Name MySpkr SAVE Press ENTER to edit name 表明编辑 要添加“扬声器配置名称”，按下 滚动至所需字母位置 跳转至选择所需字符 多达21个字符 A-Z/a-z/0-9/ _/-/space When完成后，滚动至保存为"press" 按下

保存预配置

在修改所有通道的输入和输出后，将当前设置保存为五十种用户定义预配置中的一种。（U1：至 U50：）。默认情况下，每种用户预配置与出厂预配置 F1 相同：ABCD，因此当保存预配置时，同时也“覆盖”了当前编号位置的预配置。若使用撤销出厂预配置，您必须使用“另存为”功能。若使用用户定义预配置，您能够使用“保存”或“另存为”功能覆盖其他用户预配置。

主屏幕 > 预配置 > 预配置 > 保存 > 另存为 > 输入

步骤 1 — 保存为新的预配置 - 选择并编辑预配置编号

U1: A B C D User Preset Number: 21 New Preset Name C o n f i g - A SAVE Edit preset number or press EXIT

要编辑“用户预配置编号”，按下

跳转至选择所需编号（1 至 50）

To confirm要确认er"用底预配置编号r, p按下 ENTER

步骤 2 — 为预配置命名

U1: ABCD User Preset Number: 21 New Preset Name Config X A SAVE Press ENTER to edit preset name 表示正在编辑 表示已选择“新的预配置名称” 多达 21 个字符 A - Z / a - z / 0 - 9 / _ / - / space

滚动至“为预配置命名”

滚动至所需字母位置

跳转至选择所需字符

步骤3—保存预配置

U1: ABCD User Preset Number: 21 New Preset Name Config X A SAVE Press ENTER to save preset

命名完成后，按下

滚动至“保存”

按下

要确认“保存”，按下 ENTER

主屏幕 > 预配置 > 保存预配置 > 保存 > 输入

当保存预配置会覆盖当前激活的用户预配置时，参阅此流程。在使用“另存为”功能后，您正在使用的预配置会成为当前激活的预配置。在此预配置上，你可以定期使用“保存”功能。

步骤1—覆盖预配置

U1: A B C D SAVE Press ENTER to save preset

要保存，按下

要退出并不保存更改，按下

要确认保存，按下

实用工具

实用工具部分为您提供一下放大器的信息和功能：

主屏幕 > 实用工具 > 状态 > 输入

检查放大器的使用情况

UTILITY - STATUS Amp Total Run Time: 22:37:48 Hrs Hardware: V12 Firmware: V1.0.22 DC Status: OK VRail 1: 148V VRail 2: -150V Temperature: CH1 & CH3: 27C CH2 & CH3: 29C Power Supply: 24C

放大器总运转时间：HH:MM:SS

温度 (CXD 4.3 & 4.5) 温度到达 69^ C 时开始热限制 温度到达 80^ C 时热关机

硬件版本

固件版本

通过“放大器导航”更新

DC 状态： VRail 1 = +147VDC

+/- 5V typical

主屏幕 > 实用工具 > 放大器 ID > 输入

为放大器命名

UTILITY - AMP ID Serial #: 123abc Amp ID: my amp ID Change Amp ID to: my amp ID CONFIRM 表示正在编辑 表示已选择“新的预 配置名称” 多达 21 个字符 A-Z / a-z / O-9 / _ / - / space

要编辑“更改放大器ID”，按下

滚动至所需字母位置

按下

跳转至选择所需字符

按下

选择结束后，按下

滚动至“确认”

按下

主屏幕 > 实用工具 > 密码 > 输入

添加或更改密码

UTILITY - CHANGE PASSWORD Current Password: Q S C New Password: MY pas w os r CONFIRM

所有放大器的默认密码为 QSC - 均为大写。

密码最长可为 10 个字符，并包含：A-Z a-z 0-9 space

要输入“当前密码：”，按下ENTER

在选择的首个字母位置，按下

跳转至选择所需字符

按下

输入当前密码后，

“新密码：”会自动选中

为“新密码：”重复操作

滚动至“确认”

按下

主屏幕 > 实用工具 > 锁定 > 输入

除了Mute按钮、前后面板电源按钮、Enter按钮和Master Control旋钮可解锁放大器，而其他控件均被锁定。

输入密码以锁定/解锁

UTILITY - LOCKOUT Enter Password: my p a s w os n CONFIRM

选择“输入密码：”，按下 在选择的首个字母位置 按下 滚动至所需字符 按下 正确输入密码后，“确认”会自动选中。 要锁定或解锁放大器，按下

GPIO 连接

步骤 1 — 在放大器的后面板连接 3 引脚和 2 引脚的 “欧式” 连接器

Heartbeat GPO GPI

Heartbeat - 1 Hz 方波 @ 3.3 V 输出

GPO - 要添加的功能。

GPI - 阈值 1.5 V 的标准逻辑触发器。

短引脚1接地，放大器进入“待机”模式。必须启用GP输入。（不包括开关。）

CH

主屏幕 > 实用工具 > GPIO > 输入

步骤 2 — 启用或禁用 GP 输入功能

UTILITY - GPIO DISABLED ← 当前状态 GP INPUT: Enable Disable "启用" 按钮选定 "禁用" 按钮未选定

滚动至“启用”或“禁用”

要确认选择，按下

按“输入”后，LCD跳转至主屏幕页面。

支持的扬声器

QSC Audio

AP-5102

AP-5122

AP-5122m FOH

AP-5122m MON

AP-5152

GP118-sw

GP212-sw

GP218-sw

S8T

S10T

S12

WL118-sw

WL-2102

WL212-sw

WL218-sw

B52

LX1515V3

LX18V3

MX1515

MX18S

Cerwin-Vega (CV)

EL-36C

TS-42

EV

ELX112

ELX115

ELX215

TX2152

TX2181

JBL

JRX112M

JRX115

JRX118S

JRX125

MRX515

MRX518S

MRX525

MRX528S

PRX415M

PRX425

SRX712M

SRX715

SRX718S

SRX722

SRX725

SRX728S

SRX738

VRX932LA

Peavey

PR10

PR12

PR15

PV115

PV118

PV12M

PV215

PVX12

PVX15

SP218

SP4

Yamaha

BR12

BR12M

BR15

C115V

S115V

S215V

SM15V

SW218V

规格
CXD4.2 CXD4.3 CXD4.5

4 Ch. 持续i
8Ω	400瓦	625瓦	1150瓦
4Ω	400瓦	625瓦	1250瓦
2Ω	325瓦	625瓦	625瓦
2 Ch. 持续i
8Ω	800瓦	1250瓦	2250瓦
4Ω	800瓦	1200瓦	2250瓦
2Ω	650瓦	1200瓦	2100瓦
1 Ch. 持续i
8Ω	1600瓦	2500瓦	4200瓦
4Ω	1600瓦	2500瓦	4200瓦
2Ω	1600瓦	2500瓦	4250瓦
1Ω	1600瓦	2500瓦	3700瓦
典型失真
8Ω	.01-.03%	.01-.03%	.01-.03%
4Ω	.03-.06%	.03-.06%	.03-.06%
最大失真 4Ω - 8Ω	1.0% 1.0% 1.0%
频率响应 (8Ω)	20 Hz - 15 kHz +/- 0.2 dB	20 Hz - 15 kHz +/- 0.2 dB	20 Hz - 15 kHz +/- 0.2 dB
	20 Hz - 0 20 kHz + 0.2 dB / - 0.7 dB	20 Hz - 0 20 kHz + 0.2 dB / - 0.7 dB	20 Hz - 0 20 kHz + 0.2 dB / - 0.7 dB
噪音
输出(未加权、未静音)	-101 dB	-101 dB	-101 dB
输出(加权、静音)	-109 dB	-109 dB	-109 dB
增益(1.2V设定)	34.0 dB 38.4 dB 38.4 dB
阻尼因数	>150 >150 >150
输入阻抗	>10k,平衡或失衡	>10k,平衡或失衡	>10k,平衡或失衡
最大输入电平
(3.9V设定)	12.28V (+24 dBu)	12.28V (+24 dBu)	12.28V (+24 dBu)
(1.2V设定)	3.88V (+14 dBu)	3.88V (+14 dBu)	3.88V (+14 dBu)
增益控制与指示灯(前端)	开关·通道 MUTE 按钮·通道 SELECT 按钮·通道输入信号和削波 LED 指示灯·通道输出和限制 LED 仪表·HOME、ENTER、EXIT、GAIN Navigation 按钮·控制旋钮
控制与指示灯(后端)	交流电源断开	交流电源断开	交流电源断开
输入连接器
线路输入	3引脚“欧式”连接器	3引脚“欧式”连接器	3引脚“欧式”连接器
GPI输入	2引脚“欧式”连接器 3.5 mm	2引脚“欧式”连接器 3.5 mm	2引脚“欧式”连接器 3.5 mm
输出连接器
扬声器输出	8引脚“欧式”	8引脚“欧式”	8引脚“欧式”
GPIO 输出	3引脚“欧式” 3.5 mm	3引脚“欧式” 3.5 mm	3引脚“欧式” 3.5 mm
放大器和加载保护	短路、断路、发热、射频保护	开/关静音、直流故障停机、有效的浪涌限制、输入当前限制
交流电输入	通用电源 100 - 240 V 交流电,50 - 60 Hz
尺寸(高x宽x深)	3.5" x 19" x 12"(89 x 482 x 305 mm)	3.5" x 19" x 16"(89 x 482 x 406 mm)	3.5" x 19" x 16"(89 x 482 mm x 406 mm)
重量、净重/运输	18.5 lb (8.4 kg) / 22 lb(10.0 kg)	21.0 lb (9.5 kg) / 25 lb(11.3 kg)	22.0 lb (10.0 kg) / 26 lb(11.8 kg)

1 - 1.0 kHz 正弦波、1% THD、单通道驱动

热消耗图表

热消耗是指放大器工作期间排放的热量。这个词来自于耗散功率一例如，实际输入的交流功率减去输出的音频功率。在空闲时间、平均总功率的 1/8、1/3 和全功率的情况下，同时驱动所有通道所得出的测量数据。对于一般使用，则采用空闲和总功率 1/8 情况下的数据。这个数据是由具代表性的样本测试得出；由于功率公差，各单位的实际热消耗存在细微差别。单桥接至 8 ohms 相当于 4 ohms 每通道；单桥接至 4 ohms 相当于 2 ohms 每通道。

BTU/hr kcal/hr

空闲
CXD 4.3 225 57
CXD 4.5 286 72

加载每个通道 8Ω 4Ω 2Ω			25V-70V-100V
BTU/hr kcal/hr BTU/hr kcal/hr BTU/hr kcal/hr BTU/hr kcal/hr
1/8 功率
CXD 4.3 684 172 794 200 1040 262 794 200
CXD 4.5 811 204 1144 288 1124 283 1144 288
1/3 功率
CXD 4.3 983 248 1261 318 1869 471 1261 318
CXD 4.5 881 222 1708 430 1737 438 1708 430
全功率
CXD 4.3 2498 629 2925 737 4198 1058 2925 737
CXD 4.5 3116 785 5318 1340 4208 1060 5318 1340

空闲

空闲或信号非常微弱时的热消耗。

1/8 功率

在使用粉红噪音测量时，热消耗为全功率的1/8。这个数据与使用稍经剪辑的音乐或声音进行测试的结果相近，表明了放大器在未经声音剪辑下所能达到的一般“清洁”最大级别。将这些数据用于一般的大级别操作。

1/3 功率

在使用粉红噪音测量时，热消耗为全功率的 1 / 3 。本数据与在压缩动态范围下经过大程度剪辑的音乐或声音操作结果相近。

全功率

在使用 1 kHz 正弦波测量的情况下，热消耗为全功率。然而，这不能代表所有实际操作的情况。

QSC™

通信地址：

销售和市场部门：[phone] 或（仅限美国）免费电话 [phone]

客服部门：[phone] 或（仅限美国）免费电话 [phone]

传真：

销售和市场部门传真：[phone]

客服部门传真：[phone]

网址：

www.qsc.com

电子邮件：

[e-mail]