EB-U3300 - Зовнішній акумулятор SAMSUNG - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Зовнішній акумулятор
Бренд	Samsung
Модель	EB-U3300
Ємність акумулятора	10000 mAh
Технологія акумулятора	Літій-іонний
Максимальна потужність зарядки	18 W
Порти	USB-C (вхід/вихід), USB-A (вихід)
Вхід USB-C	5V/2A, 9V/1.67A
Вихід USB-C	5V/3A, 9V/2A
Вихід USB-A	5V/2A, 9V/1.67A
Розміри	Приблизно 150 x 70 x 15 мм
Вага	Приблизно 200 г
Колір	Чорний
Індикатор заряду	LED (4 рівні)
Основні функції	Швидка зарядка, вбудований захист, універсальна сумісність
Безпека	Захист від перевантажень, надмірного розряду, короткого замикання та перегріву
Догляд та чищення	Протирайте м'якою сухою тканиною. Не занурюйте у воду.
Запасні частини та ремонтопридатність	Немає знімних деталей. Обмежена ремонтопридатність, звертайтеся в сервісний центр Samsung.
Загальна інформація	Використання в приміщенні та на вулиці. Робоча температура: від 0°C до 35°C.

Часті запитання - EB-U3300 SAMSUNG

Як зарядити зовнішній акумулятор EB-U3300?

Використовуйте кабель USB-C та мережевий адаптер (не входить у комплект) для зарядки акумулятора. Підключіть кабель до порту USB-C акумулятора та до джерела живлення. Світлодіодний індикатор показує рівень заряду.

Скільки часу потрібно для повної зарядки акумулятора?

Зі швидким зарядним пристроєм (18 Вт) повний час зарядки становить приблизно 4–5 годин. Зі стандартним зарядним пристроєм (5V/2A) — близько 6–7 годин.

Які пристрої можна заряджати цим зовнішнім акумулятором?

Цей зовнішній акумулятор сумісний з більшістю смартфонів, планшетів, Bluetooth-навушників та інших пристроїв, що заряджаються через USB-A або USB-C. Він підтримує швидку зарядку для сумісних пристроїв Samsung.

Чи можна заряджати зовнішній акумулятор і пристрій одночасно?

Так, функція pass-through дозволяє заряджати зовнішній акумулятор, одночасно заряджаючи підключений пристрій. Зверніть увагу, що це може уповільнити швидкість зарядки.

Як перевірити рівень заряду, що залишився?

Натисніть кнопку на боці акумулятора. 4 світлодіоди показують рівень заряду: 1 світлодіод = менше 25%, 4 світлодіоди = 100%.

Чи підтримує зовнішній акумулятор EB-U3300 швидку зарядку?

Так, він підтримує швидку зарядку через USB-C (Power Delivery) та USB-A (Adaptive Fast Charging) до 18 Вт для сумісних пристроїв.

Що робити, якщо зовнішній акумулятор не заряджається?

Спочатку перевірте кабель та мережевий адаптер. Спробуйте інший кабель USB-C та іншу розетку. Якщо проблема не зникає, акумулятор може бути в режимі захисту. Підключіть його до джерела живлення на кілька хвилин, щоб скинути налаштування.

Чи можна використовувати кабель USB-C для зарядки акумулятора?

Так, порт USB-C використовується як для входу (зарядка акумулятора), так і для виходу (зарядка пристроїв). Використовуйте кабель USB-C – USB-C або USB-C – USB-A залежно від потреб.

Чи дозволено цей зовнішній акумулятор у літаках?

Так, зовнішні акумулятори ємністю менше 100 Вт·год (як цей, приблизно 37 Вт·год) зазвичай дозволені в салоні. Перевірте правила вашої авіакомпанії та перевозьте його в ручній поклажі.

Як чистити зовнішній акумулятор EB-U3300?

Використовуйте м'яку, чисту суху тканину для протирання поверхні. Не використовуйте хімічні засоби та воду. Уникайте чищення портів металевими предметами. Переконайтеся, що акумулятор вимкнено під час чищення.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА EB-U3300 SAMSUNG

Ознайомтеся перед початком використання

Для безпечного та належного користування пристроєм перш за все уважно ознайомтеся з цим посібником.

• Зовнішній вигляд продукту може відрізнятися від зображення. Вміст може змінюватися без завчасного попередження.
• Перед використанням бездротового акумулятора переконайтеся, що він сумісний із вашим пристроєм.

Пояснювальні значки

Попередження: ситуації, що можуть призвести до травмування себе або інших осіб

Увага: ситуації, що можуть призвести до пошкодження пристрою або іншого обладнання

Примітка: примітки, поради з користування або додаткова інформація

Початок роботи

Комплектація

Перевірте наявність у комплекті таких компонентів:

• Акумулятор з бездротовим заряджанням - Кабель USB • Короткий посібник користувача

• Чохли для бездротового зарядження не входять у комплект постачання.
• Компоненти, які входять до комплекту пристрою, можуть різнитися залежно від країни або оператора зв'язку.
• Компоненти, що постачаються в комплекті, розроблені спеціально для цього пристрою та можуть бути несумісними з іншими пристроями.
• Зовнішній вигляд і характеристики можуть змінюватися без завчасного попередження.
• Додаткові аксесуари можна придбати в місцевого постачальника Samsung. Перед їх придбанням переконайтеся, що вони сумісні із цим пристроєм.
• Використовуйте лише аксесуари, рекомендовані компанією Samsung. Використання нерекомендованих аксесуарів може призвести до виникнення проблем у роботі та несправностей, на які не розповсюджується гарантія.
• Доступність усіх аксесуарів може змінюватися залежно від компаній-виробників. Додаткову інформацію про доступні аксесуари можна дізнатися на веб-сайті Samsung.

Зовнішній вигляд пристрою

Зарядження акумулятора

Поради та заходи безпеки щодо зарядження акумулятора

• Бездротовий акумулятор можна заряджати за допомогою зарядного пристрою (продається окремо).
• При використанні інших джерел живлення, відмінних від зарядного пристрою, таких як комп'ютер, процес зарядження може бути повільнішим через менший струм.
• Бездротовим акумулятором можна користуватися під час його заряджання, але в такому разі акумулятор заряджатиметься довше.
• Під час заряджання бездротовий акумулятор може нагріватися. Це нормально і не впливає на роботу чи термін служби акумулятора. Якщо акумулятор нагрівається сильніше ніж звичайно, зарядження за допомогою зарядного пристрою може припинитися.
• Фактична ємність (Вт·год) акумулятора вимірюється на основі величин його вихідних струму та напруги. Вона може відрізнятися від ємності (Вт·год), яка відображається на пристрої, залежно від вихідної потужності, конфігурації електричної схеми під'єднаного пристрою й умов навколишнього середовища.
• Якщо бездротовий акумулятор не заряджається належним чином, віднесіть його та зарядний пристрій до сервісного центру Samsung.

Зарядження

Перед першим використанням бездротового акумулятора, а також якщо він не використовувався протягом тривалого часу, його потрібно зарядити.

1 Під'єднайте бездротовий акумулятор до зарядного пристрою.

При правильному з'єднанні бездротового акумулятора із зарядним пристроєм світловий індикатор увімкнеться і почне блимати.

2 Коли бездротовий акумулятор повністю зарядиться, від'єднайте його від зарядного пристрою.

Перевірка рівня заряду акумулятора, що залишився

Світловий індикатор слугує для повідомлення про залишок заряду в акумуляторі. Залишок заряду акумулятора можна перевірити натисненням кнопки на ньому.

Заряд акумулятора, що залишився	Світловий індикатор
70–100 %	• Увімкнено чотири світлових індикатора
40–70 %	• Увімкнено три світлових індикатора
20–40 %	• Увімкнено два світлових індикатора
5–20 %	• Увімкнено один світловий індикатор
0–5 %	• Блимає один світловий індикатор

• Якщо світловий індикатор не працює, як описано, від'єднайте зарядний пристрій від бездротового акумулятора і приєднайте його ще раз.
• Світловий індикатор може працювати по-різному залежно від моделі мобільного пристрою, годинника чи кришки для бездротового заряджання.

Використання бездротового акумулятора

Заряджання пристроїв

Заряджання по кабелю

1 Під'єднайте один кінець кабелю до USB-роз'єму для підключення зарядного пристрою бездротового акумулятора. А потім під'єднайте інший кінець кабелю USB до порту Micro USB мобільного пристрою.

2 Після повного зарядження мобільного пристрою від'єднайте його від акумулятора.

Бездротове заряджання

1 Покладіть підтримуваний мобільний пристрій чи годинник у центр бездротової поверхні для зарядження.

- При контакті спіралі зарядного пристрою зі спіраллю для бездротового заряджання в мобільному пристрої чи годиннику ввімкнеться світловий індикатор бездротового зарядження, і розпочнеться заряджання.

• Перевірте, чи відображається на екрані мобільного пристрою чи годинника значок заряджання, який повідомляє про стан заряджання.

- Якщо зарядний пристрій не приєднано, для бездротового заряджання мобільного пристрою або годинника потрібно натиснути кнопку на акумуляторі з функцією бездротового заряджання.

2 Після повного зарядження мобільного пристрою чи годинника заберіть мобільний пристрій чи годинник з бездротового зарядного пристрою.

Застереження щодо заряджання мобільного пристрою чи годинника

• Не розміщуйте мобільний пристрій на бездротовому акумуляторі, якщо між задньою поверхнею та чохлом мобільного пристрою розташована кредитна картка або картка радіочастотної ідентифікації (RFID) (наприклад, транспортна чи ключ-картка).
• Не розміщуйте мобільний пристрій чи годинник на бездротовому акумуляторі, якщо між ним та бездротовим акумулятором розташовані струмопровідні матеріали, такі як металеві предмети чи магніти.

Мобільний пристрій чи годинник може не заряджатися належним чином чи перегріватися. Крім того, це може призвести до пошкодження мобільного пристрою, годинника або карток.

- Залежно від придбаного бездротового акумулятора, можливо, потрібно додатково придбати зарядний пристрій.

- Тривалість заряджання може відрізнятися залежно від умов заряджання.

- Мобільний пристрій чи годинник може не заряджатися належним чином, якщо його бездротову спіраль прикладено до акумулятора неправильно.

- Щоб розпочати швидке заряджання, під'єднайте мобільний пристрій, який підтримує цю функцію, до бездротового акумулятора.

- Пристрій можна заряджати як по кабелю, так і в бездротовий спосіб, навіть поки бездротовий акумулятор з'єднаний із зарядним пристроєм. Утім, коли мобільний пристрій чи годинник заряджено повністю, то після підзаряджання по кабелю стає доступною і функція бездротового заряджання.

- Якщо заряд бездротового акумулятора низький, бездротове заряджання може припинитися.

- Якщо заряджання акумулятора з функцією бездротового заряджання, мобільного пристрою або годинника не відбувається, натисніть і тримайте кнопку на акумуляторі за функцією бездротового заряджання протягом 7 секунд, щоб перезапустити його.

- Функція бездротового зарядження може працювати неналежним чином, якщо мобільний пристрій знаходиться у щільному чохлі. Якщо чохол товстий, зніміть його, перш ніж покласти мобільний пристрій на бездротовий акумулятор.

- Якщо зарядний пристрій підключено до мобільного пристрою чи годинника під час бездротового зарядження, функція бездротового зарядження недоступна.

- Якщо ви використовуєте бездротовий акумулятор у місцях зі слабким сигналом мережі, можна втратити його прийом.

- У разі здійснення або приймання викликів під час бездротового заряджання якість виклику може погіршуватися, а бездротове заряджання — припинятися. Користуватися мобільним пристроєм чи годинником слід після прибирання його з бездротового акумулятора.

- Бездротовий акумулятор є додатковим зовнішнім акумулятором. Деякі мобільні пристрої чи годинники не можна повністю зарядити за його допомогою.

- Якщо бездротовий акумулятор піддається впливу дуже високих або дуже низьких температур чи якщо виникає помилка, блимає світловий індикатор. Від'єднайте мобільний пристрій чи годинник від бездротового акумулятора, а потім повторно підключіть його.

- Для заощадження електроенергії від'єднуйте зарядний пристрій, якщо пристрій не використовується. Якщо на зарядному пристрої немає кнопки живлення, його слід виймати з електричної розетки, коли він не використовується, для заощадження електроенергії. Під час зарядження зарядний пристрій має щільно прилягати до гнізда розетки та бути легко доступним.

Авторське право

Цей посібник користувача захищено згідно з міжнародними законами щодо авторських прав.

Заборонено відтворювати, розповсюджувати, перекладати або передавати в будь-якій формі або будь-якими засобами, електронними або механічними, включно із ксерокопіюванням, записуванням або зберіганням на будь-якому пристрої для зберігання даних чи в інформаційно-пошуковій системі, жодну частину цього посібника.

Товарні знаки

- SAMSUNG i логотип SAMSUNG є зареєстрованими товарними знаками компанії Samsung Electronics.

- Усі інші товарні знаки й авторські права належать відповідним власникам.