VCEA21GPLRCY - Пилосос GORENJE - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Пилосос з контейнером
Модель	VCEA21GPLRCY
Бренд	Gorenje
Розміри (Д x Ш x В)	430 x 280 x 260 мм
Нетто-вага	5,2 кг
Електроживлення	220-240 В ~ 50/60 Гц
Потужність двигуна	1200 Вт
Сила всмоктування	400 AW
Місткість контейнера для пилу	2,0 л (без мішка)
Система фільтрації	Фільтр HEPA 13, що миється
Довжина шнура	6,0 м
Робочий радіус	9,0 м
Рівень шуму	78 дБ(А)
Регулювання потужності всмоктування	Електронний повзунок на ручці
Підлогова насадка	Комбінована для паркету/килима
Включені аксесуари	Щілинна насадка, щітка для змітання, насадка для оббивки
Обслуговування	Контейнер для пилу та фільтр, що миються
Захист від перегріву	Автоматичне вимкнення
Індекс ремонтопридатності	8,0 / 10
Гарантія	2 роки

Часті запитання - VCEA21GPLRCY GORENJE

Як спорожнити контейнер для пилу?

Натисніть кнопку звільнення на контейнері для пилу та підніміть його. Тримайте над сміттєвим баком, натисніть нижню кнопку, щоб відкрити клапан, і висипте вміст. Промийте контейнер водою за потреби та дайте повністю висохнути перед повторним складанням.

Чи можна мити фільтр HEPA?

Так, фільтр HEPA можна мити. Вийміть його з пилососа, промийте під теплою проточною водою, поки вода не стане прозорою. Дайте висохнути на повітрі щонайменше 24 години перед повторним встановленням. Не використовуйте миючі засоби та не сушіть у сушарці.

Що робити, якщо потужність всмоктування зменшилася?

Перевірте, чи контейнер для пилу заповнений або фільтр засмічений. Спорожніть контейнер та очистіть фільтр. Також огляньте шланг та насадку на предмет закупорок. Якщо проблема не зникає, перевірте, чи повний мішок (якщо використовується) або пошкоджені ущільнювачі.

Як замінити фільтр захисту двигуна?

Фільтр захисту двигуна знаходиться за контейнером для пилу. Зніміть контейнер, вийміть старий фільтр, вставте новий і зберіть назад. Деякі моделі потребують періодичної заміни кожні 3-6 місяців.

Чи підходить пилосос для шерсті домашніх тварин?

Так, VCEA21GPLRCY призначений для збору шерсті домашніх тварин з килимів та оббивки. Комбінована насадка та сильне всмоктування допомагають видалити врослу шерсть. Рекомендується регулярне чищення фільтра для оптимальної продуктивності.

Чому пилосос перегрівається та вимикається?

Перегрів може статися, якщо фільтри засмічені, контейнер для пилу заповнений або шланг заблокований. Вимкніть пилосос і від'єднайте від мережі. Дайте охолонути щонайменше 30 хвилин. Очистіть фільтри та усуньте закупорки перед повторним запуском.

Чи можна використовувати подовжувачі?

Так, але використовуйте шнур з мінімальним номіналом 10 А та перерізом 1,5 мм². Повністю розмотайте подовжувач, щоб уникнути перегріву. Не підключайте інші прилади до того ж кола, щоб запобігти перевантаженню.

Як часто потрібно замінювати фільтр HEPA?

При регулярному митті фільтр HEPA слід замінювати кожні 6-12 місяців, залежно від використання. Якщо ви помічаєте постійну втрату потужності всмоктування або запах, замініть його раніше. Завжди використовуйте оригінальні фільтри Gorenje.

Що контролює електронний повзунок?

Повзунок на ручці регулює потужність всмоктування. Пересуньте його вперед для максимальної потужності на килимах і назад для меншої потужності на делікатних поверхнях, таких як штори або оббивка.

Де можна знайти запчастини?

Запчастини, такі як фільтри, насадки та шланги, доступні в авторизованих сервісних центрах Gorenje або в інтернет-магазинах. Завжди використовуйте оригінальні деталі для підтримки продуктивності та гарантії.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА VCEA21GPLRCY GORENJE

UK Інструкція з експлуатації 60

1. Засувка для відкривання кришки
2. Кнопка вкл./викл.
3. Кнопка регулювання потужності
4. Кнопка перемотування проводу
5. Шланг
6. Телескопічна трубка
7. Щітка

Важливі застереження

Використовуючи даний прилад, дотримуйтесь наступних правил безпеки:

• Уважно прочитайте інструкцію перед використанням приладу і дотримуйтесь вимог, які в ній зазначені, впродовж всього строку користування приладом.
• Цей пристрій не призначено для користування особами (включаючи дітей) з послабленими фізичними відчуттями чи розумовими здібностями, або без належного досвіду та знань, крім випадків користування під наглядом чи за вказівками особи, яка відповідає за безпеку їх життя. Дорослі повинні стежити, щоб діти не бавилися пристроєм.

- Не залишайте прилад без догляду під час його використання.

- Увага: складіть прилад належним чином перед використанням.

- Не залишайте прилад без догляду, якщо його увімкнено в

електромережу. Витягніть провід з розетки після використання або під час складання.

• Зберігайте пилосос подалі від дітей.
• Пилосос призначений лише для використання в побутових умовах. Використовуйте згідно інструкції.
• Користуйтесь приладом тільки в комплекті з деталями, рекомендованими виробником.
• Не використовуйте прилад після падіння, при ушкодженні, після зберігання надворі або після падіння у воду.
• Не тягніть прилад за провід. Зберігайте провід подалі від гарячих поверхонь та інших небезпечних місць, не перегинайте його.
• Не торкайтесь приладу і проводу вологими руками.
• Не вставляйте в отвори приладу сторонні предмети.
• Стежте, щоб в отвір не потрапляв пил, волосся або інші предмети, здатні знизити потужність.
• Стежте, щоб волосся, одяг, пальці або інші частини тіла не торкались отвору та рухомих деталей.
  • Вимкніть пристрій перед тим, як витягнути провід з розетки.
• При чищенні сходів будьте особливо уважні.
• Не використовуйте пилосос для гасіння недопалків, сірників та збирання рідких матеріалів (наприклад, волога піна для килима), твердих, гострих предметів (наприклад, осколки скла).
• Не використовуйте прилад в комплекті з подовжувачем.

• Стежте, щоб шланг в процесі роботи не був поряд з обличчям або іншими частками тіла.

• Не використовуйте пилосос без мішка для сміття, фільтру для повітря або фільтру двигуна.

• Зберігайте прилад тільки всередині будинку, в сухому приміщенні. Складіть пилосос після використання.
  • Утримуйте провід при змотуванні.
  • Вимикайте пристрій під час заміни шлангу або насадок.
• Не використовуйте прилад для прибирання пилу з тонера або подібних матеріалів.
• При використанні приладу стежте, щоб шланг та насадки були подалі від обличчя, щоб запобігти пораненням.
• При тривалому використанні витягніть провід принаймні на 2/3, щоб запобігти перегрівання.
• Прилад відповідає Німецьким та Європейським стандартам по електриці та зменшенню радіоперешкод.
• У жодному разі не використовуйте пилосос для прибирання будівельного матеріалу (такого як дрібнозернистий пісок, вапно, цементний пил тощо). Поглинутий будівельний матеріал може пошкодити прилад.
• При використанні пилососа разом протягом декількох годин, витягніть кабель для підключення до кінця.

• Дітей, молодших 8 років, не варто допускати до прибору, лише за умови постійного нагляду дорослого. Стежте, щоб діти не гралися з приладом. За умови чітких інструкцій, роз'яснень з приводу безпечного використання або під наглядом дорослої здорової людини, даним приладом можуть користуватись діти старші за 8 років, люди з послабленими фізичними, чутливими та психічними здібностями, особи без досвіду використання прилада.
  • Рівень шуму: Lс < 64 дБ (А)

• 3 метою продовження терміну служби пилососа, пристрій оснащений системою теплового захисту. Пилосос автоматично вимикається через перегрів у випадках розширеного або неналежного використання, заповнення пилового мішка та пилозбирача, та забруднення фільтра. Через 30-90 хвилин, коли температура пристрою опуститься до нормальної, Ваш пилосос автоматично включиться. Якщо Вам необхідно відійти від пилососа протягом періоду охолодження, будь ласка, вимкніть його з електромережі.

УВАГА: В жодному разі не використовуйте прилад без фільтрів.

Пилосос використовувати тільки у хатніх приміщеннях у внутрішніх кімнатах!

Підключення до електромережі

Перевірте, чи співпадає напруга приладу, що зазначена в таблиці основних даних, з показниками вашої електромережі.

З'єднувальний провід

При ушкодженні проводу замініть його на відповідний, який ви можете придбати в найближчому сервісному центрі. Якщо шнур живлення пошкоджений, для уникнення небезпеки його необхідно замінити, звернувшись до компанії Gorenje, уповноваженого сервісного центру або фахівців із належною кваліфікацією.

Відповідність європейським стандартам

Тестування даного типу приладу підтвердило, що він відповідає таким Європейським стандартам:

• 2014/35/EU
• 2014/30/EU
• 2009/125/ES
• 2011/65/EU
• 666/2013/EU

Цей апарат марковано відповідно Європейській Директиві 2012/19/EU щодо утилізації електричного та електронного обладнання (WEEE). Ця директива – це основа Все Європейських стандартів по поверненні і переробці Використаного Електричного та Електронного Обладнання.

Утилізація приладу і оточуюче середовище

Якщо ви вирішили поміняти свій прилад або він відслужив свій строк служби, його необхідно утилізувати відповідним чином, не завдаючи шкоди навколишньому середовищу.

Складання приладу

Завжди виймайте вилку з розетки перед тим, як знімати або надівати насадки на пилосос. Перед тим, як віддавати прилад до сервісного центру, перевірте, чи всі фільтри вставлені правильно.

УСТАНОВКА ШЛАНГУ

Вставте гнучкий шланг в отвір зверху приладу, доки Ви не відчуєте, що він заблокований.

ДЕМОНТАЖ ШЛАНГУ

- Щоб зняти гнучкий шланг з приладу, натисніть на кнопки, розташовані біля основи гнучкого шлангу, та потягніть шланг.

ПЕРЕМОТУВАННЯ КАБЕЛЮ

- Витягніть кабель на таку довжину, щоб забезпечити легку роботу приладу. Підключіть прилад до електромережі. Натисніть кнопку для активації перемотування проводу і тримайте вилку у цілях безпеки.

НАСАДКИ ТА ТРУБКА

• Витягніть трубку на бажану довжину за допомогою натиснення на кнопку.
• Прикріпіть гнучкий шланг до збірної трубки.
• Прилагодьте насадку до трубки:
• Щітка для підлоги створена для чищення голої підлоги та покриття.

- комплект із 3 насадок підходить для чищення кутів та інших маленьких важкодоступних місць.

Інструкція з експлуатації

• Перед тим, як використовувати прилад, витягніть кабель на потрібну довжину і вставте вилку в розетку.
• Натисніть кнопку вкл./викл., щоб активізувати прилад. Для дезактивації натисніть кнопку вкл./викл знову.
• Ви можете регулювати потужність роботи приладу за допомогою кнопки, яка знаходиться на гнучкому шлангу:

- зменшіть потужність при чищенні занавісок, книг, меблів та ін.

- збільшіть потужність для чищення голої підлоги.

Для змотування проводу натисніть кнопку перемотування кабелю і спрямовуйте його рукою, щоб впевнитись, що кабель не загнувся і не зазнав таким чином ушкоджень.

Догляд

1. Заміна пилового мішка

• Пиловий мішок завжди має бути вставлений під час роботи пилососа.

• Якщо Ви забули вставити пиловий мішок, або якщо він вставлений невірно, кришка пилососа може не закритися належним чином.

• Знявши гнучкий шланг, відкрийте передню кришку.

• Поверніть утримувачами мішка у відповідне положення.

• Вийміть пиловий мішок.

1. Коли мішок заповнений, замініть його новим.

2. Закрийте кришку, натискаючи на неї до моменту фіксації.

2. Очищення контейнера для збору пилу

• Пилозбірник і фільтр завжди мають бути вставлені під час роботи пилососа.

• Якщо Ви забули вставити пилозбірник і фільтр, або якщо вони вставлені невірно, кришка пилососа може не закритися належним чином.

• Знявши гнучкий шланг, підніміть рукоятку пилососа, щоб розблокувати механізмом закриття.

• Підніміть контейнер і фільтр.

1. Вийміть пилозбірник з пристрою і очистіть його, натиснувши на кришку контейнера і відкривши його.

1. Очистіть контейнер і знову закрийте його.

2. Вставте контейнер в пилосос.

3. Очищення і зміна губчастого фільтра повітрозабірника (при використанні пилового мішка)

- Губчастий фільтр повітрозабірника має застосовуватися тільки при використанні пилососа з пиловим мішком (при

використанні контейнера циклонного типу, зніміть фільтр).

• Фільтр необхідно очищати або міняти, щонайменше, два рази на рік, а також в разі якщо він помітно зношений.
• Завжди використовуйте пилосос зі вставленими пилозбірником і фільтром.
• Використання пилососа без фільтрів може призвести до порушень нормальної роботи.

• Завжди відключайте пристрій від напруги мережі живлення перед відкриттям контейнера фільтра.

• Потягніть пиловий мішок вгору.

• Потягніть утримувач фільтра вгору.
• Вийміть фільтр.

1. Вставте новий або очищений фільтр.

4. Очищення і заміна фільтра тонкого очищення повітря повітрозабірника (при використанні контейнера)

- Фільтр тонкого очищення повітря необхідно очищати або міняти, щонайменше, два рази на рік, а також в разі якщо він помітно зношений.

- Рекомендується очищати фільтр тонкого очищення повітря після кожного тривалого процесу прибирання із застосуванням пилососа.

- Регулярне чищення і догляд за фільтром тонкого очищення повітря забезпечить високу ефективність і більш тривалий термін експлуатації пристрою. Для досягнення оптимальної ефективності, ми рекомендуємо наступні методи очищення:

• очищення за допомогою кисті,
• вибивання фільтра або витрушування сміття,
• видування стисненим повітрям.

- Чистий фільтр тонкого очищення повітря забезпечує безперешкодний повітряний потік і оптимальну потужність всмоктування.

• Вийміть фільтр тонкого очищення повітря.
  • Вийміть губчастий фільтр.
• Встановіть очищений губчастий фільтр на кришку, і повторіть процес прибирання з очищеним/новим фільтром тонкого очищення повітря.

5. Зміна випускного фільтра

1. Відкрийте кришку фільтра на пилососі.
2. Під час відкриття кришки фільтра, потягніть пластиковий утримувач двома пальцями.
3. Вийміть фільтр і замініть його на чистий/новий.
4. Закрийте кришку фільтра.

Вимкніть пилосос і витягніть вилку з розетки. Очистіть зовнішню поверхню пилососу м'якою ганчіркою та середнім розчином миючого засобу. Агресивні або абразивні засоби можуть ушкодити поверхню приладу. В жодному разі не занурюйте прилад або провід у воду чи інші рідини.

УВАГА:

Коли індикатор наповнення контейнера сягає половини віконця, почистіть контейнер. Ніколи не використовуйте прилад без фільтрів.

Не періть фільтри у пральній машині. Не використовуйте фен для сушіння фільтрів.

Зберігання

Система паркування труби/насадки служить для зберігання впродовж короткого часту. З цією метою, вставте утримувач насадки в спеціальний отвір на пристрої.

Навколишнє середовище

Не викидайте пристрій разом із звичайними побутовими відходами, а здавайте його в офіційний пункт прийому для повторної переробки. Таким чином Ви допомагаєте захистити довкілля

Гарантія та обслуговування

Якщо Вам необхідна інформація або у Вас виникла проблема, зверніться до Центру обслуговування клієнтів компанії Gorenje у Вашій країні (телефон можна знайти на гарантійному талоні). Якщо у Вашій країні немає Центру обслуговування клієнтів, зверніться до місцевого дилера або у відділ технічного обслуговування компанії Gorenje Domestic Appliances.

Для використання тільки в домашньому господарстві!

Тільки для домашнього використання!

GORENJE БАЖАЄ ВАМ ОТРИМАТИ ЗАДОВОЛЕННЯ ВІД КОРИСТУВАННЯ ВАШИМ ПРИЛАДОМ

Описание