SS-203 - колонка Acme United - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Набір активних колонок (сабвуфер + 2 супутники)
Модель	SS-203
Бренд	Acme United
Живлення	220–240 В / 50 Гц
Роз'єми	Стереовхід 3,5 мм (зелений) для комп'ютера, DVD, VCD тощо.
Регулювання гучності	Ручка на лицьовій панелі
Вимикач живлення	Так, на лицьовій панелі
Комплект постачання	Сабвуфер, 2 супутникові колонки, кабель живлення, аудіокабель (3,5 мм)
Очищення	Вологою ганчіркою; попередньо вийміть вилку з розетки. Не використовуйте рідкі очищувачі.
Застереження з безпеки	Не відкривайте, захищайте від вологи, не вставляйте предмети в отвори.
Позначка WEEE	Не викидайте у побутове сміття; здавайте у пункти прийому вторсировини.
Гарантія	Див. гарантійний талон, що додається
Розташування сабвуфера	Рекомендується розміщувати на підлозі для найкращої басової продуктивності
Відстань між супутниками	Приблизно 50 см від монітора

Часті запитання - SS-203 Acme United

Як підключити колонки до комп'ютера?

Під'єднайте зелений штекер 3,5 мм до аудіовиходу звукової карти. Підключіть супутники до відповідних виходів сабвуфера (лівий/правий). Перед увімкненням встановіть гучність на мінімум.

Як очистити акустичну систему?

Спочатку вийміть вилку з розетки. Використовуйте вологу ганчірку; не застосовуйте рідкі або аерозольні очищувачі. Слідкуйте, щоб вода не потрапила всередину пристрою.

Чи можна підключити колонки до зовнішнього підсилювача?

Ні, підключення зовнішнього підсилювача до аудіовходу може пошкодити схему. Підключайте лише пристрої з лінійним рівнем (комп'ютер, DVD тощо).

Чому немає звуку?

Перевірте, чи вимикач живлення у положенні ON, чи збільшена гучність і чи щільно під'єднаний аудіокабель. Переконайтеся, що джерело звуку активне та не вимкнено звук.

Де розмістити сабвуфер?

Розташуйте сабвуфер на підлозі, оскільки там він забезпечує найкращу басову продуктивність. Ставте його на рівну, гладку поверхню, подалі від джерел тепла.

Як увімкнути колонки?

Спочатку встановіть гучність на мінімум. Переведіть вимикач у положення ON. Потім налаштуйте гучність до бажаного рівня. При невикористанні вимикайте у положення OFF та зменшуйте гучність.

Що означають роз'єми на задній панелі?

На задній панелі сабвуфера є два аудіовиходи для правих (R) та лівих (L) супутників, а також аудіовхід (зелений, 3,5 мм) для джерела звуку. Поруч знаходиться кабель живлення.

Чи можна використовувати колонки на вулиці?

Колонки не призначені для зовнішнього використання. Захищайте їх від дощу, вологи та екстремальних температур. Використовуйте лише у сухих приміщеннях.

Як утилізувати виріб?

Символ WEEE вказує, що пристрій не можна викидати у побутове сміття. Віднесіть його до комунального пункту прийому електронних відходів. Так ви сприяєте захисту довкілля.

Що робити під час грози?

Не використовуйте колонки під час грози. Витягніть вилку з розетки, щоб уникнути пошкоджень через удар блискавки.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА SS-203 Acme United

59 UA Інструкція 75 Гарантійний лист

GB

Introduction

Дякуємо за придбання динаміків АСМЕ. Будь ласка, перед використовуванням приладдя СПОЧАТКУ уважно прочитайте цей посібник.

Для Вашої зручності, запишіть повний номер моделі та дату, коли Ви отримали виріб разом з Вашим товарним чеком, та прикріпіть його до інформації щодо гарантії та обслуговування. Зберігайте їх, якщо буде необхідне гарантійне обслуговування. Якщо цей виріб виявився пошкодженим або зіпсованим у зв'язку з проблемами якості, будь ласка, поверніть його до нашого ремонтного відділу або агенції, в якій Ви його придбали.

Важливі запобіжні заходи

• Для найкращих результатів, при використанні поставте Ваші динаміки на тверду рівну поверхню.
• Не ставити динаміки на нестійкий візок, стійку, триногу, підставку або стіл.
• Не торкатися металевих частин на з'єднувальних кабелях.
• 3 метою уникнення потенційного ураження електричним струмом або інших подібних нещасних випадків, не демонтувати або не розбирати динаміки або їхні компоненти.
• Не залишати динаміки під впливом надмірної спеки або холоду. Тримати їх в добре провітрюваному приміщенні з метою попередження будь-якого можливого перегріву.
• Не розливати на динаміки будь-яку рідину. Переконайтесь, що вони весь час сухі.
• Під час приєднання аудіо пристрою до Ваших динаміків, переконайтесь, що гучність на Вашому аудіо пристрої не встановлена занадто високою з метою запобігання сигналу про надмірні вхідні дані.
  • Цю систему не можна ставити біля джерела відкритого вогню, як наприклад запалені свічки.

UA

• Біля системи не можна ставити предмети, заповнені рідиною (наприклад, вази).
- Якщо важіль аудіо входу динаміка приєднаний до зовнішнього підсилювача, схема буде зіпсована.

Попередження!

Призначений тількидля 220В-240В.	Не застосовувати в невентильованому середовищіабо під важкими предметами.∅	Не використовуватипід час блискавки.	Не розміщати предмети в портахфазоінвертора або вентиляції.
Якщо виріб розбито, вимкнутиживлення або витягнути штепсель.	Не розбризкувати або не розливати воду на виріб, не ставитибудь-які резервуари з водою.∅	Не торкатися штепселявологими руками.∅	Не розривати кабель живленняабо не розбивати штепсель.
Не відкривати або нерозбирати виріб самостійно.	Не встановлювати під інтенсивнимсонячним світлом або білябудь-якого джерела тепла.∅	Не тримати гучність в макси-мальному положенні весь час.∅	Не встановлювати в темнихта вологих умовах.∅

UA

Чищення

Перед чищенням від'єднайте кабель живлення. Не використовувати рідкі або аерозольні засоби чищення. Для чищення використовувати зволожену тканину.

Розташування

Ця мультимедійна система включає один сабвуфер та два супутникові динаміки. Припускається, що динаміки встановлюються з двох сторін монітору. Між ними має бути відстань приблизно 50 см. Відрегулюйте відстань та кут для кращого звукового ефекту. Рекомендовано встановлювати сабвуфер на підлогу для кращого виконання басових звуків.

Операції

• Переконайтесь, що перемикач живлення знаходиться в положенні ВИМК., а гучність відрегульована до мінімального значення на дротяному регуляторі.
- Приєднайте обидва супутникові динаміки до важелю «Аудіо вихід» на задній частині сабвуфера та розташуйте динамік «R» з правого, а динамік «L» з лівого боку.
- Приєднайте зелений стерео штепсель діаметром ∅3.5 мм до контрольного кабелю до штепселя «Аудіо виходу» (зелений) на звуковій карті.
- З'єднайте штепсель живлення зі штепсельною розеткою (при приєднанні штепселя живлення перевірте, щоб живлення було вимкнене).
• ВВІМКНІТЬ перемикач живлення, та відрегулюйте гучність до улюбленого рівня.
- Коли Ви не користуєтесь, поверніть ручку «Гучності» до мінімального рівня і переставте перемикач живлення в положення ВИМК.

Символ відходів електричного та електронного обладнання (ВЕЕО)

UA

Використання символу ВЕЕО вказує, що цей виріб не можна обробляти як побутові відходи. Переконавшись, що цей виріб ліквідовано правильно, Ви допомагаєте захистити навколишнє середовище. Для отримання більш детальної інформації щодо утилізації цього виробу, будь ласка, зв'яжіться з Вашим місцевим органом влади, Вашим постачальником послуг з утилізації побутових відходів або з крамницею, де Ви придбали цей виріб.

GB

Гарантійний лист www.acme.eu/warranty

UA

Виріб Модель виробу
Дата придбання виробу Назва, адреса продавця
Пошкодження (дата, опис, посада людини, що прийняла виріб, прізвище, ім'я та підпис)

1. Термін гарантії

Гарантійний термін починає діяти від дати, коли покупець отримує виріб від продавця. Гарантійний термін вказано на упаковці виробу.

2. Умови гарантії

Гарантія дійсна тільки за умови надання оригіналу документу на придбання виробу та цтого гарантійного листа, який включає назву моделі виробу, дату придбання виробу, назву та адресу продавця.

Якщо під час гарантійного терміну вказано, що виріб має пошкодження, та ці пошкодження не спричинені будь-якою причиною, коли гарантія не застосовується, як вказано в параграфі нижче, виробник зобов'язується замінити виріб.

Гарантія не застосовується до регулярної перевірки, обслуговування та ремонту або заміни деталей, які зносилися звичайним шляхом.

Гарантія не застосовується, якщо пошкодження або зіпсування виникло через наступні причини:

- Невідповідне встановлення виробу, невідповідн використання та/або робота виробу без дотримання

посібника користувача, технічних вимог та стандартів безпеки, передбаченими виробником, та додатково невідповідне зберігання на складі, падіння з висоти, а також сильні удари.

• Корозія, бруд, вода та пісок.
- Ремонтні роботи, модифікації або чищення, виконані службою, не санкціонованою виробником.
• Використання запасних деталей, програмного забезпечення або споживчих матеріалів, які не належать виробу.
- Нещасні випадки або події або будь-які інші причини, які не залежать від виробника, що включають блискавку, воду, пожежу, магнітні поля та невідповідне провітрювання.
- Якщо виріб не відповідає стандартам та специфікаціям конкретної країни, в якій його не було придбано. Будь-яка спроба відрегулювати виріб, щоб відповідати технічним вимогам та умовам безпеки іншої країни, відкликає всі права на гарантійне обслуговування.

Якщо у виробі не виявлено жодних пошкоджень, всі витрати, пов'язані з обслуговуванням, сплачуються покупцем.