K8 - смартфон Keneksi - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА K8 Keneksi

Інструкція користувача

K8

WWW.KENEKSI.COM

SHENZHEN CHENGRUN COMMUNICATION EQUIPMENT CO.,LTD

Ознайомтеся з інструкцією уважно. Нсправильне використання пристрою небезпечно, а в деяких винадках протизаконно. Більш детальну інформацію Ви отримаєте з даного керівництва користувача.

Запобігання ураження електричним струмом, пожежі або вибуху

• Використовуйте тільки оригінальні батареї і зарядні пристрої.
• Не торкайтеся пристрою мокрими руками.
- Вимикайте телефон при наближенні до потенційно вибухонебезпечних місць (автозаправних станцій, місячих складування ємностей з легкозаймистими речовинами).
• Забороняється використовувати зарядні пристрої з попкодженим мережевим кабелем або з несправними роз'ємами.
- Не допускайте перегинання і защемлення мережевого кабелю.
• Забороняється використовувати батареї зі слідами протікання, здуття або деформації.
- Захищайте батарею і зарядний пристрій від вогшо і потрашляшя прямих сонячних променів.
- Не розміщуйте пристрій і аксесуари поруч з обігрівачами та іншими приладами, що виділяють велику кількість тешла.
• Забороняється використання пристрою під час заряджання.
• Під час грози відключіть зарядний пристрій від мережі і не використовуйте телефон.
• Забороняється класти пристрій в мікрохвильову піч.
- Не залишайте телефон в автомобілі - так як температура в салоці може досягати 80 °C - що може призвести до вибуху.
- Не намагайтеся самостійно відремонтувати телефон. Цим повинен займатися кваліфікований фахівець.

Застережні заходи щодо використання телефону і аксесуарів.

Кардіостимулятор

Завжди зберігайте дистанцію від телефону до кардіостимулятора не менше, ніж на 15см. Негайно вимкніть телефон у разі підозри на виникнення впливу на кардіостимулятор.

Інші медичні пристрої

Якщо Ви використовусте будь-які медичні електронні пристрої, проконсультуйтеся з виробником даного пристрою, чи воно схильне до впливу RF сигналу. Можливо, Ваш лікуючий лікар допоможе отримати дану інформацію.

Медичні установи

Вимикайте телефон в медичних установах, якщо використання даного пристрою заборонено. Медичні установи можуть бути обладнані пристроями вразливими до RF сигналу.

Транспортні засоби

В автомобілі не залишайте пристрій поряд з подушками безпеки, це може призвести до серйозних травм, у випадку спрацювання подуппок.

Користування пристроєм під час керування транспортним засобом не рекомендується, а в деяких країнах навіть протизаконно. Електронні системи транспортних засобів можуть бути піддані впливу RF сигналу. Проконсультуйтеся з виробником Вашого транспортного засобу або з його представником з дашого питашя.

Авіатранспорт

Вимикайте Ваш пристрій перед посадкою на літак. Телефон може створювати перешкоди, що впливають на роботу бортового обладнашя.

Навушники

Прослуховування звуку на високій гучності може призвести до необоротного зниження слуху. Використовуйте мінімальний рівень гучності під час розмови або прослуховування звуку.

Інформація по догляду за батареєю

• Не обов'язково розряджати батарею повністю перед зарядкою.
  • Використовуйте тільки рекомендовані виробником телефону зарядні пристрої та акумулятори.
• Забороняється: розбирати, згинати, деформувати, проколювати батарею. Використання пошкодженої батареї може призвести до серйозних травм.
• Оберігайте контакти батареї від замикання металевими і струмопровідними предметами.
  • Утилізуйте батарею згідно місцевим законам і правилам утилізації.
  • Тримайте батарею в недоступному для дітей і домашніх тварин місці.
• Не кидайте пристрій і батарею. Якщо Ви упустили пристрій на тверду поверхню і виявили пошкодження, зверніться до спеціалізованого сервісного центру.
• Нскоректне використання батареї може призвести до виникнення пожежі, вибуху.

Инше

• Зберігайте телефон, аксесуари і дрібні комплектуючі в недоступному для дітей і домашніх тварин місці.
- Не зберігайте з намагнічесними предметами, такими як кредитні карти, магнітні накошичувачі і т. д., поряд з пристроєм. Це може призвести до пошкодження як даних предметів, так і телефону.
• Тривале спілкування по телефону може призвести до погіршення якості звуку динаміка.
• Зберігайте пристрій у безпечному місці, якщо Ви не використовуєте пристрій протягом тривалого періоду.
• Використання пристрою поблизу телевізора, радіо і т.д., може вшливати на працездатність пристрою.
- Не використовуйте пристрій, якщо антена попкоджена. Зверніться до спеціалізованого сервісного центру для ремонту пристрою.
- Не кидайте телефон в воду. Якщо Ви упустили пристрій в воду, негайно витягніть батарею, після чого зверніться до спеціалізованого сервісного центру.

Якщо Ви використовусте пристрій у громадських місяях, будь ласка, вимкніть звук, щоб не турбувати інших.

• Не користуйтесь пристроєм в тих місяях, де це заборонено.

• Під час увімкнення або вимкнення телефону, не тримайте його біля вуха.

• Використовуйте аксесуари, такі як навушники, з обережністю. Перевірте цілісність кабелю перед використанням.

• Зарядний пристрій призначений для використашя тільки в приміщешні.

• Зберігайте пристрій при температурі не менше -20 °C і не більше 50 °C.

• Забороняється використання хімічних очищувальних засобів для догляду за телефоном.

- Намагайтеся не упускати і не піддавати сильній трясці телефон. Це може призвести до некоректної роботи пристрою.

- Використовуйте аксесуари, схвалені виробником телефону. При використанні аксесуарів сторонніх виробників Вам може бути відмовлено в гарантійному обслуговуванні.

- Даний пристрій можна обслуговувати тільки в авторизованих виробником сервісних цепрах, в ішому вицадку Ви втрачаєте гарантії. Некоректна установка ПЗ також може бути причиною відмови в гарантійному обслуговуванні.

- Інформація, збережена на Вашому телефоні, може бути видалена з причиши неправильного використання пристрою, ремонту або оновлення ПЗ. Будь ласка, зробіть резервну копію Ваших даних. Виробник не несе ніякої відповідальності за втрату Ваших даних.

- Збережіть один або кілька екстрених номерів, що працюють у Вашому регіоні, щоб можна було додзвонитися в екстрену службу в будь-якій ситуації, навіть якщо Ваш пристрій заблоковано. У деяких випадках Ви не можете скористатися викликом скстрених служб, наприклад, якщо відсутній або заблокований сигнал.

Увага! Неправильне поводження з пристроєм може призвести до травм і навіть смерті.

Передмова

Дякуємо Вам за вибір мобільного телефону KENEKSI. Крім надання користувачу доступу до мережі GSM, даний пристрій посдпус в собі: якієний звук, оригінальний топкий дизайн, яскравий дисплей, просте у використанні меню на декількох мовах.

Важлива інформація

• Перш ніж почати користуватися телефоном, ознайомтеся з цим керівництвом. Тут надається інформація за доступними функціями Вашого пристрою.
• Інформація, наведена в цьому посібнику користувача, може не відповідати деяким функціям телефону, так як це залежить від встановленого програмного забезпечення.
• Будь-які зміни в пристрої, можуть призвести до втрати гарантії.

Робота з пристроєм

Батарея

Примітка

Важливо повністю зарядити батарею перед першим використанням пристрою.

Акумуляторна батарея йде в комплекті з пристроєм. Рівень заряду батареї відображається у верхній частині екрана.

Встановлення батареї

1. Відкрийте кришку аккумуляторної батареї.
2. Встановіть батарею таким чином, щоб металеві контакти батареї стикалися з металевими контактами телефону.
3. Потім закрийте кришку акумуляторної батареї.

Виймання батареї

1. Вимкніть телефон.
2. Відкрийте кришку акумуляторної батареї.
3. Вийміть батарею.

Зарядка батареї

Використовуйте зарядний пристрій, який йде в комплекті з телефоном.

Увага! Використання неоригінального зарядного пристрою може напести шкоду Вашому телефону і батареї.

1. Один кінешь зарядного пристрою підключіть до телефону (порт для зарядки), інший (вилка) підключіть до електричної розетки.
2. Час зарядки залежить від залишку рівня заряду батареї.

Рівень заряду батареї

Рівень заряду батареї відображається у верхній частині екрана. Пристрій автоматично оповіщас про низький заряд батареї - можливо звукове сповіщення, або відображається системне повідомлення, або іконка рівня заряду батареї почне блимати. При досягненні критичного рівня заряду батареї, телефон автоматично вимикається.

Увімкнення і вимкнення телефону

Увімкнення телефону

1. Встановіть батарею в телефон і, якщо батарея розряджена, підключіть телефон до зовнішнього джерела живлення.
2. Натисніть і утримуйте кнопку завершення виклику протягом 3 секунд до моменту увімкнення скрану.

Рівень сигналу

1. Розблокуйте телефон (якщо він заблокований).
2. Натисніть і утримуйте кнопку завершення виклику протягом 3 секунд до моменту вимкнення екрану.

Рівень сигналу

Якість голосового виклику залежить від рівня сигналу мережі у Вапому регіоні. Рівень сигналу відображається у верхній частині екрана. При слабкому рівні сигналу, спробуйте знайти відкритий простір, якщо Ви перебувасте в будівлі, підійдіть до вікна, це може підвищити рівень сигналу.

Примітка.

Якість сигналу також залежить від інших факторів, наприклад, погодні умови, магнітні бурі.

Загальні дії Доступ до менн

Ви можете перейти в меню:

• Використовуючи джойстик пристрою.
- Натиснувши ліву функціональну клавішу.

Виклик

1. Переконайтеся, що телефон увімкнено. Якщо ні, натисніть і утримуйте кнопку завершення виклику протягом 3 секунд до моменту увімкнення телефону.
2. Введите номер телефону (включаючи код країни, якщо необхідно).
3. Натисніть кнопку «Виклик»
4. Для завершення виклику натисніть відповідну кнопку.

Повторний набір

1. Натисніть кнопку «Виклик» - відкриється список останніх викликів. У списку останніх викликів відображається до 30 номерів, Ви можете вибрати будь-який з них для повторного набору.

Прийняття виклику

1. Під час вхідного дзвінка натисніть кнопку «Виклик» для прийняття виклику.
2. Для завершення виклику натисніть відповідну кнопку.

Дані абонента

Під час вхідного або вихідного дзвінка відображаються дані абонента - номер телефону та ім'я (якщо ці дані збережені в «Контактах»).

Контакти

Збереження контактів

1. У режимі очікування наберіть номер абонента, який необхідно зберегти.
2. Натисніть ліву функціональну кнопку, в меню, виберіть опцію «Зберегти у Контакти».
3. Введите ім'я абопента, потім натиспіть кнопку «Опції», де потрібно вибрати "Зберегти".

Використання програми «Контакти»

Якщо у Вас с список збережеших абонентів, Ви можете виконувати виклики дуже швидко і просто. Виберіть один з контактів, потім натисніть кнопку «Виклик».

Повідомлення

Текстові повідомлення будуть доступні, як тільки буде увімкнений телефон.

• Якщо Ви отримали вхідне повідомлення і хочете подзвонити абоненту, для цього Вам необхідно відкрити повідомлення і натиснути кнопку «Виклик».
  • У пам'яті телефону може зберігатися до 100 повідомлень.

Сигнал про вхідне повідомлення

Сигнал про вхідне повідомлення може бути у вигляді:

• Системного повідомлення

• Звукового повідомлення
• Іконки у верхній частині екрана.

Відправлення текстового повідомлення

1. Відкрийте меню «Повідомлення»
2. Виберіть «Написати»
3. Наберіть текст повідомлення
4. Натисніть "Опції" і виберіть «Відправити»
5. Додайте одержувача з телефонної книги або введите його номер вручну
6. Натисніть "Опції" і виберіть «Відправити»

Налаштування і програми

Програми

- Будильник

Програма знаходиться в меню «Органайзер».

Виберіть потрібний будильник і натисніть «Редагувати»:

о встановіть потрібний час
о виберіть режим повтору
о виберіть мелодію
о увімкніть будильник

- Калькулятор

Дозволяє Вам виконувати прості математичні обчислення. Програма знаходиться в меню «Органайзер».

• Ліхтарик

Дозволяє Вам використовувати телефон як ліхтарик. Програма знаходиться в меню «Органайзер».

- Календар

Програма знаходиться в меню «Додатково».

o Щоб включити режим перегляду по місяцях - натисніть «Ошції» - «Перегляд по місяцях»
o Щоб включити режим перегляду по тижнях - натисніть «Опції» - «Перегляд по тижнях»
o Для переходу до конкретної дати, натисніть: «Опції» - «Дата». Введите дату і натисніть "ОК"
- Для переходу до поточної дати, натисніть: «Опції» - «Сьогоднішня дата».

- Фотокамера

Програма знаходиться в меню «Мультимедіа».

Для налаштуваши спалаху, експозищії, контрасту і т.д., патисніть «Опщії» - «Налаштувашия». Виберіть потрібший пункт меню і виставте потрібне встановлення.
- Для наближення / віддалення картинки скористайтеся джойстиком, натискаючи вгору/вниз.
o Щоб зробити знімок натисніть на центральну кнопку джойстика.

• Галерея

Програма знаходиться в меню «Мультимедіа».

• Щоб відкрити зображення, виберіть файл, потім натисніть центральну кнопку джойстика або «Опції» - «Переглящути»
  Для видалення зображення, спочатку виберіть файл, потім «Опції» - «Видалити»
  о Видалити всі зображення можна натиснувши «Ощії» - «Видалити всі файли»
• Щоб змінити місце зберігання, що переглядається, потрібно натиснути «Опції» - «Місце зберігання», потім вибрати необхідне
  о 3 галерсі можна відправляти файли через Bluetooth. Для цього виберіть файл, потім натисніть «Ощії» - «Відправити» - «Через Bluetooth». Виберіть пристрій зі списку або виконайте новий пошук.

• Відеокамера

Програма знаходиться в меню «Мультимедіа».

• Для старту запису відео, натисніть центральну кнопку джойстика
  Для завершення запису, натисніть «Зупинити». Якщо потрібно призупинити, натисніть центральну кнопку джойстика
• Для наближення/віддалення картинки скористайтеся джойстиком, патискаючи вгору/вниз.
• Якість зйомки відео можна налаштувати натиснувши, «Опції» - «Якість»

• Відеоплеср

Програма знаходиться в мешо «Мультимедіа».

• Щоб відтворити відео, виберіть файл, потім натисніть центральну кнопку джойстика або «Опції» - «Відтворити»
• При відтворенні відео, звук налапштовується клавішами «*» і «#»

• Для видалення відео, спочатку виберіть файл, потім «Опції» - «Видалити»
  Видалити всі відеофайли можна натиснувши «Опції» - «Видалити всі файли»

• Щоб змінити місце зберігання, що переглядається, потрібно натиснути «Опщії» - «Місце зберігання», потім вибрати необхідне

• 3 відеоплесра можна відправляти файли через Bluetooth. Для цього виберіть файл, потім натисніть «Опції» - «Відправити» - «Через Bluetooth». Виберіть пристрій зі списку або виконайте новий пошук.

- Диктофон

Програма знаходиться в меню «Мультимедіа».

o Щоб почати запис, натисніть «Опції» - «Новий запис»
Для завершення запису натисніть «Зупинити». Щоб призупинити, натисніть «Пауза»
Отримати список записаних файлів можна натиснувши «Опції» - «Список». Тут також можна прослухати файли

- Радіо

Програма знаходиться в меню «Мультимедіа».

Виконати автопошук каналів можна натиснувши «Опції» - «Автопошук»
Для набору частоти каналу вручну, натисніть «Ошції» - «Ручне введення» або скористайтєся джойстиком (клавіші вліво / вправо - шукають попередню / наступну радіостанцію, а клавіші вгору / вниз - збільшують / зменшують поточну частоту на 0,1 одиницю)
- Для прослуховування радіо спочатку підключіть навушники, так як вони є антеною. Потім виберіть канал для прослуховування, натиснувши «Опції» - «Канали»

- Аудіоплеєр

Програма знаходиться в меню «Аудіоплеєр».

Якпю у списку відтворення немає треків - їх можна додати вручну. Для цього спочатку натисніть «Список» - «Ощції» - «Налаштування» і в пункті «Автоматично створєсни список» виберіть «Вимк». Потім додайте необхідні треки в список. Для цього натисніть «Список» - «Опції» - «Додати» і виберіть всі необхідні файли.
Після того як у списку з'являться аудіофайли - їх можна буде відтворити. Для цього натисніть центральну кнопку джойстика, повторне натискання на що кношку приzuшицить відтворення.
Для зупинки відтворення натисніть джойстик вниз
o Щоб прослухати наступний трек, натисніть джойстик вправо
o Щоб прослухати попередній трек, натисніть джойстик вліво
о Натискання джойстика вгору, використовується для відтворення трека по колу або всього списку.
o При відтворенні треку, звук налаштовується клавішами «*» і «#»

Налаштування

• Звуки

Звук можна налаштувати в розділі меню «Профілі». Тут можна вибрати один із встановлених профілів. Значення параметрів десяких з цих профілів можна відкоригувати.

- Телефон

Такі налаштування, як: мова інтерфейса, дата і час, яскравість дисплея, заставки, метод введення - знаходяться в розділі меню «Налаштуващня - Телефон»

- Безпека.

Палаштування безпеки (блокування SIM карт, телефону) знаходяться в розділі меню «Палаштування - Безпека»

Описи функцій в цьому посібнику засновалі на стацдартних палаштуващих телефону. Вся інформація та зображення, використовувані в цьому посібнику, актуальні на момент написання інструкції, але можуть бути змінені без попереднього повідомлення. Оновлені керівництва користувача див. на веб-сайті www.keneksi.com

KENEKSI

о керекті уакытты орнатыныз
о кайталау режимін тандаңыз
о эуенді таңданыз
ОЯТКЫШТЫ КОСЫНЫЗ

- Калькулятор

Каранайым математикалык есептеу аткарымдарыш орыщдай алады. Косымша «Органайзер» мэзірінде орналаскан.

- Колшамы

Косымша «Мультимедиа» мәзірінде орналаскан.

Косымша «Мультимедиа» мэзірінде орналаскан.

Косымша «Мультимедиа» мэзірінде орналаскан.

Косымша «Мультимедиа» мәзірінде орналаскан.

Косымша «Мультимедиа» мәзірінде орналаскан.

Косымша «Мультимедиа» мэзірінде орналаскан.

Косымша «Аудиоплеер» мәзірінде орналаскан.