HZ 54WE - морозильник HOOVER - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Морозильна камера
Бренд	Hoover
Модель	HZ 54WE
Тип	Вертикальна морозильна камера (одна дверцята)
Холодоагент	R600a (ізобутан)
Ізоляційний газ	Циклопентан
Спосіб розморожування	Ручне (розморожування, коли шар інею перевищує 3 мм)
Тип керування	Ручка регулятора температури (налаштування: MIN, NORMAL, MAX)
Можливість зміни напрямку відкривання дверцят	Так (детальні інструкції надаються)
Функції енергозбереження	Встановлюйте подалі від джерел тепла, уникайте гарячої їжі, мінімізуйте відкривання дверцят, регулярно розморожуйте, очищайте пил із задньої частини
Вимоги до встановлення	Окремо стоячий, добре провітрюване приміщення, подалі від прямих сонячних променів і джерел тепла
Функції безпеки	Легкозаймистий холодоагент (R600a), уникайте пошкодження холодильного контуру, не використовуйте відкритий вогонь поблизу, не використовуйте механічні пристрої для розморожування
Технічне обслуговування	Очищуйте внутрішню поверхню м'яким миючим засобом, видаляйте пил із задньої частини, розморожуйте при накопиченні льоду
Обмеження щодо використання	Для домашнього та подібного використання (наприклад, офіси, ферми, готелі типу \"ліжко та сніданок\"); не для комерційного зберігання в роздрібній торгівлі
Максимальна потужність заморожування	Див. табличку з технічними даними на приладі
Схвалення	Маркування CE, відповідає директиві WEEE 2012/19/EU
Рекомендована температура навколишнього середовища	Уникайте екстремальних температур; оптимально в помірному кліматі

Часті запитання - HZ 54WE HOOVER

Де слід встановлювати морозильну камеру Hoover HZ 54WE?

Встановлюйте морозильну камеру в добре провітрюваному приміщенні, подалі від прямих сонячних променів та джерел тепла, таких як духовки або радіатори. Переконайтеся, що підлога рівна, а прилад стійкий. Залиште щонайменше 10 см вільного простору ззаду та з боків для належної циркуляції повітря.

Як змінити напрямок відкривання дверцят?

Щоб змінити напрямок відкривання дверцят, виконайте кроки в інструкції: нахиліть морозильну камеру під кутом 45°, зніміть нижню петлю та дверцята, відкрутіть і поміняйте петлю на протилежний бік, потім зберіть все назад. Детальні схеми наведені в інструкції.

Як розморозити морозильну камеру?

Розморожуйте, коли шар інею перевищує 3 мм. Вийміть усі продукти, відключіть прилад від мережі та залиште дверцята відкритими. Поставте контейнер для збору талої води. Ніколи не використовуйте гострі предмети або механічні пристрої для видалення льоду. Після розморожування висушіть внутрішню поверхню та ввімкніть знову.

Що робити, якщо морозильна камера недостатньо холодна?

Перевірте налаштування термостата – встановіть на холодніше положення (у бік MAX). Переконайтеся, що дверцята щільно закриті, а ущільнювач чистий. Перевірте, чи змійовики конденсатора ззаду вільні від пилу. Якщо проблема не зникає, зверніться до кваліфікованого техніка.

Чи можна зберігати легкозаймисті речовини в морозильній камері?

Ні. Ніколи не зберігайте легкозаймисті або високолеткі матеріали, такі як ефір, бензин, скраплений газ або аерозольні балончики всередині морозильної камери. Вони можуть спричинити вибух або пожежу. Зберігайте лише продукти, придатні для заморожування.

Як очистити морозильну камеру?

Відключіть прилад від мережі та вийміть усі продукти. Протріть внутрішні поверхні сумішшю теплої води та м'якого миючого засобу. Уникайте абразивних засобів. Очистіть ущільнювач дверцят мильною водою. Промийте та ретельно висушіть. Для задньої частини використовуйте пилосос, щоб видалити пил із змійовика конденсатора.

Яке правильне налаштування термостата для заморожування?

Для звичайного заморожування встановіть ручку в положення NORMAL. Для швидшого заморожування або за високої температури в приміщенні поверніть до MAX. Однак, якщо кімната дуже тепла і морозильна камера працює безперервно, поверніть на MIN, щоб зменшити накопичення інею.

Чи шумить морозильна камера? Що можна зробити?

Морозильна камера може видавати звичайні робочі звуки (наприклад, гул компресора, потік холодоагенту). Якщо шум надмірний, перевірте, чи прилад вирівняний і не торкається стін або шаф. Відрегулюйте регулювальні ніжки за потреби. Переконайтеся, що предмети зверху не бряжчать.

Як заощадити енергію за допомогою морозильної камери Hoover?

Розташуйте морозильну камеру подалі від джерел тепла, уникайте розміщення гарячої їжі всередині, не переповнюйте, мінімізуйте відкривання дверцят, регулярно розморожуйте та очищайте пил із заднього конденсатора. Ці кроки підвищують ефективність і зменшують споживання енергії.

Що робити, якщо шнур живлення пошкоджений?

Не використовуйте прилад, якщо шнур живлення або вилка пошкоджені. Негайно відключіть його від мережі. Зверніться до кваліфікованого сервісного центру для заміни шнура. Ніколи не використовуйте подовжувачі або адаптери з морозильною камерою.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА HZ 54WE HOOVER

Дякуємо за те, що придбали цей продукт.

Перед використання м вашего холодильника, будь ласка ретельно прочитайте це керівництво з метою максимізувати його продуктивність. Зберігайте всю документацію для подальшого використання або для інших власників. Цей продукт призначений виключно для домашнього використання або застосування у таких випадках:

• персоналом на кухні магазинів, офісів та інших робочих приміщень;
• на фермах, клієнтами готелів, мотелів та в інших житлових приміщеннях;
• у міні-готелях;
• для надання послуг громадського харчування та аналогічного використання не для роздрібної торгівлі.

Цей прилад повинен використовуватися тільки з метою зберігання продуктів харчування, застосування для будь-яких інших цілей вважається небезпечним; виробник не несе відповідальності за таке використання. Крім того, рекомендовано звернути увагу на умови гарантії.

ІНСТРУКЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

Холодильник містить холодильний газ (R600a: ізобутан) та ізолючий газ (циклопентан), що є безпечними для навколишнього середовища, однак, легкозаймистими.

Ми радимо вам дотримуватися наступних правил, щоб попередити утворення небезпечної ситуацій:

Перед виконанням будь-якої операції витягніть штекер із розетки.

- Система охолодження, що розташована позаду і всередині Охолоджувачів для вина, містить холодоагент. Тому уникайте пошкодження труб.

- Якщо в системі охолодження з'явився витік, не торкайтеся розетки і не користуйтеся відкритим полум'ям.

Відкрийте вікно і провітріть приміщення. Потім зателефонуйте до сервісного центру для ремонту.

- Не застосовуйте ніж або гострий предмет для видалення паморозі або льоду, що утворився. Таким чином може бути пошкоджено контур циркуляції холодоагенту, витік якого може призвести до пожежі або пошкодження очей.

- Не встановлюйте прилад у вологих, масляних або подібних місцях, і не піддавайте його впливу прямих сонячних променів і води.

- Не встановлюйте прилад близько нагрівачів або горючих матеріалів.

- Не використовуйте подовжувачі або адаптери.

- Не тягніть сильно та не ск ладайте кабель електроживлення, не торкайтеся штекера вологими руками.

- Не пошкоджуйте штекер та/або кабель електроживлення; це може спричинити електричний шок або пожежу.

- Рекомендовано трима ти штекер чистим, будь-які надмірні залишки пилу на штекері можуть призвести до пожежі.

- Не використовуй те механічні прилади або інше обладнання для пришвидшення процесу розморожування.

- Уникайте використа ння відкритого полум'я або електричного обладнання, такого як нагрівачі, парові очищувачі, свічки, гасові лампи тощо, для пришвидшення розморожування.

- Не використовуйте і не зберігайте біля Охолоджувачів для вина займисті спреї, такі як аерозольна фарба. Це може стати причиною вибуху або пожежі.

- Не використовуйте електроприлади всередині комірок для зберігання продуктів харчування, якщо вони не належать до типу, рекомендованого виробником.

- Не встановлюйте і не зберігайте легкозаймисті та легколетучі матеріали, такі як ефір, бензин, зріджений

нафтовий газ, пропан, аерозольні балончики, клеї, чистий спирт тощо. Ці матеріали можуть призвести до вибуху.

- Не зберігайте ліки або дослідницькі матеріали в Охолоджувачах для вина. При зберіганні матеріалу, який вимагає суворого контролю температури зберігання, існує можливість його псування або виникнення неконтрольованої реакції, що може привести до створення ризикової ситуації.

• Переконайтеся, що вентиляційні отвори в корпусі приладу або у вбудованій структурі не перекриті.

- Не кладіть предмети та/або контейнери, заповнені водою, на верхню частину приладу.

- Не ремонтуйте Охолоджувачі для вина самостійно. Всі ремонтні роботи повинні виконуватися тільки кваліфікованим персоналом.

- Цей прилад може використовуватися дітьми у віці від 8 років і старше та особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями або з браком досвіду і знань за умови належного нагляду або інструктажу щодо того, як використовувати прилад безпечним способом і розуміння небезпеки, що з ним пов'язана.

• Дітям заборонено грати з приладом. Очищення і обслуговування не повинне проводитися дітьми без нагляду.

УТИЛІЗАЦІЯ СТАРИХ ПРИЛАДІВ

Прилад містить маркування відповідно до Європейської директиви 2012/19/ЄС про відходи електричного та електронного обладнання (WEEE).

До WEEE входять як забруднюючі речовини (які можуть викликати негативні наслідки для навколишнього середовища), так і основні компоненти (які можуть бути повторно використані). Важливо здійснювати конкретні процедури оброблення WEEE з метою видалення і утилізації всіх забруднюючих речовин належним чином, а також відновлення та повторного використання всіх матеріалів.

Фізичні особи можуть відігравати важливу роль у забезпеченні того, щоб WEEE не спричиняли небезпеку для навколишнього середовища; для цього необхідно дотримуватися деяких основних правил:

–W EEE не повинні розглядатися в якості побутових відходів;
- WEEE повинні бути передані у відповідні пункти збору під управлінням муніципалітету або зареєстрованих компаній. У багатьох країнах може існувати домашній збір для великих WEEE.

У багатьох країнах під час купівлі нового приладу старий може бути повернений постачальнику, який повинен прийняти його безкоштовно керуючись принципом взаємно однозначної відповідності за умови, що обладнання має такий самий тип та функціонал, як і обладнання, що постачається.

Відповідність

Розміщуючи позначку СЕ на цьому продукті, ми підтверджуємо відповідність всім відповідним європейським нормам безпеки, охорони здоров'я та екологічним вимогам, які застосовуються в законодавстві для цього продукту.

Енергозбереження

Для кращої економії енергії ми пропонуємо:

Встановлювати прилад подалі від джерел тепла в добре вентильованому приміщенні та не піддавати його впливу прямих сонячних променів.

Не класти гарячу їжу в холодильник, з метою уникнення збільшення внутрішньої температури і, отже, безперервної роботи компресора.

Не класти завелику кількість продуктів для того, щоб забезпечити належну циркуляцію повітря.

Розморожувати прилад за наявності льоду для полегшення передачі холоду.

У разі відсутності електричної енергії, бажано тримати двері холодильника закритими.

Якнайменше відкривати та тримати двері приладу відкритими.

Уникати налаштування дуже холодної температури.

Прибирати пил, присутній на задній стороні приладу

FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK