193.100.008 - інші кухонні прилади TAVIALO - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА 193.100.008 TAVIALO

UA: ІНСТРУКЦІЯ КОРИСТУВАЧА

УВАГА!

Дотримуйтесь інструкції.

193.100.008- Набір мульти овочерізка / терка зі скляним контейнером, «PRO GLASS» TAVIALO.

1. Призначення:

Овочерізка або терка — це кухонний інструмент, призначений для podrібнення або нарізання овочів та інших продуктів. їх основні функції включають:

-Нарізання. Овочі можуть бути нарізані тонкими або товстими скибками, соломкою.

-Терка. Подрібнення продуктів на дрібні шматочки або стружку, наприклад, моркви, сиру чи картоплі.

-Економія часу. Дозволяє швидко підготувати інгредієнти для салатів, супів, рагу та інших страв.

-Однорідність нарізки. Забезпечує однакові шматочки, що важливо для естетики та рівномірного приготування їжі.

Овочерізка допомагає готувати картоплю фрі, салати, середземноморські страви, соуси, тощо. Терка ідеально підходить для нарізки скибочок, тертя сиру, чіпсів з кабачків, тощо.

2. Основні параметри інструменту:

Основні переваги овочерізки TAVIALO:

-Ємність для збирання нарізаних овочів виготовлена з термостійкого скла, має об'єм — 1,5 л. Придатна для використання у мікрохвильових печах, духовках (для запікання при температурі до 400 °C) та морозильних камерах (для заморожування продуктів при температурі до -18 °C). Всі кроки можна робити в одній ємності - готуйте, випікайте і подавайте. Також у ній можна зберігати всі деталі, що входять у набір, якщо він не використовується.

300°C -18°C

-Комплектується 8 змінними насадками-лезами для нарізання овочів/фруктів. Металеві деталі виготовлені із нержавіючої сталі, тому тривалий час залишаються гострими.

-Верхні пластикові деталі та скляну ємність дозволяється мити у посудомийній машині.

-Комплектується термостійким силіконовим килимком, що призначений для встановлення на нього скляної ємності. Килимок перешкоджає ковзанню скляної форми під час нарізання овочів, забезпечує додатковий захист від механічних пошкоджень. Силіконовий килимок може використовуватись для захисту поверхні від гарячого посуду.

1. Скляна ємність.

2. 3бірний кошик.

3. Основа овочерізки.

4. Кришка овочерізки.
5. Штовхача овочерізки.
6. Основа терки.
7. Скребок для очищення.
8. Тримач для шаткування із захистом для пальців.
9. Силіконовий килимок.
10. Ємність для зберігання лез.
11. Насадка для нарізки слайсами.
12. Насадка для жульєну.
13. Насадка з крупною теркою.
14. Насадка з дрібною теркою.
15. Насадка з теркою.
16. Хвиляста насадка для нарізки слайсами.
17. Насадка для овочерізки з крупними кубиками.
18. Насадка для овочерізки з дрібними кубиками.

3. Заходи безпеки під час роботи з інструментом:

Леза надзвичайно гострі, користуйтесь ними обережно та тримайте в недоступному для дітей місці!

3.1. При роботі з овочерізкою або теркою важливо дотримуватися правил безпеки, щоб уникнути травм. Користуйтеся захисними пристосуваннями, які допомагають уникнути контакту пальців з лезами. Можно використовувати захисні рукавички, стійкі до порізів, для додаткового захисту рук.

3.2. Переконайтеся, що овочерізка або терка надійно стоїть на поверхні і не ковзає під час роботи.

3.3. Не поспішайте, особливо коли працюєте з гострими лезами. Подрібнюйте продукти поступово, щоб уникнути травм.

3.4. Під час миття тримайтеся за некромкі частини та не використовуйте занадто сильні рухи, щоб не порізатися.

3.5. Якщо овочі круглі або нестабільні, спершу обріжте одну сторону, щоб продукт був більш стійким на терці чи овочерізці.

3.6. Після використання завжди кладіть овочерізку або терку в безпечне місце, поза досяжністю дітей.

3.7. Очищайте всі леза під проточною водою відразу після використання, щоб продовжити термін служби лез і підтримувати їх гострими протягом тривалого часу.

3.8. Завжди кладіть скляну ємність на решітку, ніколи не кладіть її прямо на дно духовки або печі.
3.9. Для виймання скляної ємності з духовки використовуйте рукавички або ганчірку - можливий ризик опіку!
3.10. Не наливайте холодну рідину в гарячу скляну ємність, це може пошкодити її. Також ніколи не наливайте киплячу рідину в холодну скляну ємність. Завжди нагрівайте ємність разом із вмістом усередині.
3.11. Працюйте не поспішаючи.
3.12. Не призначено для використання дітьми.
3.13. Використовуйте інструмент тільки за призначенням.
3.14. Перед кожним використанням перевірте інструмент на наявність сколів, тріщин або зношення.
3.15. Якщо інструмент зазнав фізичного впливу, деформації або зносу під час використання, подальше його використання може призвести до травм. Такий інструмент не можна використовувати надалі.
3.16.Неправильне використання інструменту може призвести до травм рук, очей, обличчя або інших частин тіла.

Компанія не несе відповідальності за використання інструменту за непризначенням, за неправильне використання інструменту або використання пошкодженого або зношеного інструменту.

Пам'ятайте про дотримання цих заходів безпеки для запобігання травмам і створення безпечного робочого середовища.

4. Підготовка інструменту до використання:

Підготовка овочерізки або терки до використання є важливим етапом для забезпечення її ефективної та безпечної роботи. Ось основні кроки підготовки:

1. Ознайомтеся з інструкцією. Перед першим використанням уважно прочитайте інструкцію від виробника, щоб зрозуміти, як правильно використовувати інструмент.

2. Перевірте чистоту. Перед використанням ретельно вимийте овочерізку або терку, навіть якщо вона нова, оскільки на ній можуть бути залишки заводського пилу або упаковки. Використовуйте теплу воду з миючим засобом і обережно мийте гострі частини.

3. Перевірте леза. Переконайтеся, що всі леза гострі, чисті та не мають пошкоджень. Тупі леза можуть бути небезпечні, оскільки вимагають більшого зусилля, що підвищує ризик травм.

4. Переконайтеся, що всі деталі правильно зібрані та надійно закріплені. Перед роботою переконайтеся, що овочерізка або терка надійно стоїть на робочій поверхні і не ковзає. Для цього застосовуйте силіконовий килимок.

5. Підготуйте овочі — промийте, очистіть від шкірки або бруду, та обріжте до розміру, який зручно буде терти чи нарізати.

6. Використання:

Використання овочерізки:

Важливо: Переконайтесь у правильній установці насадки для овочерізки надписом "THIS SIDE UP" догори.

1. Помістіть скляну ємність (1) на силіконовий килимок (9) (див. Мал. 1).

2. Помістіть основу овочерізки (3) на ємність (1).

3. Відкрийте кришку овочерізки (4), виберіть насадку (17 або 18) і вставте її в основу (3).

4. Помістіть продукт на центр лез овочерізки (17 або 18) плоскою або більшою стороною вниз (див. Мал. 2).

5. Натисніть двома руками на поверхню кришку (4), щоб нарізати продукт (див. Мал. 3)

6. Використовуйте скребок для чищення (7), щоб очистити надлишки або залишки їжі на штовхачі овочерізки (5) (див. Мал. 4).

Крупна насадка до овочерізки (17).

Застосування:

-Картопля. Наприклад сира для жарки або варка.

-Морква, кабачки, огірки, перець, цибуля, селера.

-Варені яйця, варена шинка або ковбаса.

-М'який сир, наприклад як моцарела.

-Не використовуйте для твердих фруктів та овочів, таких як буряк або солодка картопля. Також не підходить для помідорів.

Дрібна насадка до овочерізки (18).

Застосування:

-Кабачки цукіні, гриби, перець, м'який сир та ін.

-Цибуля, цибуля-шалот і часник.

-Не використовуйте для твердих фруктів та овочів, таких як буряк або солодка картопля. Також не підходить для помідорів.

1. Зніміть основу овочерізки (3) зі скляної ємності (1) та покладіть основу терки (6) на скляну ємність (1).

2. Виберіть лезо терки (одне з 11-16) і вставте в основу терки (б) - натискайте його вниз, доки не почуєте клацання.

3. Помістіть їжу в тримач (8) (див. Мал. 5).

4. Виконуйте поздовжні рухи над лезом терки вперед та назад для шаткування продукту (див. Мал. 6).

5. Для заміни леза обережно натисніть двома великими пальцями як вказано на Мал. 7.

6. База терки (6) може використовуватися також окремо на будь-якій рівній поверхні (див. Мал. 8).

6. Догляд:

6.1. Ретельне миття після кожного використання.

Після роботи одразу промийте овочерізку або терку, щоб уникнути засихання залишків їжі. Це полегшить процес очищення і запобігатиме накопиченню бактерій.

Використовуйте теплу воду і м'який миючий засіб. Очищайте леза обережно, щоб не порізатися.

6.2. Очищення важкодоступних місць.

Для ретельного очищення можна використовувати маленьку щітку або зубну щітку, щоб дістатися до важкодоступних зон.

У разі засохлих залишків продуктів, можна замочити інструмент у теплій воді на кілька хвилин перед миттям.

6.3. Сушка.

Після миття ретельно висушіть інструмент м'яким рушником, особливо металеві частини, щоб запобігти утворенню іржі.

Зберігайте овочерізку або терку в сухому місці, подалі від вологи.

6.4. Регулярна перевірка лез.

Не використовуйте овочерізку або терку з пошкодженими або тріснутими лезами.

7. Зберігання та транспортування:

7.1. Якщо овочерізка/ терка має гострі леза, важливо зберігати їх у місці, де леза будуть захищені від контакту з іншими предметами. Це допоможе уникнути випадкових порізів та збереження гостроти.

7.2. Зберігайте інструмент у сухому місці, щоб запобігти утворенню іржі на металевих частинах. Після миття

овочерізки або терки переконайтеся, що вона повністю суха перед зберіганням.

7.3. Зберігайте інструменти в недоступних для дітей місцях, щоб уникнути випадкових травм.

7.4. При транспортуванні використовуйте захисні чохли для лез або обгорніть гострі частини в тканину чи рушник, щоб уникнути порізів.

Якщо є оригінальна коробка чи пакування, це також ідеальний варіант для транспортування.

7.5. Транспортуйте овочерізку/ терку в окремому відсіку сумки або контейнера, щоб вона не контактувала з іншими речами чи інструментами, які можуть її пошкодити або бути пошкоджені лезами.

7.6. При перевезенні в автомобілі леза та гострі частини повинні бути захищені від випадкових пошкоджень. Можно використовувати пінопласт або тканину для обгортання.

8. Утилізація:

Утилізуйте виріб і його упаковку відповідно до національного законодавства або місцевих нормативних актів.