190500 - Молоковідсмоктувач Lansinoh - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА 190500 Lansinoh

UA LANSINOH® ІНСТРУКЦІЯ КОРИСТУВАННЯ РУЧНИМ МОЛОКОВІДСМОКТУВАЧЕМ

ІНСТРУКЦІЯ КОРИСТУВАННЯ РУЧНИМ МОЛОКОВІДСМОКТУВАЧЕМ

Вітаємо Вас з рішенням дати вашій дитині найкраций старт у житті грудним вигодовуванням. Безліч переваг для вашого здоров'я і здоров'я вашої дитини добре обґрунтовані. Хоча вигодовування грудним молоком — це завджі найкраще вигодовування, втім забезпечування грудним молоком вашої дитини, коли ви масти бути далеко від неї, не завджи є легкою справою. Це вимагає особливих зусиль, і ви повинні дуже пишатися своєю рішучістю забезпечити вашій дитині ідеальне харчування заради її оптимального росту і розвитку. Наш ручний молоковідсмоктувач був розроблений з метою, щоб він був швидким і легким для матерів, які інколи мають відсмоктувати молоко і які цінують зручність ручного молоковідсмоктувача.

Інструкції для користувача:

Будь ласка, знайдіть час, щоб прочитати цей посібник, перш ніж в перший раз користуватиметеся ручним молоковідсмоктувачем марки Lansinoh ^3 .

Зміст:

1. Ознайомлення з Ручним молоковідсмоктувачем марки Lansinoh®
2. Частини Ручного молоковідсмоктувача марки Lansinoh®
3. Як стерилізувати та чистити Ручний молоковідсмоктувач марки Lansinoh®
4. Як зібрати Ручний молоковідсмоктувач марки Lansinoh ^3
5. Поради щодо відсмоктування молока
6. Як користуватися Ручним молоковідсмоктувачем марки Lansinoh®
7. Як правильно зберігати зціджене грудне молоко
8. Пошук і усунення несправностей Ручного молоковідсмоктувача марки Lansinoh ^®
9. Годування грудним молоком за допомогою перистальтичної соски NaturalWave™

1

Знайомство з Ручним молоковідсмоктувачем марки Lansinoh®

Ручний молоковідсмоктувач марки Lansinoh ^® був розроблений спеціально для урахування потреб годуючих матерів. Цей молоковідсмоктувач має два окремих режими: Let Down Phase (Самоплив) і Expression Phase (Відсмоктування). Ви можете легко обирати один з двох режимів, регулючи положення ручки на штоку. Подушка да грудей марки ComfortFit ^™ створює ізоляцію, яке забезпечує надійне всмоктування, завдяки чому потік молока йде зручно і швидко. Дві пляшки з широким горлечком є взаємозамінними для всіх типів молоковідсмоктувачів марки Lansinoh ^® . Пакунок містить соску повільного потоку марки NaturalWave ^™ , яка дозволяє дитині, коли вона п'є зценежене молоко з пляшки, повторювати ті природні дії смектання, про які вона дізналася, коли см Kolkataа груди. Молоковідсмоктувач легко збирається, простий у використанні і легко чиститься.

Вигодовування груддю є найкращим вигодовуванням. Виключно грудне вигодовування визнане найкращим вибором для дитини і надає їїв всі поживні речовини, яка ваша дитина потребує протягом перших 6 місяців життя. Грудне вигодовування допомагає розвивати сильний зв'язок між матір'ю і дитиною і забезпечує численні довготриваючі переваги для обох сторін.

2

Частини Ручного молоковідсмоктувача марки Lansinoh®

(Дивіться додаток А)

A Подушка для груді марки ComfortFit™
В Корпус молоковідсмоктувача
Силіконова мембрана
D Шток
E Ручка
F Кришка пляшки і прокладка для ущільнення
G Білий клапан
Н Підставка під пляшку

2 режими роботи

Цей молоковідсмоктувач має два окремі режими роботи: режим Let Down (Самоплив) і режим Expression (Відсмоктування). Ви можете легко перемикатися між двома режимами, обираючи положення ручки на штоку.

Режим Самоплив

Цей режим м'яко стимулює груди. Він призначений для імітації першого режиму годування грудьми (копи дитина харчується на початку годування). Це одна з особливостей, яка стимулює самоплив молока і сприяє тому, щоб ваше молоко почало текти. Ви можете створювати легкий тиск до відсмоктування, якщо встановите ручку в перший (верхній) паз в штоку і будете робити швидкі поштовки ручкою.

Режим Відсмоктування

Цей режим дозволяє вам відсмоктувати грудне молоко з грудей. Щоб переключитися в цей режим, встановіть ручку у другий (нижній) паз в штоку. Щоб отримати найсильніше відсмоктування, натискуйте на ручку повністю. Щоб зменшити силу відсмоктування, натискайте на ручку менше.

3

Як чистити і стерилізувати Ручний молоковідсмоктувач марки Lansinoh®

Перед першим використанням молоковідсмоктувача розберіть його (зніміть силіконову мембрану і шток, подушку для грудей марки ComfortFit™, білий клапан й відокремте пляшку, кришку і диск ущільнення).

Чистка:

Подушку для грудей, пляшки, ручку і підставку під пляшку можна очищати в верхньому відсіку посудомийної машини або ручною мийкою з милом для миття посуду і гарячою водою. Не використовуйте розчинники або абразивні матеріали. Споліскуйте гарячою чистою водою. Білий клапан, силіконову мембрану і шток, а також подушку для грудей марки ComfortFit™ можна мити в посудомийній машині, але ми рекомендуємо мити їх вручну, щоб запобігти їх поломці і продовжити придатність. Повністю висушіть всі частини на повітрі поверх чистого рушника або у сушарці.

Примітка: Будьте уважні, коли чистите маленький білий клапан. Це важливо для правильного відсмоктування. Не докладайте зайвих зусиль і не чистіть щіткою для дитячої пляшки або щіткою для соска. Обережно промийте вручну в теплій мильній воді і споліскуйте під теплою проточною водою.

Як стерилізувати:

Стерилізування кип'ятінням: Покладіть всі частини в каструлю з киплячою водою, забезпечивши, щоб ніякого повітря не було в середині будь-якої частини, накрийте каструлю кришкою і кип'ятіть не менше 10 хвилин. Тримайте каструлю закритою кришкою, коли частини не потрібні. Примітка: Дуже важливо мати у каструлі достатньо води, щоб всі частини могли вільно плавати в ній при кип'ятінні.

Стерилізування хімічними речовинами: Приготуйте розчин з таблеток або рідини. Занурте всі частини в розчин так, щоб в жодній з них не було повітря. Залиште їх в розчині протягом принаймні 30 хвилин. Готуйте свіжий розчин кожні 24 години.

Стерилізування парою або мікрохвильовими

стерилізаторами: Дотримуйтесь інструкцій виробника. Переконайтеся, що всі частини повернуті отворами вниз стерилізатора. Не забувайте мити руки перед витяганням частин зі стерилізатора.

4

Як зібрати Ручний молоковідсмоктувач марки Lansinoh®

Примітка: Перш, ніж збирати Ручний молоковідсмоктувач марки Lansinoh® переконайтеся, що всі деталі очищені і стерилізовані згідно з описами, наведеними в розділі 3 цієї інструкції.

(Дивіться додаток В)

1 Ретельно вимийте руки.
2 Вставте шток в силіконову мембрану.
3 Розміщуйте силіконову мембрану і шток на верху корпусу молоковідсмоктувача. Переконайтеся натисканням пальцями, що він надійно прикріплений до краю і забезпечує повну герметичність. *
Акуратно закріпіть білий клапан на насосі знизу, переконавшись, що білий клапан знаходиться на одному рівні з корпусом насоса. Не варто використовувати надмірну силу, щов вставити білий клапан. Якщо ви помітили, що білий клапан видалити важко, то це через те, що ви вштовхнули його занадто далеко у корпус молоковідсмоктувача.
5 Пригвинтіть пляшку на корпус молоковідсмоктувача.
6 Поєднайте паз в ручці зі штоком й обережно натискайте вниз на ручку. Натискайте, доки не почуєте клацання.
7 Відрегулюйте шток і ручку так, щоб ручка входила в перший паз штока, який відповідає режиму Let Down Phase (Самоплив). **
8 Прикріпіть подушку для грудей марки ComfortFit™ до корпусу молоковідсмоктувача.
9 Щоб зробити молоковідсмоктувач повністю стійким, вставте пляшки в підставку для пляшки.
10 Ось так має виглядати повністю зібраний молоковідсмоктувач.

* Ці частини мають щільно прилягати одна одної. Щоб полегшити збирання, просто змочіть край силіконової мембрани водою.

** Цей молоковідсмоктувач має два окремих режими, а саме Let Down (Самоплив) і Let Down (Відсмоктування). Ви можете легко перемикатися з одного режиму на інший, керуючи положенням ручки на штоку.

5

Поради щодо молоковідсмоктування

Ознайомтеся з молоковідсмоктувачем і його частинами перед використанням.

Найбільш важливим елементом успішного відсмоктування молока є рефлекс самопливу. Самоплив - це коли грудне молоко починає текти вільно. Відвуватися цьому природному рефлексу може допомогти наступне: накладіть на груди підогрітий пакунок гелио Therapearl Breast Therapy Gel компанії Lansínoh® (Терапевтичний гель для грудей типа Therapearl) і кінчиками пальців робіть легкі кругові рухи зовні грудей до соска перед / або під час процесу молоковідсмоктування.

Постарайтейся вибирати такий час для молоковідсмоктування, щоб вам не треба було кудись поспішати, і щоб ніхто не переривав цей процес. Спроба розслабитися в той час, коли ви думаєте про свою дитину або дивитесь на фотографію вашої дитини, також може бути корисною при відсмоктуванні грудного молока.

Взагалі процес молоковідсмоктування може тривати близько 20-30 хвилин, але це залежить від вашого організму. Пам'ятайте, що успішне молоковідсмоктування - це мистецтво, якому слід навчитися. Перші тренування можуть бути коротше або довше, ніж зазначено тут, і може призвести до відсмоктування невеликої кількісті грудного молока, але це не означає, що ваш організм не виробляє достатньо молока або, що ви робите щось не так. Молоко виробляється згідно попиту і вимогам, і регулярне відсмоктування молока з ваших грудей на додаток для догляду вашої дитини стимулює і підтримус надходження молока з ваших грудей.

Якщо виникнуть якісь проблеми вигодовування грудьми, проконсультуйтеся з вашим лікарем.

Ви можете відсмоктувати молоко з однієї груді під час годування дитини з іншої. Це дозволяє максимізувати ефективність молоковідсмоктування, користуючись рефлексом самопливу, який стимулюється смектанням вашої дитини.

Переконайтеся, що прохід подушки для грудей трохи нахилений вниз, щоб грудне молоко без перешкод текло у пляшку.

Заходи безпеки при годуванні зцідженим молоком:

1. НЕ ГРИЙТЕ ГРУДНЕ МОЛОКО В МІКРОХВИЛЬОВІЙ ПІЧЦІ! Мікрохвилі зміннюють склад молока і, крім того, можуть створювати в молоці "гарячі плями", які можуть обпікати немовля.
2. Завжди перевіряйте температуру будь-якої рідини перед тим, як годувати дитину.
3. Не дозволяйте дитині брати пляшку в ліжко або самостійно годуватися протягом тривалого часу.
4. Для запобігання можливості ризику задухи перевіряйте міцність соска, потягнувши на себе частину з грушою. Припиніть користування молоковідсмоктувачем, якщо з'явиться будь-який розрив або тріщина.

6

Як використовувати Lansinoh® Ручний молоковідсмоктувач

Якщо можливо, почекайте, щоб надходження вашого грудного молока і розклад вигодовування грудями добре співпадали. Як правило, на це потрібно не менше 3-4 тижнів після пологів, якщо ваш лікар не рекомендує інше.

1. Ретельно вимийте руки і переконайтеся, що ваші груди чисті.

2. Переконайтеся, що ви ретельно стерилізували і зібрали молоковідсмоктувач саме так, як описано в розділі "Як чистити і стерилізувати Ручний молоковідсмоктувач марки Lansinoh" і "Як зібрати Ручний молоковідсмоктувач марки Lansinoh".

3. Розміщуйте отвір молоковідсмоктувача в центрі над соском і обережно притисніть його до груді, слідкуючи за тим, щоб ваш сосок знаходився в середині проходу подушки для грудей. Щільно притискуйте подушку для грудей марки ComfortFit™ молоковідсмоктувача до грудей, переконавшись, що ущільнення забезпечує неможливість виходу повітря. Ви можете створити гарне ущільнення за допомогою іншої руки, яка буде підтримувати вашу грудь знизу.

Якщо ваш сосок не може бути розміщеним всередині проходу подушки для грудей без натирання, то вам може знадобитися більший розмір подушки для грудей марки ComfortFit™.

1. Якщо ви акуратно натискатимете на ручку молоковідсмоктувача, ви будете відчувати відсмоктування з груді. Вам не потрібно натискати на ручку повністю, щоб створити вакуум, а натискайте так, щоб вам було зручно.
2. Ви можете створити легкий тиск всмоктування коли готується для відсмоктування, установивши ручку в першій (верхній) паз штока. Переконайтеся, що ваш сосок рухається, та натискайте і відпускайте ручку, доки не знайдете потрібний темп.
3. Щоб почати з режиму Let Down Phase (Самоплив), встановіть шток у верхній (перший) паз ручки і стисніть ручку. Ваше грудне молоко скоро почне надходити, навіть якщо ви не можете використовувати все відсмоктування, яке може створити цей молоковідсмоктувач.
4. Як тільки грудне молоко потече (через 1 – 2 хвилини), перейдіть у режим Expression Phase (Відсмоктування). Щоб переключитися у режим Expression Phase (Відсмоктування), м'яко натисніть на частину "PUSH" (Штовхати) на кінчику ручки, щоб встановити ручку на другий (нижній) паз штока. Продовжуйте стискати і відпускати ручку, щоб знайти підходящий тиск відсмоктування.

Якщо тиск відсмоктування відчувається слабким при відсмоктуванні грудного молока, натискуйте на ручку постійно. Тиск відсмоктування змінюється залежно від того, як сильно ви накаєте на ручку. Відсмоктування в комфорті більш важливе, ніж створення сильного тиску відсмоктування. Будь ласка, відсмоктуйте молоко під таким тиском відсмоктування, який ви відчуваєте підходящим для вас.

* Щоб повернутися у режим Let Down Phase (Самоплив), (1) Потягніть кінчик штока на себе, (2) Злегка стисніть ручку, і вставте її в перший (верхній) паз.

Попередження: Не продовжуйте відсмоктування більш п'яти хвилин за один раз, якщо не досягнуто ніякого результату. Спробуйте виконати відсмоктування в інший час протягом того ж дня. Будь ласка, пам'ятайте: Якщо відсмоктування стало дуже болючим або незручним, то вам необхідно припинити користовуватися молоковідсмоктувачем і проконсультуватися з вашим лікарем

7

Як правильно зберігати зціджене грудне молоко

Грудне молоко необхідно зберігати в чистій герметично закритій посудині.

Не зберігайте грудне молоко на дверцях холодильника або морозильника. Ці дверці є, як правило, найтеплішою частиною холодильника або морозильника через те, що їх відкривають і закривають.

Спробуйте наші сумки для зберігання грудного молока марки Lansinoh\*:

• Ідеально підходять для зберігання і заморожування грудного молока
• Патентована ущільнююча застібка-бlickавка подвійного клацання запобігає витоку або розливу
• Можно отримати найміцніші сумки

Правила зберігання грудного молока
Де Температура Час
При кімнатній температурі (Свіже молоко)	Від 19° С до 26°C 4 години (ідеально),до 6 годин(прийнятно)*
У холодильнику Від 4°C до 6°C 72 години		(ідеально),до 8 днів(прийнятно)**
У морозильнику Від -18°C до -20° 6 місяців (ідеально),до 12 місяців(прийнятно)

* Краще всього заморожувати або охолоджувати молоко відразу після відсмоктування.

Посилання: La Leche League International

Розморожування

Розморожуйте грудне молоко в холодильнику або ставте посудину під прохолодну проточну воду, поступово підвищуйте температуру води, поки молоко не розморозиться. Тале молоко можна зберігати в холодильнику не довше 24 годин. Не заморожуйте грудне молоко зразу ж після того, як воно розтануло.

Акуратно покрутіть посудину з талим грудним молоком перед годуванням дитини, щоб змішати всі відокремлені слої. Грудне молоко не гомогенізується і "вершки" піднімаються до верхньої частини пляшки. Грудне молоко може змінюватись за кольором і консистенцією залежно від часу доби, коли молоко було відсмоктувано, залежно від того, що ви їли, та віку дитини під час відсмоктування. Не струшуйте занадто енергійно пляшку, щоб змішувати шари, бо це може пошкодити живі компоненти вашого грудного молока.

Не користуйтеся мікрохвильовою піччю для грудного молока! Мікрохвилі зміннюють склад молока. Мікрохвилі також можуть створити «гарячі точки» в грудному молоці, які можуть обпекти дитину.

Не розтоплюйте грудне молоко в дуже гарячій або киплячій воді.

8

Пошук і усунення несправностей Ручного молоковідсмоктувача марки Lansinoh®

Якщо ви відчуваєте, що відсмоктування зменшилося, спробуйте наступне:

Якщо ви відчуваєте, що відсмоктування зменшилося, спробуйте наступне:

1. Переконайтеся, що всі частини молоковідсмоктувача були належним чином висушені і правильно зібрані.
2. Огляньте білий клапан на наявність розриву або дуже маленького отвору. Цей компонент має вирішальне значення для забезпечення належного відсмоткування. При необхідності замініть білий клапан запасним клапаном, який надано у комплекті з молоковідсмоткувачем.
3. Переконайтеся, що силіконова мембрана і шток надійно прикріплені до корпусу молоковідсмоктувача і що ущільнення досконале.
4. Переконайтеся, що подушка для грудей марки ComfortFit™ надійно присднана до корпусу молоковідсмоктувача і що ущільнення досконале.
5. Якщо ваш сосок не може бути всередині проходу з фланця без натирання, то вам може знадобитися подушка для грудей марки ComfortFit™ більшого розміру, яка є в пакунку.

Грудне молоко не відсмоктується

Якщо ви відчуваєте, як відсмоктування зменшилося, спробуйте наступне:

1. Переконайтеся, що всі частини молоковідсмоктувача були належним чином висушені і правильно зібрані.

2. Огляньте білий клапан на наявність розриву або дуже маленького отвору. Цей компонент має вирішальне значення для забезпечення належного відсмоктування. При необхідності замініть білий клапан запасним клапаном, який надано у комплекті з молоковідсмоктувачем.

3. Переконайтеся, що силіконова мембрана і шток надійно прикріплені до корпусу молоковідсмоктувача і що ущільнення досконале.

4. Переконайтеся, що подушка для грудей марки ComfortFit ^™ надійно прєднана до корпусу молоковідсмоктувача і що

ущільнення досконале.

Біль при відсмоктуванні молока

Якщо ви відчуваєте біль, коли відсмоктуєте грудне молоко, спробуйте наступне:

1. Можно ви відсмоктуєте молоко дуже енергійно. Нема необхідності використовувати всю міць відсмоктування, яку молоковідсмоктувач може надавати. Спробуйте натискання ручки наполовину шляху і дотримуйтеся 2-3 секундного ритму.
2. Вам може знадобитися більша або менша подушка для грудей, спробуйте іншу подушку для грудей, яка є в цьому пакунку. Проконсультуйтеся з вашим лікарем щодо якості і розмірів.

9

Годування грудним молоком з перистальтичної соски марки NaturalWave™

Ця перистальтична соска марки NaturalWave™ розроблена спеціально такою, яка:

• Допомагає підтримувати усталені схеми годування груддю.
• 3 легкістю перемикається від грудей до пляшки і назад.
• Заохочує дитину до "хвилеподібного" відсмоктування.
• Забезпечує вплив інстинктивного відсмоктування на природний розвиток рота.

1. Схоплювання

Губи відкриваються назовні і фіксуються на навколососковному кружку.

2. Перистальтичні рухи язика

Язик рухається гладким "хвилеподібним" рухом, щоб стиснути сосок і вилучити молоко. Це стимулює природний розвиток роту, щелеп і лиця.

Факт: язик немовля повторює перистальтичні рухи всього приблизно від 800 до 1000 разів за один сеанс годування дитини грудьми.

3. Ковтання

Спинка язика дитини піднімається, відправляючи молоко в стравохід.

Перистальтична соска марки NaturalWave™ була розроблена і клінічно випробувана для підтримки цієї природної скеми годування.

1. Порада щодо соски
   Потоком молока керує дитина.
2. М'який 100%-ний силікон
   Розтягується і згинається для оптимального стиснення.

3. Внутрішні вертикальні складки
   Зміцнюють структуру соски, що робить її стійкою від руйнування.

4. Унікальний дизайн з поступовим нахилом Забезпечує плавні перистальтичні рухи язик

5. Широка, текстурна основа соска Для легкого схоплювання та ефективного відсмоктування.

6. AVS ^TM

Зменшує споживання повітря, потенційну причину коліків.

Одна частина, а саме сосок дуже простого дизайну існує для повільних, середніх та швидких потоків молока.

Рекомендується виключно грудне вигодовування протягом перших 6 місяців життя дитини. Перед тим, як почати використовувати пляшечку або соску, необхідно достатній

час годувати дитину груддю, аби грудне молоко регулярно вироблялось в достатній кількості.

Інструкція до застосування: Залийте необхідну кількість рідини і закрутіть гвинтову кришку. Підігрівати в мікрохвильовій печі не рекомендується. Якщо ви вирішили підігріти їжу в мікрохвильовій печі, то не закривайте горлечко пляшки. Видаліть соску, комір і кришку при користуванні мікрохвильовою піччю. Перед вживанням добре збовтуйте молоко і завжди перевіряйте температуру, перш ніж давати цю їжу дитині. Не нагрівайте грудне молоко у мікрохвильовій пічці, тому що мікрохвилі змінюють склад молока. Перед першим використанням почистіть цей виріб. Щоб забезпечити гігієну виробу, покладіть соску і пляшку з усіма її компонентами в киплячу воду на 5 хвилин перед використанням. Перш, ніж переносити наповнену пляшку, переконайтеся, що вона закрита і що її кришка знаходиться на місці, коли намагатиметеся розташувати сосок в центрі кришки, активуйте функцію "захисту від розхлюпування" в цьому виробі. Видаліть соску, комір і кришку при користуванні мікрохвильовою піччю. Перед вживанням добре збовтуйте молоко і завжди перевіряйте температуру, перш ніж давати цю їжу дитині. Не нагрівайте грудне молово у мікрохвильовій пічці, тому що мікрохвилі змінюють склад молока. Перед першим використанням почистіть цей виріб. Щоб забезпечити гігієну виробу, кладіть соску і пляшку з усіма її компонентами в киплячу воду на 5 хвилин перед використанням. Перш, ніж переносити наповнену пляшку, переконайтеся, що вона закрита і що її кришка знаходиться на місці, кол и намагатиметеся розташувати сосок в центрі кришки, активуйте функцію "захисту від розхлюпування" в цьому виробі.

Чистка: Перед першим використанням, покладіть цей виріб в киплячу воду на 5 хвилин, дайте охолонути і ретельно промийте всі компоненти пляшки. Це необхідно для забезпечення гігієни. Згодом пляшку можна буде мити на верхній полиці посудомийної машини і можна буде стерилізувати (відкритою) як у мікрохвильовій печі, так і за допомогою спеціальної стерилізувалної машини. Завжди мийте всі компоненти цього виробу мильною водою і старанно прополосуйте. Чистіть цей виріб перед кожним використанням.

Збирання: Після повного висихання вставте соски для годування через верх коміра кришки, яка загвинчується. Надійно прикріпіть комір кришки, яка загвинчується, на горлечко пляшки.

Кришка Соска Комір Пляшка

Застереження: Коли ви не користується цим виробом, зберігайте його в сухому закритому місці. Ніколи не давайте користуватися цим виробом без нагляду дорослих. Не очищайте, не зберігайте і не допускайте контактів цього виробу з розчинниками або агресивними хімікатами. Це може призвести до його пошкодження. Не залишайте цей виріб під прямими сонячними променями або під вливом тепла, та не залишайте його в дезинфікуючому розчині ("методи стерилізації") довше, ніж рекомендовано. Не розігрівайте рідину, поміщаючи чашку беспосередньо на газову або електричну конфорку, нагрівальну плиту, в електричну піч і т.і.

ПЕПЕРЕДЖЕННЯ стосовно вашої безпеки і здоров'я та безпеки і здоров'я вашої дитини! Ніколи не давайте користуватися цим виробом без нагляду дорослих. Ніколи не використовуйте соски для годування у якості соски-пустушки. Безперервне і тривале відсмоктування рідини може призвести до карієсу. Завжди перевіряйте температуру їжі перед годуванням. Зберігайте всі компоненти, якими ви не користується, в недоступному для дітей міції. Не залишайте дитину наодинці і питним обладнанням через ризик задухи, падіння дитини або якщо цей виріб розібраний.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Карієс у дітей раннього віку може мати місце навіть при споживанні несолодких рідин. Це може статися, якщо дитині дозволяється користуватися пляшкою / чашкою протягом тривалого часу вдень і особливо вночі, коли сливовиділення зменшується, або коли цей виріб використовується як пустушка. Не залишайте соску під прямими сонячними променями або під впливом тепла, та не залишайте її в дезинфікуючому розчині («методи стерилізації») довше, ніж рекомендовано, оскільки це може її пошкодити. Оглядайте її перед кожним використанням. Викиньте її при перших ознаках пошкодження або послаблення. Заміняйте соску кожні 7 тижнів з міркувань безпеки та гігієни. Потягайте соску для годування у всіх напрямках, щоб перевірити цей виріб.

УВАГА: Деякі соки є стерильними і розчини можуть зробити силікон непрозорим. Це зовсім не змінює його властивостей. Не користуйтєся мікрохвильовою піччю для підігріву грудного молока, бо мікрохвильова піч змінює склад молока. Підігрів в мікрохвильовій печі може створити локалізовані високі температури. Будьте особливо обережні при нагріванні мікрохвилями. Завжди перемішуйте підігріту їжу, щоб забезпечити рівномірний розподіл тепла, і перевіряйте її температуру перед тим, як давати малюкам.

УВАГА: Пакувальні матеріали не є частиною цього виробу. Для безпеки Вашої дитини, будь ласка, зніміть і викиньте всі пакувальні матеріали перед використанням цього виробу, але читайте і зберігайте інструкції для подальшого використання. Ставте в мікрохвильову піч всі предмети відкритими.

Manufacturer: Lansinoh Laboratories Saglik Gerecleri Tasarim San. Tic. Ltd. Sti. Zafer SB Mah. Gunduz Sk. No:13 E.S.B Gaziemir/ Izmir/ Turkiye