Planeet Mix - кухонний комбайн Zeegma - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Кухонний комбайн
Бренд	Zeegma
Модель	Planeet Mix
Кількість швидкостей	8 швидкостей + імпульсний режим (P)
Аксесуари в комплекті	Гак для твердого тіста, вінчик, мішалка для рідкого тіста
Автоматичні функції	Спеціальні програми для кожного аксесуара (замішування, змішування, збивання)
Максимальна місткість борошна (тверде тісто)	600 г
Максимальна місткість вершків (збивання)	500 мл
Тип керування	Сенсорна панель та поворотний регулятор швидкості
Дисплей	Сенсорний екран
Безпека	Блокування важеля, захисний режим (E1), автоматичне вимкнення
Максимальний безперервний час роботи	10 хвилин з перервою 10 хвилин
Живлення	Мережа (домашня розетка)
Очищення чаші та аксесуарів	Можна мити в посудомийній машині
Очищення корпусу	Вологою ганчіркою

Часті запитання - Planeet Mix Zeegma

Як запустити кухонний комбайн Planeet Mix ?

Увімкніть прилад. Для ручного використання поверніть регулятор швидкості в потрібне положення (1–8). Для автоматичних режимів двічі натисніть на іконку, що відповідає встановленому аксесуару, на сенсорному екрані.

Що означає код помилки E1 на дисплеї?

Код E1 вказує, що важіль блокування був піднятий під час роботи. Опустіть важіль, щоб вимкнути захисний режим, потім двічі натисніть на іконку або поверніть регулятор, щоб продовжити.

Чи можна мити чашу та аксесуари в посудомийній машині?

Так, чашу та аксесуари (гак, вінчик, мішалку) можна мити в посудомийній машині або вручну з рідиною для миття посуду. Протріть корпус приладу вологою ганчіркою.

Яку максимальну кількість інгредієнтів можна використовувати?

Для твердого тіста – до 600 г борошна з 300 мл води. Для рідкого тіста – до 150 г борошна та 150 г масла. Для збивання – до 500 мл вершків або 3 яєчних білків.

Який аксесуар використовувати для замішування тіста для хліба?

Використовуйте гак для твердого тіста. Встановіть його на привідний вал та виберіть відповідний автоматичний режим (іконка гака) або встановіть швидкість вручну від 1 до 3.

Скільки часу можна безперервно працювати з приладом?

Прилад не повинен працювати більше 10 хвилин безперервно. Після використання дайте йому охолонути щонайменше 10 хвилин перед повторним запуском.

Як очистити корпус комбайна?

Відключіть прилад. Протріть зовнішню поверхню корпусу вологою ганчіркою. Ніколи не занурюйте корпус у воду та не використовуйте абразивні засоби.

Чи можуть діти користуватися цим приладом?

Ні, діти не повинні користуватися приладом. Тримайте прилад та його шнур поза досяжністю дітей. Прилад можуть використовувати особи з обмеженими можливостями під наглядом.

Що робити, якщо прилад не вмикається?

Перевірте, чи важіль блокування опущений. Переконайтеся, що шнур увімкнений у розетку та напруга відповідає. Якщо проблема не зникає, зверніться до сервісного центру.

Які автоматичні режими доступні?

Запрограмовано три автоматичні режими: для гака (тверде тісто), для мішалки (рідке тісто) та для вінчика (вершки, яйця). Активуйте їх, двічі натиснувши на відповідну іконку на сенсорному екрані.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Planeet Mix Zeegma

Посібник користувача

Vartotojo vadovas

Ми безмежно вдячні за те, що Ви довірились нам та вибрали торгову марку Zeegma.

Завдяки використанню матеріалів найвищої якості та сучасних технологічних рішень ми передаємо у Ваші руки виріб, ідеальний для повсякденного використання.

Ми переконані, що завдяки незвичайній якості його виготовлення він виправдає усі Ваші очікування.

Перед використанням виробу детально ознайомтесь з нижченаведеною інструкцією обслуговування.

Якщо у вас виникли будь-які запитання або зауваження щодо виробу, зв'яжіться з нами: [e-mail]

Важлива інформація

Будь ласка, уважно прочитайте цю інструкцію перед використанням пристрою, щоб ознайомитися з його функціями та використовувати їх за призначенням.

1. Перед використанням пристрою прочитайте посібник користувача та дотримуйтеся вказівок, що містяться в ньому. Виробник не несе відповідальності за шкоду, спричинену використанням пристрою не за призначенням, або за шкоду, спричинену неправильною експлуатацією пристрою. Слід зберігати інструкцію з експлуатації, щоб з нею можна було ознайомитися під час подальшого використання.

2. Пристроєм можуть користуватися особи з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями або особи без досвіду та знань за умови, що вони перебувають під наглядом або проінструктовані щодо безпечного використання пристрою та розуміють пов'язані з цим ризики.

3. Діти не повинні гратися з пристроєм.

4. Діти не повинні використовувати пристрій. Пристрій і шнур живлення повинні зберігатися в недоступному для дітей місці.

5. Після використання, під час чищення, заміни аксесуарів, а також під час збирання та розбирання прилад необхідно

вимкнути та від'єднати від джерела живлення. Від'єднайте пристрій від джерела живлення, якщо його залишити без нагляду.

1. 6Прилад призначений тільки для домашнього використання. Не використовуйте його для інших цілей, які не відповідають його призначенню. Пристрій не призначений для комерційного використання. Пристрій не можна використовувати на вулиці.

2. Не залишайте працююче обладнання без нагляду.

3. Тримайте пристрій подалі від гострих країв і джерел тепла та вологи. Прилад не повинен піддаватися впливу прямих сонячних променів.

4. Не занурюйте пристрій у воду чи інші рідини.

5. Не використовуйте пристрій мокрими руками. Якщо пристрій вологий або мокрий, негайно від'єднайте його від джерела живлення.

6. Виймаючи вилку з розетки, ніколи не тягніть за шнур, а лише за вилку, тримаючи іншою рукою розетку.

7. Регулярно перевіряйте пристрій на наявність пошкоджень. Не використовуйте пошкоджений пристрій. Не намагайтеся ремонтувати пристрій самостійно - зверніться в авторизований ремонтний центр. Якщо кабель живлення пошкоджено, його має замінити виробник, щоб уникнути небезпеки.

8. Не вносьте жодних змін у пристрій.

9. Використовуйте лише оригінальні запасні частини.

10. Маленькі діти не повинні гратися з упаковкою з плівки. Щоб запобігти удушенню дитини, тримайте упаковку (поліетиленові пакети, коробки, пінополістирол) у недоступному для дитини місці.

11. УВАГА! Щоб уникнути небезпеки випадкового скидання теплового запобіжника, цей пристрій не можна живити від зовнішніх пристроїв, тобто таймера або схеми, яка регулярно вмикається та вимикається; це може пошкодити пристрій.

12. Поверхня, на якій використовується пристрій, повинна бути плоскою, рівною та стійкою.

13. Не підключайте пристрій до джерела живлення, не встановивши всі необхідні аксесуари.

14. Переконайтеся, що номінальна напруга пристрою відповідає

вказаній напрузі розетки.

1. Пристрій повинен бути підключений до заземленої електричної розетки.
2. Не використовуйте пристрій більше ніж 10 хвилин. Інтервал перед наступним запуском повинен складати прибл. 10 хвилин.

1. Чаша
2. Кришка чаші
3. Регулятор швидкості
4. Важіль блокування
5. Верхня частина корпусу
6. Нижня частина корпусу
7. Сенсорна панель
8. Гачок для замішування твердого тіста
9. 3бивачка
10. Міксер для м'якого тіста
11. Привідний вал

Перед першим використанням

3 пристрою можуть виходити характерні звуки, це нормально- вони повинні зникнути після ОК.10 секунд роботи пристрою.

Посібник користувача

1. Щоб відкрити верхню частину корпусу пристрою, підніміть важіль блокування (4, рис. А) і встановіть верхню частину у вертикальне положення (мал. 1).
2. Помістіть миску в нижню частину корпусу (6, рис. А) і поверніть за годинниковою стрілкою, щоб зафіксувати (рис. 2). Про правильну установку сигналізує клацання.
3. Вставте інгредієнти, а потім закрийте кришку (2, рис. А) до верхньої частини тіла (рис. 2). Інгредієнти також можна додавати через отвір у кришці (рис. 3). Не наповнюйте чашу вище верхньої лінії мірного стакана.
4. Встановіть обрану насадку на приводний вал (11, рис. А). Встановіть насадку так, щоб металевий виступ на валу (А, рис. 4) знаходився у відповідному отворі на наконечнику.

Поверніть, щоб зафіксувати (мал. 4).

Регулятор швидкості

1. Підключіть пристрій до джерела живлення. Виберіть одну з восьми швидкостей, повертаючи диск швидкого доступу (3, рис. А). Вибране значення відобразиться на сенсорній панелі (рис. 5).

2. Встановіть регулятор в положення «Р», щоб активувати імпульсний режим. Затримайтеся в такому положенні стільки, скільки вам потрібно. Коли регулятор відпускається, він автоматично повертається в положення «О».

3. Поверніть циферблат у положення «0» щоб зупинити пристрій.

Сенсорна панель і автоматичні режими

Підключіть пристрій до джерела живлення. Запустіть пристрій подвійним натисканням на іконку з символом вибраного наконечника на сенсорній панелі (7, рис. А). Прилад вимикається приблизно через 5 хвилин, завершуючи автоматичний режим і заміс тіста.

Гачок для замішування твердого тіста

Двічі натисніть значок гачка (мал. 6). Пристрій почне працювати на швидкості від 1 до 3. Швидкість змінюється приблизно кожні 30 секунд. Натисніть ще раз, щоб зупинити пристрій.

Міксер для сипучого тіста і легких мас

Двічі натисніть значок із символом мішалки (мал. 7). Пристрій запуститься на швидкості 2 і приблизно через 45 секунд збільшиться до швидкості 5. Натисніть ще раз, щоб зупинити пристрій.

Збивачка

Двічі натисніть піктограму з символом збивачки (мал. 8). Пристрій почне працювати на швидкості 8. Натисніть ще раз, щоб зупинити пристрій.

Режим очікування

Після приблизно 5 хвилин невикористання пристрій перейде в режим очікування. Двічі торкніться вибраного значка або поверніть регулятор швидкості, щоб відновити роботу.

Режим захисту

Якщо під час роботи машини підняти важіль блокування, машина перейде в режим захисту, а на сенсорній панелі відобразиться «Е1». Пристрій перестане працювати. Знову опустивши верхню частину корпусу, можна відновити роботу пристрою, натиснувши двічі вибрану іконку або перевівши регулятор швидкості у вибране положення.

Для менших кількостей, ніж у наведених нижче прикладах, автоматичний процес замішування/збивання/змішування можна зупинити, натиснувши кнопку ще раз.

Кінець Малювання Швидкість Час			(хвилини)	Інгредієнти	Максимальна кількість
Гачок для замішування твердого тіста		• 1-3 • 5 Борошно 600 г
				Сіль 10 г
				Дріжджі 10 г
				Цукор 10 г
				Вода 300 мл
				Олія 20 г
Міксер для м'якого тіста		1-5	5 Борошно 150 г
				Цукор 150 г
				Вершкове масло	150 г
				Яйця	3 шт.
36нвачка >6 5	Сметана, 500 мл
				Цукорг	50 Г
			3 Яєчний	білок	3 - 12 шт.

Очищення та обслуговування

• Перед чищенням вийміть шнур живлення з електричної розетки.
- Ніколи не занурюйте корпус пристрою у воду.
- Не використовуйте абразивні речовини або сильні засоби для чищення.

Корпус пристрою

Використовуйте лише вологу ганчірку для очищення зовнішньої частини корпусу пристрою.

Чаша та аксесуари

УВАГА! Під впливом тепла та корозійних агентів деталі можуть деформуватися або втратити колір.

• Наконечники та чашу можна мити в посудомийній машині або вручну з використанням засобу для миття посуду.
• Будьте особливо обережні при чищенні наконечників через можливість поранитися.
• Дайте висохнути перед повторним використанням.

Фотографії наведені лише для ілюстрації, реальний вигляд виробів може відрізнятися від представленого на фотографіях.

lžanga

Gerbiamas Kliente!

UK: Продукт відповідає вимогам директив Європейського Союзу. Відповідно до Директиви 2012/19/ЄС цей продукт підлягає вибірковому збору. Продукт не слід утилізувати разом із побутовими відходами, оскільки це може становити загрозу навколишньому середовищу та здоров'ю людей. Використаний продукт слід здати до пункту переробки електричних та електронних пристроїв.

Список уповноважених сервісних центрів:

Детальні умови гарантії доступні на веб-сайті: