20080 - інструмент для домашнього майстра NEO tools - Безкоштовний посібник користувача

Бренд	NEO tools
Модель	20080 (20-080)
Тип продукту	Газовий пальник з гнучким соплом
Призначення	Побутове: зварювання, нагрівання, сушіння, освітлення камінів, грилів, плит
Живлення	Картридж пропан-бутану (не входить в комплект) на 227 г
Тип газу	Бутан (пропан-бутан)
Запалювання	П'єзоелектричне
Витрата газу	65,4 г/год
Максимальна потужність	0,9 кВт
Рік виробництва	2025
Основні частини	Сопло пальника, п'єзозапальник, гнучка трубка, гніздо для картриджа, регулятор полум'я
Безпечна відстань	Не менше 0,5 м від стін та стель, подалі від горючих матеріалів
Необхідна вентиляція	5 м³/год повітря для нормального згоряння
Кут використання	Після попереднього нагріву: ±80°; під час попереднього нагріву: макс 15°
Догляд та очищення	Волога ганчірка з мильною водою; не використовувати абразивні засоби
Зберігання	Вертикальне положення, прохолодне, сухе, добре провітрюване місце, недоступне для дітей
Захист довкілля	Не викидати з побутовим сміттям; здати до пункту прийому вторсировини
Гарантія	Не вказано; несанкціоновані зміни або ремонт анулюють гарантію

Часті запитання - 20080 NEO tools

Як встановити газовий картридж на пальник NEO tools 20080?

Переконайтеся, що кран (5) повністю закритий. Вставте газовий картридж у гніздо (4), переконавшись, що трубка подачі увійшла в отвір пальника.

Як запалити пальник і відрегулювати полум'я?

Злегка відкрийте вентиль, повернувши ручку (5) у бік +. Натисніть на п'єзозапальник (2). Відрегулюйте полум'я за потреби після приблизно 1 хвилини попереднього нагріву.

Що робити при запаху газу (витік)?

Негайно закрийте кран і перенесіть пальник у добре провітрюване місце, подалі від джерел займання. Використовуйте мильну воду для виявлення витоку, ніколи не використовуйте полум'я.

Який тип газового картриджа використовувати?

Використовуйте лише картриджі пропан-бутану з прямим тиском приблизно 227 г. Використання інших картриджів може бути небезпечним.

Які заходи безпеки слід дотримувати під час використання?

Працюйте в добре провітрюваному місці, подалі від горючих матеріалів. Використовуйте захисні рукавички та окуляри. Не торкайтеся гарячих частин. Дотримуйтесь відстані не менше 0,5 м від стін і стель.

Як замінити газовий картридж?

Заміну проводьте на вулиці, подалі від людей. Переконайтеся, що кран закритий, а пальник холодний. Вийміть використаний картридж і вставте новий.

Як очистити пальник?

Використовуйте вологу ганчірку з мильною водою. Ніколи не використовуйте абразивні засоби. Дайте пальнику повністю охолонути перед очищенням.

Що робити, якщо пальник не запалюється?

Проблеми із запалюванням можуть бути спричинені вологістю. Просушіть пальник. Якщо проблема не зникає, можливо, засмічено сопло. Зверніться до сервісної служби виробника. Не ремонтуйте самостійно.

Як зберігати пальник?

Дайте йому охолонути, потім зберігайте у вертикальному положенні в прохолодному, сухому, добре провітрюваному місці, недоступному для дітей. Не зберігайте в підвалі або закритому просторі з поганою вентиляцією.

Яка потужність і витрата пальника?

Максимальна потужність становить 0,9 кВт, а витрата газу - 65,4 г/год. Запалювання п'єзоелектричне.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА 20080 NEO tools

Газовий пальник 20-080
Параметр	ЗнUCHENNA
Тил газу	Бутан (пponан-бутан)
Запалюванna	П'езоелекtripочne
Витравая разу	65,4 г/rogen
Мakсимальниnotужнисть	0.9КВТ
Рік виробниства	2025

3AXNCT HABKONHbOTo CEPEIOBnA

Bnpo6n，uo npauoKOB，He MoKHa BnKdAaTn pa3om i3 noobyOBmBiXoamn，ix cnIepeDabTu Ha yTinl3aUio y BiNobiDi h cHTPN.ДЯOTpHMAHnIHOPMaui npO yTinl3aUIO 3BepHITbCdo npOpaBuaBnPo6y a60 do MlcEBeHX oprAHBn.BnKOpIcTaHe obnaHAnHnMiCTNb KIDNI Bn Dn HABKOINHbOro cepeDobuHa peOboHN.HenepeOp6hene O6bnHAnHn TcAHObnt boteNoeHJHy ne63NeKy dHABKOINHbOro cepeDobuHa TaDCpOB'JIIOeD.

"GTX Poland Spolka z ograniczona odpwiedzialnoscia" Spolka komandytowa 3 MiccEsnaOpckHeHm y BapuAbi,Byn. IorpanuHa,2/4 (dani - "GTX POnbua") nobIOOMIe, nO bci ABTOpcBi npaba Ha 3miCt UBO roc6BnKia (dani - "Poc6BnK"), BKIOUaOHc, cepen IHoN, Noro TeKT, fotporpaci, cxMei i T. dZactpeKeHn Bci ABTOpcBi npaba Ha 3miCt UBO roc6BnKia (dani - "Poc6BnK"), BKIOUaOHn, 3OKpema, Noro TeKT, fotporpaci, cxMei, MAnIOHKn, a TAKOJ NORo KMO3uHc, HaneKtB bBNIOHO GTX Poland i ndraHobtpnbapOBomy 3axHcy BiIOBIDHO do 3akOHy Bid 4IIOrO 1994 p. "Ipo abTOpcBi npabo i cyMki npaba" (TobTo 3akOHOaBHn BICHN 2006 p. No 90, no3, 631, 3 hAcTyNHMa 3MHAM).KOHIHOHs, Obo6Ka, ny6nkaHc, MoNDnKca3 KMOepuiHHo MeTOHO BCBo roc6BnKia, a TAKOJ NOro OKpemix enEmeHTB 6e3ncbMoBo tdo GTX POnbua cyBopo 3abOpoeHo I Moke npmbctn Do uINbHoi Ta kPMInanbHoi BiIOBIDaHbHOCT.

(RO)

TRADUCEREA INSTRUCTIUNILOR ORIGINALE