99-098 - Освітлення NEO tools - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА 99-098 NEO tools

UA ПОСІБНИК З ПЕРЕКЛАДУ (КОРИСТУВАЧА)....12

SK PREKLAD (POUŽÍVATEL'SKEJ) PRÍRUČKY 13

PL INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI) Lampa: 99-098

UWAGA: PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA SPRZĘTU NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ DO DALSZEGO WYKORZYSTANIA. OSOBY, KTÓRE NIE PRZECZYTAŁY INSTRUKCJI NIE POWINNY PRZEPROWADZAĆ MONTAŻU, REGULACJI LUB OBSŁUGIWAĆ URZĄDZENIA.

SZCZEGÓŁOWE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA UWAGA!

ПРИМІТКА: ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ОБЛАДНАННЯ УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ ТА ЗБЕРЕЖІТЬ ЇЇ ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ. ОСОБИ, ЯКІ НЕ ПРОЧИТАЛИ ІНСТРУКЦІЮ, НЕ ПОВИННІ ВИКОНУВАТИ МОНТАЖ, НАЛАГОДЖЕННЯ АБО ЕКСПЛУАТАЦІЮ ОБЛАДНАННЯ.

КОНКРЕТНІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ УВАГА!

Уважно прочитайте інструкцію з експлуатації, дотримуйтесь наведених у ній попереджень і правил техніки безпеки. Прилад сконструйовано для безпечної експлуатації. Тим не менш: встановлення, обслуговування та експлуатація приладу можуть бути небезпечними. Дотримання наведених нижче процедур зменшить ризик виникнення пожежі, ураження електричним струмом, травм і скоротить час встановлення приладу

УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА, ЩОБ ОЗНАЙОМИТИСЯ З ПРИСТРОЄМ ЗБЕРІГАЙТЕ ЦЕЙ ПОСІБНИК ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ.

ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ

ПИКТОГРАМИ ТА ПОПЕРЕДЖЕННЯ

1

2

3

4

5

6

7

8
1. Прочитайте інструкцію з експлуатації, дотримуйтесь наведених у ній попереджень і правил техніки безпеки!
2. Придатний для вторинної переробки
3. Не утилізувати разом з побутовими відходами
4. Не спрямовуйте світло в очі людям або тваринам
5. Ступінь захисту IP
6. Клас захисту (стосується джерела живлення)
7. Не кидати у вогонь
8. Зберігати в недоступному для дітей місці

Нумерація нижче відноситься до компонентів пристрою показані на графічних сторінках цього посібника.

Призначення	Опис
A 1	Джерело ультрафіолетового світла
A 2	Основне джерело світла
A 3	Регульований кронштейн з магнітом
A 4	Магніт

A 5	Гак для підвішування на кульовому зачепі
A 6	Індикатори стану заряду акумулятора
A 7	Вимикач увімкнення/вимкнення
A 8	Роз'єми для зарядки акумулятора
B 1	Док-станція
B 2	Відсік док-станції
B 3	Світловий індикатор стану та процесу заряджання
B 4	Контакти для заряджання акумулятора
B 5	Кришка USB-порту
B 6	Порт USB типу С для заряджання акумулятора

* Між графічним зображенням та реальним продуктом можуть бути відмінності

META

Ліхтар розроблено для порівняння кольорів пофарбованих поверхонь, особливо лакофарбових покриттів, та виявлення дефектів цих покриттів. Це можливо завдяки точному СОВ-діоду і додатковому джерелу ультрафіолетового світла. Ліхтар має можливість змінювати колірну температуру світла СОВ-діода.

РОБОТА ПРИСТРОЮ

Ліхтар частково заряджений на заводі, але рекомендується повністю зарядити його перед використанням.

Заряджання акумулятора

Акумулятор заряджається в док-станції рис. В1. До комплекту ліхтаря входить блок живлення та USB-кабель для заряджання. Перед підключенням адаптера живлення до мережі переконайтеся, що параметри мережі відповідають параметрам, зазначеним на адаптері живлення. Підключіть USB-кабель до USB-порту на док-станції, мал.

В6. Після цього світлодіод мал. В3 загориться постійним зеленим світлом, вказуючи на те, що блок живлення підключено.

Для зарядки акумулятора розмістіть ліхтар так, щоб контакти в докстанції рис. В4 контактували з роз'ємами на задній панелі ліхтаря рис. А8. Після розміщення ліхтаря у відсіку докстанції, світлодіод рис. В3 почне блимати червоним кольором, вказуючи на процес заряджання акумулятора. Після завершення заряджання світлодіод знову засвітиться безперервним зеленим світлом.

Прогрес зарядки можна відстежувати за допомогою світлодіодів, рис. А6. Загоряння всіх 4 світлодіодів синім кольором вказує на повну зарядку акумулятора.

Приблизний час заряджання акумулятора - 4,5 години

Застереження: не можна використовувати лампу так, щоб вона світилася під час заряджання акумулятора.

Робота лампи

Для ввімкнення та зміни режиму освітлення використовуйте перемикач на рис. А7.

• 1 натискання кнопки - вимкнення теплого білого світла СОВ
- 2-ге натискання кнопки - вимінення нейтрального білого світла СОВ
• 3 натискання кнопки - вимкнути холодне біле світло СОВ
• 4 натискання кнопки - вимкнути COB та увімкнути ультрафіолетове світло
- 5 натискань на кнопку -вимкнення ультрафіолетового світла Якщо після натискання перемикача (рис. А7) протягом 5 секунд або більше не буде виконано жодної дії, ліхтар вимкнеться.

Додаткові функції

Світильник має два варіанти кріплення під час роботи. Підвісний гак на кульовому шарнірі мал. А5 дає змогу обертати підвішений світильник на 360°. На нижній стороні світильника є регульований кронштейн мал. А3 з магнітом, мал. А4. Кронштейн дозволяє повертати світильник на 180°.

ОБСЛУГОВУВАННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ

Очищення лампи

Чистіть лампу вологою м'якою тканиною. Для сильних забруднень можна використовувати м'який миючий засіб. УВАГА! Не занурюйте лампу у воду для очищення.

Лампа повинна висохнути природним чином самостійно.

Для очищення об'єктива використовуйте м'які миючі засоби. Не використовуйте сильні розчинники, бензин або абразиви.

Зберігання лампи

Лампу слід зберігати в сухому, затіненому, провітрюваному місці. Місце зберігання повинно захищати лампу від води, вологи та пилу.

Рекомендуємо зберігати виріб в упаковці, в якій він був придбаний.

Для продовження терміну служби акумулятора температура в місці зберігання повинна бути від 0° С до +40° С. Ніколи не допускайте надмірного розрядження акумулятора, це подовжить термін його служби.

ВМІСТ НАБОРУ:

• Смолоскип.
- Док-станція
- Електроживлення
• Кабель USB типу C

Номінальні дані
Напруга живлення		3,7 В ПОСТІЙНОГО СТРУМУ
Тип батареї		Літій-іонний
Ємність акумулятора		4000 мАг
Кількість джерел світла		2
Тип діюда	Основне джерело світла	СТАРШИНА.
	УФ	SMD
Світловий потік		Максимум. 400 лм
Індекс кольоропередачі (CRI)		Ra ≥ 90
Час заряджання		4,5 години
Робочий час		4 години
Ступінь захисту IP		IP56
Клас захисту		III
Розміри		185x50x32 мм
Вага ліхтаря (без станції)		245 g
ЕЛЕКТРОЖИВЛЕННЯ
Вхідна напруга джерела живлення		230 В 50 Гц змінного струму
Вихідні параметри джерела живлення		5В 2А ПОСТІЙНОГО СТРУМУ
Клас захисту		II
Рік випуску		2023

Вироби з електричним живленням не можна викидати разом із побутовими відходами, їх спід передавати у відповідні центри для утилізації. Для отримання інформації про утилізацію зверніться до продавця виробу або місцевої влади. Відпрацьоване електричне та електронне обладнання містить екологічно інертні речовини. Обладнання, яке не переробляється, становить потенційний ризик для навколишнього середовища та здоров'я людей.

"Grupa Torex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa з місцезнаходженняму Варшаві, ul. Погранична 2/4 (далі - "Група Torex") повідомляє, що всі авторські права на зміст цього посібника (далі - "Посібник"), включаючи, серед іншого, його текст, фотографії, схеми та діаграми, належать Групі Torex. Його текст, фотографії, схеми, малюнки, а також його композиця належать виключно Grupa Torex і підлягають правовому захисту відповідно до Закону від 4 лютого 1994 р. "Про авторське право і суміжні права" (Заюнодавний вісник 2006 р. № 90 Poz. 631, з наступними змінами і доповненнями). Копіковання, обробка, публікація, модифікація з комерційною метою всього Посібника або його окремих елементів без письмової згоди Grupa Torex суворо заборонено і може призвести до цивільної та кримінальної відповідальності.

SK PREKLAD (POUŽÍVATEL'SKEJ) PRÍRUČKY Lampa: 99-098

POZNÁMKA: PRED POUŽITÍM ZARIADENIA SI POZORNE PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD A USCHOVAJTE SI HO PRE BUDÚCE POUŽITIE. OSOBY, KTORÉ SI NÁVOD NEPREČÍTALI, BY NEMALI VYKONÁVAŤ MONTÁŽ, NASTAVENIE ALEBO PREVÁDZKU ZARIADENIA.

OSOBITNÉ BEZPEČNOSTNÉ USTANOVENIA

POZOR!