GTX9603OC4GD5STORM - відеокарта ASUS - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Графічна карта
Бренд	ASUS
Модель	GTX9603OC4GD5STORM
GPU	NVIDIA GeForce GTX 960
Частота GPU (Boost)	1253 МГц
Відеопам'ять	4 ГБ GDDR5
Інтерфейс пам'яті	128 біт
Частота пам'яті	7010 МГц
Відеовиходи	1x DVI, 1x HDMI, 3x DisplayPort
Максимальна роздільна здатність	4096 x 2160
Підтримка SLI	Так, 2-way
Роз'єм живлення	1x 6 контактів
Споживана потужність	120 Вт
Розміри (Д x Ш x В)	270 x 130 x 40 мм
Вага	Приблизно 800 г
Підтримувана операційна система	Windows 10/8/8.1/7 (32/64 біти)
Основні функції	Overclocking через GPU Tweak II, Gaming Booster, DirectX 12, OpenGL 4.5
Обслуговування та чищення	Чистити вентилятори сухою ганчіркою, уникати накопичення пилу
Безпека	Встановлення в слот PCIe x16, потрібне стабільне живлення
Запасні частини та ремонтопридатність	Запасні частини доступні (вентилятори, радіатор); ремонт кваліфікованим техніком

Часті запитання - GTX9603OC4GD5STORM ASUS

Як встановити графічну карту ASUS GTX9603OC4GD5STORM?

Вимкніть комп'ютер, від'єднайте кабель живлення, відкрийте корпус, вставте карту в слот PCIe x16, підключіть 6-контактний роз'єм живлення, потім увімкніть ПК та встановіть драйвери.

Які драйвери потрібні для цієї карти?

Завантажте останні драйвери NVIDIA GeForce з офіційного сайту. Також можете використовувати GPU Tweak II для автоматичного пошуку оновлень.

Як використовувати програмне забезпечення GPU Tweak II?

Запустіть GPU Tweak II з робочого столу. Використовуйте Простий режим для швидкого моніторингу або Професійний режим для розгону. Виберіть профіль (OC, Gaming, Silent) та застосуйте.

Що робить функція Gaming Booster?

Gaming Booster оптимізує систему, вимикаючи візуальні ефекти, зупиняючи непотрібні служби та дефрагментуючи системну пам'ять для покращення ігрової продуктивності.

Як безпечно розігнати карту?

У GPU Tweak II перейдіть у Професійний режим. Поступово збільшуйте частоту GPU та пам'яті, тестуйте стабільність за допомогою бенчмарків. Слідкуйте за температурою, щоб не перевищувати 80°C.

Чи підтримує карта кілька моніторів?

Так, до 4 екранів одночасно завдяки виходам DVI, HDMI та 3 DisplayPort. Використовуйте адаптери за потреби.

Який блок живлення рекомендується?

Рекомендується якісний блок живлення потужністю не менше 400 Вт з окремим 6-контактним роз'ємом PCIe.

Як чистити графічну карту?

Вимкніть ПК, зніміть карту. Використовуйте суху ганчірку або балончик зі стисненим повітрям, щоб видалити пил з вентиляторів та радіатора. Уникайте рідин.

Що робити, якщо комп'ютер не виявляє карту?

Перевірте, чи карта щільно вставлена в слот PCIe, чи підключений роз'єм живлення, та чи правильно встановлено драйвер. Спробуйте інший слот, якщо можливо.

Як оновити VBIOS карти?

Використовуйте функцію Live Update у GPU Tweak II для перевірки нових версій. Завантажуйте та встановлюйте лише офіційні оновлення ASUS.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА GTX9603OC4GD5STORM ASUS

Посібник користувача ASUS GPU Tweak II

Q10790

Перше видання

Серпень 2015

Зміст

Англійська. 3

Традиційна китайська 14

Спрощена китайська 25

Французька 36

Японська 47

Італійська 58

Російська 69

Чеська. 80

Нідерландська 91

Грецька 102

Португальська. 113

Польська 124

Іспанська 135

Українська. 146

Німецька 157

Знайомство з GPU Tweak II

Утиліта ASUS GPU Tweak II дозволяє контролювати та налаштовувати параметри вашої відеокарти ASUS для оптимальної продуктивності. Вона має два інтерфейси користувача: простий режим (Simple Mode) та професійний режим (Professional Mode), які дозволяють швидко переглядати ваші попередньо встановлені та користувацькі профілі, підвищувати налаштування GPU для захоплюючого ігрового процесу або виконувати розширене налаштування параметрів GPU для оптимальної продуктивності.

ASUS GPU Tweak II включає ці ексклюзивні профілі ASUS для енергозбереження та ігор:

Режим OC

Тихий режим

Ігровий режим

Мій профіль

Системні вимоги

GPU AMD 7000 Series або новіші, GPU NVIDIA 600 Series або новіші, 32-/64-бітна Microsoft Windows 10/8/8.1/7

Встановлення GPU Tweak II

1. Переконайтеся, що ви встановили відеокарту ASUS та її драйвер. Зверніться до посібника користувача відеокарти ASUS для отримання детальної інформації про встановлення драйвера.
2. Знайдіть папку драйвера ASUS GPU TweakII та двічі клацніть файл setup.exe, щоб розпочати встановлення.
3. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завершити встановлення.

Запуск GPU Tweak II

Двічі клацніть піктограму GPU Tweak на робочому столі. - Натисніть Пуск > Усі програми > ASUS > GPU Tweak II, щоб запустити програму.

Простий режим

Простий режим надає вам швидкий спосіб контролювати налаштування вашого графічного процесора в реальному часі та налаштовувати деякі системні параметри за допомогою Gaming Booster для вашого захопливого ігрового досвіду.

Увімкнути/вимкнути обертання вентилятора (0dB Fan)* * З'являється лише на відеокартах ASUS з функцією 0dB Fan.

Gaming Booster

Отримайте перевагу у продуктивності, яка змінює правила гри, завдяки Gaming Booster, який допомагає оптимізувати вашу систему для безперебійної та швидшої гри у ваших комп'ютерних іграх.

Gaming Booster пропонує вам ці три (3) функції:

Візуальні ефекти: дозволяє вимкнути візуальні ефекти Windows®, щоб підвищити продуктивність процесора. Системні служби: дозволяє автоматично або вручну вимикати служби чи процеси Windows®.

• Налаштування системних служб: дозволяє вручну вибрати служби або процеси, які потрібно зупинити.
• Дефрагментація системної пам'яті: дозволяє переупорядкувати та очистити системну пам'ять без закриття жодних процесів.

Професійний режим

Налаштуйте параметри графічного процесора як професіонал та отримайте оптимальну продуктивність від вашої графічної карти ASUS.

Налаштування профілю

1. Виберіть профіль, який потрібно налаштувати.
2. Виберіть параметр графічного процесора, потім введіть бажане значення.
3. Коли закінчите, натисніть Застосувати.

Додавання профілю

1. Натисніть +, потім вкажіть назву профілю.
2. Встановіть бажані значення.
3. Коли закінчите, натисніть Зберегти профіль.

Застосування профілю

• Виберіть профіль, потім натисніть Застосувати, щоб застосувати профіль.

Видалення профілю

• Виберіть профіль, потім натисніть, щоб видалити профіль.

Отримання інформації про VGA та Live Update

Екран Info надає вам інформацію та оновлення в реальному часі про вашу відеокарту ASUS VGA.

ПРИМІТКА: Переконайтеся, що ваш комп'ютер підключений до Інтернету, щоб отримати Live Update.

Запуск XSplit

Встановіть та запустіть XSplit Gamecaster з GPU Tweak II.

Використання екрана налаштувань

Екран налаштувань дозволяє вам налаштувати параметри GPU Tweak II, такі як Main, Tuning Settings, Live Update та Keyboard Shortcuts.

Основні

В основних налаштуваннях ви можете вибрати будь-який з цих параметрів під час запуску GPU Tweak II:

• Автоматично запускати GPU Tweak II або його панель Monitor під час запуску Windows®.
• Згортати GPU Tweak II або його панель Monitor після запуску.
• Увімкнути/вимкнути вікно сповіщень.

Налаштування тюнінгу

У налаштуваннях тюнінгу ви можете вибрати будь-який з цих параметрів під час застосування налаштувань GPU Tweak II:

• Розширити діапазон розгону.
• Застосувати налаштування під час запуску GPU Tweak.

Live Update

Отримуйте сповіщення про останні оновлення VBIOS та драйверів через Live Update. Налаштуйте та виберіть такі параметри Live Update:

• Встановіть частоту перевірки оновлень відповідно до того, коли ви хочете отримувати оновлення в реальному часі.
• Виберіть будь-який з параметрів Live Update:
• Завантажувати оновлення, але дозволити мені вирішувати, чи встановлювати їх: Виберіть цей параметр, щоб автоматично завантажувати оновлення та самостійно вирішувати, чи встановлювати їх вручну.
• Завантажувати важливі оновлення, але дозволити мені вирішувати, чи встановлювати їх: Виберіть цей параметр, щоб автоматично завантажувати критичні оновлення та самостійно вирішувати, чи встановлювати їх вручну.
• Повідомляти мене, але не завантажувати та не встановлювати оновлення автоматично: Виберіть цей параметр, щоб отримувати лише сповіщення та самостійно вирішувати, чи завантажувати та встановлювати оновлення вручну.

Гарячі клавіші

Увімкніть/вимкніть гарячі клавіші, щоб швидко відображати головний екран або застосовувати деякі швидкі налаштування.

Про GPU Tweak II

ASUS GPU Tweak II — це інтелектуальне програмне забезпечення для відеокарт, яке дозволяє контролювати та регулювати налаштування відеокарти для досягнення оптимальної продуктивності. Програма включає два типи інтерфейсу користувача: «Простий режим» та «Режим експерта». Ви можете гнучко контролювати свої стандартні та користувацькі налаштування, прискорювати GPU відповідно до змін ігрового середовища або виконувати розширені налаштування для оптимізації продуктивності GPU.

ASUS GPU Tweak II включає фірмові функції енергозбереження та користувацькі налаштування для ігор:

Режим розгону

Тихий режим

Ігровий режим

Мої налаштування

Системні вимоги

• AMD 7000 серії GPU (включно) та вище
• NVIDIA 600 серії GPU (включно) та вище
• 32-/64-бітна Microsoft® Windows® 10/8/8.1/7

Встановлення GPU Tweak II

1. Спочатку переконайтеся, що ви встановили графічну карту ASUS та її драйвер. Для отримання додаткових деталей щодо встановлення драйвера графічної карти ASUS зверніться до посібника користувача графічної карти ASUS.
2. Знайдіть папку драйвера ASUS GPU Tweak II, двічі клацніть "setup.exe", щоб розпочати встановлення.
3. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завершити встановлення.

Запуск GPU Tweak II

• Зверніться до значка GPU Tweak II на робочому столі

• Натисніть Пуск > Усі програми > ASUS > GPU Tweak II.

Простий режим

Простий режим дозволяє гнучко контролювати налаштування GPU в реальному часі та прискорювати роботу системи за допомогою Gaming Booster, щоб адаптуватися до змін ігрового середовища.

Увімкнення/вимкнення вентилятора (0dB вентилятор) Відображається лише на відеокартах ASUS з функцією 0dB вентилятора.

Gaming Booster

Функція Gaming Booster дозволяє отримати перевагу в продуктивності під час змін у грі, допомагаючи оптимізувати систему та насолоджуватися комп'ютерними іграми без затримок.

Gaming Booster має такі три функції:

• Візуальні ефекти: можна вимкнути візуальні ефекти Windows® для підвищення продуктивності процесора.
• Системні служби: можна автоматично або вручну вимкнути служби або програми Windows®.
• Налаштування системних служб: можна вручну вибрати служби або програми, які потрібно зупинити.
• Дефрагментація пам'яті: можна дефрагментувати або звільнити системну пам'ять без закриття будь-яких програм.

Експертний режим

Цей режим дозволяє професійно налаштувати ваш GPU, щоб ваша відеокарта ASUS мала оптимальну продуктивність.

Налаштування

1. Виберіть налаштування, які потрібно змінити. 2. Виберіть налаштування GPU, а потім введіть бажане значення. 3. Після завершення натисніть Apply

Додати власне налаштування

1. Натисніть, а потім введіть назву спеціальної конфігурації. 2. Введіть потрібне значення.
2. Після завершення натисніть, щоб зберегти спеціальну конфігурацію.

Застосувати спеціальну конфігурацію

·Виберіть спеціальну конфігурацію, а потім натисніть «Застосувати спеціальну конфігурацію».

Видалити спеціальну конфігурацію

• Виберіть спеціальну конфігурацію, а потім натисніть «Видалити спеціальну конфігурацію».

Отримання інформації про VGA та Live Update

Екран інформації надає вам інформацію про відеокарти ASUS VGA та оновлення в реальному часі.

Примітка. Щоб отримувати оновлення відеокарти VGA в реальному часі, переконайтеся, що комп’ютер підключено до Інтернету.

Відкрити XSplit

У GPU Tweak II встановіть і запустіть XSplit Gamecaster.

Використання сторінки налаштувань

Сторінку налаштувань можна використовувати для налаштування GPU Tweak II, наприклад основних налаштувань, тонкого налаштування, Live Update та налаштувань гарячих клавіш.

Основні налаштування

На сторінці основних налаштувань ви можете вибрати будь-який із наведених нижче параметрів, щоб увімкнути GPU Tweak II:

• Автоматично вмикати GPU Tweak II або його панель моніторингу на екрані запуску Windows®. Після ввімкнення згортати GPU Tweak II або його панель моніторингу. · Увімкнути/вимкнути сповіщення.

Налаштування розгону

На сторінці налаштувань розгону ви можете вибрати будь-який з наведених нижче варіантів, щоб застосувати налаштування GPU Tweak II:

Розширити діапазон розгону. - Застосовувати попередні налаштування під час запуску GPU Tweak II.

Live Update

За допомогою Live Update ви можете отримувати сповіщення про оновлення VBIOS та драйверів. Налаштуйте та виберіть такі параметри Live Update:

• Встановіть бажану «частоту перевірки оновлень» для отримання сповіщень у реальному часі.
• Виберіть один із наведених нижче варіантів Live Update, щоб:
• 【Завантажити оновлення та запитати, чи встановлювати】: виберіть цей параметр, щоб автоматично завантажувати оновлення та вибирати, чи встановлювати їх вручну.
• 【Завантажити важливі оновлення та запитати, чи встановлювати】: виберіть цей параметр, щоб автоматично завантажувати критичні оновлення та вибирати, чи встановлювати їх вручну.
• 【Повідомляти мене, але не завантажувати та не встановлювати оновлення автоматично】: виберіть цей параметр, щоб отримувати лише сповіщення про оновлення та вибирати, чи завантажувати та встановлювати їх вручну.

Гарячі клавіші

Увімкніть/вимкніть гарячі клавіші для швидкого відображення головного меню або застосування швидких налаштувань.

Огляд GPU Tweak II

ASUS GPU Tweak II — це інтелектуальне програмне забезпечення для графічних карт, яке дозволяє контролювати та регулювати налаштування вашої відеокарти для досягнення оптимальної продуктивності. Програма містить два типи інтерфейсу користувача: «Простий режим» та «Режим експерта». Ви можете гнучко контролювати ваші попередньо встановлені та користувацькі налаштування, прискорювати роботу GPU відповідно до змін ігрового середовища або виконувати розширені налаштування для оптимізації продуктивності GPU.

ASUS GPU Tweak II включає ексклюзивні попередньо встановлені функції енергозбереження та користувацькі налаштування для ігор:

Режим розгону

Тихий режим

Ігровий режим

Мої налаштування

Системні вимоги

• GPU серії AMD 7000 або новіші
• GPU серії NVIDIA 600 або новіші
• 32-/64-бітна Microsoft® Windows® 10 / 8 / 8.1 / 7

Встановлення GPU Tweak II

1. Спочатку переконайтеся, що ви встановили відеокарту ASUS та її драйвери. Для отримання додаткових відомостей про встановлення драйверів відеокарти ASUS зверніться до посібника користувача відеокарти ASUS.
2. Знайдіть папку драйверів ASUS GPU Tweak II, двічі клацніть файл «setup.exe», щоб розпочати встановлення.
3. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завершити встановлення.

Увімкнення GPU Tweak II

• Двічі клацніть на значку GPU Tweak II на робочому столі.

• Натисніть Пуск Усі програми ASUS GPU Tweak II, щоб запустити програму.

Простий режим

Простий режим дозволяє гнучко контролювати налаштування графічного процесора в реальному часі та прискорювати систему за допомогою Gaming Booster для адаптації до змін ігрового середовища.

Gaming Booster

Функція Gaming Booster дозволяє отримати перевагу в продуктивності під час гри, допомагаючи оптимізувати систему та насолоджуватися комп'ютерними іграми без затримок.

Gaming Booster має такі три функції:

• Візуальні ефекти: можна вимкнути візуальні ефекти Windows®, щоб підвищити продуктивність процесора.
• Системні служби: можна автоматично або вручну вимкнути служби чи програми Windows®.
• Налаштування системних служб: можна вручну вибрати служби або програми, які потрібно зупинити.
• Дефрагментація пам'яті: можна дефрагментувати або звільнити системну пам'ять без закриття програм.

Експертний режим

Цей режим дозволяє виконати професійне налаштування графічного процесора для досягнення оптимальної продуктивності вашої відеокарти ASUS.

Налаштування

1. Виберіть параметри, які потрібно налаштувати.
2. Виберіть параметри GPU та введіть потрібне значення.
3. Після завершення натисніть «Застосувати».

Додавання спеціальних налаштувань

1. Натисніть «+» і введіть назву спеціальних налаштувань.
2. Введіть потрібне значення.
3. Після завершення натисніть «Зберегти спеціальні налаштування».

Застосування спеціальних налаштувань

• Виберіть спеціальні налаштування та натисніть «Застосувати спеціальні налаштування».

Видалення спеціальних налаштувань

• Виберіть спеціальні налаштування та натисніть «Видалити спеціальні налаштування».

Отримання інформації про VGA та Live Update

Екран інформації надає вам інформацію про відеокарти ASUS VGA та інформацію про оновлення в реальному часі.

Примітка. Щоб отримувати інформацію про оновлення відеокарти VGA в реальному часі, переконайтеся, що комп’ютер підключено до Інтернету.

Запуск XSplit

В GPU Tweak II встановіть та запустіть XSplit Gamecaster.

Використання сторінки налаштувань

Сторінка налаштувань використовується для налаштування GPU Tweak II, наприклад, основних налаштувань, налаштувань розгону, Live Update та налаштувань гарячих клавіш.

Основні налаштування

На сторінці основних налаштувань ви можете вибрати будь-який з наступних параметрів, щоб увімкнути GPU Tweak II:

• Автоматично запускати GPU Tweak II або його панель моніторингу під час запуску Windows®.
• Згортати GPU Tweak II або його панель моніторингу після запуску. Вмикати/вимикати вікно сповіщень.

Налаштування розгону

На сторінці налаштувань розгону ви можете вибрати будь-який з наступних параметрів для застосування налаштувань GPU Tweak II:

Розширити діапазон розгону. - Застосовувати попередні налаштування під час запуску GPU Tweak II.

Live Update

За допомогою Live Update ви можете отримувати сповіщення про останні оновлення VBIOS та драйверів. Налаштуйте та виберіть наступні параметри Live Update:

• Встановіть «частоту перевірки оновлень», з якою ви хочете отримувати інформацію про оновлення в реальному часі.
• Виберіть будь-який з наступних параметрів Live Update, щоб:
• 【下载更新并询问我是否安装】：选择此选项可自动下载更新程序，并选择是否手动安装这些程序。
• 【下载重要更新并询问我是否安装】：选择此选项可自动下载关键的更新程序，并选择是否手动安装这些程序。
• 【通知我但不自动下载或安装更新】：选择此选项仅可接收更新通知，并选择是否手动下载和安装这些更新程序。

键盘快捷键

开启/关闭键盘快捷键以快速显示主菜单或应用快速调整。

Знайомство з GPU Tweak II

Утиліта ASUS GPU Tweak II дозволяє вам контролювати та змінювати параметри вашої відеокарти ASUS для оптимальної продуктивності. Вона має два інтерфейси користувача: простий режим (Simple Mode) та професійний режим (Professional Mode), які дозволяють швидко контролювати ваші попередньо визначені та налаштовані профілі, покращувати параметри GPU відповідно до гри, в яку ви граєте, або виконувати розширені зміни параметрів GPU для оптимальної продуктивності.

ASUS GPU Tweak II інтегрує ці ексклюзивні попередньо визначені профілі ASUS для керування профілями енергозбереження та ігровими профілями:

Режим OC (OC Mode)

Тихий режим (Silent Mode)

Ігровий режим (Gaming Mode)

Мій профіль (My Profile)

Системні вимоги

GPU AMD серії 7000 або новіші, GPU NVIDIA серії 600 або новіші, Microsoft Windows 10/8/8.1/7 32/64 біт

Встановіть GPU Tweak II

1. Переконайтеся, що ви встановили відеокарту ASUS та її драйвер. Зверніться до посібника користувача відеокарти ASUS для отримання додаткової інформації про встановлення драйвера.
2. Знайдіть папку драйвера ASUS GPU Tweak II і двічі клацніть файл setup.exe, щоб розпочати встановлення.
3. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завершити встановлення.

Запуск GPU Tweak II

Двічі клацніть піктограму GPU Tweak на робочому столі. Або натисніть Пуск > Усі програми > ASUS > GPU Tweak II, щоб запустити програму.

Простий режим

Простий режим (Simple Mode) надає вам швидкий спосіб контролювати параметри відеокарти GPU в реальному часі та змінювати деякі параметри системи через Gaming Booster, щоб ще краще насолоджуватися грою. Запустіть XSplit

Gaming Booster

Отримайте рівень продуктивності, який зробить різницю з Gaming Booster. Цей застосунок дозволяє оптимізувати вашу систему для безперебійних і швидших днів на вашому комп'ютері.

Gaming Booster пропонує вам три (3) функції:

• Візуальні ефекти: дозволяє вимкнути візуальні ефекти Windows для підвищення продуктивності процесора.
• Системні служби: дозволяє автоматично або вручну вимикати служби або процеси Windows®.
• Налаштування системних служб: дозволяє вручну вибирати служби або процеси, які потрібно зупинити.
• Дефрагментація системної пам'яті: дозволяє впорядкувати та очистити системну пам'ять без переривання процесів.

Професійний режим

Налаштуйте параметри GPU як професіонал і отримуйте оптимальну продуктивність на вашій відеокарті ASUS.

Налаштування профілю

1. Виберіть профіль, який потрібно налаштувати.
2. Виберіть параметр GPU, потім введіть бажане значення.
3. Після завершення натисніть Apply.

Додати профіль

1. Натисніть та вкажіть назву профілю.
2. Встановіть бажані значення.
3. Після завершення натисніть, щоб зберегти профіль.

Застосувати профіль

• Виберіть профіль, потім натисніть, щоб застосувати профіль.

Видалити профіль

• Виберіть профіль, потім натисніть, щоб видалити профіль.

Отримання інформації про VGA та Live Update

Екран інформації надає вам інформацію та оновлення в реальному часі, що стосуються вашої відеокарти ASUS.

ПРИМІТКА: Переконайтеся, що ваш комп'ютер підключено до Інтернету, щоб отримати Live Update.

Запуск XSplit

Встановіть і запустіть XSplit Gamecaster з GPU Tweak II.

Використання екрана налаштувань

Екран налаштувань дозволяє налаштувати параметри GPU Tweak II, такі як Main (Головні), Tuning Settings (Параметри налаштування), Live Update (Оновлення в реальному часі) та Keyboard Shortcuts (Гарячі клавіші).

Main (Головні)

У головних налаштуваннях ви можете вибрати одну з таких опцій під час запуску GPU Tweak II:

Автоматичний запуск GPU Tweak II або його панелі керування під час запуску Windows. - Згортати вікно GPU Tweak II або його панелі керування після запуску. - Увімкнути/вимкнути вікно сповіщень.

Tuning Settings (Параметри налаштування)

У Tuning Settings (Параметри налаштування) ви можете вибрати одну з таких опцій під час застосування параметрів GPU Tweak II:

Збільшити діапазон розгону. - Застосовувати параметри під час запуску GPU Tweak.

Live Update

Отримуйте сповіщення про останні оновлення VBIOS та драйверів через Live Update.

Налаштуйте та виберіть такі параметри Live Update:

• Встановіть частоту перевірки оновлень (Update check frequency) залежно від того, коли ви хочете отримувати Live Update.
• Виберіть один із варіантів Live Update:
• Завантажувати оновлення, але дозволити мені вирішувати, коли їх встановлювати: Виберіть цей параметр, щоб автоматично завантажувати оновлення, а потім вручну вирішувати, коли їх встановлювати.
• Завантажувати важливі оновлення, але дозволити мені вирішувати, коли їх встановлювати: Виберіть цей параметр, щоб автоматично завантажувати важливі оновлення, а потім вручну вирішувати, коли їх встановлювати.
• Повідомляти мене, але не завантажувати та не встановлювати оновлення автоматично: Виберіть цей параметр, щоб отримувати лише сповіщення та самостійно вирішувати, коли завантажувати та встановлювати оновлення.

Гарячі клавіші (Keyboard Shortcuts)

Увімкніть або вимкніть гарячі клавіші для швидкого доступу до головного екрана або застосування швидких налаштувань.

Огляд ASUS GPU Tweak II

ASUS GPU Tweak II — це високопродуктивний монітор реального часу, спеціально розроблений для відеокарт ASUS. Він має два режими: «Simple Mode» та «Professional Mode». У Simple Mode ви можете легко виконувати складні налаштування, а в Professional Mode ви можете вручну точно налаштувати тактову частоту та напругу, щоб максимально розкрити продуктивність вашої відеокарти.

У Simple Mode доступні такі чотири профілі:

OC Mode

Silent Mode

Gaming Mode

Мій профіль

Системні вимоги

• Відеокарта з графічним процесором AMD 7000 серії або новішої · Відеокарта з графічним процесором NVIDIA® 600 серії або новішої
• Microsoft Windows® 10/8/8.1/7 (32-біт/64-біт)

Встановлення GPU Tweak II

1. 1. Встановіть відеокарту ASUS у систему та інсталюйте драйвер відеокарти з DVD-диска, що входить до комплекту, або завантажте його з офіційного веб-сайту ASUS. 2. Інсталюйте ASUS GPU Tweak II з DVD-диска, що входить до комплекту, або завантажте його з офіційного веб-сайту ASUS.
2. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завершити встановлення.

Запуск GPU Tweak II

· Двічі клацніть піктограму ASUS GPU Tweak II на робочому столі або натисніть «Пуск» → «Усі програми» → «ASUS» → «ASUS GPU Tweak II», щоб запустити програму.

Простий режим

У простому режимі ви можете регулювати продуктивність, просто вибравши попередньо заданий профіль. Крім того, за допомогою функції Gaming Booster можна змінити налаштування Windows для покращення ігрового процесу.

Gaming Booster

Gaming Booster — це функція, яка змінює системні налаштування Windows для підвищення продуктивності. Після застосування цих налаштувань продуктивність ігор покращується, але ефект зникає після перезавантаження ПК.

Gaming Booster може змінювати такі системні налаштування:

· Візуальні ефекти: вимкнути візуальні ефекти Windows. · Системні служби: зупинити служби Windows®. Служби, які потрібно зупинити, можна налаштувати вручну. · Налаштування системних служб: вибір служб для зупинки. · Дефрагментація системної пам'яті: дефрагментація пам'яті, що використовується.

Професійний режим

Професійний режим дозволяє виконувати детальні налаштування, такі як блокування та різні параметри напруги.

□Налаштування профілю

1. Щоб змінити налаштування, виберіть профіль.
2. Встановіть такі параметри, як блокування, напруга та швидкість вентилятора.
3. Застосуйте налаштування.

□Додавання профілю

1. Натисніть, введіть назву профілю.
2. Встановіть такі параметри, як блокування, напруга та швидкість вентилятора.
3. Збережіть профіль.

□Застосування профілю

• Виберіть профіль і натисніть Apply.

□Видалення профілю

• Виберіть профіль для видалення.

VGA Info / Live Update

Відображає інформацію про вашу відеокарту та програмне забезпечення. Також можна оновити VBIOS через Інтернет.

Примітка: для використання функції Live Update потрібне підключення до Інтернету.

Запуск XSplit

Запустіть XSplit Gamecaster. Якщо програму не встановлено, відвідайте сторінку завантаження XSplit Gamecaster.

Примітка: докладнішу інформацію про XSplit Gamecaster див. на веб-сайті.

(http://www.asus.com/event/2015/VGA/XSPLIT/index.aspx)

Налаштування

Екран налаштувань дозволяє змінювати різні параметри GPU Tweak II.

Основні

Тут можна налаштувати параметри запуску та сповіщень GPU Tweak II.

• Запуск GPU Tweak II під час ввімкнення Windows®
• Запуск GPU Tweak II під час ввімкнення Windows® · Увімкнення/вимкнення вікна сповіщень

Налаштування розгону

Тут можна налаштувати параметри розгону GPU Tweak II.

• Розширення діапазону розгону
• Застосування налаштувань під час запуску GPU Tweak II

Примітка: під час зміни налаштувань Tuning Setting будьте дуже обережні.

Live Update

Live Update дозволяє оновлювати VBIOS та драйвери відеокарти через Інтернет. Ви можете налаштувати параметри оновлення.

• Частота перевірки оновлень
• Виберіть спосіб встановлення оновлень: · Завантажити оновлення, але встановити вручну · Автоматично завантажувати та встановлювати оновлення · Перевіряти наявність оновлень, але не завантажувати та не встановлювати їх

Гарячі клавіші

Комбінуючи кілька клавіш, ви можете швидко вибирати профілі на робочому столі або виконувати певні функції. Ви можете налаштувати гарячі клавіші.

· Функція гарячих клавіш · Налаштування комбінацій клавіш для різних функцій

Огляд GPU Tweak II

Утиліта ASUS GPU Tweak II дозволяє контролювати та налаштовувати параметри вашої відеокарти ASUS для оптимальної продуктивності. Утиліта має два інтерфейси: простий режим (Simple Mode) та професійний режим (Professional Mode), які дозволяють швидко переглядати ваші профілі та індивідуальні налаштування, покращувати параметри GPU або вносити розширені зміни для досягнення оптимальної продуктивності.

ASUS GPU Tweak II включає кілька попередньо встановлених профілів для ігрових ситуацій або для енергозбереження:

Режим OC (OC Mode)

Тихий режим (Silent Mode)

Ігровий режим (Gaming Mode)

Мій профіль

Системні вимоги

GPU AMD 7000 Series або новіші, GPU NVIDIA 600 Series або новіші, 32-/64-бітна Microsoft Windows 10/8/8.1/7

Встановлення GPU Tweak II

1. Переконайтеся, що ви встановили графічну карту ASUS та відповідні драйвери. Зверніться до посібника користувача графічної карти ASUS для отримання інформації про встановлення драйверів.
2. Знайдіть папку драйверів ASUS GPU Tweak II і двічі клацніть setup.exe, щоб запустити встановлення.
3. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завершити процес встановлення.

Запуск GPU Tweak II

• Двічі клацніть піктограму GPU Tweak на робочому столі.
• Натисніть Пуск > Усі програми > ASUS > GPU Tweak II, щоб запустити програму.

Простий режим (Simple Mode)

Простий режим надає швидкий спосіб моніторингу налаштувань GPU в реальному часі та вдосконалення деяких налаштувань за допомогою Game Booster, щоб максимізувати ваше задоволення.

Увімкнення/вимкнення обертання вентилятора (0dB Fan)* З'являється лише для графічних карт ASUS з функцією 0dB Fan.

Gaming Booster

З Gaming Booster ви можете отримати той стрибок якості, якого бажаєте в ігровій продуктивності. Ця функція дозволяє оптимізувати вашу систему та отримати плавніший ігровий процес для ваших ігор на ПК.

Gaming Booster має такі три (3) функції:

• Візуальні ефекти: дозволяє вимкнути візуальні ефекти Windows® для покращення продуктивності процесора.
• Системні служби: дозволяє вручну або автоматично вимикати служби та процеси Windows®.
• Налаштування системних служб: дозволяє вручну вибирати служби та процеси, які потрібно зупинити.
• Дефрагментація системної пам'яті: дозволяє впорядкувати та очистити системну пам'ять, завершуючи деякі процеси.

Професійний режим

Налаштуйте параметри GPU як професіонал, щоб досягти оптимальної продуктивності вашої відеокарти ASUS.

Налаштування профілю

1. Виберіть профіль, який потрібно налаштувати.
2. Виберіть параметр GPU та введіть потрібне значення.
3. Коли закінчите, натисніть Apply.

Додавання профілю

1. Натисніть s, а потім введіть назву профілю.
2. Встановіть потрібне значення.
3. Коли закінчите, натисніть, щоб зберегти профіль.

Застосування профілю

• Виберіть профіль, а потім натисніть, щоб застосувати профіль.

Видалення профілю

• Виберіть профіль, а потім натисніть, щоб видалити профіль.

Доступ до VGA Info та Live Update

Екран Info надає інформацію та живі оновлення для вашої відеокарти ASUS.

ПРИМІТКА: Щоб отримувати живі оновлення, переконайтеся, що ваш комп'ютер підключено до Інтернету.

Запуск XSplit

Встановіть і запустіть XSplit Gamecaster з GPU Tweak II.

Використання екрана Settings

Цей екран дозволяє налаштувати параметри GPU Tweak II, такі як Main (Основні), Tuning Settings (Налаштування тюнінгу), Live Update (Живі оновлення) та Keyboard Shortcuts (Гарячі клавіші).

Main (Основні)

В основних налаштуваннях ви можете вибрати одну з цих опцій під час запуску GPU Tweak II:

• Автоматично запускати GPU Tweak II або панель Monitor під час запуску Windows®.
• Згортати GPU Tweak II або панель Monitor після запуску. Увімкнути/вимкнути вікно сповіщень.

Налаштування розгону

У цьому вікні ви можете вибрати одну з цих опцій, щоб застосувати її до налаштувань GPU Tweak II:

• Покращити діапазон розгону.
• Застосовувати налаштування під час запуску GPU Tweak.

Live Update

Отримуйте сповіщення про останні версії VBIOS та оновлення драйверів за допомогою функції Live Update. Налаштуйте та виберіть такі параметри для Live Update:

Встановіть бажане значення для параметра Update check frequency (Частота перевірки оновлень). - Виберіть один із варіантів Live Update:

Завантажувати оновлення, але дозволити мені вирішувати, чи встановлювати їх: виберіть цей параметр, щоб автоматично завантажувати оновлення та вирішувати, чи встановлювати їх. Завантажувати важливі оновлення, але дозволити мені вирішувати, чи встановлювати їх: виберіть цей параметр, щоб автоматично завантажувати критичні оновлення та вирішувати, чи встановлювати їх. - Повідомляти мене, але не завантажувати та не встановлювати оновлення автоматично: виберіть цей параметр, щоб отримувати лише сповіщення та вирішувати, чи завантажувати та встановлювати оновлення.

Гарячі клавіші

Увімкніть/вимкніть гарячі клавіші, щоб швидко відкривати головне вікно або застосовувати швидкі зміни.

Знайомство з GPU Tweak II

ASUS GPU Tweak II - це утиліта, яка дозволяє контролювати та змінювати параметри для досягнення оптимальної продуктивності відеокарт ASUS. Тут є два користувацькі інтерфейси: простий режим і професійний режим, які дозволяють швидко відстежувати налаштування та профілі, збільшувати продуктивність GPU для ігор або змінювати додаткові налаштування GPU для досягнення оптимальної продуктивності.

ASUS GPU Tweak II включає такі профілі:

Режим розгону

Без звуку

Ігровий режим

Мій профіль

Системні вимоги

• Графічний процесор AMD серії 7000 або новіше
• Графічний процесор NVIDIA серії 600 або новіше, Microsoft Windows 7/8/8.1/10 32-/64-біт

Встановлення ASUS GPU Tweak II

1. Упевніться, що ви встановили відеокарту ASUS та її драйвер. Докладні інструкції зі встановлення відеокарти та драйвера дивіться в посібнику користувача відеокарти.
2. Знайдіть програму ASUS GPU Tweak II та двічі клацніть на файлі setup.exe, щоб почати встановлення. 3. Дотримуйтесь інструкцій на екрані для завершення встановлення.

Запуск GPU Tweak II

Двічі клацніть на іконці GPU Tweak

на робочому столі.

Або запустіть програму через меню Пуск > Програми > ASUS > GPU Tweak II.

Простий режим

Простий режим надає швидкий спосіб для перегляду змін налаштувань GPU в режимі реального часу через Gaming Booster.

Увімкнення/вимкнення вентилятора (ODB Fan)* підвищує продуктивність у відеокартах з підтримкою ODB Fan

Gaming Booster

Змініть продуктивність в іграх за допомогою Gaming Booster.

Gaming Booster забезпечує 3 функції:

Візуальні ефекти: дозволяє відключити візуальні ефекти Windows для підвищення продуктивності. - Системні служби: дозволяє відключати служби або процеси Windows автоматично чи вручну. - Настройка системних служб: дозволяє вручну зупинити служби чи процеси. - Дефрагментація системної пам'яті: дозволяє очистити системну пам'ять без закриття яких-небудь процесів.

Професійний режим

Налаштуйте параметри GPU для отримання оптимальної продуктивності в іграх.

Настройка профілю

1. Виберіть профіль для настройки.
2. Виберіть параметр GPU і введіть відповідне значення.
3. Коли закінчите, натисніть

Збереження профілю

1. Натисніть тут, назвіть ім'я профілю. 2. Встановіть необхідні значення.
2. Коли закінчите, натисніть збереження профілю.

Регулювання профілю

Виберіть профіль, а потім натисніть

Видалення профілю

Виберіть профіль, а потім натисніть його видалення.

Отримання інформації про VGA та оновлення

На екрані інформація відображатиметься інформація про відеокарту та оновлення.

ПРИМІТКА: Отримавши оновлення, переконайтеся, що комп'ютер підключений до Інтернету.

Запуск XSplit

Встановіть та запустіть XSplit Gamecaster з GPU Tweak II.

Використання екрана налаштувань

На екрані налаштувань можна сконфігурувати параметри GPU Tweak II.

Основні

В основних параметрах можна вибрати спосіб запуску GPU Tweak II:

• Автоматичний запуск GPU Tweak II при запуску Windows. Згорнути GPU Tweak II на панель монітора після запуску. Включити/виключити вікно сповіщень.

Налаштування параметрів

У налаштуваннях параметрів можна вибрати будь-який з цих варіантів застосування параметрів GPU Tweak II:

Підсилити розгін. - Застосувати налаштування GPU при запуску.

Live Update (Оновлення)

Отримуйте сповіщення про оновлення BIOS та драйверів. Сконфігуруйте наступні параметри Live Update:

• Виберіть частоту перевірки оновлень. Виберіть будь-який з цих варіантів:

Завантажувати оновлення, але дозволити мені вибрати час встановлення: Виберіть цей параметр для автоматичного завантаження оновлень та встановлення їх вручну. Скачати важливі оновлення, але дозволити мені вибрати час встановлення: Виберіть цей параметр для автоматичного завантаження критичних оновлень та встановлення їх вручну. Сповіщати про наявність, але не завантажувати і не встановлювати оновлення: Виберіть цей параметр для отримання тільки сповіщень та дозвольте мені вирішити, чи слід завантажувати і встановлювати їх.

Гарячі клавіші

Використовуйте гарячі клавіші для швидкого відображення головного екрана або застосування швидких налаштувань.

Знайомство з інструментом GPU Tweak II

Інструмент ASUS GPU Tweak II дозволяє відстежувати та оптимізувати налаштування продуктивності вашої графічної карти ASUS. Два інтерфейси користувача: Simple Mode (Простий режим) та Professional Mode (Професійний режим) дозволяють швидко відстежувати ваші попередньо визначені та налаштовані профілі, покращувати налаштування GPU для досвіду в різних ігрових середовищах та оптимізувати продуктивність за допомогою деяких налаштувань GPU.

Інструмент ASUS GPU Tweak II містить такі унікальні профілі попередніх налаштувань керування живленням та ігор:

Режим OC

Тихий режим

Режим Гра

Мій профіль

Системні вимоги

Графічний процесор NVIDIA серії 7000 або новіший - Графічний процесор NVIDIA серії 600 або новіший - Операційна система Microsoft Windows 10/8/8.1/7 32/64-біт

Встановлення утиліти GPU Tweak II

1. Переконайтеся, що ви встановили графічну карту ASUS та її драйвер. Детальні інструкції зі встановлення драйвера карти див. у посібнику користувача до графічної карти ASUS.
2. Знайдіть папку з драйвером ASUS GPU Tweak II і двічі клацніть файл setup.exe, щоб запустити встановлення.
3. Завершіть встановлення, дотримуючись вказівок на екрані.

Запуск утиліти GPU Tweak II

Двічі клацніть піктограму GPU Tweak II на робочому столі. Або запустіть програму, клацнувши Пуск > Усі програми > ASUS > GPU Tweak II.

Простий режим

Простий режим дозволяє швидко відстежувати налаштування графічного процесора в реальному часі та оптимізувати деякі системні налаштування за допомогою Gaming Booster для отримання досвіду в різних ігрових середовищах.

Увімкнути/вимкнути обертання вентилятора (вентилятор 0 дБ)*

Відображається лише для графічних карт ASUS з функцією вентилятора 0 дБ.

Gaming Booster

Gaming Booster представляє собою найкращий досвід у різних ігрових середовищах. Він допомагає оптимізувати систему для плавної та швидшої гри на вашому комп'ютері.

Gaming Booster пропонує такі три (3) функції:

• Візуальні ефекти: дозволяє вимкнути візуальні ефекти системи Windows® для підвищення продуктивності процесора.
• Системні служби: дозволяє автоматично або вручну вимикати служби та процеси системи Windows®.
• Налаштування системних служб: дозволяє вручну вибирати служби та процеси, які потрібно завершити.
• Дефрагментація системної пам'яті: дозволяє переорганізовувати та очищати системну пам'ять без завершення процесів.

Професійний режим

Дозволяє виконувати професійне налаштування параметрів графічного процесора та використовувати оптимальну продуктивність графічної карти ASUS.

Налаштування профілю

1. Виберіть профіль, який потрібно налаштувати.
2. Виберіть параметри графічного процесора, а потім введіть бажане значення.
3. Після завершення натисніть Apply.

Додавання профілю

1. Натисніть тут, щоб присвоїти профілю назву.
2. Встановіть бажані значення.
3. Після завершення збережіть профіль, натиснувши

Застосування профілю

• Виберіть профіль, а потім застосуйте його, натиснувши на.

Застосувати

Видалення профілю

Виберіть профіль і натисніть, щоб видалити його.

Отримання інформації про VGA та службу Live Update

На екрані Info (Інформація) відображаються відомості та новини про відеокарту ASUS VGA.

ПРИМІТКА: Переконайтеся, що ваш комп'ютер підключено до Інтернету для доступу до служби Live Update.

Запуск XSplit

Встановіть і запустіть XSplit Gamecaster в інструменті GPU Tweak II.

Використання екрана Settings (Налаштування)

На екрані Settings (Налаштування) можна налаштувати параметри інструмента GPU Tweak II, наприклад, Main (Головні), Tuning Settings (Налаштування тюнінгу), Live Update та Keyboard Shortcuts (Гарячі клавіші).

Main (Головні)

У розділі Main (Головні) налаштувань можна вибрати такі параметри під час запуску інструмента GPU Tweak II:

Автоматично запускати інструмент GPU Tweak II або панель моніторингу під час запуску операційної системи Windows - Згортати інструмент GPU Tweak II або панель моніторингу після запуску. Увімкнути/вимкнути вікно сповіщень.

Tuning Settings (Налаштування тюнінгу)

У розділі Tuning Settings (Налаштування розгону) можна вибрати такі параметри застосування налаштувань інструмента GPU Tweak II:

Покращити діапазон розгону. - Застосувати налаштування під час запуску інструмента GPU Tweak.

Служба Live Update

Дозволяє отримувати сповіщення про найновіші оновлення системи VBIOS та драйверів зі служби Live Update. Налаштуйте та виберіть такі параметри Live Update:

Завантажувати оновлення, але питати, чи встановлювати їх: Вибравши цей параметр, оновлення завантажуватимуться автоматично, а потім ви зможете вирішити, чи встановлювати їх вручну. Завантажувати важливі оновлення, але питати, чи встановлювати їх: Вибравши цей параметр, важливі оновлення завантажуватимуться автоматично, а потім ви зможете вирішити, чи встановлювати їх вручну. - Сповіщати про оновлення, але не завантажувати та не встановлювати їх автоматично: Вибравши цей параметр, ви отримуватимете лише сповіщення, і ви зможете вирішити, чи завантажувати та встановлювати їх вручну.

Keyboard Shortcuts (Гарячі клавіші)

Увімкнувши/вимкнувши гарячі клавіші, ви можете швидко відображати головний екран або виконувати деякі швидкі налаштування.

Інформація про GPU Tweak II

За допомогою утиліти ASUS GPU Tweak II ви можете контролювати та налаштовувати параметри вашої графічної карти ASUS для оптимальної продуктивності. Вона має два інтерфейси користувача: простий режим і професійний режим, за допомогою яких ви можете швидко перевіряти попередньо встановлені та налаштовані профілі, посилювати налаштування GPU, щоб насолоджуватися грою, або виконувати кілька розширених налаштувань GPU для оптимальної продуктивності.

ASUS GPU Tweak II включає ці ексклюзивні попередньо встановлені профілі енергозбереження та ігрові профілі ASUS:

Режим OC

Тихий режим

Ігровий режим

Мій профіль

Системні вимоги

GPU від AMD серії 7000 або новішої, GPU від NVIDIA серії 600 або новішої, 32-/64-бітна Microsoft Windows 10/8/8.1/7

Встановлення ASUS GPU Tweak II

1. Переконайтеся, що ви встановили графічну карту ASUS та драйвер. Зверніться до посібника користувача графічної карти ASUS для отримання детальної інформації про встановлення драйвера.
2. Знайдіть папку драйвера ASUS GPU Tweak II та двічі клацніть файл setup.exe, щоб розпочати встановлення.
3. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завершити встановлення.

Запуск GPU Tweak II

• Двічі клацніть піктограму GPU Tweak на робочому столі. Або натисніть Пуск > Усі програми > ASUS > GPU Tweak II, щоб запустити програму.

Спрощений режим

Спрощений режим надає вам швидкий спосіб контролювати налаштування графічного процесора в реальному часі, а також налаштовувати деякі системні параметри через Gaming Booster, щоб насолоджуватися грою.

Увімкнення/вимкнення швидкості вентилятора (0 dB вентилятор) З'являється лише на графічних картах ASUS з функцією 0 dB вентилятора.

Gaming Booster

Отримайте з Gaming Booster необхідну продуктивність, щоб насолоджуватися грою. Він допомагає оптимізувати вашу систему для безперебійної та швидшої гри на комп'ютері.

Gaming Booster пропонує вам ці три (3) функції:

• Візуальні ефекти: дозволяє вимкнути візуальні ефекти Windows®, щоб підвищити продуктивність процесора.
• Системні служби: за допомогою цієї функції ви можете автоматично або вручну вимкнути служби або процеси Windows®.
• Налаштування системних служб: за допомогою цієї функції ви можете вручну вибрати служби або процеси, які потрібно зупинити.
• Дефрагментація системної пам'яті: за допомогою цієї функції ви можете переупорядкувати та очистити системну пам'ять без закриття будь-яких процесів.

Професійний режим

Налаштуйте графічний процесор як професіонал та отримайте оптимальну продуктивність від вашої графічної карти ASUS.

Налаштування профілю

1. Виберіть профіль, який потрібно налаштувати.
2. Виберіть параметр графічного процесора та введіть бажане значення.
3. Натисніть Apply, коли готово.

Додавання профілю

1. Натисніть + та призначте назву профілю.
2. Встановіть бажані значення.
3. Натисніть, коли будете готові зберегти профіль.

Застосування профілю

• Виберіть профіль і натисніть Apply, щоб застосувати його.

Видалення профілю

• Виберіть профіль і натисніть, щоб видалити його.

Отримання інформації про VGA та Live Update

Екран Info надає вам інформацію та оновлення в реальному часі про вашу відеокарту ASUS VGA.

ПРИМІТКА: переконайтеся, що ваш комп'ютер підключено до Інтернету, щоб отримувати Live Update.

Запуск XSplit

Встановіть і запустіть XSplit Gamecaster з GPU Tweak II.

Використання екрана Settings

За допомогою екрана Settings ви можете налаштувати параметри GPU Tweak II, такі як Main, Tuning, Live Update та гарячі клавіші.

Main

У розділі Main ви можете вибрати деякі з цих параметрів під час запуску GPU Tweak II:

• Автоматично запускати GPU Tweak II або його панель стану під час запуску Windows®. Після запуску згорнути GPU Tweak II або його панель стану.
• Показати/розширити вікно сповіщень.

Налаштування тюнінгу

У розділі «Налаштування тюнінгу» під час застосування налаштувань GPU Tweak II можна вибрати деякі з цих параметрів:

• Покращити діапазон розгону.
• Застосовувати налаштування під час запуску GPU Tweak.

Live Update

Отримувати сповіщення про останні оновлення VBIOS та драйвера за допомогою Live Update. Налаштуйте та виберіть такі параметри Live Update:

Встановіть параметр «Регулярність перевірки оновлень», щоб визначити, як ви хочете отримувати Live Update. Виберіть один із параметрів Live Update, щоб зробити наступне:

• Завантажувати оновлення, але дозволити мені вирішувати, чи встановлювати їх: виберіть цей параметр, щоб автоматично завантажувати оновлення та вирішувати, чи встановлювати їх вручну.
• Завантажувати важливі оновлення, але дозволити мені вирішувати, чи встановлювати їх: виберіть цей параметр, щоб автоматично завантажувати критичні оновлення та вирішувати, чи встановлювати їх вручну.
• Повідомляти мене, але не завантажувати та не встановлювати оновлення автоматично: виберіть цей параметр, щоб отримувати лише сповіщення та вирішувати, чи завантажувати та встановлювати оновлення вручну.

Гарячі клавіші

Увімкніть або вимкніть гарячі клавіші, щоб швидко повернутися до головного екрана або виконати деякі швидкі налаштування.

Вступ до GPU Tweak II

Завдяки програмі ASUS GPU Tweak II ви можете контролювати та налаштовувати параметри відеокарт ASUS, щоб досягти найкращої продуктивності. Доступні два режими: простий режим та професійний режим, які дозволяють швидко переглядати попередньо визначені та налаштовані профілі, посилювати налаштування GPU для отримання динамічних ігор або застосовувати попередньо визначені налаштування GPU для оптимальної продуктивності.

ASUS GPU Tweak II включає такі ексклюзивні профілі енергозбереження та ігрові профілі ASUS:

Режим розгону OC

Тихий режим роботи

Ігровий режим роботи

Профіль

Системні вимоги

Графічний процесор AMD 7000 Series або новіший, NVIDIA 600 Series GPU або новіший, 32-/64-бітна Microsoft Windows 10/8/8.1/7

Встановлення GPU Tweak II

1. Переконайтеся, що ви встановили драйвер для вашої відеокарти ASUS. Зверніться до посібника користувача вашої відеокарти ASUS для отримання деталей щодо встановлення драйвера.
2. Вставте диск із програмним забезпеченням ASUS GPU Tweak II і двічі клацніть файл setup.exe, щоб розпочати встановлення.
3. Дотримуйтеся інструкцій, що з'являються на екрані, щоб завершити встановлення.

Запуск GPU Tweak II

Двічі клацніть піктограму GPU Tweak II на робочому столі. Або клацніть Пуск > Усі програми > ASUS > GPU Tweak II, щоб запустити програму.

Режим роботи

Цей режим роботи надає вам простий спосіб відстежувати параметри GPU в реальному часі та налаштовувати деякі параметри системи за допомогою Gaming Booster (Підсилювач ігор), щоб насолоджуватися улюбленою грою. Запуск

Екківнон Тнс ЕнаууЕА

муТикЕ катаоаонс

Єіооуруіас

Єеvруоіоан/аnЕvереоуоінон Тнс періотрофн саvеіОtnра(Аevіотnpас одВ)

Еuраікvсtеtоі mvo ое kарtya раgіkwus ASUS mе lеіоtоurуа аvеіоptnа оdB.

Gaming Booster (Еvіоxутnc паіxviδіоu)

Аіоаustе еіареtіkн аnоfоаn ааіауnс паіvdiоwv tе Gaming Booster, tо оnіо оас, bоnthеtа va β аііоіОnоіоеТо оuоtmаос іаірooKОТТО kаі tаXтеро паіxviDtоv uіоyіоtn ас.

Tо Gaming Booster оас nроаоsеrеі аutес tіс trеіс (3) 1еоurуіес:

Оптікá εφε: Σаç επιρεπειν aαπενεργοποιησετε τα oπικά εφέ των Windows® γιαν επιεῖνετε τήν απόδοη του επεξεργαστή σας. - Yπnpεοεις Σωτηματος: Σας επιρέπεινα απενεργοποίεις autóματα ἡ μη autóματα τις υπηρεοίες ἡ επεδεργαοίες των Windows®. Pouon unnpoeiw ouotnauoc: aac nipenei va enieyete uotouata tic unnpoeic n eEepyaioec nou eHuae tva oatanoe. AvaoukykpoTnon mnnhunc ouotnmuatoc: aac emtpenei va avadiatalete kai va kaqapioeTe n mnnhntou ouotnmuatoc oac xwpi c va klaioeTe onoiodnoTE eNcEpyaoieC.

Enayyελμatikn katασtaon λειούργiac

Aiaopwpote tic puioeig GPU oav enayyelmuatiec kai laeTe Tn eTn ano doon ano tv kapta ypaikov ASUS nou diaetet.

Διαμόρφωση ενός προφίλ

1. Eπλέξτε to npοφιλ nou επθυμείte va διαμορφωσετε.
2. Eπιλέετε τη ρύθμιοιn GPU και κατόπιν πληκτρολογήσε την επιθυμήτη τιμή σας.
3. 'Otav TEAEIWOETE, KAVTE KIAK OAply

Профіль користувача

1. Натисніть + і введіть назву профілю.
2. Налаштуйте бажані значення.
3. Коли закінчите, натисніть, щоб зберегти профіль.

Застосування профілю

Виберіть профіль, а потім натисніть Apply, щоб застосувати профіль.

Видалення профілю

Виберіть профіль, а потім натисніть, щоб видалити профіль.

Інформація про VGA та живі оновлення

Екран інформації надає вам інформацію та живі оновлення про вашу картку ASUS VGA.

ПРИМІТКА: Переконайтеся, що ваш комп'ютер підключено до Інтернету, щоб отримувати живі оновлення.

Запуск XSplit

Встановіть і запустіть XSplit Gamecaster з GPU Tweak II.

Використання екрану налаштувань

Екран налаштувань дозволяє налаштувати параметри GPU Tweak II, такі як Main (Основні), Tuning Settings (Налаштування тюнінгу), Live Update (Живе оновлення) та Keyboard Shortcuts (Скорочення клавіатури).

Main (Основні)

З головного меню (Основні) ви можете вибрати одну з таких опцій для запуску GPU Tweak II:

• Автоматично запускати GPU Tweak II на панелі завдань під час запуску Windows
• Згортати GPU Tweak II на панелі завдань, коли він запускається
• Увімкнути/вимкнути вікно сповіщень.

Налаштування розгону

З розділу Налаштування розгону ви можете вибрати одну з таких опцій під час застосування налаштувань GPU Tweak II:

Посилення діапазону розгону. - Застосовуйте налаштування під час запуску GPU Tweak.

Живі оновлення

Отримуйте сповіщення про оновлення VBIOS та драйверів через Живі оновлення. Налаштуйте та виберіть такі опції для Живих оновлень:

Встановіть частоту перевірки оновлень, щоб отримувати живі оновлення. Виберіть один із варіантів живих оновлень, наприклад:

Сповіщати про всі оновлення, але дозволити вам вирішувати, чи встановлювати їх: Виберіть цю опцію для автоматичного сповіщення про оновлення та для вирішення, чи встановлювати їх автоматично. Сповіщати лише про важливі оновлення, але дозволити вам вирішувати, чи встановлювати їх: Виберіть цю опцію для автоматичного сповіщення про важливі оновлення та для вирішення, чи встановлювати їх автоматично. Отримувати сповіщення, але не встановлювати автоматично: Виберіть цю опцію, щоб отримувати лише сповіщення та вирішувати, чи встановлювати їх автоматично.

Гарячі клавіші

Увімкніть/вимкніть гарячі клавіші для швидкого перегляду головного екрана або застосування швидких налаштувань.

Знайомство з GPU Tweak II

ASUS GPU Tweak II дозволяє вам контролювати та налаштовувати параметри продуктивності вашої відеокарти ASUS. Він надає два інтерфейси користувача: Простий режим і Професійний режим, які дозволяють швидко контролювати ваші попередньо встановлені та індивідуальні профілі, налаштовувати параметри GPU для покращення ігрового досвіду або виконувати розширені налаштування GPU для оптимальної продуктивності.

ASUS GPU Tweak II включає ці ексклюзивні профілі ASUS для енергозбереження та ігор:

Режим OC

Тихий режим

Ігровий режим

Мій профіль

Системні вимоги

GPU AMD серії 7000 або новішої, GPU NVIDIA серії 600 або новішої, Microsoft Windows 10/8/8.1/7 32/64 біт

Встановлення GPU Tweak II

1. Переконайтеся, що відеокарта ASUS та її драйвер встановлені на комп'ютері. Зверніться до посібника користувача відеокарти ASUS для отримання інформації про встановлення драйвера.
2. Знайдіть папку драйвера ASUS GPU Tweak II і двічі клацніть файл setup.exe, щоб розпочати встановлення.
3. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завершити встановлення.

Запуск GPU Tweak II

Робочий стіл. - Двічі клацніть піктограму GPU Tweak II на робочому столі. - Натисніть Пуск > Усі програми > ASUS > GPU Tweak II, щоб запустити програму.

Простий режим

Проста модель дозволяє швидко відстежувати налаштування графічного процесора в реальному часі та робити деякі налаштування системи через Gaming Booster для покращення ігрового досвіду.

Увімкнути/вимкнути обертання вентилятора (вентилятор 0dB)*

Відображається лише на графічній карті ASUS з підтримкою технології 0dB Fan.

Gaming Booster

Отримайте найкращий ІГРОВИЙ ДОСВІД з Gaming Booster, який допомагає оптимізувати вашу систему для гри у ваші комп'ютерні ігри швидше та з високою продуктивністю.

Gaming Booster пропонує три (3) функції:

Візуальні ефекти: дозволяє вимкнути візуальні ефекти Windows®, щоб підвищити продуктивність процесора.

• Системні служби: дозволяє вручну зупиняти служби або процеси Windows®.
• Налаштування системних служб: дозволяє вручну вибирати служби або процеси, які потрібно зупинити.
• Дефрагментація системної пам'яті: дозволяє впорядкувати та очистити системну пам'ять без закриття процесів.

Професійний режим

Налаштуйте параметри GPU як професіонал і отримайте максимальну продуктивність від вашої відеокарти ASUS.

Налаштування профілю

1. Виберіть профіль, який потрібно налаштувати.
2. Виберіть конфігурацію GPU та введіть бажане значення.
3. Коли закінчите, натисніть Apply.

Додавання профілю

1. Натисніть + і введіть назву профілю.
2. Встановіть бажані значення.
3. Коли закінчите, натисніть, щоб зберегти профіль.

Застосування профілю

• Виберіть профіль і натисніть, щоб застосувати його.

Видалення профілю

• Виберіть профіль і натисніть, щоб видалити його.

Отримання інформації про відеокарту та Live Update (Оновлення)

Розділ інформації надає інформацію та оновлення про вашу відеокарту ASUS.

ПРИМІТКА: Переконайтеся, що комп'ютер підключено до Інтернету для отримання оновлень.

Запуск XSplit

Встановіть і запустіть XSplit Gamecaster з GPU Tweak II.

Використання екрана налаштувань

Екран налаштувань дозволяє налаштувати параметри GPU Tweak II, такі як Main (Основні), Tuning Settings (Параметри налаштування), Live Update (Оновлення) та Keyboard Shortcuts (Гарячі клавіші).

Основні

В основних налаштуваннях можна вибрати будь-які з цих параметрів під час запуску GPU Tweak II:

• Автоматично запускати GPU Tweak II або монітор панелі під час запуску Windows®.
• Згортати GPU Tweak II або монітор панелі після запуску.
• Увімкнути/вимкнути вікно сповіщень.

Параметри налаштування

У параметрах налаштування можна вибрати будь-які з цих параметрів під час застосування налаштувань GPU Tweak II:

• Збільшити ліміт розгону.
• Застосовувати налаштування під час запуску GPU Tweak.

Live Update (Оновлення)

Отримуйте сповіщення про найновіші оновлення драйверів і VBIOS за допомогою функції Live Update (Оновлення). Налаштуйте та виберіть такі параметри Live Update (Оновлення):

• Встановіть бажану частоту перевірки оновлень (Update check frequency), щоб отримувати оновлення.
• Виберіть один із варіантів оновлення для:
• Завантажувати оновлення, але дозволити вибір, чи встановлювати їх: Виберіть цей параметр, щоб автоматично завантажувати оновлення та самостійно вирішувати, чи встановлювати їх вручну.
• Завантажувати важливі оновлення, але дозволити вибір, чи встановлювати їх: Виберіть цей параметр, щоб автоматично завантажувати критичні оновлення та самостійно вирішувати, чи встановлювати їх вручну.
• Повідомляти мене, але не завантажувати та не встановлювати оновлення автоматично: Виберіть цей параметр, щоб отримувати лише сповіщення та самостійно вирішувати, чи завантажувати та встановлювати оновлення вручну.

Гарячі клавіші

Увімкніть/вимкніть гарячі клавіші, щоб швидко відкривати головний екран або застосовувати деякі швидкі налаштування.

Знайомство з GPU Tweak II

Утиліта ASUS GPU Tweak II дозволяє контролювати та налаштовувати параметри вашої відеокарти ASUS для досягнення оптимальної продуктивності. Ця програма має два інтерфейси користувача: Simple Mode (Простий режим) і Professional Mode (Професійний режим), які дозволяють швидко контролювати попередньо встановлені та налаштовані профілі користувача, покращувати налаштування GPU для ігор або виконувати розширені регулювання налаштувань GPU для досягнення оптимальної продуктивності.

ASUS GPU Tweak II включає попередньо встановлені режими енергозбереження ASUS та ігрові профілі:

OC Mode (Режим розгону)

Silent Mode (Тихий режим)

Ігровий режим (Gaming Mode)

Мій профіль (My Profile)

Системні вимоги

GPU серії AMD 7000 або швидший, GPU серії NVIDIA 600 або швидший, 32-/64-бітна Microsoft® Windows® 10/8/8.1/7

Встановлення GPU Tweak II

1. Переконайтеся, що встановлено графічну карту ASUS та її драйвер. Перегляньте деталі щодо встановлення драйвера в посібнику користувача графічної карти ASUS.
2. Знайдіть папку драйвера ASUS GPU Tweak і двічі клацніть файл setup.exe, щоб розпочати встановлення.
3. Виконайте інструкції на екрані, щоб завершити встановлення.

Запуск GPU Tweak II

• Двічі клацніть на робочому столі значок GPU Tweak.

• Натисніть Пуск > Усі програми > ASUS > GPU Tweak II, щоб запустити програму.

Простий режим (Simple Mode)

Простий режим (Simple Mode) надає швидкий спосіб моніторингу налаштувань GPU в реальному часі та налаштування деяких параметрів системи за допомогою програми Gaming Booster для ігор.

Увімкнення/вимкнення обертів вентилятора (Вентилятор 0dB)* Ця функція доступна на графічних картах ASUS з технологією 0dB Fan (Вентилятор 0dB).

Gaming Booster

Отримайте високу продуктивність під час ігор завдяки використанню програми Gaming Booster, яка допоможе в оптимізації системи користувача, щоб забезпечити безперебійну та швидшу гру в комп'ютерних іграх.

Gaming Booster пропонує три (3) функції:

• Visual Effects (Візуальні ефекти): Дозволяє вимкнути візуальні ефекти Windows® для підвищення продуктивності процесора.
• System Services (Системні служби): Дозволяє автоматично або вручну вимикати служби або процеси Windows®.
• System Services setting (Налаштування системних служб): Дозволяє вручну вибирати служби або процеси, які потрібно зупинити.
• System Memory defragmentation (Дефрагментація системної пам'яті): Дозволяє впорядкувати системну пам'ять без закриття будь-яких процесів.

Professional Mode (Професійний режим)

Налаштуйте параметри GPU як професіонал та отримайте оптимальну продуктивність вашої графічної карти ASUS.

Конфігурація профілю

1. Виберіть профіль для конфігурації.
2. Виберіть параметри GPU, а потім введіть бажані значення.
3. Після завершення натисніть Apply.

Додавання профілю

1. Натисніть, а потім призначте назву профілю.
2. Встановіть бажані значення.
3. Після завершення натисніть, щоб зберегти профіль.

Застосування профілю

Виберіть профіль, а потім натисніть, щоб застосувати профіль.

Видалення профілю

Виберіть профіль, а потім натисніть, щоб видалити профіль.

Отримання інформації про VGA та Live Update (Оновлення в реальному часі)

Екран Info (Інформація) надає інформацію та оновлення в реальному часі для відеокарт ASUS.

ПРИМІТКА: Щоб отримати оновлення в реальному часі, переконайтеся, що комп'ютер підключено до Інтернету.

Запуск XSplit

Встановіть та запустіть XSplit Gamecaster з GPU Tweak II.

Використання екрана Settings (Налаштування)

Екран Settings (Налаштування) дозволяє налаштувати параметри GPU Tweak II, такі як Main (Основні), Tuning Settings (Налаштування тюнінгу), Live Update (Оновлення в реальному часі) та Keyboard Shortcuts (Гарячі клавіші).

Main (Основні)

У налаштуваннях Main (Головні) можна вибрати будь-яку з наведених нижче опцій запуску GPU Tweak II:

• Автоматичний запуск GPU Tweak II або його панелі монітора під час запуску Windows®.
• Згортання GPU Tweak II або панелі монітора після запуску.
• Увімкнення/вимкнення вікна сповіщень.

Налаштування тюнінгу

У опції Tuning Settings (Налаштування тюнінгу) можна вибрати будь-яку з наведених нижче опцій щодо застосування налаштувань GPU Tweak II:

Збільшення діапазону розгону. - Застосування налаштувань під час запуску функції GPU Tweak (Тюнінг GPU).

Live Update (Оновлення в реальному часі)

Отримуйте сповіщення про останні версії VBIOS та оновлення драйверів через Live Update (Оновлення в реальному часі). Налаштуйте та виберіть наступні опції Live Update (Оновлення в реальному часі):

• Встановіть частоту перевірки оновлень (Update check frequency), з якою мають отримуватися оновлення в реальному часі. Виберіть будь-яку з опцій Live Update (Оновлення в реальному часі):
• Завантажувати оновлення, але дозволити мені вибрати, де їх встановити: Позначте цю опцію, щоб автоматично завантажувати оновлення та вибирати, чи встановлювати їх вручну.
• Завантажувати важливі оновлення, але дозволити мені вибрати, де їх встановити: Позначте цю опцію, щоб автоматично завантажувати критичні оновлення та вибирати, чи встановлювати їх вручну.
• Повідомляти мене, але не завантажувати та не встановлювати оновлення автоматично: Позначте цю опцію, щоб отримувати лише сповіщення та вибирати, чи завантажувати і встановлювати оновлення вручну.

Скорочення клавіатури

Увімкніть/вимкніть скорочення клавіатури для швидкого відображення головного екрана або застосування деяких швидких налаштувань.

Ознайомлення з GPU Tweak II

Високоякісна утиліта ASUS GPU Tweak II дозволяє контролювати та налаштовувати конфігурацію графічної карти ASUS для досягнення оптимальної продуктивності. Вона має два інтерфейси користувача: простий режим і професійний режим, які дозволяють швидко переглядати попередньо визначені та налаштовані профілі, налаштовувати GPU для динамічного ігрового середовища або виконувати розширені налаштування GPU для отримання оптимальної продуктивності.

ASUS GPU Tweak II включає ексклюзивні попередньо визначені профілі гри та енергоспоживання від ASUS:

Режим розгону

Тихий режим

Ігровий режим

Мій профіль

Системні вимоги

Відеокарти серії AMD 7000 або новіші, відеокарти серії NVIDIA 600 або новіші, Microsoft Windows 10/8/8.1/7 32- або 64-розрядна версія

Встановлення GPU Tweak II

1. Переконайтеся, що ви встановили графічну карту ASUS та її драйвер. Зверніться до посібника користувача графічної карти ASUS для отримання детальної інформації про встановлення драйвера.
2. Знайдіть папку з драйверами ASUS GPU Tweak II та двічі клацніть на файлі setup.exe, щоб розпочати встановлення.
3. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завершити встановлення.

Запуск GPU Tweak II

на робочому столі.

Натисніть Пуск > Усі програми > ASUS > GPU Tweak II, щоб запустити програму.

Простий режим

Проста модель забезпечує швидкий спосіб контролювати конфігурацію вашого графічного процесора в реальному часі, а також налаштовувати систему за допомогою Gaming Booster для вашого ігрового середовища, що постійно змінюється.

Gaming Booster

Отримайте підвищення продуктивності зі зміною гри за допомогою Gaming Booster, який оптимізує систему для безперебійної та швидшої роботи з вашими ПК-іграми.

Gaming Booster пропонує три (3) функції:

• Візуальні ефекти: дозволяє вимкнути візуальні ефекти Windows® для підвищення продуктивності процесора.
• Служби системи: дозволяє автоматично або вручну вимикати служби чи процеси Windows.
• Налаштування служб системи: дозволяє вручну вибрати служби або процеси, які потрібно зупинити.
• Дефрагментація пам'яті системи: дозволяє впорядкувати та очистити пам'ять системи без закриття жодного процесу.

Професійний режим

Налаштуйте конфігурацію відеокарти як професіонал і отримайте оптимальну продуктивність від графічної карти ASUS.

Налаштувати профіль

1. Виберіть профіль, який потрібно налаштувати.
2. Виберіть конфігурацію GPU, а потім встановіть потрібне значення.
3. Коли закінчите, натисніть Apply.

Додати профіль

1. Натисніть і введіть назву профілю.
2. Встановіть потрібні значення.
3. Коли закінчите, натисніть, щоб зберегти конфігурацію.

Застосувати профіль

• Виберіть профіль, а потім натисніть, щоб застосувати його.

Видалити профіль

• Виберіть профіль, а потім натисніть, щоб видалити його.

Отримати інформацію про VGA та оновлення в реальному часі

Екран інформації надає інформацію та оновлення в реальному часі про вашу відеокарту ASUS.

ПРИМІТКА: Переконайтеся, що ваш ПК підключено до Інтернету, щоб отримати оновлення в реальному часі.

Запустити XSplit

Встановіть та запустіть XSplit Gamecaster з GPU Tweak II.

Використання екрана «Конфігурація»

Екран «Конфігурація» дозволяє визначити параметри GPU Tweak II, такі як «Основні», «Налаштування параметрів», «Оновлення в реальному часі» та «Гарячі клавіші».

Основні

У розділі «Основні» можна вибрати такі параметри для запуску GPU Tweak II:

• Автоматично запускати GPU Tweak II або його панель моніторингу під час запуску Windows®.
• Згортати GPU Tweak II або його панель моніторингу після запуску.
• Увімкнути та вимкнути вікно сповіщень.

Налаштування параметрів

У розділі «Налаштування параметрів» можна вибрати будь-який із наведених нижче варіантів застосування конфігурації GPU Tweak II:

• Змінити інтервал збільшення швидкості тактової частоти.
• Застосовувати конфігурацію під час запуску GPU Tweak.

Оновлення в реальному часі

Отримуйте сповіщення про найновіші оновлення драйверів і VBIOS через функцію «Оновлення в реальному часі». Налаштуйте та виберіть такі параметри оновлення в реальному часі:

Встановіть бажану частоту перевірки оновлень, щоб отримувати оновлення в реальному часі. - Виберіть будь-який із наведених нижче параметрів оновлення в реальному часі:

• Завантажувати оновлення, але дозволити мені вибирати, чи встановлювати їх: виберіть цей параметр, щоб автоматично завантажувати оновлення та вирішувати, чи встановлювати їх вручну.
• Завантажувати важливі оновлення, але дозволити мені вибирати, чи встановлювати їх: виберіть цей параметр, щоб автоматично завантажувати критичні оновлення та вирішувати, чи встановлювати їх вручну.
• Повідомляти мене, але не завантажувати та не встановлювати оновлення автоматично: виберіть цей параметр, щоб отримувати лише сповіщення та вирішувати, чи завантажувати та встановлювати оновлення.

Скорочені клавіші

Увімкніть або вимкніть скорочені клавіші для швидкого доступу до головного екрана або застосування деяких швидких налаштувань.

Знайомство з ASUS GPU Tweak II

Утиліта ASUS GPU Tweak II надає можливість моніторингу та переналаштування роботи карт ASUS, щоб отримати оптимальні робочі характеристики. Вона має два інтерфейси користувача: Simple Mode (Простий режим) і Professional Mode (Професійний режим), що надають можливість швидко моніторити та налаштовувати, так і пристосовувати профілі, досліджувати налаштування центрального процесора або встановлювати високотехнологічні налаштування центрального процесора, щоб отримати оптимальні робочі характеристики.

ASUS GPU Tweak II включає ексклюзивні від ASUS, попередньо налаштовані профілі та планер збереження та гри:

OC Mode (Режим розгону)

Silent Mode (Тихий режим)

Gaming Mode (Ігровий режим)

My Profile (Мій профіль)

Системні вимоги

• Процесор серії AMD 7000 або вище.
• Плата серії NVIDIA 600 або вище. 32-/64-біт Microsoft* Windows 10/8/8.1/7

Встановлення ASUS GPU Tweak II

1. Переконайтеся, що встановлено графічну карту ASUS та її драйвер. Подробиці щодо встановлення драйвера графічної карти ASUS див. у посібнику користувача до неї.
2. Знайдіть у папці драйвера ASUS GPU Tweak II файл setup.exe, двічі клацніть його, щоб запустити інсталяцію.
3. Виконайте інструкції на екрані, завершіть інсталяцію.

Запуск ASUS GPU Tweak II

робочому столі. -Двічі клацніть піктограму GPU Tweak на робочому столі. Клацніть Start (Пуск) > All Programs (Усі програми) > ASUS > GPU Tweak II, щоб запустити програму.

Простий режим

Простий режим надає можливість швидко моніторити навантаження центрального процесора в реальному часі та налаштовувати деякі параметри системи через Gaming Booster (рис. 1) під час гри. Перед запуском налаштування.

Активувати/вимкнути обертання вентилятора (вентилятор 0%)

Єдина графічна карта ASUS із функцією вентилятор 0%.

Gaming Booster (Підсилювач гри)

Gaming Booster (Підсилювач ігор) надає найкращі робочі параметри для ігор. Він оптимізує вашу систему, щоб комп'ютерні ігри були швидкими і не знали затримок.

Gaming Booster (Підсилювач гри) пропонує три (3) функції:

Visual Effects (Зорові ефекти): Надає можливість вимкнути зорові ефекти Windows, щоб підвищити робочі характеристики процесора. System Services (Системні служби): Надає можливість автоматично або вручну вимикати служби чи процеси Windows.

• Системні служби (системні служби): надає можливість вибрати службу або процес, які ви бажаєте зупинити.

Дефрагментація системної пам'яті: надає можливість перепорядкувати і очистити системну пам'ять, не закриваючи жоден процес.

Професійний режим

Налаштуйте конфігурацію центрального процесора, щоб зробити її гнучкішою, отримайте оптимальні робочі характеристики для графічної карти ASUS.

Конфігурація профілю

1. Виберіть профіль, який бажаєте конфігурувати.
2. Виберіть налаштування центрального процесора і введіть бажане значення.
3. Виконайте, клацніть Apply

Додавання профілю

1. Клацніть і введіть назву профілю.
2. Встановіть бажані значення.
3. Виконайте, натисніть, щоб зберегти профіль.

Застосування профілю

Виберіть профіль, а потім клацніть, щоб застосувати профіль.

Видалення профілю

Виберіть профіль, а потім клацніть об видані профіль.

Отримання сфери VGA і Live Update (Оновлення вбудованого програмного забезпечення)

Екран Info (Інфо) надає інформацію і оновлення вбудованого програмного забезпечення для карти VGA ASUS.

ПРИМІТКА: Забезпечте підключення комп'ютера до Інтернету і отримайте Live Update (Оновлення вбудованого програмного забезпечення).

Запуск XSplit

Встановіть і запустіть XSplit Gamecaster з GPU Tweak II.

Користування екраном Settings (Налаштування).

Екран Settings (Налаштування) надає можливість конфігурувати параметри GPU Tweak II, такі як Main (Головне), Tuning Settings (Тонкі налаштування), Live Update (Оновлення вбудованого програмного забезпечення) і Keyboard Shortcuts (Гарячі клавіші).

Головне

У налаштуваннях Main (Головне) можна вибрати будь-які з цих опцій запуску GPU Tweak II:

• Автоматично запустити GPU Tweak II або його Monitor panel (Панель Монітора) під час запуску Windows
• Мінімізувати вже запущені GPU Tweak II або його Monitor panel (Панель Монітора). Вмикати/вимикати вікно сповіщень.

Тонкі налаштування

У Tuning Settings (Тонкі налаштування) можна вибрати будь-які з опцій застосування GPU Tweak II:

Збільшити діапазон прискорення графіки. Застосувати налаштування під час запуску GPU Tweak.

Оновлення BIOS

Отримувати сповіщення про нові версії BIOS і оновлення драйверів у Live Update (Оновлення BIOS). Конфігурувати та вибрати наступні опції Live Update (Оновлення BIOS);

Встановити Update check frequency (Частота перевірки оновлень) на частоту, з якою ви бажаєте отримувати Live Update (Оновлення BIOS). Виберіть будь-яку з опцій Live Update (Оновлення BIOS), об:

Завантажувати оновлення, але дозволити мені вибирати, чи встановлювати їх: Поставте цю опцію на автоматичне завантаження оновлень і право вирішувати, чи встановлювати їх вручну. Завантажувати важливі оновлення, але дозволити мені вибирати, чи встановлювати їх: Поставте цю опцію на автоматичне завантаження критично важливих оновлень і дозвіл вирішувати, чи встановлювати їх вручну. Сповіщати мене, але не завантажувати та не встановлювати оновлення автоматично: Поставте цю опцію на отримання лише сповіщень і дозвіл вирішувати, чи завантажувати та встановлювати оновлення вручну.

Ярлики клавіатури

Увімкнути/Вимкнути ярлики клавіатури, щоб швидко показувати головний екран і швидко вносити певні корективи.

Представлення GPU Tweak II

Утиліта ASUS GPU Tweak II підвищує моніторинг та оптимізацію налаштувань вашої відеокарти ASUS для досягнення оптимальної продуктивності. Вона має два інтерфейси користувача: Simple Mode (Простий режим) та Professional Mode (Професійний режим), за допомогою яких ви можете швидко контролювати попередньо встановлені та налаштовані профілі, покращувати налаштування GPU для захоплюючого досвіду або виконувати розширену оптимізацію налаштувань GPU для найвищої продуктивності.

ASUS GPU Tweak II включає наступні ексклюзивні попередньо встановлені енергозберігаючі та ігрові профілі ASUS:

OC Mode (Режим розгону)

Silent Mode (Тихий режим)

Gaming Mode (Ігровий режим)

My Profile (Мій профіль)

Системні вимоги

GPU серії AMD 7000 або новішої, GPU серії NVIDIA 600 або новішої, Microsoft Windows 10/8/8.1/7, 32/64 біт

Встановлення GPU Tweak II

1. Переконайтеся, що ви встановили відеокарту ASUS та її драйвер. Детальніше про встановлення драйвера див. у посібнику користувача відеокарти ASUS.
2. Знайдіть теку драйвера ASUS GPU Tweak II і двічі клацніть файл setup.exe, щоб розпочати встановлення.
3. Дотримуйтеся інструкцій на екрані для завершення встановлення.

Запуск GPU Tweak II

Двічі клацніть піктограму GPU Tweak на робочому столі. Або натисніть Пуск > Усі програми > ASUS > GPU Tweak II, щоб запустити програму.

Простий режим

Простий режим надає вам швидкий спосіб моніторингу налаштувань GPU в реальному часі та оптимізації деяких системних налаштувань за допомогою Gaming Booster для неперевершеного досвіду.

Gaming Booster

Скористайтеся перевагами Gaming Booster для неперевершеної продуктивності; він допомагає оптимізувати вашу систему для плавного та швидшого ігрового процесу у ваших комп'ютерних іграх.

Gaming Booster пропонує вам ці три (3) функції:

• Візуальні ефекти: дозволяє вимкнути візуальні ефекти Windows®, щоб підвищити продуктивність процесора.
• Системні служби: дозволяє автоматично або вручну вимикати служби або процеси Windows®.
• Налаштування системних служб: дозволяє вибрати служби та процеси, які потрібно зупинити.
• Дефрагментація системної пам'яті: дозволяє впорядкувати та очистити системну пам'ять без закриття процесів.

Професійний режим

Налаштуйте параметри GPU як експерт та досягніть оптимальної продуктивності з вашою відеокартою ASUS.

Налаштувати профіль

1. Виберіть профіль, який потрібно налаштувати.
2. Виберіть параметр GPU, потім введіть бажане значення.
3. Нарешті натисніть Застосувати.

Додати профіль

1. Натисніть, потім призначте назву профілю.
2. Встановіть бажані значення.
3. Натисніть, щоб зберегти профіль.

Застосувати профіль

Виберіть профіль, потім натисніть Застосувати, щоб застосувати профіль.

Видалити профіль

Виберіть профіль, потім натисніть, щоб видалити профіль.

Отримання інформації про VGA та оновлення в реальному часі

Екран Info (Інформація) надає інформацію та оновлення в реальному часі про вашу відеокарту ASUS.

Примітка. Щоб отримувати оновлення в реальному часі, переконайтеся, що ваш комп’ютер підключено до Інтернету.

Запуск XSplit

Установіть і запустіть XSplit Gamecaster з GPU Tweak II.

Використання екрана Settings (Налаштування)

Екран Settings (Налаштування) дозволяє налаштувати параметри GPU Tweak II, такі як Main (Основні), Tuning Settings (Параметри розгону), Live Update (Оновлення в реальному часі) та Keyboard Shortcuts (Гарячі клавіші).

Main (Основні)

За допомогою параметрів Main (Основні) ви можете вибрати один із наведених нижче варіантів запуску GPU Tweak II:

• Автоматично запускати GPU Tweak II або його вікно Monitor (Монітор) під час запуску Windows®.
• Згортати GPU Tweak II або його вікно Monitor (Монітор) під час запуску.
• Увімкнути або вимкнути вікно сповіщень.

Tuning Settings (Параметри розгону)

За допомогою параметрів Tuning Settings (Параметри розгону) ви можете вибрати один із наведених нижче варіантів застосування до GPU Tweak II:

• Покращити діапазон розгону.
• Відновити налаштування під час запуску GPU Tweak.

Live Update (Оновлення в реальному часі)

Отримуйте сповіщення про останні оновлення VBIOS та драйверів за допомогою Live Update (Оновлення в реальному часі). Налаштуйте та оберіть наступні параметри Live Update (Оновлення в реальному часі):

• Встановіть частоту перевірки оновлень (Update check frequency), щоб визначити, коли ви хочете отримувати оновлення в реальному часі.
• Виберіть один із параметрів Live Update (Оновлення в реальному часі):
• Завантажувати оновлення, але дозволити мені вирішувати, чи встановлювати їх: Виберіть цей параметр, щоб автоматично завантажувати оновлення. Ви вирішуєте, чи встановлювати їх вручну.
• Завантажувати важливі оновлення, але дозволити мені вирішувати, чи встановлювати їх: Виберіть цей параметр, щоб автоматично завантажувати необхідні оновлення. Ви вирішуєте, чи встановлювати їх вручну.
• Повідомляти мене, але не завантажувати та не встановлювати оновлення автоматично: Виберіть цей параметр, щоб отримувати лише сповіщення. Ви вирішуєте, чи завантажувати та встановлювати оновлення вручну.

Гарячі клавіші (Keyboard Shortcuts)

Увімкніть або вимкніть гарячі клавіші, щоб миттєво відображати головний екран або швидко вносити налаштування.