SJXP680GSL - холодильник SHARP - Безкоштовний посібник користувача
Знайдіть посібник до пристрою безкоштовно SJXP680GSL SHARP у форматі PDF.
| Технічні характеристики | Комбінований холодильник, загальний об'єм 340 л, енергетичний клас A++ |
|---|---|
| Розміри | Ширина: 60 см, Висота: 185 см, Глибина: 65 см |
| Система охолодження | Вентильоване охолодження |
| Енергоспоживання | Річне споживання: 250 кВт·год |
| Рівень шуму | 39 дБ |
| Використання | Регулювання температури за допомогою механічного термостата |
| Додаткові функції | Світлодіодне освітлення, ящик для овочів, скляні полиці |
| Обслуговування | Ручне розморожування, регулярне очищення ущільнювачів |
| Безпека | Система блокування дверей, захист від електричних перевантажень |
| Загальна інформація | Гарантія 2 роки, доступне післяпродажне обслуговування |
Часті запитання - SJXP680GSL SHARP
Питання користувачів про SJXP680GSL SHARP
0 питання про цей пристрій. Дайте відповідь на ті, що знаєте, або поставте власне.
Поставити нове питання про цей пристрій
Завантажте інструкції для вашого холодильник у форматі PDF безкоштовно! Знайдіть свій посібник SJXP680GSL - SHARP і поверніть собі контроль над електронним пристроєм. На цій сторінці опубліковані всі документи, необхідні для використання вашого пристрою. SJXP680GSL бренду SHARP.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА SJXP680GSL SHARP
Дякемо за пидбаннсяьоги SHARP.перд ekспунатуацю Baшоро xолдьнka SHARP yвадно ознайомтесь 3 сioю inhctpyкцю; zu6 OTPIMATN MaKcIMyM nepebar BiD BKNOPNCtahня buOTo npICCTPOIO.
- Lcien xonodnblbHn npn3naeHO nI npnroTybaHHKy6NKIB JbOdy, OXONODKyBaHHN 3amOpoxyBaHHn npoDKTIB.
LeyxolndbHnK np3HaeyHO nIe dIy DOMaunHbO R BKNTKy 3a Bka3aHOI B Ta6nI TeMnepatyn HABKOINHbOro cepedOBuA. KImatNHyN Klaac 3a3Haeyo B Ta6nUcI 3TexHiHm DaHmN.
XoNoDnBnK E NOBHCIOyHKUioHaIbHm y diana30Hi TEMpepatyn HABKOINHbOro CEpeoOBnua dny 3a3NayeHO KImaTNUHO KnaCy. RaIOxoNoDnBnK BnKOpNCtOByBatn 3a 6InbHn3bkNx TEMpeatyp, To XoNoDnBnK He 6yde NoIKoJKeHO Do TEMpeatyp +5°C.
XoOniNbHnK He MoKHa po3MiUyBaTn B Micx, De TemepaTypa H niiMaecbca Bnue hix -10°C npotraom TpuBaIoro TepmiHy.
| Приз nauseюй лиме ддя Домашнього Користуванья | |
| Кліматочné Клас | Приинсятney Diапазон Темпераразу Навковшинього середовшиа |
| SN BiD + | 10 °C до +32 °C |
| N BiD +1 | 6 °C до +32 °C |
| ST BiD + | 6 °C до +38 °C |
| T BiD +1 | 6 °C до +43 °C |
InΦopMaця по 6e3neky
06epexHo!
Lc e 03Naaye, 10 E BnCoki pN3IKu CmepTeIbHoro a6o cepno3Horo TpaBMyBaHHa.
yBara
Lc03Naue, 10 E BnCOki pni3nki Tinechoro yuKoJxHHe a6o noKoJxHHe oHaHaHHa.
06epexkHo!
OxolodkyBaH
DaHn XoJIoNJIbHnK MICTb IerKOaMnCTy oxoJOnjkyOuy piDnHy (R600a: i3o6yTaH) Ta i3oJauiHnI ra3 (zIKJlOJeHTaH). DToPmMyTeCb HAcTyuHx npaBnI, 06 yHnKHyTn NoKeKi Ta Bn6byx.
O6epiraTe oxoJIOxyBaIbHy cIcTEmy BiI KOHTaKTy 3 roCTpIMn npEIMeTaMn. OxoJIOxYBaJIbHa cIcTema Ha 3aHi naneJI Ta BCEpeDnHI XoJIOuINbHnKa MiCTNTb oxoJIOxMyBaU.
He BnKOpNCTOBye MexaHHi npncIpoi a6o iHsi 3ac06n dny npncKOpEHn Ipouecy po3MOPOxyBaHH. (Y daHomy XOnOAnbHnky BnKOpNCTOByeTbcr CnCTema aBTOMaTHHO pO3MOPOxyBaHH.)
He BnKOpncToBvIe eJleKtpuHi npucTpoi BCEpeDHi XoNoDnblbNka.
He 3aropodkyuTe npocTip HABKOLO XOJIOINbHnka.
3a6opoharebcBnKOpncToByBaTn BORHeHe6e3neHy aepo30ni (HanpNKlaIa, aepo30JbHm 6aIoH 3 fap6o) y 6e3nocepEHH 6JIn3bKOcTI do xOIOJNbHnka.
Y pa3i HecnpaBHOCTI OXONOJxByBaJIbHOI CnCTeMn He TopkaTecs HACTIHHOI PO3ETKn I He BIKOPNCTOByTe BiIDKPNTN BOHO. BiIDKPNIte BIKHO Ta npOBITpTB npMIueHn. Picra 3bOro 3BepHiTbcr Do npEcdTaBHnKa 3 06cnyroByBaHH, ynoHBoBaKeHOro SHARP, udo o6cnyroByBaHH.
BctaHOBJeHHA
He BCTaHOBJIOHTe XOJIoNJIbHnK B CnpOMy a6o BOIOrOMy npMIMUeHHi, CE MOKe npN3BecTu Do Ioro NOnKOJKeHHa Ta NiDTiKaHHa. Ha NOBepxHi XOJIoNJIbHnKA MoKe yTBOpHOBaTNCb KOHDeHCat, kIM CNpUChnRE Kopo3iIO.
XoJOnDbHnK cIiD yCTaHOBHTPiBHO n CTiKO Ha niDiIO3i.
EneKtpnHm shyp, wTenceIbHa Bnka, po3eTKa
Ybaxno npouHTaIte npabna,Haadii dani,io6 3ano6irtn ypaxeHH eneKtpnHm cTpyMOM nn noxekji.
YBIMKHITb wTeNCelHy BnKy 6e3nocepEnHb BO HactiHHy po3etky do ynpy. He BnKOpncToBynte NOdBxkyBaay a6o nepexiHNK.
YBIMKHTb WTeNCEbHy BUNKy Bpo3eTKy,IO MaHeo6xHy HOMHaHbHy Hanpyry.
■PnueHaeTe WtpeBn KOHTaKT 3a3eMJIeHHa DO KJIeMH 3a3eMJIeHHaHaleXHM YINHOM.
■IpekoHaTecb, 0e eKeTpHnH WHyp He 6yNo noKoJxHo NiJ Yac yCTaHOBHeHH a6o TpaHCnOpTyBaHH. KaIO eKeTpHnH WHy p a6o WTeNCelbHy BnKy HeuJIbHO 3MOHTOBaHO, He BMKaaTe WTeNCelbHy BnKy.
He TopkaTecra eNeKtpnHoro shHypa BONOrmny pykam.
BiD'cHyTe BiMepeXi XnBHeHH, BuTraHOnu WTeNCbHy BnKy 3 po3eTK. KoN BiD'cHyTe Bi MepeXi, He TaHrItb 3a eJekTpUHN uHyp.
■Пи,цунэнчИВСЯнHypiжИБпeнгМожe npBecTdoNoKexi.PeTeJbHoOuIuaIteNoro.
BntraHtB wTeNceJIbHy BnIky 3 MepeXi, kUO XoIoAnbHnK He BnKOpNCOTObYcTbcr IpOTaROM DOBROQ uacy.
■Pn noIkoJxHHi rHyckoro shHpya KMBneHH 3BepHITbcrdo ABTopu3oBaHOro dInlepa SHARP nna IIMO 3amHn.
Пд чс ВИКОРиТань.
He 36epiraete NeTouhi BORHehe6e3neuHi peOBOHN, Taki k eepip, 6eH3nH, nponaH, aepo30nbH i 6aIohuKn, KneKi 3acobn, cnpT toio. Li peOBOHN IerKo MOxyTB BN6yXHyTN.
He 36epiraTe UyTnBi Do TempePaTyPi npOdykTu, Taki K φapMaueBtUHy 3acO6n, y XoIoNJIbHnky. E BnCoki pu3nKn 3mIn y JKOCTI npOdykTu.
He 3mHIOte He MoDnOkiyIte DaHNI XOJIOINbHNK. LcMoKe npNBecTn Do noXeKi, yApPy eJeKtpnHnM cTpymOM a6o Do TpaBMyBaHHa.
He po3taWObyIte xoJHy piy y BepxHni yactnHi XOJOnNbHnka. Jkso piu BnaDe 3ropn, ue MoKe npu3BecTu Do TpaBMvBaHHra.
aHn npncpti moKe BnKOpNCTOByBaTnc DaITbMn BIKOM Bi 8 pokIB Ta Oc06amn 3 6mexeHMM f3NCHMN, yTTEBMN Ta NCxivHMn DaHMM, a TAKOX Oc06am 3 6paKOM DoCBiy i 3HaHb y pa3i Hargny abo KepiBnCTBa 0do 6e3neuHOro BnKOpNCtAHn HaHORO npncptpo i kUO BOHn po3yMIOTb He6e3neKy, Ha kY hapaxaOTbc. He d03BOJnTe DiITM rpaTncr 3 npncptoe.M He d03BOJnTe DIITM 6e3 Hargny npOBODTN OUYueHHra Te XchIHy o6cLyROBYBaHH.
Dorjia np6npaHH
■Iepw 3a Bce BiKJIOUcITb XOJIOINbHnK, IO6 yHNKHytN ypaKeHHeNEKTPnHm CTpyMOM.
He JInTe BODy npraMo BCEpeDHy XOJIOINbHOI KaMepn. Lc MoKe npu3BecTn Do noWkoJxehHry uipXaBHHa 3oJIIOUOHor MaTepiany.
HecnpaBHiCtB
■Kaio BiDyyn3anax Yorocb ropinoro, HeraHOBiD'EnHaIte WTeNceJIbHy BNky BiD Mepeksi. PicnaCboro 3BepHITbcra do npedctabHnka 3 o6cnyroByBaHHa,ynOBHOBXeHOro SHARP, 0do 06cnyroByBaHHa.
Y pa3i Bntikannra3y npoBITpiT npmiueHH, BiKpNBn BIKHO ToIO. He TopkaTeCxOJOnBnHnKa a6o eJeKtpnuHoi po3eKn.
TpaHcnpTyBaHHa
TpaHcnopTyBaHHa
KoJIIN BCTaHOBNIeTe a6o nepeCyBaTe CbiI XOIOINbHnK, BnKOpNCTOByTe 3aNo6iXKnM MaT, IIO6 3axNCTHT NiDnory BiN NowKOJKeHH.
■Pn nepenecenHi TpmaIte npncpti3a pyuHa 3aHni ctiHci i dHnui.
IiHIMATXOJIOINbHKe HeHaJIeKHM YHOM, MeMOKe pIn3BecTn DO TpaBMyBaHH.
Ytulizauia
■IpekeohaiTecb, xO xoJIOuINbHnK He cTaHOBntb He6e3neKn dnn dTeB nepioD 36epiraHHa nepeyTuJIiaucio. (HanpNKnaD, yCyHbTe MaHiThe yuiJeHHN DaBepci, uO6 yHnKHyTN 6NoKyBaHHa dTey y XoJIoUHBnky.)
DAnHxOnOuNbHnK nIiJrae CneuaIbHi yTuNl3aui. BiBe3Itb xOnOuNbHnK Ha 3aBoD i3 npopeciHoi BToPunHoi nepep06Kn DnA BorHeHe6e3NeuHoro OxOnOxDyBaVa Ta I3OJIauHnx HArHitaIbHnx ra3IB.
Пд часвкорпстання
He DToTopKaaTnCra Do 6JOKy KOMnPecccopa i By3nIB nopyu 3 Hm; niD yac po60Tu Bih CnIbHO HarpiBaetbcra Ta Ioro MetaJIeBUMN KpaAMN TAKOX MOKHa nopAHHTncb.
He TopkaTecb Do npOdykTIB qH MeTaneBoro nocydy y Mopo3nIbHiKamepi BOJOrHMn pykAmn. Lc MoKe CTaTI npuHHo 06MopoxKeHHra.
He KnaiItb HanoB nnnkax i 6nhaKax B MOp03nIbHe BiDJIeHHa.
Oc6nBO, KOJI npa4oE «UWnKe OXoNoJxHnRA>, E BnCOKn pN3NK, UO CKJHl PnAuK NMOKyTb PO3IPBaTnCra.
Ioo63po6ntn Ky6nKn JbOy, BnKOpncTOByTe JnUe NHTHy BOy.
He BiikpnbaiTe Ta He 3aKpnbaiTe DBepi, KOJI XTOCb Tpmae pyky 6iJa DBepei. C pni3NK, 1O DBepi MoKyTb 3aTnCHyTN nanbui ciiei IIOHNH.
He po3taWObyIte 3aHaTTo BeJnKi peYi y DBePnX BiiDIneHHx. KaTO taka piv BuNaTe 3 DBePHoro BiDIneHHN, ce MoKe npu3BecTn Do TpaBMyBaHH.
Iндikatop Tempepatур
AnHxOJNbHK ObHaHn IHNkaTOpom TempeaTyPi, kH 3HxAOntbcB OCHOBHomy BiDiineHHi I Do3BOJIe peYIOBATn cepEnHIO TempeaTyPy HaiXoJOnHiWi i dInHci.
HaixoJoiHwa dIjHka
DahmCBONNo3HauaE HauXoJOnDiHiU dyIinHky B XOLOINbHI Kamepi. (DbepHe BiDIneHH, 10 3HaxoUNbcra Ha Ti cami Bucoti, He HanexNtB Do HauXoONdHioo dInrHKn.)
IpeBipka TemnepaTypy y HauXoJIoHiWi i dInHci
Bn mokepepyrnapno nepebiprtntemnepaotypy hyanxoIodHIiDINHci, i kuo Heo6xidno, hanaTobYBaTu II 3a donomoro perynTopa temnepatypn.
IokaHnKOM npabunbHOI TemnepaTpy IN XOJIOINbHNky E CNIH KONip iNDkATopa TemnepaTpy. RaIO iNDkATop TemnepaTpy 3mIHOC KOIp Ha BIIN, ce O3Haac, 10 TeMnepaTpy aXoJIOINbHNky HAdTo BnCOKa.Y TAKOMy BNpAky 36iNbWntb HanaWtBuHnpeyIaTopa TemnepaTpy Ta 3aueKaIte npN6n3Ho 6 roDn NepeI NOBTOPO nepeBIPKOIO INNDkATopa TemnepaTpy.
PpaBnIbHe HanaWtBaHHa
| Морозильный Вidділения | Холодníльный Вidділения | |
| У реки myself «Енераозберешенья» | Прибл. плес 1 °C | Прибл. плес 2 °C |
| Корисс的工作量 | Корисс的工作量 | Надиakаза надиakаза | Надиakаза |
| 1 | Виберіть симвов рекуму | (нарриклад, Добаяков хозлджени) | Меректіп (ВИМК.) |
| 2 | Виберіть увімк./ВИМК. | ▲ | ▲ |
| 3 | Виконы налаштуваши. (Одноочné 3вуховий синhal) Тільки «Швдke oxolodжени» Виконы налаштуваши нат生态系统л поетгом 3 сеύнд абоdoeshe. (Потрини 3вуховий синhal) |
KoHnHaTnCHyTo KHOJKy CmBOni 3MiHIOITbCBy B NOpAky, NOKa3aHOMy HxKYe.
Onepaui iDopatKOBnx peXmib
| Опис Касувашие onepацii Идн | качия | ||
| Сигнаддевсан | • Рож dovesi xolodnilbнka 3aIIshinlcB bIDuHHeHmN doBwee 1xbuInn, crigan 3aCtepegehenr npolyhae 1 pa3, a notim ue pe ches 1xbuInnHy. • Cighan 6yde trpBaIIM, kao doBepaTb Bidkpnti npotraGM npibn3No 3xbuInn. • Cighan 3aCtepegehenr BImKHeTbcS, koi n doBepi 6yde 3akpnto. | HaTnchItb odnochacho Φ i TpyuPmYne Ix haTnCHytIMn npotraGM 3 cekynd abo doBwse. (Потрий NM 3BykOBN cnHgan) | IhДиКаТор ВIMNKa€TbCЯ. |
| 3byk roboTN KhoNkn | • Kolni noTpbi6Ho BImKHyTu 3Byk po6Otn KNOpKn. HAtnchItb odno | Hachno Φ i TpyuPmYne Ix haTnCHytIMn npotraGM 3 cekynd abo doBwse. (Потriй NM 3BykOBN cnHgan) | IhДиКаТор ВIMNKa€TbCЯ. |
PnmuTka · KOnn noTpi6HO BBIMKHyTN DoaTKOBn pexm, BIKOHaIe Ty camy dIO 3HOBy. (IHnuKaTOp BMKAeTbCra.)
KoHTpoJIb 3a TempepaTypoI O
TemnepatypaB xonodnbHky perynoetbcra ABtomatuHO. Ondak moxha HanaWtbyTaTeMnepaTypy, kONicaHo dani.
Як поевіпіnotочніtemпepатур've налашуваши
HaTnCHiB KbONKy F, 06 Bn6paTu F a6o R
HanautyBaHHa Mopo3nIbHoro/ XoNoIbHoro BIDineHHa
3aBOcBke HanaHTyBaHH
| Mopo3ильпve BiДи inseнгЯ XoIoДильпve BiДи inseнngя | |
| - 8 | 3 |
Mop03nIbHe BiDJIeHHH
:TemnepatypaperynoeTbcraMix-13°C i-21°C 3 iHTepBaIOM 1°C.
XoJOniJIbHe BiDJIeHn
: TemnepaTypapeyIIOeTbcraMIX 0^ i6°C, 3iHTepBaJIOM 1°C.
Ochobhi onepaui
| Осовни onерац項 | Инданаця | ||
| 1 | Виберіть Символ 2660 R. | Морозильné Віділіенné | Хождільné Віділіенné |
| {8} {F}-Меректіп | {3} {R}-Меректіп | ||
| 2 | Установіть Temперatypeу. | {117}-Меректіп (Bropy) | |
| {117} (BHIN3) | |||
| 3 | Виконы налаштуваши. (Одирочи Звковий сизан) | -117 | |
KoHnHaTNCHYTO KHOJky CmBOni 3MiHIOHTbCBy B NOpAky, NOKa3aHOMy HIXKye.
:Opepauii kopnchnx pekmib
IodatkoBi HanautyBaHHn IJMy MOp03NlbHoro / xOJIoNlbHoro BiDiJIeHHn
TemnepaTpa B MOpO3nBHomy Ta XoNoJbHomy BiDJIeHHx HanaWTOByc3 iHTepBaIOM 0,5 ^ C , RaKIO BNKOHaTI ii a-c.
IotpriHn 3BvKOBn CnHnA
a. Picra 1 po3iny «OchOBhi onepaui» HATNCHTb Ha 3 cekyHn a6o DOBwe.
IToTuHa 3a3dAerid yctAHOBHeHa TeMnepaTypa nobepTaetbCra Do «3aBoDcBkoH HanaWtBuHHa (IHnkaia BnrrJa,ek noka3aHo Ha pncyHky npabOpuy.)
b. Hatachitb 60 nanaaHTyTe temnepaTpy.
C. BnkoHaTe HanaWtYBaHHa (Tak cmo, y y dii 3 po3iny «OchOBHi onepauii».)
BnKoHaIe II a-C 3HOBy, uOb HanaTObyBaTu TempeaTy p 3 iHTepBaIOM 1^
Mop03nJIbHe BIDINENHH
F
XoNoDnJIbHe BiDIneHHN
{R}
IepeMkaHHa
{F}
Як поевірінnotочн Temnéратупс Налашуваши
Ihikatop nouHae Cbitntncs, 06 nokazatnpieheb noToouho TeMnepaTpyn, kuo HATNCHTN KONKn F a6o R
Mopo3nIbHe BiDJIeHHe :HaTncHiB KOnKy «F».
XoNoiNbHe BiDJIeHnHa:HaTncHiKhONky《R》.
HanautyBaHHa MOp03nIbHoro/ XonoIbHoro BidineHH
Mopo3nIbHe BIDJIeHHN
- HATnCHiB KhoNky «F».
- HaTnCHiB KhoNky «F», Μιδ 3mHiHTn piIeHb TemnepaTyprn.
XoIodnJIbHe BidaJIeHHa
- HATINCHITb KONKy «R».
-
HaTnCHiB KhoNkU «R», Μιοδ 3mHiHtπ pIbeHb TemnepaTpyn.
-
IHHaKATOp TemnepaTpyn 3MiHooTebCra,Ян Poka3aHo Ha pncyHky HnKHe (3 4 5 1 2 3) ，KaIIOHaTnCHyTN KhoNkn «F» a6o «R».
| Ровен Индikatop | |
| 1 | MIN MAX COLDEST |
| 2 | MIN MAX COLDEST |
| 3 ЗавODькe Налаштувань | MIN MAX COLDEST |
| 4 | MIN MAX COLDEST |
| 5 | MIN MAX COLDEST |
Ppumitka
-Писяналаштуваня рьг Temпepатур iHДИКаТОР BUMNKETCBЯпибинЗно Уерez 5 cekyHД.
HanaWtBuHnTeMnePaTpy3aIIuAeTbCraTakIM CamMM HabiB niCnAabApIHorO BiDknUoyehnEhePronIOCTauaHH.
Iodatkobi hanautybaHHn Mop03nHbHorO /xonodnHoro BiDineHHa
TemnepaTpaB XOLOINbHomy MOpO3INbHomy BiDJIeHHx HanaHTOByETbcra B Mexkax 9 pIBHb (pIBehb 1 ~ 9), AKIO BIKOHATN di a-b.
Mopo3nIbHe BiadineHHa
a. Cnoatky haTnCHiB KHONKy «F». YtpmyTe KNONky «F» HaTnCHeHO, a NOTIM haTnCHiB KHONKy «UbnKe 3amOpOxyBaHHra» Ha 3ceKyHn a6o doBwe.
INdkaTop noBepHeTbcra 3abOckboro HanaHTyBaHHa
b. HatncihTb KhoNky F》，063miHHTPiBeHb TemnepaTypn.
Bukohai Te a-b, kuo noTpi6Ho hanaHTOByBaTu TemnepaTypy B Mexkax 5 pibHIB.
XoIOnJIbHe BiadineHHa
a. Cnoatky haTncHtB KHONKy «R». YtpmmyTe KNONKY «R» HaTNCHeHO, a NOTIM haTncHtB KHONKy «Ubnke 3amopoxyBaHHra» Ha 3ceKynn a6o doBwe.
IHdkatop noBepHebCdo 3aOcbkoHaanaHTyBaHHA
b. HaTnCHiB KhONkY «R», Μιοδ 3MiHHTu pIBEb TemnepaTypn.3
BnKoHaTe Dii a-b, kUcO noTpi6Ho HanauToBbATN Tempeatpy B Mexkax 5 pIBHIB.
- IHydkatop TemnepaTpy 3MiHIOeTBcRA, ROKoKa3aHO Ha pUCYHKY HIXKHe
(5 6 7 8 9 1 2 3 4 5) ，KuO HATINCHyTN KHOJKN a6o
$$ \left. \circ \dots B U M K. = \dots \text {F o p u n t} _ {b} \quad \right} = \left{ \right.\dots \text {M e p e x t i t u r} $$
| Ровен 北冈катор | |
| 1 | MIN MAX COLdest |
| 2 | MIN MAX COLdest |
| 3 | MIN MAX COLdest |
| 4 | MIN MAX COLdest |
| 5 Завоinderке налаштуваимя | MIN MAX COLdest |
| 6 | MIN MAX COLdest |
| 7 | MIN MAX COLdest |
| 8 | MIN MAX COLdest |
| 9 | MIN MAX COLdest |
36epirahnny npodyktib
OxioJKeHHcnoBilbHoe npocec ncyBaHHn npdykTIB. Oob'3KOBo KlaadIb npdykTN Ha 36epirAHn B haibbcbixomy ctahi, o6 makcmaJIbHO noDObKHTN TepmH npdaTHOCTI npdykTIB, kki WbNDKO ncyTOBCr. HxKHe hadaHO 3araJIbHi peKomeHdauii 6oDo 6InbTuPBAIoro 36epirAHn npdykTIB.
ΦpyKTH/ObOci
Фpyкгн OBOч MAOTb 6yTN 3aNAKOBAH Bi NpactNK, HAnpIKnA, y ueLofoahOBv ynaKOBky, NaKeTn (ane He repMeTNUHO 3aNAKOBAH) i po3MiueHi B KOHTeHep DnIy φpykTB I OBOuIB, Uo6 MaKcMmaJIbHO 3MeHUnrN BtpaTy BOJOrn.
Molouhni npodyktn Ta ria
Ha ynaKoBci 6iNbwoCTi MOIOuHnx npOyKTIB e iHopMaucia npo TepMin npuaTHOCTi, a Takox Tempepatpy i Tepmin 36epirAHnB xoIOniNb
-Яиca36epiraTeHa nidaTaubiДЯ ecb.
M'aco/Pu6a/PTnca
- POKnaiItb Ha tapiKy a6o 6JIOo N HAKPnTe naneporm a6o ceNofoaHOBOI nJIIBKOHO.
Bennki umatkn m'ra, p6n a5o nTuCi po3miuye Te rnnnhi nonui. - Yci rotobi npoIyKTn do6pe 3anaKoBynte a6o KlaIb, uO He nponyckae nobITpr.
| ДODАТOK III Pergament EC № 1060/2010 | ||
| AToProBoBelha Марka | SHARP | |
| BНайменихся морел SJS-XP680G | SJ-XE680M | SJ-XP700G SJ-XE700M |
| СКaterория 7 | ||
| DKлас сеproснохиьань А | ++ | |
| ЕПрисджени ekологічного маркувань EC — | ||
| FUлорічne сеproснохиьань *1[KВт-rogen/pik] 350 360 | ||
| GОБ' em 3беригань BCiX BiДiЛeнь, як He оцінeti B зірікх *2[л] | 388 430 | |
| HОБ' em 3беригань BCiX BiДiЛeнь Д�� зеригань за морожени пordукTG, як maюь оцінку (у зірікх) [л] | 148 148 | ***** |
| IРозрахункова Temпература «iншого Вidділіеня» Тәліша nIX +14 °C | — | |
| JБeз hamopожьвань TAK | ||
| KЧас підbihі龟нь Temператури [roid.] | 19 | 19 |
| LПroduктінвіс'tь по за морожьванью [kr/24roid] | 7.0 | 7.0 |
| МКліматочny Клас | T | T |
| NЕмісія akystіного shуmy, ёzo пereбува'e в nobіtrpi [dБА] | 36 | 36 |
| ОБsydob'avий пripsад | Hi (АВTOHOMн TП) | |
*1 EheprocnoxnBaHHrae XYZKBT-roi. 0upiyHO, 7o rpyHTyecBaHa cTahapTHnx pe3yblTaTax Bnnp6yBaHb npotrrom 24 roHN. FakTNue heeprocnoxnBaHHa Byde 3aneXaTn BiD yMOB BNKOpNCtAHH Ta Micu po3aWbAHN npCTPOHO.
*2 BknHouae OxioJyBaHHa 31 n
InΦopMaizyOdo yTnI3aizi (DnBnachNKIB)
yBara:
Bau npnla
No3HaueHn
DAHIM CUMBOJOM.
LIMCNMBOJOM
n03HaayacTbC
eNeKtpnHe Ta
eNeKtpoHHe
06naHaHHaKe He
MOXHa yTnI3yBaTn Ha 3BnuAHnx CMITHNKaX.
Iyra bOIO icHyoTb CneiaJIbHI NyHKTI 36opy.
1.YEbponecBkomyCoto3i
Ybara: He BUKnJaIe daHe oBlaHaHHa Ha 3BUnaHi CMiTHNK!
BnKOpNCTaHe eNkTpuHHe ta eNkTPOHHe oBnaHaHH naHHe yTuNi3yBaTncb OkpeMo Ta Tu BIDNoBIDHOCTi 3 aKOHOdaBCTOM OIo yTuNi3aui, BiDHOBJeHHa Ta nepepO6Kn eNkTPOHoro Ta eNkTPOHORo oBnaHaHH.
3riHNO 3aKoHOdABCTBOM BnacNHKn XOnOuNbHbNKiB, kAi MeuKaHOt b KpaIHax CC, MoKyTb NOBepTaTN BHKOpNCaHI eJeKTpHi T a JeNcTPOHH npIauNi Ha CneJIaJIbHI 36ipHi NHyKN 6e3KOuTOBHO. Y DeJXk XpaIHax MiceBi npOabU mOxyb TaKoK 6e3KoUToBHO 3aBupTu BHKOpNCaHI npIauNi, kIIO Bu npIDBaTe y Hx HOBI npIauNi.
*3a DeTaBnHioIO IHOpMaUcIe 3BepHiTbCra O npEcdTaBnKIB MicceBOI Bna.
RkIO BnKOpNCTaHI eNEKTpMHi a6O eNEKTPOHHi npNJAdn MICTaTB 6aTapeKnA b60
akymyIaTOp, yTunl3yIte ix OkpeMo, BiNobIDHO Do BNMOr MicceBOrO 3aKOHOaBCTBa.
YtIn3yUOn DaHn Bnip6 y HJIeXHm Cnoci6, Bn BHeCeTe CBi BKlaD y npabnIbHe
BiHDOBHeHHa Ta nepepoKy dAnoro Bnpo6y, i Tm CamM y 3bepexeHHa HABKOINHbOrO
cepEOBnua Ta 3dOpOB' JIODei BId HeratNBHO r BnNHy, kIM NBNKaE BHacNiIDOK
HenpaBnHBoHoi yTunl3auii.
2. Y kpaHax, lo He BxOraTb do cKnaNy EC
Jaio Bn 6aae Te ytni3yBatu DaHn Bpi6, 3BepHtbc Do npedctabHnkiB MiceBoi Bna 3a iHopmaueo odo npabnlbHOYtuaui.
Дяшевский: Викоростаиме сеелковни ддоганн можна 6e3koштobho NOBERPHTN dInepу, habITь якю вп He 36napaetecb npdabTu y HbOro HOBE obnaDahnH. INHI pyNHKTN 36opy BvKOpIstahoro obnaDahnHa nepeleniHa Na DomauHn Be6-CTopIHci: www.swico. ch a60 www.sens.ch.
Bnaoradapm Bn,ue n36paXTe To3n npOdyKT Ha SHARP. 3a da n3noI3BaTe nbHooceHHo Baunx XnAinInHK SHARP, npBO npOyeTe pkoBoDCTBOTo 3a pa6ota.
To3n xIaIINHcCnyK 3a OxnaXdaHe n 3aMpa3BaHe Ha XpaHa, KaKTo n 3a reHepupe Ha nei.
- To3n xJaIINHKe npedHa3HaueH cAmo 3a DomaHa ynoTpe6a npn nocOeHaTa B Ta6nucata OkonHa TemnepaTypa. KImatuHnrt Knac e nocOeH Ha Ta6eJkata Ha ypeDa.
XnadnHnkBt e HanbIHo cyHKUHOHaJIe npOkONHa TeMnepaTpa B paMKInTe Ha TempepatpHnte rpaHnU Ha nocouehna KImMaTHueh Klaac. Ako XnadnHnkBt Ce n3NoJ3Ba npu No-HnCKn TeMnpaTpui, Hma da ce CTurHe do noOBpeDu DO +5^
XnainnnkBt He Tp6Ba da ce noanara Ha TemnepaTypa oT -10°C nnn no-Hncka 3a Dblnn nepno.
| Да се Използва само за Домakинску цли | |
| Климатчени Клас | Донустima okолна Темпера typа |
| SN +10°C | do 32°C |
| N +16°C | do 32°C |
| ST +16°C | do 38°C |
| T +16°C | do 43°C |
Информацnia за бezoinachoct
PpeynpekdeHne
0603haaBa roJAM pUCK OT CMBpT UIN TeXKO HapaHbAhe.
BhimaHne
0603haaba roIam pnck OT matepnaHn uetn nn nnnnnecko hapaHbahe.
PpeDynpexKdHne
XlaDnJneH areHT
XnaHnHKbT cBdbpKa 3anaJIM XnaJIneH areHT (R600a: n3o6yTaH) npa3neHbaU areHT (uKlnoneHTaH). Cna3BaIte cNeHNITE npabNla, 3a da npedeTbpaTnte 3anaJIbaHe n ekCnIOdnpaHe.
Pnase OxJaNTeJIHATA CNTema OT KOHTAKT C OCTpnpedmetn. OxJaNTeHNHATA CNTema OT3aN IN BbTpE BXJaINHHKA cbIbPka XJaADNEH areHT.
He n3no3BaIte MExaHnUHn IJIN dpyr cpeIcTBA, 3a da yckopnte pa3Mpa3RaHeTo. (XJaUNHnKbT pa3NoIra Cbc CNCTema 3a aBtOMaTHHO pa3Mpa3BaHe)
He n3no3BaIte eNeKtpnueckn ypeN BbTpE B XnaUNHnKa.
He 6nokupaTe npoctpaHCTBOTo OKoNo xJaUnHnka.
He n3noJIbAaTe 3anaIIMn cnpeIOBE, HanpImep cnpe6oB, B 6JIn3OCT Do XJaAnHnHa.
■Pn NOBpeBa B OXlaIaNITeJIHaTc CnCTema He NIINaIte eJIeKTPnueckn KONTAKT I He N3IOJ3BaIte OTKpNT nIaMbK. OTbOpTe npO3opeua n IpOBeTppe TomeuHHeTo. CbbpKeTe ce cbc cepBu3, Odo6peH OT SHARP.
MOHTAX
He cnaraTe XnAunHnKa Ha BnaxHo nnn MOKpo MRCTO, TbKATO TOBA MOKe Da NOBpeDn N3ONaunrTa Hn da npuHHn TeU. OTbBn HA KOpnyCa MOKe Da ce 6pa3yBa KOHDH3, KOITo Da npuHHn pbkda.
XJaHnHKbT Tpr6Ba Da 6bDe MOHTnpaH Cta6NJHO Ha IOna HNBenpaH.
3axpaHbaa Ka6eI, 7encen, KOHTaKT
PpoTeTe BnMaTeJHo CneHnTe npaBnJa, 3a Da n36BerHeTe TOKOB yIap nn Noxap.
BknIOyTe 1eNcEJa HaeKdHO dIpeKTHO B KOHTaTHe n3no3BaIte ydbJnxTe Inn 1eNcehen aanTep.
Bkniouhe Ie enceJa B KOHTaKc CbC BoTBeTHOTOMHnHaHnHO HAnpeXeHne CnopeT TaBeJIkaTa Ha ypeJa.
CbpxTe HaekJHO 3a3eMaBauNg UINpT KbM 3a3eMaBaTa KEma.
YBepete Ce,Ye 3axpaHbAunr Ka6e He e nobpeheno Bpeme Ha MOtataa nn npemecTbaHeTo.Ako UencelbTnn 3axpaHbAunr Ka6eI ca pa3xla6ehn, He BKJIOuBaHTe Uencenca B KOHTaTa.
He nnpaTe uenceNa c MOKp npue.
I3KIOUOBAIte ypea OT eNEKTPnueckaT MaPexa, KaTo n3BaXdTe uence na OT KOHTaTa. He n3BaXdaIte 1eencena, DbpnaikKa6ena.
Cb6paJnT ce no ⅢeNcJa npax moKe da npuHn noXap. N36bpWTe ro BHMaTeNo.
■ИЗва对接ешипецла OT KOТаКТа,akO HЯMaДa
NON3BaTe XnaDnHnKa DbIro BpeMe.
Ako 3axpaHbauT Ka6eI ce NOBpei, ToT Tp8Ba da ce CMeHn OT cepBn3, Oo6peH OT SHARP, TbKATO ce n3NCKBa CneuaJen Ka6eI.
Ynotpe6a
He cbxpanhaBte neTnBn 3anaJIMMaTePnaJN KaTo eTep,6eH3nH, npoNaH (ra3), aepo3OJHn fJaakOnn, aJXe3NBu, uCT cnpT n T.H. Te3n MaTePnaJn ca B3pNUBOONaCHN.
He cbxpaHraBaTe TemnepaTpyHO-yyBCTBNTeHN HAnpImep fapMaueoTtHuN IpOdyKTu B XJaDuINHnKa. IMa rOJMa OnaCHOCT OT IpomHa B KaueCTBaTa Ha npOdyKTnte.
He ce onntbaite da MoDnOuNpuTe XJaDiNJIHnKa. Toba moKe da npuHnNoXap, TokOB yIap nHapaHraBaHe.
He octaBraTe npEdMeTn Bbpyx XnaHnHaKa.Ako TaKbB npEdMeT NaDHe,MOKe Da npuHH HapaHbaHe.
03n ypeM MoKe Da Ce N3N013Ba OT Deca Ha Bb3paCT Na 8 ToHn,OT Xopa C HamaIeHn Fm3NuCeKn, CETNBHn IIN YMCTBeHn Bb3MOXHOCTn, KaKTo N OT Xopa Be3 ONIT n 3HaHn, CTna Da 6bDat NOd HabIoHeHne INI INk Da nE 6bn HApPaBEN IHCTpyKtAK OTHOCHO Be3OJaHcHATA yNotpe6a Ha ypeDa, Taka Ye da ca pa36paN Bb3MOxHNte ONaCHOCTn. He No3BOJRAaTe Ha Deca Da cn IrpaT C ypeDa. POnucTBaHeto n NODpbXkata He 6nBa Da ce npabT OT Deca 6e3 HaD3Op.
PnN n noCtBaHe
■IbpoN3KIIHcyTe XnAaINHnKa OT KOHTaKTa, 3a Da npedOTbpaTnte TOKOB yap.
He n3nBaTe BOa BbTpne NIN OTBbH NO KOpnyca. Toba MoKe Da npEiN3BnKa NoRbHa PbXJa N NobpeDa Ha eJekTpueeckata N3Olaunr.
Ppo6nem
Ako yceTne Mnpn3Ma Ha n3ropaNo, He3a6abHo n3KlIOyTe ueNceNa ot KOHTaKaTa. CbbpxKeTe ce cbc cepBn3, Oo6peH ot SHARP.
Pn n3TuHa He ra3 OTBopeTe npO3opea, 3a da npOBetpuTe. He nnaIte XnaDnHnka nnu enceJa.
BHHMaHne
TpaHcnpTupaHe
■PnMOHTaX NJI INpeMeCTBaHe Ha XJaDINHnKa H3NON3BaIte NOJIOKKn 3a IpeDna3BaHe Ha NOOBOTo NOKPITne OT NOBpeDa.
■Pn npenacHe XbaHTe XnaunHnka 3a dpbXknte OT3aNOTOny.
Pn HnnpaBnHO BnraHe Ha XnaDnHnka MoKe da noctpaTaTe.
N3XBbPnAHe
YBepete ce, ye XlaaunHnKbT He npedctabJraBa onaCHOCT 3a Deua, KOraTO cbuNrT Ce cxbxpaHraBa, npen da 6bJe n3BO3eH KaTo OTnaDbK. (HaNP. CbaNete MarHHTHOTO yInbTheHHe Ha BpataTa, 3a Da npedOTbpATnte 3akneUbaHe Ha Deua)
XnaHnHKbT Tp6Ba Da ce N3XBpJNo NO CbOTBeTHnHaun. 3aHece Te XnaDnHnKa B npocecnoHanenCeHTbp 3a peuKnnpaHe Ha 3anaIIMN XnaDnHn pa3neHbaun areHTn.
Ynotpe6a
He ninnaiTe KOMnpecopa HIN YactnTe OKOJHO Hero, TbI KaTO ce HArOpEuaBaT MHOrO NO BpeMe Ha pa6oTa N MOKe Da Ce HapaHnTe Ha MetaJIHnTe pb6oBe.
He nuaTe xpaHnTe uN MeTaHnTe CbIOBe BbB cpu3epa c MOKpn Pbue. Toba MoKe da npuHHn N3Mp63BaHe.
He cnaarate 6yTuNkn n KeHOBe BbB ppu3epHOT OTeJeHne.
Ima roJam pnc CTbkHeHte 6yTnKn da ce npbChaT Oco6eHO no BpeMe Ha ekCnpceHo OxlaKahe.
3a npabHe Ha IeI N3noI3BaIte cAmo roJHa 3a nneHe BOda.
He OTBapnTe H He 3aTbapnTe Bpata,T KOrato HkoN DbpKn pBkata cn 6JIn3o Do Bpata.TMa pck OT npTuCKaHe Ha npbCTnTe.
He cnaarTe TBbpIe roJIemn npEIMETN B NOCTaBknte Ha Bpata. Ako npEIMETbT n3NaIHe OT NOCTaBkata, MOKe Da npuHHH HapaHbAhe.
Tempeatypen HdkaTop
XnaHnHKbT pa3nonara c Temnepatye HnDnKATOp B XJaDnHOTo OTdEHeHne, KOHTno3BOJRA da KOHTpOInpaTe CpeHNa TEmepaTypa B HaN-CTyDeHaTa 30Ha.
Ha-ctydeHa 30Ha
CmBOJbT yka3Ba Hn-CTydeHaTa 30Ha B XnaHInHO TO TDeJeHne. (NocTabKaTa Ha BpaTata, KOrTO Ce HAMnpa Ha CbUaTa BnCOuHa, He Bn3a B Hn-CTydeHaTa 30Ha.)
CNMBOJ
PpOBepKa Ha TempepaTypaB HauCTyDeHaTa 30Ha
PepOBHO npOBeRbAte Tempepatyata B HauCTydeHaT3oHa n npn Heo6xOJIMocT perynpaTe TepMOCTATA Ha XJaUNHnKA.
3aДа NOДБьркATE npabUNHATA TempepaTpya Bypeda, npOBepraBaIte DaII N TeMnepaTpHnT INDkaTop e BnHaRc CNH.AKO TEmnpaTpHnT INDkaTop cTaHe 5AJI, TemnpaTpPaTe a TBbPde BnCOKa;B To3N Cnyuay 3aJaTe NO-BnCOKa CTeneH Ha TepMoCTata Ha xnaDnHnKa n I3yakaIte 6 Yaca, ppeiOTHOBo da npOBepTuTe TEMnpaTpHn INDkaTop.
CNH
PpabnHa hactpoika
6JN
Temnepaypatae TBbpde Bucoka, HacptpoTe TepMOCTaHa XlaadinHnka.
3A6EJIEXKA
BbtpeunHata TemnepaTpa Ha xnaHnHa 3abncn ot pa3nHnΦakTopn KaTo cTaHata TemnepaTpa, KOJIueCTBOTO XpHa n YecToTata Ha OTbaprHe Ha BpaTata.
Korato e npnbpaHa npcaHa xpaHa nn Bpata Ta e octabeha OTBopeHa N3BeCTHO BpeMe, e HopMaHOTemnpaTpyHnTnDnKaTOp Da cTaHe 6JN.
1 OctaBeTe IOCTaTbUHO IPOCTpaHCTBO 3a BEHTnlaCnRA OKOJIO XnAaNJHnKA.
Ako octabte no-roJMy npoctpaHCTBO,XlaDnHHKbT MOKe Da KOHCympa NO-MaIKO TOK.
Ako xnaunHnKbT ce n3noJ3Ba B npoctpaHCTBO C pa3Mepn, NO-MaIKN OT NOCOeHNTE Ha qnypata, TOBA MOKe Da DOBeDe Do IpeprpBaHe Ha arperata, BNCOKO HnBO Ha UyM INOBpeJa.
Pa3ctoHneto MeJy 3aHaTa cTpaHa Ha xnaIINHnka nCTeHata Tpr6Ba da 6bDe 60 MM nNIOBue, HO NO-MaIKO OT 75 MM. AKO npoctpaHCTBOTo e no-wnpOKo OT 75 MM, 6nxTe moIgI Na ce HapaHNT npu DOnnp C KomnPecopa n NepnΦepHnTe My YaactN, KOnto ca MHoro ropeuNo Bpeme Ha pa6ota.
O6uO npoctpaHCTBO Heo6xOdmo npn pa60Ta
2 3aBpTeTe DBeTe npEHN perynpyemn KpaYeTa, Taka Ye Da ce OTbOpN MRCTo, B KOeTO da BKapaTe NOdNOKKnte.
(NoIIOKNTe 电 Haemepnte B XnAaHJHO TO OTDeJeHHe.) Cne KaTO MOHTnpate NoIOXKNTe, perynpaTe DBeTe Kpaeta, 3a Da cTa6nHn3npate XnaDnHnKa.
PerynipyeMo kpaue
- MoHTnpaHnTe NoIIOKKn HaKJaHrT XJaUNHnKa CbBcem JIeKO Ha3aJ. Te OcnIpyPraBt cTa6NJHOCT Ha XJaUNHnKa.
3 OTBnTe DbTa BnHTa OT DoJIHaT a YacT Ha KOpIyca n CneT TOBa MOHTnpaIe Tc TEx KAnaKa Ha KpaYeTa. (KanaKbT Ha KpaYeTaTa Ue HamePte B XnaJInHOTO otDeJeHHe.)
3a6eJekka
- NocTaBete XlaDInHnKa Taka, Ye 5e nceIbT da 6bDe DOCTbIeH.
- Na3eTe XlaaHnHnka O T npraKa CbHYeBa CBETnHa n He ro cnaarKe Do n3ToHnU Ha ToTnHa.
He cIaraiTe XnaIINHnKa HnpaBO Ha 3emrTa. OcIrypeTe nOxDIOA oCHOBA,HaNPmEp DbPBeHa nloockCT. - Ako BKNIOHTE UENCEIa B KOHTAKTa npn OTBOpHa Bpata, ce BKNIOUba anapMaTa 3a OTBOpHa Bpata -TOBa e HopMaJIHo. AnapMaTa cINpa npn 3aTbApRHe Ha Bpata.
PpeIN BKNIOUcBaHe Ha XnaIINHnKa
IOnuCTeTe BbTpEWHITe Yactn C KbPna, HanoEHa C ToTnA BOda. Ako n3noJ3BaTe canyHeHa BOda, n36bpweTe ⅢaTeHNO C BOda.
