Aroma Globe - Аромадифузор LANAFORM - Безкоштовний посібник користувача

Часті запитання - Aroma Globe LANAFORM

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Aroma Globe LANAFORM

ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Дякуємо за придбання приладу Aroma Globe торгівельної марки LANAFORM.

Завдяки системі вентилювання, прилад дозволяє розсіювати холоду ароматизовану пару. Пара, що виробляється розсіювачем, характеризується наявністю легкої духмяної зависи.

Крім того, Aroma Globe здійснює м'яке розсіювання світлового спектру у вашому будинку.

ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ЗВОЛОЖУВАЧА, УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ВСІ ІНСТРУКЦІЇ, ЗОКРЕМА ДЕКІЛЬКА ОСНОВНИХ ПРАВИЛ ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ, ЩО ВКАЗАНІ НИЖЧЕ:

• Завжди розміщуйте розсіювач Aroma Globe на рівній, твердій та горизонтальній поверхні. Розсіювач потрібно розмістити на відстані від стін та джерел тепла, таких як печі, обігрівачі та ін. Увага: У випадку розміщення приладу на негоризонтальній поверхні - це може призвести до неправильної роботи Aroma Globe.
• Перевірте, чи відповідає напруга мережі електроживлення напрузі цього пристрою.
• Не включайте та не відключайте штепсель вологими руками.
• У разі пошкодження шнура електроживлення, його необхідно замінити на аналогічний шнур, який можна придбати у постачальника чи в службі післяпродажного обслуговування.
• Не залишайте розсіювач у місцях, де він буде піддаватися тривалому впливу сонячних променів.
• Не розбирайте прилад.
• Забороняється вмикати розсіювач, якщо в резервуарі немає води.
• Не торкайтеся перетворювача, під час роботи приладу.
• Не використовуйте ефірні масла, що не призначені для використання в розсіювачі.
• Не використовуйте парфуми чи синтетичні масла – це може призвести до пошкодження приладу.
  • Переконайтеся, що шнур не проходить безпосередньо над перетворювачем.
• Не знімайте індикатор рівня води - це призведе до ризику порушення роботи пристрою.
  • Перед чищенням, від'єднайте прилад від мережі.
• Забороняється мити блок, наповнений водою, та занурювати його у воду; дотримуйтесь рекомендацій по очищенню, вказаних у цьому посібнику.
• Забороняється скоблити перетворювач твердими інструментами; дотримуйтесь рекомендацій по очищенню, вказаних у цьому посібнику.
• Оптимальний режим роботи приладу Aroma Globe складає 30 хвилин, кілька разів на день, залежно від вашого бажання.
• Цей пристрій не призначений для використання особами, включаючи дітей, з обмеженими фізичними, сенсорними та розумовими здібностями, особами, які не вміють використовувати пристрій або не ознайомлені з ним, за винятком тих випадків, коли пристрій використовують під наглядом іншої особи, яка відповідає за безпеку та попередньо ознайомлена з вказівками щодо використання цього пристрою. Не дозволяйте дітям гратися з приладом.

СКЛАДОВІ ЧАСТИНИ

1. Пластикова кришка, призначена для регулювання корисної потужності пари (1)
2. Датчик рівня води й генератор світла LED (2).
3. Кріплення датчика рівня води й генератора світла LED (3).

4. Розсіювач (4)

5. Перетворювач (5)

6. Кріплення розсіювача (6)

ВКАЗІВКИ ЩОДО ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДУ

Характеристики приладу:

• Змінювані кольори.
  • Місткість 1680 мл.
  • 6.5 годин безперервного розсіювання.
• Резервуар для води, який легко наповнювати.
• Завдяки датчику рівня води, прилад автоматично відключається, у разі недостатньої кількості води у резервуарі.

Функціональність:

• Розсіювач ефірного масла.
- Усуває електростатичні заряди.
- Покращує якість повітря навколишнього середовища.

Спосіб застосування:

• За півгодини до включення l'Aroma Globe, помістіть прилад у приміщення, щоб його температура відповідала кімнатній температурі.
  • Впевніться, що розсіювач не забруднений.
• Розмістіть кріплення датчика рівня води й генератора світла LED (2) в середині розсіювача.
• Зафіксуйте «датчик рівня води й генератор світла LED» (2) на кріпленні (3). Дотримуйтесь розташування, відповідно до схеми (8). Потім витягніть шнур «датчика рівня води й генератора світла LED» через спеціальний отвір. Закріпіть шнур ущільнювачем, що знаходиться на ньому. (8)
• Потім прикрутіть на датчик рівня води й генератор світла LED кришку, призначену для регулювання корисної потужності пари. Для попередження розбризкування, перевірте, щоб найвища частина кришки знаходилася навпроти найвищої частини розсіювача. (9)
• Залийте в резервуар максимум 1680 мл води. (Температура води не має перевищувати 40°C). (10)
  • Додайте кілька крапель ефірного масла в резервуар. (11)
• Максимально нахиліть розсіювач. Таким чином, Aroma Globe розміщується під кутом. (12)
• Сухими руками підключіть штепсель до гнізда електроживлення. (13) Прилад ввімкнеться автоматично. Пара та кольори, які він виробляє, таким чином утворюють оточуючі умови, що налаштовують на релаксацію.

Увага : НЕЗВАЖАЮЧИ НА ТЕ, ЩО ПРИСТРІЙ ОСНАЩЕНИЙ ЗАПОБІЖНИКОМ, ЯКИЙ ВІДКЛЮЧАЄ ПЕРЕТВОРІОВАЧ, НЕ ЗАЛИШАЙТЕ ПРИСТРІЙ ПІД НАПРУГОЮ, ЯКЩО ВІН НЕ ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ.

ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ, ЩО СТОСУЄТЬСЯ ВИКОРИСТАННЯ ЕФІРНИХ ОЛІЙ

• Перед використанням ефірних олій потрібно визначити ступінь їх можливого впливу на здоров'я людини.
- Необхідно використовувати тільки якісні ефірні олії: вільні від домішок, ті, що на 100% відсотків складаються із природних речовин і спеціально призначені для цього розпилювачі. Під час використання олій необхідно дотримуватися обережності та стриманості. Під час використання олій необхідно дотримуватися відповідних правил користування і мір безпеки, беручи до уваги, що:

• використання ефірних олій заборонено вагітним жінкам, особам, що страждають епілепсією, астмою та алергією, осіб, що мають серцево-судинні захворювання та важкі патології.
• у кімнаті дитині віком не більше 3-х років дозволено використовувати ефірні олії протягом 10 хвилин (не більше), під час цього дитина не має знаходится в кімнаті.
• Необхідно слідкувати за тим, щоб неповнолітні діти не грались із приладом і самостійно не використовували його.
• Для забезпечення належного функціонування приладу та поширення достатнього аромату слід використовувати кілька крапель ефірної олії (максимум 3–4 краплі). Використання більшої кількості олії може призвести до зіпсування приладу.
  • Перед додаванням ефірної олії в резервуар необхідно налити воду.
• Компанія Lanaform ^® не відповідає за пошкодження, що виникли внаслідок недотримання правил експлуатації приладу, вказаних у цій інструкції.

ДОГЛЯД ЗА ПРИЛАДОМ ТА ЗБЕРІГАННЯ

У разі, якщо вміст кальцію та марганцю у воді занадто високий, в приладі може відкладатися осад у вигляді «білого порошку». Якщо ці відкладення наколюються на перетворювачі (металічній частині, що утворює ультразвуки) – це призводить до неправильної роботи приладу Aroma Globe.

Радимо:

1) Використовувати кип'ячу, охолоджену або дистильовану воду при кожному використанні приладу,
2) Очищувати резервуар раз в 2 дні, а перетворювач - раз в тиждень.
3) Міняти воду в резервуарі раз на 2 дні,
4) Очистити прилад (див. пояснення нижче) та перевірити, щоб усі частини приладу біли повністю сухі, коли прилад не використовується.

Очищення перетворювача:

1) Нанесіть 2–5 крапель оцту на поверхню і залиште на 2–5 хвилин.
2) Усуньте відкладення з поверхні за допомогою м'якої щітки. Не використовуйте твердий інструмент, щоб не подряпати поверхню.
3) Промийте резервуар у чистій воді.
4) Не використовуйте мило, розчинник або очищуючий аерозоль для очищення перетворювача.

Очищення блоку резервуара:

1) Промийте резервуар водою за допомогою м'якої тканини, та оцтом, у разі наявності усередині відкладень чи вапняного нальоту.
2) Промийте резервуар у чистій воді.

Зберігання:

Після очищення та сушки приладу, зберігайте його у сухому, прохолодному та недосяжному для дітей місці.

НЕСПРАВНОСТІ ТА СПОСОБИ ЇХ УСУНЕННЯ

У випадку порушення роботи за умови правильної експлуатації, дивіться наступну таблицю:

Поломки Можливі причини Способи усунення
Відсутність пари, світлових вогнів	Якщо відсутнє світло. Прилад не підключено належним чином або пошкоджена мережа.
	Рівень води в резервуарі занадто низький.	Долийте воду в резервуар.
	Не щільно закрита кришка, призначена для регулювання корисної потужності пари.	Правильно закрийте кришку.
	Шнур проходить над перетворювачем.	Покладіть його в інше, більш відповідне місце.
	Витік води з резервуара. Перевірте правильність розміщення ущільнювача.
	Температура приладу занадто низька.	За півгодини до використання приладу, залишіть його у приміщенні з кімнатною температурою.
Пара має незвичний запах Вода застоялася, знаходячись у резервуарі занадто довго.		Вимийте резервуар та наповніть його свіжою водою.
Низька інтенсивність	Багато (мало) води в резервуарі. Вилийте (долийте) воду з резервуара.
	Відкладення на перетворювачі. Очистіть перетворювач.
	Вода занадто холодна. Використовуйте воду кімнатної температури.
	А víz nem tiszta. Tisztítsa ki a tartályt és öntsön bele tiszta vizet.

ПОРАДИ СТОСОВНО УТИЛІЗАЦІЇ ВІДХОДІВ

- Упаковка повністю складається з матеріалів, які не становлять загрозу для довкілля. Їх можна утилізувати в місцевому центрі з утилізації відходів для їх подальшого використання в якості вторинної сировини. Картон можна помістити у контейнер для збирання паперу. Пакувальні плівки потрібно здати до місцевого центру з утилізації відходів і вторинної переробки.

- Після завершення терміну експлуатації пристрою здайте його на утилізацію відповідно до законодавчих норм з метою запобігання завданню шкоди довкіллю.

UK

ОБМЕЖЕННЯ ГАРАНТІЇ

LANAFORM® harantuє відсутність будь-яких дефектів матеріалу та дефектів зборки приладу протягом двох років з дати продажу товару з наступними винятками.

Гарантія LANAFORM® не поширюється на пошкодження, зазнані в результаті звичайного зносу цього товару. Крім цього, гарантія на цей товар торговельної марки LANAFORM® не поширюється на випадки, коли товар виявився непридатним в результаті будь-якого неналежного, неправильного або невідповідного застосування, аварії, використання будь-якого неоригінального приладдя, переробки товару або на будь-які інші не вказані тут випадки поза контролем LANAFORM®.

LANAFORM® не несе жодної відповідальності у зв'язку з будь-якими побічними, непрямими або спеціальними пошкодженнями приладу.

Усі гарантії щодо придатності товару до використання, які маються на увазі, обмежені дворічним терміном з дати початкової купівлі товару за умови надання копії документа, що підтверджує купівлю.

Після отримання вашого приладу компанія LANAFORM® в залежності від обставин відремонтує його або виконає заміну деталей, а потім поверне його вам. Гарантійне обслуговування виконують лише сервісні центри LANAFORM®. Якщо технічне обслуговування цього товару було виконано не сервісним центром LANAFORM®, а будь-якою іншою особою, ці гарантійні обов'язки скасовуються.

UK

NÁVOD K POUŽITÍ

У разі, якщо вміст кальцію та марганцю у воді занадто високий, в приладі може відкладатися осад у вигляді «білого порошку». Якщо ці відкладення наколюються на перетворювачі (металічній частині, що утворює ультразвуки) – це призводить до неправильної роботи приладу Aroma Globe.

Радимо: