BSS 4806 - Звукова панель AEG - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Саундбар з вбудованим сабвуфером
Бренд	AEG
Модель	BSS 4806
Живлення	110-240 В~, 50/60 Гц
Споживана потужність	20 Вт
Клас захисту	II
Вага нетто	Приблизно 2,6 кг
Настінне кріплення	Міжцентрова відстань 400 мм для монтажних гвинтів
FM-радіо	Діапазон 87,5 - 108 МГц з дротяною антеною
Bluetooth	Версія 2.0 + EDR, дальність до 15 м, профілі A2DP/AVRCP
Дротове підключення	Вхід AUX (2x RCA), вхід LINE (роз'єм 3,5 мм), порт USB
Вихід на сабвуфер	Роз'єм SUB-WOOFER OUT
Аудіофункції	Попередньо встановлений еквалайзер (FLAT, ROCK, POP, JAZZ, VOCAL, DISCO), інтенсивність (LOUDNESS), регулювання лівого/правого каналу, низьких/високих частот
Пульт дистанційного керування	Інфрачервоний, дальність 5 м, батарейки AAA 1,5 В (x2)
Автоматичний перехід у режим очікування	Приблизно через 10 хвилин без сигналу
Очищення	М'яка волога ганчірка без миючих засобів; відключіть перед чищенням
Робоча температура	Уникайте дуже вологих, запилених, холодних або гарячих середовищ

Часті запитання - BSS 4806 AEG

Як підключити телефон через Bluetooth?

Увімкніть Bluetooth на телефоні. На саундбарі натисніть кілька разів кнопку BLUETOOTH/LINE, поки не з'явиться 'bLUEt'. Виберіть 'AEG BSS4806' у списку пристроїв на телефоні. Якщо запитують код, введіть 0000. Підключення підтверджується повідомленням 'CONNECT'.

Як користуватися FM-радіо?

Розгорніть дротяну антену. Натисніть SCAN для автоматичного пошуку станцій. Використовуйте SEARCH+ або SEARCH- для ручного пошуку. Щоб запам'ятати станцію, натисніть MEMORY, виберіть місце за допомогою RADIO+/RADIO-, потім натисніть MEMORY знову.

Чи можна повісити саундбар на стіну?

Так, використовуйте передбачені настінні кріплення. Просвердліть два отвори на відстані 400 мм, вставте дюбелі та закрутіть гвинти так, щоб вони виступали приблизно на 12 мм. Підвісьте саундбар на гвинти. Переконайтеся, що в стіні немає кабелів перед свердлінням.

Що робити, якщо звук не працює через Bluetooth?

Переконайтеся, що саундбар підключено до аудіоджерела. Перевірте, чи достатньо високий рівень гучності на саундбарі та джерелі. Якщо необхідно, повторно з'єднайте пристрої: видаліть з'єднання на телефоні та виконайте сполучення знову.

Як налаштувати низькі та високі частоти?

Натисніть кілька разів CH-LEVEL, поки не з'явиться 'bA' для низьких або 'tr' для високих. Використовуйте кнопки VOL+/- для регулювання значення від -06 до +06.

Пульт дистанційного керування не працює, що робити?

Перевірте, чи батарейки встановлено правильно (дотримано полярність) та вони заряджені. Замініть їх у разі потреби. Переконайтеся, що між пультом та інфрачервоним датчиком саундбару немає перешкод (максимальна відстань 5 м).

Як чистити саундбар?

Відключіть пристрій. Використовуйте м'яку вологу ганчірку без миючих засобів. Ніколи не занурюйте пристрій у воду.

Чи можна підключити зовнішній сабвуфер?

Так, саундбар має вихід SUB-WOOFER OUT (роз'єм RCA) для підключення зовнішнього підсиленого сабвуфера.

Як відтворити музику через USB?

Підключіть USB-накопичувач до порту USB (12). Натискайте TUNER/USB, поки не з'явиться 'NOUSb'. Відтворення розпочнеться автоматично. Використовуйте кнопки ▶II, ▶▶, ◀◀ для керування відтворенням.

Що робити, якщо пристрій не вмикається?

Відключіть шнур живлення від розетки щонайменше на 5 секунд, потім підключіть знову. Увімкніть знову кнопкою Ⓧ/STANDBY.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА BSS 4806 AEG

Інструкція з експлуатації 51

3 Розташування органів керування......стор. 3
23 Інструкція з експлуатації ......стор. 51
27 Технічні характеристики ....стор. 56

Italiano

Contenuto

Розташування органів керування

Інструкція з експлуатації

Дякуємо, що вибрали наш виріб. Сподіваемось, що ви будете задоволені його можливостями.

Символи, які використовуються в цій інструкції

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.

Попереджає про небезпеку для здоров'я і позначає потенційний ризик травмування.

ΥΒΑΓΑ.

Позначає потенційну небезпеку для пристрою або інших предметів.

i ПРИМІТКА.

Виділяє підказки та інформацію для користувача.

Загальні інструкції з техніки безпеки

Перш ніж використовувати пристрій, уважно прочитайте цей посібник користувача і зберігайте його разом із гарантійним талоном, чеком і, якщо можливо, оригінальною упаковкою включно із вмістом. Якщо ви передаєте пристрій іншій особі, передайте також посібник користувача.

• Щоб запобігти пожежі чи ураженню електричним струмом, не ставте пристрій під дощем чи у вологому місці. Не використовуйте цей пристрій поблизу води (наприклад, у ванній кімнаті, басейні, в сирих підвалах).
• Не використовуйте пристрій у місцях, де наявна надто висока або низька температура, запилених або воло- гих місцях.
• Пристрій призначено виключно для побутового використання. Користуйтеся пристроєм лише за призначенням. Він не призначений для використання з комерційною метою.
• Перевірте, чи кабель живлення не зігнутий, не притиснутий і чи не контактує він із джерелами тепла.
• Упевніться, що можна легко відключити кабель живлення в разі небезпеки.
• Не торкайтесь вилки або кабелю живлення мокрими руками.
• Під'єднуте пристрій до належно встановленої розетки. Перевірте, чи напруга пристрою відповідає напрузі в мережі.
  • Вилка кабелю живлення має бути легко доступною.
  • Завжди вставляйте батареї правильною стороною.
• Не закривайте вентиляційні отвори пристрою.
• Не закривайте вентиляційні отвори будьякими предметами, наприклад журналами, скатертинами, занавісками тощо.
• Уникайте контакту пристрою з водою, краплями чи бризками, і не ставте на нього посудини з водою, наприклад вазу з квітами.

Українська

51

• Не ставте на пристрій осередки відкритого вогню, наприклад запалені свічки.
• Ніколи не розбирайте корпус пристрою. Невідповідний ремонт пристрою може нести значний ризик для користувача. Якщо пристрій або, особливо, кабель живлення пошкоджені, припиніть використовувати пристрій і віддайте його для ремонту кваліфікованому спеціалістові. Постійно перевіряйте кабель живлення на наявність пошкоджень.
• Для запобігання будь-якій небезпеці пошкоджений кабель живлення потрібно замінити на аналогічний кабель тільки в центрі обслуговування або це має зробити кваліфікований спеціаліст.
• Якщо пристрій не буде використовуватись впродовж тривалого терміну, від'єднайте кабель живлення і вийміть батареї.

На пристрої можуть бути розміщені символи, які попереджають про таке.

Символ блискавки попереджає про небезпеку високої напруги всередині корпусу.

Символ знаку оклику позначає важливі інструкції або поради щодо технічного обслуговування в посібнику, який додається до пристрою.

Діти і особи з особливим потребами

- 3 метою уникнення небезпеки для ваших дітей зберігайте будь-який пакувальний матеріал (пластикові коробки, перегородки, пінопласт тощо) поза межами їх досяжності.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

Не дозволяйте маленьким дітям гратися з фольгою, оскільки існує небезпека задушення!

• Цей пристрій не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та/або знань, якщо за ними не ведеться нагляд чи їм не були надані відповідні вказівки стосовно використання пристрою особою, яка несе відповідальність за їхню безпеку.
  • Стежте, щоб діти не бавились пристроєм.

Розташування органів керування

1 Кнопка STANDBY (Увімк./ готовність до роботи)
2 Кнопка FUNCTION (вибір джерела)
3 Кнопки VOL+/- (збільшення/зменшення гучності)
4 Кнопка ЕО (Еквалайзер)
5 Дисплей
6 Кабель живлення
7 Розняття SUB-WOOFER OUT (Вихід на сабвуфер)

52 Українська

8 Роз'єми AUX IN (2x RCA)
9 Провід антени
10 LINE IN (стерео розняття 3,5 мм)
11 Пристрій для настінного монтажу
12 Порт USB

Пульт дистанційного керування

1 Кнопка MUTE (без звуку)
2 Кнопка▶II (відтворення/пауза)
3 Кнопка LINE /BLUETOOTH
4 Кнопка ■ (зупинка)
5 Кнопка USB /TUNER
6 Кнопки VOL+/VOL-(гучність)
7 Кнопка SCAN
8 Кнопка МО/ST (Стерео/Моно)
9 Кнопка CH-LEVEL
10 Кнопка ЕО (Еквалайзер)
11 Кнопка LOUDNE (Гучність)
12 Кнопка REPEAT /MEMORY (повтор/Пам'ять)
13 Кнопки SEARCH+/SEARCH- (Сканування)

Кнопки▶/◀◀/RADIO+/RADIO- (наступна/попередня доріжка)

14 Кнопка AUX

15 Кнопка Ⓧ (увімк./вимк.)

Використання пристрою вперше/ ознайомлення

i ПРИМІТКА.

Управління пристроєм в основному здійснюється пультом дистанційного керування. Тому опис стосується кнопок на пульті дистанційного керування. Деякі кнопки містяться і на пристрої. Кнопки з однаковими назвами виконують ті самі функції.

• Виберіть підходяще місце для пристрою. Для цього придатна суха пласка неслизька поверхня.
• Перевірте, чи пристрій провітрюється належним чином!
• Зніміть з пристрою захисну плівку, якщо вона ще є.

Настінний монтаж

Пристрій також можна встановлювати на стіну.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.

Попередньо переконайтеся, що в стіні нема кабелів, які можуть бути пошкоджені!

i ПРИМІТКА: перевірте межі досяжності кабеля.

Перш ніж встановлювати пристрій, переконайтеся в наявності легко доступної розетки в межах досяжності кабеля живлення.

Відстань між отворами для настінного монтажу становить 400 мм.

• Просвердліть горизонтальні отвори на відстані 400 мм один від одного.
  • Вставте в ці отвори дюбелі з шурупами.
• Затягніть шурупи, щоб вони виступали зі стіни на 12 мм.
• Встановіть пристрій на шурупи. Переконайтеся в надійності монтажу.

Живлення

• Підключіть штекер до належно встановленої триконтактної розетки 230 В, 50 Гц.
• Упевніться, що напруга мережі відповідає значенням на табличці з технічними даними.

i ПРИМІТКА.

Від'єднуйте пристрій від мережі живлення, якщо не користуєются ним довгий проміжок часу.

Встановлення/замінення батареї в пульті дистанційного керування

• Відкрийте відсік для батарей у нижній частині пульта.
- Вставте дві батарейки типу AAA/R03 напругою 1,5 В. Перевірте правильність полярності (схему приведено у відсіку).
- Закрийте відсік для батарей.

Якщо пульт не використовуватиметься протягом тривалого часу, вийміть батарею, щоб уникнути "витікання" кислоти батареї.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.

• Уникайте впливу високих температур, наприклад прямого сонячного проміння, вогню тощо, на батареї. Існус небезпека вибуху!
• Тримайте батареї поза межами досяжності дітей. Це не іграшки.
• Не відкривайте батареї силою.
• Уникайте їх контакту з металевими предметами (гайками, цвяхами, гвинтами та ін.). Існує небезпека короткого замикання!
• Коротке замикання може призвести до перегрівання батарей або вони можуть загорітись. Це може спричинити пожежу.
• Під час транспортування батарей з метою безпеки заклейте її контакти клейкою стрічкою.
• Якщо батарея потекла, слід Kuwaitте, щоб рідина не потрапила в очі або на шкіру. Якщо кислота потрапила в очі, промийте їх чистою водою і, якщо симптоми не зникнуть, відразу зверніться до лікаря.

ΥΒΑΓΑ.

• НЕ можна використовувати разом різні батарейки або нову батарейку разом зі старою.
• Не утилізуйте батареї разом із побутовим сміттям. Використані батареї здавайте у відповідний пункт прийому або повертайте їх у пункт придбання.

Розняття SUB-WOOFER OUT (7)

Це розняття служить для підключення зовнішнього сабву- фера.

Загальна інформація про роботу пристрою

Увімкнення/вимкнення пристрою

• За допомогою кнопки Ⓧ STANDBY (15/1) можна перемикати між режимом очікування і робочим режимом. У режимі очікування контрольна лампочка (на дисплеї) світиться червоним.
• Для повного від'єднання пристрою від живлення ви- йміть вилку з розетки.

i ПРИМИТКА.

Якщо сигналу не буде протягом приблизно 10 хвилин, апарат автоматично перейде в черговий режим.

Гучність

Потрібну гучність можна налаштувати за допомогою кнопок VOL+/VOL-(6/3).

Інфрачервоний пульт дистанційного керування

Використовується для бездротового управління пристроєм на відстані до 5 м. Якщо дальність дії пульта зменшилась, замініть батареї. Для нормальної роботи пульта потрібно, щоб між ним і приймачем на пристрої не було перешкод.

FUNCTION (2 на пристрої)

Натискайте кнопку FUNCTION (2 на пристрої), поки на дисплеї не з'явиться потрібний режим роботи.

Налаштування звуку

(Функція запрограмованих режимів еквалайзера) Існують різні режими еквалайзера (FLAT, ROCK, POP S, JAZZ, VOCAL, DISCO).

i ПРИМІТКА:

Якщо потрібно, для кращого звучання змініть на пристрої відтворення налаштування ЕО.

LOUDNE (11)

Увімкнення та вимкнення функції гучності. Коли ввімкнена функція гучності, посилюється низькочастотна складова звуку.

При ввімкненні цієї функції на дисплеї на короткий час з'являється повідомлення "Ld ON". При вимкненні цієї функції на дисплеї на короткий час з'являється повідомлення "Ld OFF".

CH-LEVEL (9)

Повторне натискання цієї кнопки дозволяє виконати наступні налаштування звуку. Для зміни налаштувань натискайте кнопки VOL+/- (6).

• LV = Гучність лівого динаміка (0-15)
• rV = Гучність правого динаміка (0-15)
• SV = Гучність вбудованого сабвуфера (0-15)
• bA = HЧ (від 06 до 06)
• tr = ВЧ (від 06 до 06)
• VOL = Гучність (00-30)

MUTE (1)

Для негайного вимкнення гучності. Натисніть кнопку MUTE ще раз, щоб увімкнути гучність.

i ПРИМІТКА.

Поточне налаштування відображається на дисплеї із символом "ON".

Режим радіо

1. Повністю розкрутіть провід антени.
2. Автоматичний пошук радіостанцій:
   Натисніть кнопку SCAN (7). Пристрій виконає сканування повного діапазону частот радіостанцій. Зна-йдені радіостанції зберігаються в порядку зростання частоти. Послідовність пізніше змінити неможливо.
   Коротко натисніть кнопку SEARCH+/SEARCH-(13), допоки не буде знайдено потрібної станції.
   Запам'ятовування станції: Щоб запам'ятати знайдену станцію, натисніть кнопку REPEAT / MEMORY (12). Оберіть комірку, в яку слід записати станцію, натискаючи кнопку ▶RADIO+ / RADIO- (13). Ще раз натисніть кнопку REPEAT / MEMORY. Станція записана у пам'ять.
3. Якщо сигнал надто слабкий, і чуються шуми, спробуйте покращити приймання сигналу, змінивши положення або змотавши чи розмотавши антену. Для FM-станцій для перемикання між монофонічним і стереофонічним звуком використовуйте кнопку MO/ST (8). Якщо сигнал слабкий, рекомендовано перемкнутись на режим монофонічного звуку. Під час приймання стерео сигналу на дисплеї відображається повідомлення "ST".

Пошук радіостанцій вручну

Вибір встановленої радіостанції

Встановлені радіостанції можна вибрати натисненням кнопки ▶I RADIO+ /◀ RADIO (13).

Відтворення музичних файлів

Існує три способи відтворення музичних файлів за допомогою пристрою: дротовий, бездротовий через Bluetooth або через роз'єм USB.

54 Українська

Дротовий спосіб (кабель у комплект не входить)

Пристрій має два варіанти підключення: AUX IN (8) та LINE IN (10).

1. Якщо потрібно, використовуйте відповідний адаптер (не додається).

Підключайте зовнішні пристрої наступним чином:

• Вставте штекер стереорозняття 3,5 мм в гніздо LINE IN (10).

• За допомогою звукового кабелю (2x RCA) підключіть пристрій до розняттів AUX IN на задній стінці пристрою.

• У залежності від використовуваного з'єднання, натискайте кнопку BLUETOOTH/LINE (3), поки на дисплеї не з'явиться повідомлення LINE IN, або кнопку AUX (14).

• Запустіть відтворення із джерела звуку. Звук буде відтворюватись через гучномовець. Звук можна відрегулювати за допомогою кнопок VOL+/VOL- (6/3).
• Подальші інструкції шукайте в посібнику користувача зовнішнього джерела звуку.

i ПРИМІТКА.

Якщо можливо, встановіть потрібний рівень гучності на зовнішньому пристрої.

Бездротовий способ через Bluetooth

Bluetooth застосовує технологію бездротового радіозв'язку із пристроями на короткі відстані. Пристрої із функцією Bluetooth використовують частоту 2,402 і 2,480 ГГц у діапазоні ISM (Industrial, Scientific and Medical) (промислові, наукові і медичні). Перешкоди можуть бути спричинені, наприклад, сигналами мереж WLAN, радіо DAB, бездротовими телефонами, мікрохвильовими печами, які працюють в тому ж діапазоні частот.

Цей пристрій забезпечує можливість використання інших пристроїв Bluetooth. Радіус дії обмежено до прибл. 15 м залежно від оточення і використовуваного виробу.

Якщо ваш пристрій підтримує профіль А2DP (Advanced Audio Distribution Profile) і має функцію відтворення музыки, можна також бездротовим способом перенести музичні файли на пристрій. Профіль А2DP використовує профіль Bluetooth кількох марок. Потоком стереоаудіосигнали передаються бездротовим способом між пристроєм відтворення (джерело) і пристроєм-отримувачем. Щоб можна було дистанційно обирати джерело сигналу, пристрій відтворення має підтримувати профіль AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) (профіль пульта дистанційного керування аудіовідеопристроями).

Ми не можемо гарантувати повної функціональності, оскільки існує багато виробників пристроїв, моделей і версій програмного забезпечення.

• Реєстрація пристрою (спарення)

Перш ніж можна буде слухати музику на виробі, пристрої слід спарити.

1. Упевніться, що на програмачі (наприклад, на мобільному телефоні) увімкнено функцію Bluetooth. Читайте посібник користувача програмача.
2. Натискайте кнопку BLUETOOTH/LINE (3), допоки на дисплеї не з'явиться індикація "bLUEt". На дисплеї біжучим рядком короткочасно з'явиться повідомлення "NO CONNECT".
3. Виберіть меню Bluetooth на програвачі і зареє-струйте на програвачі пристрій. Читайте посібник користувача пристрою. Пристій "AEG BSS4806" відображатиметься на програвачі як вибраний пункт.

i ПРИМІТКА.

До гучномовця можна підключити лише один пристрій відтворення. Якщо гучномовець вже підключений до іншого пристрою відтворення, такий гучномовець не буде відображатися в меню вибору ВТ.

1. Теперь введите пароль "0000" на програмачі з урахуванням виробника пристрою, моделі і версії програмного забезпечення.

У разі успішної реєстрації на дисплеї біжучим рядком короткочасно з'явиться повідомлення "CONNECT". Подальші інструкції шукайте в посібнику користувача пристрою відтворення. Якщо можливо, встановіть потрібний рівень гучності на зовнішньому пристрої.

i ПРИМІТКА.

• Залежно від виробника пристрою для під'єднання пристрою може знадобитися знову виконати реєстрацію (спарення).
• Ми не можемо гарантувати сумісність із Bluetooth для пристроїв (наприклад, для мобільних телефонів), які вийдуть на ринок у майбутньому.
• Щоб забезпечити оптимальне з'єднання, упевніться, що батарея програмача повністю заряджена.
• Окремі моделі мобільних телефонів підтримують функцію заощадження електроенергії. Вимкніть цю функцію, оскільки вона може призвести до проблеми передачі даних через Bluetooth.
• Щоб передавати аудіодані, слід увімкнути Bluetooth на програмачі. Читайте посібник користувача програмача.
• Якщо мобільний пристрій, на якому відтворюється муника, отримує виклик, відтворення буде перервано. Звук однак не відтворюватиметься через гучномовець. Після завершення виклику пристрої знову з'єднаються один з одним, і відтворення продовжиться. Рівень гучності буде збільшуватись поступово.

Порт USB (12)

Прилад розроблено у відповідності останнім технічним досягненням у сфері використання USB-приладів. Сьогодні на ринку наявний широкий діапазон різних типів USB-приладів для зберігання даних, що, нажаль, не дає змогу гарантувати повну сумісність з усіма USB-приладами зберігання даних. З цієї причини у виняткових випадках можуть бути проблеми з відтворенням файлів з USB-приладу зберігання даних, що не є помилкою у роботі приладу.

1. Натискайте кнопку TUNER/USB (5), допоки на дисплеї не з'явиться індикація "NOUSb".
2. Під'єднайте USB-прилад зберігання даних. За декілька секунд автоматично розпочнеться відтворення. На дисплеї відображатиметься значок ►", USB та час відтворення, що минув.

Відомості про роботу наведені у розділі "Опис елементів керування".

i ПРИМІТКА.

• Завжди напряму під'єднуйте накопичувач USB до роз'єму USB, щоб уникнути будь-яких збоїв у роботі.
• Роз'єм USB не призначений для заряджання зовнішніх пристроїв.

△ УВАГА.

Перш ніж виймати накопичувач USB, переведіть пристрій в інший режим роботи.

Опис елементів керування

▶ II(2)

Зупинка та продовження відтворення музики. Натисніть ще раз, щоб продовжити відтворення

◀ (13)

1 натиснення = розпочинає відтворення пісні з початку. (не працює в режимі USB)
2 натиснення= пропускання до попередньої пісні.
3 натиснення= пропускання до пісні перед попередньою піснею.

i ПРИМІТКА. Режим USB

Коротко відобразиться номер поточної доріжки.

▶▶ (13)

Натисніть, щоб пропустити до наступної пісні та наступних за нею пісень.

i ПРИМІТКА. Режим USB

Коротко відобразиться номер поточної доріжки.

SEARCH+/SEARCH- (13)

Почати пошук запису. Під час пошуку звук вимикається. Щоб повернутися до режиму звичайного відтворення, натисніть цю кнопку повторно.

MEMORY/REPEAT (12)

Дозволяє активувати функцію повторюваного відтворення. (Тільки в режимі USB.)

1-кратне натискання = На дисплеї з'являється повідомлення REP. Поточний запис відтворюється повторно.
2-кратне натискання = На дисплеї з'являється повідо- млення REP ALL. Усі записи від- творюються повторно.
3-кратне натискання = Функция вимикається, і продовжується звичайне відтворення.

Чищення

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.

Не занурюйте пристрій у воду.

• Перед тим як чистити пристрій, від'єднайте його від мережі живлення.
• Чистьте пристрій вологою м'якою ганчіркою, без засобів для чищення.

Усунення несправностей

Помилка в роботі	Причина Рішення
Пристрій не працює.	Збій в роботі пристрою, внаслідок чого він "завис".	На 5 секунд від'єднайтеся від мережі живлення, а потім увімкніть пристрій знову.
Аудіосигнал не переда-ється через Bluetooth	Гучномовець не спарено з джерелом аудіосигналу.	Перевірте стан з'єднання. Якщо потрібно, повторно спаруйте гучномовець і джерело аудіосигналу.
	Дуже низький рівень гучності.	Збільште рівень гучності на гучномовці.
		Збільште рівень гучності на джерелі аудіосигналу.

56 Українська

Помилка в роботі	Причина Рішення
Не вдається під'єднати гучномовець	Не працює спарення	Перевірте, чи джерело аудіосигналу підтримує протокол А2DP.
	Вимкнено джерело аудіосигналу	Увімкніть джерело аудіосигналу
	На джерелі аудіосигналу вимкнено функцію Bluetooth.	Увімкніть функцію Bluetooth на джерелі аудіосигналу.
	Непідтримувана версія Bluetooth.	Використайте інший пристрій відтворення.

Технічні характеристики

Модель:......BSS 4806

Джерело живлення: 110-240 В\~ 50/60 Гц

Живлення:......20 Вт

Клас захисту:......II

Діапазон частот: FM 87,5-108 МГц

Bluetooth

Підтримувана версія Bluetooth:.....V2.0 + EDR

Дальність дії: ......прибл. 15 метрів

Частота передавання:......2,402-2,480 ГГц

Протоколи:......A2DP/AVRCP

Право на технічні зміни та зміни у дизайні зберігається продовж процесу розробки продукту.

Цей пристрій відповідає всім діючим директивам Ради Європи, зокрема щодо електромагнітної сумісності і директиві щодо низької напруги, та вироблений відповідно до останніх вимог безпеки.

- равномерная характеристика, ROCK - рок, POP S - поп, JAZZ - джаз, VOCAL - вокал, DISCO - диско).

i ПРИМЕЧАНИЕ: