EQUATION Basic oil - Масляний радіатор

Basic oil - Масляний радіатор EQUATION - Безкоштовний посібник користувача

Знайдіть посібник до пристрою безкоштовно Basic oil EQUATION у форматі PDF.

📄 76 сторінок Українська UK Завантажити 💬 Питання ШІ 1 питань
Notice EQUATION Basic oil - page 51
Переглянути посібник : Français FR Ελληνικά EL English EN Español ES Italiano IT Polski PL Português PT Română RO Українська UK
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.

Питання користувачів про Basic oil EQUATION

1 питання про цей пристрій. Дайте відповідь на ті, що знаєте, або поставте власне.

Поставити нове питання про цей пристрій

Електронна пошта залишається приватною: вона використовується лише для того, щоб сповістити вас, якщо хтось відповість на ваше запитання.

Як активувати та використовувати режим обігріву на масляному радіаторі EQUATION Basic oil?
Часто Задавані Питання - 23/11/2025
Відповідь Notice-Facile

Щоб активувати режим обігріву вашого масляного радіатора EQUATION Basic oil, спочатку підключіть пристрій до електричної розетки (220-240V 50-60 Hz), переконавшись, що кабель повністю розмотаний. Переконайтеся, що радіатор стоїть вертикально на стабільній поверхні.

Увімкнення: Поверніть основну ручку на позицію бажаної температури, щоб увімкнути радіатор. Індикатор обігріву загориться, щоб вказати, що пристрій працює. Для ефективного обігріву спочатку встановіть ручку на максимальну потужність, щоб радіатор швидко досяг бажаної температури.

Регулювання термостата: Радіатор Basic oil має обертову ручку термостата з різними позиціями від 0 до 40°C. Поступово поверніть її до бажаної температури. Кімната почне нагріватися, а термостат автоматично підтримуватиме цю температуру після досягнення.

Функціонування термостата: Коли кімната досягне встановленої вами температури, повільно поверніть ручку, поки індикатор обігріву не вимкнеться. Термостат автоматично знову ввімкнеться, щойно температура знизиться, щоб підтримувати встановлений рівень. Ця система регулювання запобігає непотрібному споживанню енергії.

Вимкнення: Щоб вимкнути радіатор, встановіть ручку в положення OFF. Ви також можете відключити пристрій, коли він не використовується.

Важлива безпека: Ваш радіатор EQUATION Basic oil має систему захисту від перекидання, яка автоматично відключає живлення у разі падіння, а також термічну безпеку, яка перериває роботу у разі перегріву. Ніколи не ставте пристрій безпосередньо під електричною розеткою і не залишайте його без нагляду під час тривалого використання. Дочекайтеся, поки пристрій охолоне, перш ніж його обслуговувати або чистити.

Відповісти (будьте першим)

Завантажте інструкції для вашого Масляний радіатор у форматі PDF безкоштовно! Знайдіть свій посібник Basic oil - EQUATION і поверніть собі контроль над електронним пристроєм. На цій сторінці опубліковані всі документи, необхідні для використання вашого пристрою. Basic oil бренду EQUATION.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Basic oil EQUATION

Attention! surface très chaude.

Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Il faut prêter une attention particulière en présence d'enfants et de personnes vulnérables.

EQUATION Basic oil - Attention! surface très chaude. - 1

EQUATION Basic oil - Attention! surface très chaude. - 2

LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL AVANT D'UTILISER L'APPAREIL

EQUATION Basic oil - Attention! surface très chaude. - 3

Mise en GARDE

Pour éviter une surchauffe, ne pas couvrir l'appareil de chauffage.

  • Il convient de maintenir à distance de cet appareil les enfants de moins de 3 ans, à moins qu'ils ne soient sous une surveillance continue.
  • Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans doivent uniquement mettre l'appareil en marche ou à l'arrêt, à condition que ce dernier ait été placé ou installé dans une position normale prévue et que ces enfants disposent d'une surveillance ou aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et en comprennent bien les dangers potentiels. Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans ne doivent ni brancher, ni régler, ni nettoyer l'appareil, et ni réaliser l'entretien de l'utilisateur.
  • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillés ou s'il leur a été donné des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et s'ils ont compris les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
  • Ne pas utiliser cet appareil s'il est tombé
  • Ne pas utiliser l'appareil de chauffage si il présente des signes visibles de dommage ; Utiliser cet appareil sur une surface horizontale et stable, ou le fixer au mur, selon le cas.
  • AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser cet appareil dans de petites pièces lorsqu'elles sont occupées par des personnes incapables de quitter la pièce par elles-mêmes, sauf si une surveillance constante est assurée.
  • AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque d'incendie, garder les textiles, les rideaux ou tout autre matériel inflammable à une distance minimale de 1 m de l'appareil.
  • Ne pas utiliser cet appareil à proximité d'une baignoire, d'une douche, ou d'une piscine. Le radiateur ne doit pas être situé immédiatement sous une prise de courant.
  • Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
  • Ne mettez pas directement les vêtements et autres articles sur l'appareil pour les réchauffer afin d'éviter un incendie.
  • AVERTISSEMENT: Ce radiateur n'est pas équipé d'un dispositif de contrôle de la température ambiente.
  • Afin d'éviter tout danger du au réarmement intempestif du coupe-circuit thermique, cet appareil ne doit pas être alimenté par l'intermédiaire d'un interrupteur externe, comme une minuterie ou être connecté à un circuit qui est régulièrement mis sous tension et hors tension par le fournisseur d'électricité.
  • À la première mise en chauffe, une légère odeur peut apparaître correspondant à l'évacuation des éventuelles traces liées à la fabrication de l'appareil.
  • Cet appareil de chauffage est rempli d'une quantité précise de fluide caloporteur dangereux pour la santé en cas d'ingestion.
  • Veuillez débrancher l'alimentation lorsque vous êtes absent ou que l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période.
  • Les réparations nécessitant l'ouverture du réservoir ne doivent être effectuées que par le fabricant ou son agent de service.
  • En cas de fuite, contactez votre installateur et prenez toute mesure conservatoire pour éviter l'éventuelle ingestion du fluide par les utilisateurs, notamment jeunes enfants et personnes vulnérables.
  • Lors de la mise au rebut de l'appareil de chauffage, respecter la réglementation concernant l'élimination du fluide caloporteur.

Mise au rebut de l'emballage

  • L'emballage peut être intégralement recyclé, comme le confirme le symbole de recyclage. Les différents composants de l'emballage ne doivent pas être jetés dans la nature, mais mis au rebut conformément aux réglementations locales.

Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie

EQUATION Basic oil - Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie - 1

Ce pictogramme indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec des déchets ménagers non triés. Un système d’élimination et de traitement spécifique aux équipements électriques et électroniques usagés, dont l’utilisation est obligatoire, a été mis en place complétant un droit de reprise gratuite de l’équipement usagé à l’occasion de l’achat d’un équipement neuf et une collecte sélective par un organisme agréé.

Pour plus de renseignements, vous pouvez vous adresser à votre magasin ou à votre mairie. Une élimination correcte des équipements électriques et électroniques usagés garantit un traitement et une valorisation appropriés permettant d'éviter des dommages à l'environnement et à la santé humaine et de préserver les ressources naturelles.

Mise en place des roulettes

1- Placer le radiateur tête en bas

2 - Insérer la bride en forme de U.

3 - Placer la platine sur le crochet de la bride

4 - Enfiler la partie filetée

5 - Serrer à l'aide de l'écrou papillon

6 - Procéder de même pour l'autre platine

EQUATION Basic oil - Mise en place des roulettes - 1

Branchement

  • Cet appareil est de type mobile et peut être déplacé tout en respectant les consignes de sécurité.
  • Poser le radiateur sur une surface sèche, stable et propre.
  • Une distance minimale de 1m doit être prévue entre les parois de l'appareil et tout obstacle (meubles ou murs par exemple) pour permettre une bonne circulation de l'air.
  • UTILISATION A L'INTERIEUR UNIQUEMENT
  • Brancher la fiche sur une prise murale 220-240V 50-60 Hz. Débrancher l'appareil lorsqu'il n'est pas en fonctionnement.
  • Un enrouleur permet de ranger le câble en toute sécurité

Important!

Veiller à dérouler complètement le câble avant de le brancher - Ne jamais manipuler le radiateur en le tenant par l'enrouleur

EQUATION Basic oil - Important! - 1

EQUATION Basic oil - Important! - 2

EQUATION Basic oil - Important! - 3

Utilisation

EQUATION Basic oil - Utilisation - 1

EQUATION Basic oil - Utilisation - 2

  • Placer le bouton sur la position souhaitée pour permettre en marche le radiateur.
  • Placer le bouton en position OFF pour êtreindre le radiateur.

Réglage du thermostat:

Placer le bouton sur la puis-sance maximale.Attendre que la pierce atteigne la tempête souhaïée.Tourner lentement le bouton jusqu'à l'extinction du radia-teur (le voyant s'éteint).Le thermostat va semettre en marché dés que la tempête baisse pour maintainir cette tempête régée.

EQUATION Basic oil - Réglage du thermostat: - 1

Un système anti-basculement est situé dans l'appareil, il coupe automatiquement l'alimentation en cas de chute ou de déplacement de celui-ci.

EQUATION Basic oil - Réglage du thermostat: - 2

Une sécurité thermique coupe automatiquement l'appareil en cas de surchauffe. Dans ce cas, éteindre l'appareil, éliminer la cause de la surchauffe, et laisser refroidir avant d'utiliser à nouveau.

Entretien

  • Retirer la fiche de la prise avant de nettoyer (Risque de choc électrique). Attendre que le radiateur ait refroidi (Risque de brûlures).
  • Nettoyer le radiateur à intervalles réguliers. Utiliser un chiffon légèrement humide et ne jamais utiliser de produits de nettoyage ou de solvants qui réagissent avec les plastiques.

Dépannage

Les anomalies de fonctionnement sont souvent dues à des causes mineures ; consulter le tableau ci-dessous avant de contacter le service après-vente. Cela pourra vous faire gagner du temps et vous éviter des dépenses inutiles.

ProblèmeCauses,.Remèdes
L'appareil ne s'allume pas.Vérifier que l'appareil est bien alimenté'électriquement. Vérifier que le thermostat n'est pas en position mini. Vérifier que l'appareil est en position verticale, sur une surface stable.
L'appareil ne chauffe pas.Vérifier la température de la pierce : si elle est trop élevé par rapport au réglage du thermostat, l'appareil ne chauffe pas.
L'appareil fait un bruit de liquide lorsqu'on le manipule.Au déballage ou à l'st installation, il est normal d'entendre le fluide circuler dans le cadre de l'appareil.

Réparation

  • Des travaux de réparation sont nécessaires si le radiateur a été endommagé, si des liquides ou des objets ont pénétré à l'intérieur de l'appareil, si le radiateur a été exposé à la pluie ou à l'humidité ou si le radiateur ne fonctionne pas correctement ou est tombé.
  • En cas de présence de fumée, de bruits ou d'odeurs inhabituels, éteindre immédiatement le radiateur et retirer la fiche de la prise. Si cela se produit, cesser d'utiliser le radiateur jusqu'à ce qu'il ait été vérifié par un spécialiste.
  • Tous les travaux de réparation ne doivent être effectués que par des spécialistes qualifiés.
  • Ne jamais ouvrir le boîtier du radiateur.

Pièces détachées

Certains éléments de ce radiateur peuvent être commandés auprès de votre magasin :

EQUATION Basic oil - Pièces détachées - 1

DésignationRéférence à commander
Kit roulettes3276007376289

CHARACTERISTIQUES

Références du modeleHD983-R7Q (V1) / HD983-R9Q (V1) / HD983-R11Q (V1)
Tension nominale220-240 VFréquence nominale50-60 Hz
ArticleSymboleUnitéValeur
Puisance thermiqueR7QR9Q
Puisance thermique nominaleP nomkW0.50.6
Puisance thermique minimaleP minkW0.40.5
Puisance thermique maximale continueP max,ckW0.50.6
Consommation d'électricité auxiliaire
A la puissance thermique nominaleel maxkW00
A la puissance thermique minimaleel minkW00
En mode veilleel sbkW00
ArticleUnité
Type d'apport de chaleur, pour les dispositifs de chauffage décentralisés électriques à accumulation uniquement(sélectionner un seul type)
Contrôle thermique manuel de la charge avec thermostat intégréNon
Contrôle thermique manuel de la charge avec réception d'informations sur la température de la pièce et/ou extérieureNon
Contrôle thermique électronique de la charge avec réception d'informations sur la température de la pièce et/ou extérieureNon
Puisance thermique régulable par ventilateurNon
Type de contrôle de la puissance thermique/de la température de la pièce
Contrôle de la puissance thermique à un palier, pas de contrôle de la température de la pièceNon
Contrôle à deux ou plusieurs paliers manuels, pas de contrôle de la température de la pièceNon
Contrôle de la température de la pièce avec thermostat mécaniqueOui
Contrôle électronique de la température de la pièceNon
Contrôle électronique de la température de la pièce etprogrammateurjournalierNon
Contrôle électronique de la température de la pièce etprogrammateurhebdomadaireNon
Autres options de contrôle
Contrôle de la température de la pièce, avec détecteur de présenceNon
Contrôle de la température de la pièce, avec détecteur de fenêtre ouverteNon
Option contrôle à distanceNon
Contrôle adaptatif de l'activationNon
Limitation de la durée d'activationNon
Capteur à globe noirNon
Contact DetailsADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot - 59790 - RONCHIN - FRANCE

Conditions générales de garantie constructeur adeo services :

Adeo Services offre une garantie constructeur pour ses produits.

Champ d'application de la garantie constructeur adeo services :

Les produits Adeo Services sont conçus et construits pour offrir des performances qualitatives destinées à un usage normal. Si un produit s'avère défectueux au cours de la période de garantie dans des conditions d'utilisation normales, il incombe à Adeo Services de le réparer ou de le remplacer.

La garantie Adeo Services couvre la réparation ou le remplacement (à la désignation d'Adeo services) de votre appareil mis sur le marché par Adeo Services s'il s'avère défectueux en raison d'un défaut matériel ou de fabrication pendant la période de garantie.

En cas d'indisponibilité d'une pièce nécessaire au bon fonctionnement du produit, Adeo Services s'engage à la remplacer par une pièce aux caractéristiques et niveaux de performance équivalents.

La mise en œuvre de cette garantie ne remet pas en cause l'exercice de vos droits au titre des garanties légales prévues par le code civil et le code de la consommation.

Les cas exclus de la garantie constructeur adeo services :

La garantie constructeur Adeo Services n'a pas vocation à s'appliquer dans les cas listés ci-dessous :

  • Usure normale du produit et/ou de ses composants, Dommages accidentels (liés à une chute du produit, à un choc ou à une mauvaise pose du produit)
  • Dommages résultant d'une utilisation non conforme aux informations fournies dans la notice d'utilisation et/ou packaging (ex: mauvaise tension d'alimentation)
  • Dommages causés par le non-respect des recommandations d'entretien du produit.
  • Dommages causés par des sources externes telles que le transport, les intempéries, les pannes d'électricité ou les surtensions.
  • Dommages cosmétiques, y compris, mais sans s'y limiter, les rayures, les éraflures ou les bris d'éléments en plastique,
  • Les défaillances causées par des cas de forces majeures (événement échelpon éfaillances causées par :
  • Une utilisation négligente, une mauvaise utilisation, la mauvaise manipulation ou l'utilisation imprudente du produit une utilisation non conforme au manuel d'utilisation du produit
  • Une utilisation du produit à des fins autres que des fins domestiques normales dans le pays où il a été acheté. L'utilisation de pièces qui ne sont pas assemblées ou installées conformément aux instructions de montage Adeo Services. L'utilisation de pièces et d'accessoires qui ne sont pas des Composants Adeo Services authentiques. Une installation ou un assemblage défectueux.
  • Des réparations ou modifications effectuées par des parties autres que celles autorisées par Adeo Services ou ses agents autorisés.
  • La garantie ne sera également pas valide si le numéro é ou dégradé. Si Adeo Services reçoit de la part d'autorités publiques compétentes des informations indiquant que le produit a été volé.
  • Quelles sont les modalités de mise en œuvre de la garantie ?

Les modalités de mise en œuvre de la garantie Adeo Services sont les suivantes :

  • La garantie prend effet à la date d'achat (ou à la date de livraison si celle-ci est ultérieure).
  • La production préalable d'un justificatif de livraison/d'achat avant toute intervention sur votre appareil sous garantie. Veuillez noter que sans cette preuve, tout travail à effectuer fera l'objet de l'émission d'un devis, qui devra être accepté par le client avant toute intervention. Veuillez conserver vos reçus d'achat ou votre bon de livraison.
  • Toutes les interventions seront effectuées par Adeo Services ou ses prestataires agrées.
  • Toute pièce remplacée devient la propriété d'Adeo Services
  • La réparation ou le remplacement de votre appareil sous garantie ne prolonge pas la période de garantie.
  • La garantie ne remet pas en cause l'exercice de vos droits au titre des garanties légales prévues par le code civil et le code de la consommation. Pour faire valoir cette garantie, vous devez vous rapprocher de l'enseigne après laquelle vous avez acheté votre produit.

Date d'entrée en vigueur de la garantie :

La garantie Adeo Services entre en vigueur à la date d'achat ou à la date de livraison de votre produit, la date la plus tardive étant retenue.

Périmètre géographique de la garantie adeo services :

La garantie est valable dans le pays d'achat du produit.

Si vous utilisez cet appareil dans un pays autre que celui dans lequel vous l'avez acheté, la garantie peut être invalidée. Dans ce cas, veuillez vous rapprocher de l'enseigne du pays d'origine dans laquelle vous avez acheté le produit qui étudiera au cas par cas la demande de garantie.

Sort de la garantie adeo services en cas de revente du produit :

En cas de revente du produit au cours de sa période de garantie, celle-ci demeure valable au bénéfice de l'acheteur et peut être mise en œuvre par ce dernier sous réserve toutefois :

Que le justificatif d'achat d'origine du produit soit apporté,

Que la preuve du bon fonctionnement du produit au moment de la revente soit apportée,

Que les conditions de mise en œuvre de la garantie exposées au sein des présentes soient rassemblées.

Il est précisé que la revente du produit n'a aucune incidence sur la durée de garantie restant à courir à la date de la revente. Ainsi, l'acheteur du produit revendu peut réclamer le bénéfice de la garantie Adeo Services dans la limite de la durée de validité restant à courir de ladite garantie à la date de la revente.

EQUATION Basic oil - Sort de la garantie adeo services en cas de revente du produit : - 1

ATENCLON!

Que la preuve originale d'achat du produits sera fournie,

Que la preuve du bon fonctionnement des produits au moment de la revente sera fournie,

Adeo Services offre la garantie de produit pour ses produits.

Помічник з посібника
Підтримується Anthropic
Очікування вашого повідомлення
Інформація про продукт

Марка : EQUATION

Модель : Basic oil

Категорія : Масляний радіатор