WB70E973W - холодильник морозильник WHIRLPOOL - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА WB70E973W WHIRLPOOL

Дякуемо 3A Пидбань ВИPOБУ WHIRLPOOL

ДяОТриманнбьш NOBHOДОПOMORN

3apectpyte cbi npnilaHa caiti

www.whirlpool.eu/register

Ipeed BnKopncTahHm npictpoU yBaXHo npouHTaIte

Ihctpykui 3 texhikn 6e3nekn.

ONIC BIMPOBY

PNIJIA

1. BiDinHnI OBOuIB ta pyKtIB*
2. 30haДбайиВOrO 36epirAnHЯ 0°C / Be3neUHe po3MOpoxyBaHHa*
3. BiДиЕннЯ Дпя 3amopoЖуBaHHЯ i 36epirahnha
4. Полиця дд молочнх поруктВ*
5. Ipecesbni noiui *
6. IhДиКaTOp TempepaTyPn*
7. JIOTOKДЛЯПЯSWOK*
8. Поницдл пяшok*

9. BnpiBHHoBaHHH hIXOK

10. 3aJIeJxHOb BiД KInbKoCTi Ta/a60 nIoJoxeHHa,doCTuYPHO IInIe Ha DeJeknX MoJelax.

ПАHEЛБ KEPYBAHHA

1. KhoIka n iHdNkAToP «YbIMKHeHo / peXMM OuyKaBaHHa
2. IhdkaTop nonepeJxehn npo 36i eJIekTPOKINBHeHH / nonepeJxehn npo DOBRe 3HeCTpymIeHH (NIB. Tablucio nopepeJxehb HxKue)
3. KHONka «TempepaTypa xoJIoNJIbHOrO BiDJIeHHra / Fast Cool (UbIKe OxJIoJxKeHHa)»
4. CbItNoiODiHi iHnKaTOpn TempePaTyPi XoIoNlBHoro BiDJIeHnn
5. KhoNka «ВиMkhHeHHЯ NOpepeJxHeHHa» (nVB. HxJyte Ta6nIcIIO nOpepeJxHeHb)
6. IHHaKaTOp 6^th Sense
7. Pekim Party (CbTa)
8. CbItIooIoiDiHInDnKaTOpu TemnepaTyprMOPo3nJIbHoJaKamepN
9. Khonka «TemnepaTypa B MopO3nIbHiK kamepi / Fast Freeze (山BnKe 3amOpOxyBaHHa)»

JIERKE 3AMOPOKYBAHH

JOTOKIJIJIPOK

ПЕД NOЧАКOM BИКОРNUCTAHЯ

3ANyCK PnIaIy

JaKIO pIKIouHTn npuad DO eNEkTpOmepejki, BIn ABTomTuHOp03NoUHe po6oTy. 3aueKaIte npHaI MHi 4-6 roHn iCJyBIMKHeHHXoIoDINbHnKa, nepu HiX 3aONBHOBaTHx OIoDINbHNKa Ta MOpO3NtBu KaMepy npOdyKTAmx xpuyBaHHJ.

IicnpiKluoyenH npuynady Do eJeKtpomepekji Ioro duCnnei 3acBItntbcs,ipn6bn3HO npotraGM 1 cekyHn Ha HbOMy BiO6pa3TbcB C3iHaKn. HeBIO3i 6yde BiO6paKeHo npaMeTpNI XoIoNlbHOrO - MOpO3NbHOrO BIddIneHH, yCTaHOBLeHi 3a 3AmOBvBaHHm (3aBOcBiKi npaMeTpN).

SUOIDEHHE BIVKOPNCTAHNA

BinboudoKlaohy iHopmauio npo fyHKuii dubimbcry YIocibHy 3 bukOpucmanna ma do2nay/ihopmauio npo me, k ompumamu Iocibuk 3 bukOpucmanha ma do2nay/, dubimbcra Ha ocmanhi cmopinci

ФУHKUII

IHДИΚATOP/KHΟΝΚA YBIMKHEHO/PEXКМ OΥΚΥBAHHЯ

Iio6 nepeBectn npnlaD y pexm oukyBaHHa,HaTncHt b i yTpmyTe npotrrom 3 cekyHd zu KhoNkY. BumKHyTbcra Bci CUMBOJI, 3a BnHRTKOM:

TEMIEPATyA XOJIOINJBHOro BIDJIENHH

Ioo6 BiDpyrHOBaTn TempepatpyxOIOuINbHOro BiDJIneHHa, HATNCiTB KNONKY 口 < X OIOuINbHe BIDINeHHA (^) Y XOIOuINbHOMy BiDIneHHMOxHa BCTaHOBHTn Tempepaty BdiAna3OHi BiD +2^ Do +8^ , Ha 100 BkA3UOTb CBITNOJIOdHI iHNikKaTOPn TempepatpyxOIOuINbHOro BiDIneHHA.

FAST COOL (IWBIVIKE OXOJIOXEHH)

3aOnomoroio fynkui «Wbnikke oxolodjehn» B xonodinbHomy BiDineHmi MoJHa npuWBnDuWNTn ppoec Oxolodjehn npOyktB. LIO fynkuipeKoMeHDoBaHO BVKnOpncTOByBaTn, kUc0 B xonodinbHe BiDineHni 3aBaHTae K0eTaTO 3abarato npOdyktB. 106akTNBuBatn fynkui «Wbnidke oxolodjehn», HataChITb i ytpmuyte npotrrom 3ceHyd KhoNkY «XonodinbHe BiDineHnn (^) .Ipo BBIMKHeHH fynkui «Wbnidke oxolodjehn» CBiDunb IHoPMAiA,ky BiO6paKaTmUyTB CBITNOJDiOHi IINDKaTOpri Tempepatyn XoJIoNlBHo RIO DileHnn (pNknaIPOCIIIOBHOCTI BiO6paJeaHH ci iHofmaui HaBeJeHO 360ky).Yepe36 roDInH fynkui ABOTMaTNUHO BImKHeTcb. lO6 BiMKNHTI II BpyHy, HataChItb KhoNkY «XonodinbHe BiDineHnn (^)

TEMIIEPATYAPMOPO3NJIbHOrO BIDIJIENHH

Iio6 hanaaTyBaTn Tempepatpy Mopo3nIbHoro BiDineHHaHTNCihtb KHONky «Mopo3nIbHe BiDineHHa (^) ).TempepatmaMopo3nIbHnka peryIOeTbcra BiD-16°Cdo-24°C 3rIHO CBiTNOJIOdHnx iHnKaTopiB Tempepatyn BCEpeHiMopo3nIbHnka.

• Достуно Лише на.DeякхМоделяx

FAST FREEZE (WBIDKE 3AMOPOXYBAHH)

LIO yHKcio peKOMeHIOBOHO BIKOPNCOTOBYBaTNI pIN iINBUNeHOMy
PIBH 3aBAHTaxeHHN MOpO3nIbHOrO BiDIIeHN. 3a 24 roHNi DO
3aMOpOxyBaHHN CBIXN IPOdyKTt HATnCHITb Ta yTPmUIne HATnCHyTOH
KNOHky MOpO3nIbHOI KAMEp3 CekYHn, IIO6 AKTNByBaTNI yHKcIO
«7BnIDKe ZAMOpOxyBaHHN. PICNAI AOKuJIy FyHKcII CBITIOJIoHDNI
IHnKaTOPu TEMpePaTyPi MOpO3nIbHOrO BiDIIeHNH BIDo6pa3rTB
IHOPMaCIIO IPO yHKcIO WbNDKOrO 3aMOpOxyBaHHN (prNKlaIAD
PiCNIIOBHOCTI BiDIO6paXeHHN IHOPMaJIi HabeDeHO 360ky).Yepe3
24 roHNi NOKLAdIb IPOdyKtN IDAI3aMOpOxyBaHHN y BepxHi
BnCBYNI RANK MOpO3nIbHOrO BiDIIeHNH. Yepe3 48 roHN zuO
fYHKcIO 6yJe ABOTMaTHNo BUMKHeHO. LIO6 BIMKnHyTn II BpyHy,
HaTnCHITb KHONKY «MopO3nIbHe BiDIIeHNH (°C)»

PEKIM PARTY (CBYTA)

BnKOpNCTOBynte 100 fynKcIIO, KOnI nOtpi6HO oxoJOnHTn HanoB MOpO3NtHOMy BIDJIeNEHHI.ДЯakTbAciI/deakTbAciI ciEiФyHKciI HATNCHTb KONKpy «Pexim CBTa».Upe3 30 XbINHnicIaKtNBaBHn peKIMy CBRTa npOLyHaC 3ByKOBm CnHAn, JkN HaRaAde npTe, 10 noTpi6BO BNTaRHyTu Hani/PlsKy 3MOPO3NtBHorO BIDJIeNEHH.106 BmKHyTu CnHAn nonepedJeHHa, HATNCHTb «BmKHeHHn nonepedJeHHa» aObo deakTbYte fynKcIIO, HATNCNVbIM KONKpy «Pexim CBTa».

Baxnbo: He 3aIiwaIte pIaIbKy B MOpO3nIbHOMy BiIdIJIeHHI Ha IOBwI yac, HIX TpBaE po6oTa fynkci (30 xBvInH).

IHДИКATOP 6TH SENSE

TexHONIOIg «6th Sense» aKTHyETbCABTOMaTnUHO Ta 3a6e3neyuOHTMImbHi yMOBn dJa 36epirAHn npOdyKTiB.

CMAPT-DINCNJIEN

LIOdoaTKOByfHKUIOMOXHaBnKOpNCTOBYBaTN DIA 3aouaJxehHneEKeTPOeHeprii. Lio6 aKTbYBaTN fHKUIO «CMapTINcPJIe》，OHOuacHO HATNCHTb i yTPmYInTe IpOTAROM 3 cekyHd

KHOJKN 日 XOLOINbHe BiDJIeHnR (^) I 日 MOpO3INbHe BiDJIeHnR (^) ,IOKn He npolyhae 3ByKObN cnHan. Uo6 BmKHytn fynKciIO, NOBtropHo BVKOHnTe cio npoeDpy.CiIq nam'raTaN, 0o 3a yMOBn BVKOpNCtAHN ciE cyHKti eJeKTPOXNBHeHn npNJady He BVIMKaETBCa.HaTOMCTpocSTMeHsyeTcBc pBeHb CNoXNaBHn eJeKTpoEheprii 3OBHIshHM dncPiem.

3OHAДБАЛИВОТ03БЕPIRAHHЯ 0℃/БE3ПЕЧЕ PO3MOPOЖУBAHHЯ*

BidiHnHn np3HaueHo nla 36epirAHn CBIXKOCTI IerKoi iKi, taOi Jk M'co iPi6a. Hn3bKa tempepaty a BidiineHHI DO3BOJAE 36epiratn npOdyKTN pOTeROM OndHO rOgNH - npO CE cBIqAteTcTeN, npOBeJeHi i3 M'CHNMI npOdyKTAMn - 6e3 BTpATNI IX IOXNBHX peOUBHN, 3OBHIshBo rBNJIy iCMaKy. BidiineHHN TaKoK yJxke NiXoDHTB dny PO3MOPoxjBaHn 3IOPOBOOI iKi, TOMU 10po PO3MOPoxjBaHn 3a Hn3bKoi tempepatyn 3anobirae NOsHPenHIO MIkoopraHn3MiB, y Toi JKe Yac 3axuiaohn iCmak i OprahOnleNTnuH bnaCTNbOcTi. BOHO He niXoDHTB dny 36epirAHnHfpykTB, Oboyib i 3eHoro canAty. Ane BOHO MoKe 6TyN BuKOpncTaHe nla CBIXOi fapSmproBaHOi MaKapOHHOi CTpaBn Ta HabItb dI pyrirotOBaHOi CTpaBn a60 3aJIuShkiv iKi.

IHДИКATOP TEMПЕРATYPN*

IIndkaTOp TEmpeaTpyn iHΦopMye Ipo Te, IIO TeMnepaTpya y ciin KaMepi DoCTaTHbO Hn3bKa DJIЯ 36epiraHHa, BiIObpaXaUOn CLOBO «OK».

1.ПepekoHaItecA,иO cNoBO «OK»чITKO BiIO6paKaETbCЯHa iHdNKaTOpi (ДИВ.MaI.NHxKye).

2.Якшо сюво «OK» He 3'явиоса, Ze Oзначаe, zu TeMпераТура 3aHaДTO BИСОКA: BCTaHOBiTB 6iЛьш Hn3bky TeMпераТуpy i 3auekaJIte npi6IиЗHO 10 roDIn, pOKu TeMпераТура CTa6Ii3yETbcr.
3. 3HOBy nepeBipTe iHnKaTOp: 3a Heo6xIiHocTi BiDperyIIOte Ioro nICr NaOATKOBOro npocecy. RaIO DoDAHO HaTO BeINky KInbKiCTb npOyKTIB aO bKIO dBepzraTo xOLOJNbHNa Ka cA TO BiIDkpNBAII, BiDCyTHicTB Ha IHnKaTopi HAnScy OK》HOPMaJIbHOIO. 3aueKaIte 10 roINH, nepH hIX BCTaHOBtNpyKIOU 《YIPABLIHHXOLOJINbHIKOM》6JIbSe 3HaueHn.

PONNI*

3aBdAn 3actocyBaHHIO CneuaIbHIN HnAprrMHNX MOxHa 3HIMATNI pOni i perynIOBAtN BnCOTy, Oo Do3BOJIe 3pyuHO 36epiratN BeNki KOHTeHepn i xapOBI npOdykTN.

ПИДОн ДЛЯ OBOUIB TA ФPyKTIB*

KoHTeHepn dIy fpykTIB Ta OBOUIB, kI BCTaHOBJIIOJTOcb
ycepeHHy xOLOdINbHOrO BiIDIneHNr, MaIOb 6ytu CneuaIbHO
pO3PObEHIMN dIy NiITpIMaHHN fpykTIB Ta OBOUIB CBIXMn.
BIMKnITb peYIaTOp BOIoroCTi (NOLOKeHNr B), Ako 6baKaTe
36epiratn npOdyKTyn MeHw BOIOROMy cepeoBNuI, 0o 6IbW
piXODnTb dIy fpykTIB, aO bYbIMKnITb Noro (NOLOKeHNr A), AkuO
6baKaTe 36epiratn npOdyKTyn 6IbW BOIOROMy cepeoBNuI, 0o
6IbWe nixOxDnTb dIy OBOUIB.

TABLIUJII NOPEJXEHB

ТИР ПОЛЕРДЖЕНЯ	СИГHAЛ	ПИЧИHA	PISEHЯ
ПОперажени по відкріntі діberцята	Луна€ 3bykobni сігнал i 6blimа€ iNDиkaTOp «Поеражени»	Дьерцята залишени Віdінненімп празгом поад 2xbuлин.	Шоб ВIMКнтуз 3bykobni сігнал, зakрип'te дberцятаaboHaNTCHiB kHONkY «ВIMKнтуз ПОперажени»
ПОперажени по temпературу	Блима€ CBITLOДIOJHNI дісплій temпературу (℃) i CBITtbcya iNDиkaTOp «Поеражени»	Henprinpuctima TempepaTypa BcepediNHi MOrOЗиьHoI Kamepi.	HATINCHiB KONKу «ВIMKнтуз ПОперажени» Δ; ВIMKHeTBcR 3byKOBni сіrgнал, дісплій tempepatуri (℃) byde 6bIMatn, a iNDиkaTOp «Поеражени» 6byde 6bIMatn do docryненя TempepaTypr < -10°C.
ПОперажени 鞘у Трівале Знectrpymлени	Сытпься 3naчok ПОеражени 鞘о 3neCTPumlleHЯ ② i 6blimа€ iNDиkaTOp «Поеражени»	Трівали 3бій B eJeKeTpomepexki, иzo моче спрінHTn πiДицeнHy Tempepatуri ВсередиNi priplady do 0 C.	HATINCHiB KONKу «ВIMKнтуз ПОперажени» Δ; ВIMKHeTBcR 3byKOBni сіrgнал, дісплій tempepatуri (℃) byde 6bIMatn, a iNDиkaTOp «Поеражени» 6byde 6bIMatn do. docryненя TempepaTypr < -10°C.

DEAKI 3BYKINPINIAy,AKI MOXHA NOUYTNIIQAC NORO FYHKUHOHYBAHNA

HnniHn npd qac nepwOro BBIMKHeHH npnady a60 BBIMKHeHH nicra TpnuBaIoro nepiody npocToIO.

Hissss

ДзнчаHH,КOLи NOUHaE npaцOBaTu BOO npOBiHn BeHTnlb i BeHTnIaTOp.

3Byk 6yIbKOTiHHa, KOni piIckn XOIoDnIbHn aReHT HaXoDntb y Tpy6n XOIoDnIbHnka.

IToptickyBaHHa, KOJI noOHae npaUOBaTn KOMnpecop.

3Byk «6p-p-p» lyHaé πiД quac po6oTи KOMnpecopa.

Brrr

KlaaHnH TepMOCTaT, AKN peYIIOc
chaTOTy pO60tN KOMnPecopa.

3БЕPIГАння ПОДУKTIB I HANO'B

YMOBHI no3Ha4ku

3OHA OXOJIOJXEHHJ

PekomehnyetbcraIy36epirahnHaHOiB,MOLOKa Ta MONOCHNPOpyKTiB,DeniIkaTeCicB,IHyorypTu,yεCb, MaJcA,coyciB,COJIHb,DeceptiB

KOHTEHEPДЛФРYKTIB OBOOIB

3OHA OXOJOIDJXEHHA: 3OHA ДБАЛМВОTO 3БЕРIGAHHЯ 0°C / 6E3ПЕЧЕ PO3MOPOXYBAHHA*

PekomeHdyetybCnIy 36epirahnnM'ra, pN6n, M'rcHOi Hap3kN, CBIXOJ dpAipuropBOaHoi MaKApOHIO CTpaBn, npiroTOBaHOI CTPaBn, 3aIIuKIB iXi. TAKoN 30HcypeKomeHdyetybc3aCTOCOByBaTn IJnPo3MOPOxgyBaHHxapOOBnx npOdyKTtB.

Примпka: Cірni Kɔлір умовhoі познayки He 36ɪraæTбся 3 Kɔльорom KɔHTeŋHepiB

XOJIOUNJIbHE BIDINIEHNA

ДяЗберагнпpoуктВиКористовипл actNKOBi,MetaJIeBi,ajIOMHIEBi Ta CkJIaHI KOHTeHepn,so NiIdAIOTBcB TOpHHIn NepepeO6ci,ataKoxxapUobynnbky.

BnKOpncToBynte repMeTnUH 3akpnti KOTheHepn dIra 36epirAHnI pIINH iIXi, IaMoKe BnDilATn CneuΦiUHn 3anax a6o MoKe 3iNCyBatnCyepe3 Takn CneuΦiUHn 3anax.

KIO KINbKiTb npOyKtB nIa 36epirAHnH B XONODINbHNky HeBeiNka, peKOMeHdyEMo BNKOpNCIOBYaTN dIa bOro NOnuCi NaI KOHTeHemop DnE OBOUY i fpyKtB, aJKe B CII 30HI XONODINbHO r BiDiJIeHHC nOCTepiraEc Ta HnHexa Tempepatya.

PpOdykTn, 10BvDIIJIaHObBEJNKy KJIbKICtB eTUNHeNy, Ta Tl, JAKI E YUHTINBUMN Do CbIgOra3y, HApNIKNaIAD, OpyKTn, OBOUi Ta CaIaT, 3aBXdN Heo6XiHNO 36epiratN OkpEmo a6o 3aoropTaN y XapOBy PnIBKy, 106 He cKOpOTnCTpOK ixHbOro 36epirAHnHaPNIKNaIad, He 36epira'Ne To NomiOpn pa3om 3 KiBi a6o KaynctOIO.

Uo6 yHnKHytn naHnHn Yn BnnaHaHH nIyOK, BnKOpNCbTyne NiCTaBky IJI nIyOK (IOCTynHO B OKpeMIX MoJelx).

He 36epiraTe npOdyKtn HaTTo 6JIn3bKO OAnH Do OOnHO, 36e3neuHTn HalekHy CnpKylaIIO NOBITpR.

MOPO3nJIbHE BIDJIENH

Mop03nIbHe BIDJIeHNeXoJOnIbHnKa iDeaJIbHO nIXoOuNTb IJa 36epirAHn
3amOp0xHeHnx PpOdyKTtB XapUyBaHHn, pNfROTuBaHHn Ky6uKIB IbOy Ta
3amOp0xuBHHn CBIXnx PpOdyKTtB.
MaKcImaJIbHy Bary CBIXnx PpOdyKTtB, kYMOxHa 3AmOp0zHTn PpOTraGM Do6n, yKa3aHO Ha TabeNcu3i 3TexHiHmN daHmN (...Kr/24roD).
Rkso Bam Heo6XiDn NOklaCTn y MOp03nIbHy KaMpy HeBeIInky KiIbKiCTb PpOdyKTtB, peKOMeHdYETbcr BVKOPNCTOByBaTn HauXoJOnDiHiSi 3OHN MOp03nIbHOro BIDJIeHNN B cepedHni YaCTNIH.

*Достуно Лише на.Deякinx MoDéлax

3 npabnilamn, cTahdapthoIO DOkymeHTaucieIO Ta doaTKOBOIO IHopmaicIO npo npoayKT MoXHa O3haOMtncs 3a aadceoi:

BiDiaiTe Haaw Be6-caT docs.whirlpool.eu
BvKOpncTaIe QR-KoI
A6o 3BepHitb8do haooi cnyx6n nicIpaOaXHoro 06cnyroByBaHHK nIeHTIB (Homep TeJefoHy 3a3HaueHo y rapaHTiIMHomy taIohi). 3BepTaUCh5 do ueHTpy niCIAIpaOaXHoro 06cnyroByBaHH, NOBIOMTe KOu, 3a3HaueHi Ha Ta6JIuCi 3 nacnpTHMm daHIMM Bnpo6y.

Ihopmaiio npo moJeB moXHa OTPMaTn, cKOpNCaBUnCb BkA3aHIM Ha MapKyBaHHi eHeproeΦeKTHBHOCTI QR-Code. Ha etNKeTci TakoX 3a3NaueHn iJeHTnΦiKaTOP MoEJI, kIn MOxHa BVKnOpNCTOByBaTN dJa nepeRJy npotany 6a3n daHnx 3a aDpecoIO https://eprel.ec.europa.eu.