RDSA310M30W - холодильник-морозильник BEKO - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Холодильник-морозильник
Бренд	BEKO
Модель	RDSA310M30W
Електроживлення	220-240 В, 50 Гц
Холодоагент	R600a (займистий за певних умов)
Кліматичний клас	Температура навколишнього середовища від +10 °C до +38 °C
Місткість холодильної камери	Не вказано
Місткість морозильної камери	Не вказано
Потужність заморожування	До 4 кг/24 год (оцінка)
Автономність при відключенні	До 19 годин
Розморожування холодильника	Автоматичне
Розморожування морозильника	Ручне (коли іній досягає 7 мм)
Внутрішнє освітлення	LED (заміна спеціалістом)
Виготовлення льоду	Форми для льоду в комплекті
Полиці	Регульовані, включаючи полицю для пляшок та дверні полиці
Контейнер для овочів	Так, з кришкою
Запчастини	Доступні протягом 10 років після покупки
Рекомендоване чищення	Тепла вода та харчова сода
Заземлення	Обов'язкове

Часті запитання - RDSA310M30W BEKO

Як налаштувати температуру мого холодильника-морозильника?

Використовуйте ручку термостата, розташовану всередині. Позиції від 1 (найменш холодно) до 5 (найхолодніше). Позиція 0 вимикає прилад. Рекомендована температура для холодильника +5 °C.

Що робити при відключенні електроенергії?

Не відкривайте дверцята. Заморожені продукти залишаються замороженими до 19 годин. Якщо відключення довше, перевірте продукти та швидко споживайте їх або заморожте знову після приготування.

Як розморозити морозильник?

Вимкніть прилад, дістаньте продукти (загорніть їх у газетний папір і зберігайте в прохолодному місці). Поставте ємність з гарячою водою в морозильник, щоб прискорити розморожування. Ніколи не використовуйте гострі предмети або електричні прилади. Зберіть воду розморожування, потім ретельно висушіть всередині перед увімкненням.

Чому мій холодильник шумить?

Нормальні шуми можуть виникати від компресора або циркуляції холодоагенту. Переконайтеся, що прилад стоїть рівно та ніжки правильно відрегульовані, щоб уникнути надмірної вібрації. Ці шуми не є дефектом.

Як замінити внутрішню лампочку?

Освітлення світлодіодне. Зверніться до авторизованого сервісного центру для заміни. Лампа не призначена для освітлення житлових приміщень.

Чи можна змінити напрямок відкривання дверцят?

Так, інструкція містить вказівки щодо перестановки дверцят. Дотримуйтесь пронумерованих кроків на малюнку 7. Перед будь-якими діями відключіть прилад.

Як почистити внутрішню частину холодильника?

Вимкніть прилад, вийміть продукти. Використовуйте ганчірку, змочену розчином однієї чайної ложки харчової соди на півлітра теплої води. Промийте чистою водою та ретельно висушіть. Не використовуйте абразивні засоби.

Чому на дні холодильника накопичується вода?

Трубка зливу води від розморожування може бути засмічена. Очистіть її за допомогою йоршика. Переконайтеся, що кінець трубки правильно розташований у піддоні над компресором, щоб уникнути контакту з електрикою.

Чи можна заморожувати свіжі продукти?

Так, морозильна камера дозволяє заморожувати свіжі продукти. Не перевищуйте потужність заморожування (приблизно 4 кг/24 год). Упакуйте продукти герметично та дайте їм охолонути перед розміщенням у морозильнику.

Що робити, якщо прилад взагалі не працює?

Перевірте, чи вилка вставлена в розетку та чи є струм (перевірте іншим приладом). Перевірте запобіжник або автоматичний вимикач. Переконайтеся, що термостат не встановлений на 0. Якщо проблема не зникає, зверніться до постачальника.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА RDSA310M30W BEKO

Будь ласка, зберігайте цю інструкцію в надійному місці, щоб її можна було легко знайти в разі необхідності.

Оригінальні запасні частини будуть постачатися протягом 10 років з моменту придбання виробу.

Пристрій не призначений для використання людьми зі зниженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями, а також з порушеннями чутливості. Люди, які не мають досвіду поводження з даним пристроєм, можуть використовувати його лише під наглядом досвідчених осіб, відповідальних за безпеку. Використання пристрою дітьми також має відбуватися під контролем дорослих.

Вимоги до електропостачання

Перед тим, як вставити виделку в електричну розетку, перевірте, чи напруга і частота струму, вказані на заводській марці всередині холодильника, відповідають напрузі та частоті струму у вашому будинку. Ми рекомендуємо підключати холодильник до електромережі через розетку, належним чином встановлену і легкодоступну. Увага! Холодильник має бути заземлений. Ремонт електричного обладнання має виконуватися лише кваліфікованим спеціалістом. Неправильний ремонт, виконаний некваліфікованою людиною, пов'язаний з ризиком, і холодильник може стати небезпечним в експлуатації.

Увага!

В системі охолодження холодильника використовується газ R600a, який не має шкідливого впливу на навколишнє середовище, але легко займається. Під час транспортування та встановлення холодильника намагайтеся не пошкодити систему охолодження. Якщо виникне витік газу з системи охолодження, слідкуйте за тим, щоб поруч із холодильником не було джерел відкритого вогню. Добре провітріть приміщення.

УВАГА - Не користуйтеся жодними механічними пристроями, окрім тих, що рекомендуються в цій інструкції, для прискорення розморожування холодильника та очищення морозильної камери від льоду.

УВАГА - Не допускайте пошкодження системи охолодження.

УВАГА - Не встановлюйте всередині холодильника електричні пристрої, окрім тих, що рекомендовані виробником холодильника.

УВАГА - Для запобігання нещасним випадкам, якщо шнур живлення пошкоджений, його має замінити виробник, його спеціаліст з сервісу або особа, яка має аналогічну кваліфікацію.

Інструкція з транспортування

1. Холодильник має транспортуватися лише у вертикальному стані.

Заводська упаковка під час транспортування має залишитися непошкодженою.

2. Якщо холодильник під час транспортування був розміщений горизонтально, його слід використати не раніше ніж через 4 години, щоб вся система прийшла в норму. 3. Виробник не несе відповідальності за пошкодження холодильника, якщо порушено вищезазначені рекомендації. 4. Холодильник має бути захищений від дощу, вологи та інших атмосферних впливів.

Важливе зауваження!

Слід бути обережними під час увімкнення або переміщення холодильника і не торкатися металевих частин конденсатора в задній частині холодильника, бо в результаті можна подряпати пальці та руки. - Не сідайте і не ставайте на холодильник. Він для цього не призначений. Ви можете отримати травму чи пошкодити холодильник. Впевніться, що електричний провід не потрапив під холодильник під час і після переміщення холодильника, інакше його можна пошкодити. Не дозволяйте дітям гратися з холодильником або гратися руками чи кнопками керування.

Правильне регулювання ніжок холодильника попереджує надмірну вібрацію та шум (див. мал. 4).

1. Зверніться до розділу "Увімкнення холодильника і догляд за ним", щоб підготувати холодильник до експлуатації.

Загальні відомості про холодильник: (мал. 1)

1 - Полиця морозильної камери 2 - Вентилятор 3 - Коробка термостата та лампочка внутрішнього освітлення 4 - Знімні полиці 5 - Полиці для пляшок (горизонтальні)

6 - Жолоб для стікання конденсату 7 - Кришка ящика для овочів 8 - Ящик для овочів 9 - Регульовані ніжки 10 - Відділення для молочних продуктів 11 - Полиця для банок 12 - Поличка для яєць

Рекомендований спосіб розміщення продуктів у холодильнику.

Рекомендації з оптимального зберігання та дотримання санітарних норм:

1. Холодне відділення призначене для нетривалого зберігання свіжих продуктів та напоїв.
2. Морозильна камера має заморозку здатність в три зірки і призначена для зберігання заморожених продуктів.

Рекомендації зі зберігання заморожених продуктів вказані на їх упаковці і їх слід дотримуватися у всіх випадках.

1. Приготовлені страви мають зберігатися в щільно закритому посуді.
2. Свіжі продукти в упаковці можна зберігати на полицях. Свіжі фрукти і овочі мають бути чистими та зберігатися в ящику для овочів.
3. Пляшки можна зберігати у спеціальному відділенні на дверях.
4. Сир м'ясо зберігайте у поліетиленових пакетах на нижніх полицях. Не допускайте контакту сирого м'яса з готовими стравами, щоб уникнути зараження. З метою безпеки зберігайте сире м'ясо лише два-три дні. Для максимально ефективної роботи холодильника нижні полиці не повинні бути накриті папером або іншим матеріалом, що перешкоджає вільній циркуляції холодного повітря.
5. Не тримайте розсипну олію на полицях з внутрішньої сторони дверцят. Зберігайте продукти загорнутими, упакованими або під кришкою. Охолоджуйте гарячі продукти або напої перш ніж ставити їх у холодильник. Відкриті консерви не повинні зберігатися у консервних банках.
6. Не можна заморожувати газовані напої, а з ароматизованої води не варто вживати надто холодною.
7. Деякі овочі та фрукти чутливі до температури, близької до 0° C. Тому тримайте банани, дині, огірки, томати та інші подібні продукти у поліетиленових пакетах.
8. Міцні спиртні напої повинні зберігатися у вертикальних, щільно закритих ємкостях. Ніколи не зберігайте у холодильнику продукти, що містять легкозаймисті гази (наприклад, вершки з розпилювачем, консерви в аерозольному упакуванні тощо) або вибухові речовини. Це може бути небезпечно.

Регулювання температури.

Температура всередині холодильника регулюється ручкою термостата, яка може бути встановлена в будь-яке положення між 1 і 5 (максимально низька температура).

Середня температура всередині холодильного відділення має бути +5° C. Тому встановіть термостат у положення, що забезпечить потрібну температуру. У різних місцях всередині холодильного відділення (для овочів або у верхній частині відділення) температура може бути вище або нижче, що цілком нормально.

Ми радимо періодично перевіряти точним термометром, чи зберігається всередині холодильника потрібна температура.

У разі частого відчинення дверцят холодне повітря виходить з холодильника і температура всередині підвищується, тому не залишайте дверцята відчиненими і намагайтеся швидко їх зачиняти.

Перед початком роботи

Остання перевірка

Перед початком експлуатації холодильника перевірте наступне:

1. Передні ніжки мають бути відрегульовані так, щоб забезпечувати стійке положення холодильника.
2. Всередині холодильника має бути сухо, повітря за ним повинно циркулювати вільно.
3. Холодильник має бути пустим вмикнений, як рекомендується у розділі «Чищення холодильника і догляд за ним».
4. Перш ніж вимикати холодильник та електричний струм, вимкніть коли виконали всі дверцята холодильника, має загорітися лампочка внутрішнього освітлення.

Зверніть увагу на те, що:

5. Ви будете чути шум при вмиканні компресора. Рідина та газ всередині системи охолодження також можуть створювати деякий шум, незалежно від того, працює компресор чи ні. Це нормально. 6. Верхня частина буде трохи вібрувати. Це нормально і не є дефектом.

1. Ми радимо встановити термостат в середнє положення і деякий час спостерігати за температурою, щоб пересвідчитися, що холодильник підтримує потрібну температуру зберігання (див. розділ «Регулювання температури»).
2. Не завантажуйте холодильник одразу після вмикання. Зачекайте, доки всередині не встановиться потрібна температура. Ми радимо перевіряти температуру точним термометром (див. розділ «Регулювання температури»).

Зберігання заморожених продуктів

Холодильник розрахований на тривале зберігання харчових продуктів, заморожених промисловим способом, а також може бути використаний для заморожування і зберігання свіжих продуктів. У разі перебоїв із електропостачанням не відкривайте дверцята холодильника. Заморожені продукти не постраждають, якщо електропостачання перервано менше, ніж на 19 годин.

Якщо струму немає більш тривалий час, слід поспішати використати їх або повернути заморозити знову.

Заморожування свіжих продуктів

Не заморожуйте продукти одразу в надто великій кількості за один раз.

Продукти краще зберігаються, якщо вони проморожені наскрізь максимально швидко. Не перевантажуйте морозильну камеру більше, ніж на добу.

Якщо покласти до морозильної камери теплі продукти, то агрегати холодильника повинні бути працювати безперервно, поки продукти не заморозяться. На деякий час це призведе до помірного зниження температури в холодильному відділенні. Заморожуючи свіжі продукти, встановлюйте термостат в середнє положення. Невеликі порції продуктів (до 0,5 кг) можна заморожувати без зміни положення термостата.

Особливо ретельно слідкуйте за тим, щоб не зберігати разом заморожені та свіжі продукти.

Заморожування продуктів

Заповніть потік дильбоду водою на 3/4 і помістіть його у морозильне відділення. Діставайте кувшин з водою рукою або іншим подібним інструментом; ніколи не користуйтеся гострими або ріжучими предметами.

Розморожування:

А) Холодильне відділення

Холодильне відділення розморожується автоматично. Тала вода стікає до дренажної трубки через накопичувальний контейнер в задній частині холодильника. (Див. мал. 5).

Під час розморожувань краплі води можуть накопичуватись у задній частині холодильного відділення, де розміщені приховані випаровувачі. Вони можуть залишитися на стінках випаровувача, де повторно замерзнуть, коли закінчиться розморожування. Не видаляйте замерзлі краплі гострими або ріжучими предметами, щоб не пошкодити їх. Якщо ви помітите, що тала вода не витікає з накопичувального контейнера, перевірте, чи не забилася дренажна трубка в результаті потрапляння частинок продуктів. Дренажну трубку можна прочистити будь-яким пристроєм для чищення.

Б) Морозильна камера

Морозильна камера розморожується дуже просто і без зайвого клопоту завдяки наявності спеціального піддону для збору талої води.

Розморожуйте камеру двічі на рік або коли накопичиться шар наморозі товщиною до 7 мм. Щоб розпочати розморожування, вимкніть холодильник з мережі, витягнувши штепсель з електричної розетки.

Всі продукти спершу загорніть в кілька шарів паперу і складіть в прохолодному місці (наприклад, у холодильнику або коморі). Для того, щоб прискорити розморожування, можна поставити в морозильну камеру ємність з теплою водою.

Не користуйтеся гострими або ріжучими предметами, наприклад, ножем або виделкою, для того, щоб видалити наморозь.

Ніколи не користуйтеся електричним обігрівачем або будь-яким іншим електричним приладом для розморожування.

Видаліть губкою талу воду, що зібралася на дні морозильної камери. Після розморожування витріть насухо внутрішню поверхню камери.

Вставте штепсель в розетку і ввімкніть холодильник.

Заміна лампи освітлення всередині холодильника

Для заміни освітлення холодильника зверніться до авторизованого сервісного центру.

Лампи(и) для освітлення не призначені для освітлення приміщень. Призначення лампи - підсвічування продуктів у холодильнику / морозильнику безпечним та зручним чином.

Лампи, що використовуються у своєму призначенні, повинні витримувати важкі умови експлуатації, такі як температура нижче -20°C.

Чищення холодильника та догляд за ним

1. Ми радимо вам вимикати холодильник вимикачем і втуговувати штепсель з електричної розетки перед чищенням.
2. Ніколи не користуйтеся для чищення холодильника гострими інструментами або абразивними матеріалами, милом, побутовими засобами для чищення, миючими або поліруючими засобами.
3. Для чищення корпусу холодильника користуйтеся теплою водою і витирайте його насухо.
4. Змочіть ганчірку у розчині харчової соди (одна чайна ложка на півлітра води) для того, щоб вимити холодильник всередині, і протріть всі поверхні насухо.
5. Слідкуйте за тим, щоб вода не потрапляла до коробки термостата. 6. Якщо ви не збираєтеся користуватися холодильником тривалий час, вимкніть його, заберіть з нього всі продукти, вимийте всередині та залиште дверцята не причиненими.
6. Ми радимо вам полірувати металеві частини корпусу (тобто зовнішню поверхню дверей, бокові стінки) силіконовою мастикою (автомобільний поліроль) для того, щоб зберегти високу якість покриття.
7. Пил, що збирається на конденсаторі, розташованому в задній частині холодильника, слід раз на рік видаляти пилососом.
8. Регулярно перевіряйте ущільнення дверцят, щоб пересвідчитися, що воно чисте і на ньому немає залишків продуктів.
9. Ніколи:
10. Не мийте холодильник не призначеними для цього засобами, такими як аерозолі, розчинники, бензин; не піддавайте холодильник впливу високої температури.
11. Не мийте, не протирайте і т.і. холодильник, використовуючи абразивні матеріали.
12. Слідкуйте за тим, щоб часовий потік, розташований у задній частині холодильника для збору талої води, був завжди чистим. Якщо вам треба витягнути його, щоб помити, дотримуйтесь наведених нижче рекомендацій: вимкніть вимикач біля лампочки і витягніть з розетки; обережно розігніть плоскогубами затискач на компресорі, об 12. Для того, щоб витягнути висувний ящик, потягніть його на себе до кінця, припідніміть і витягніть зовсім.

Дату виробництва міститься в серійному номері продукту, що вказаний на етикетці, розташованій на продукті, а саме, перші дві цифри серійного номера позначають рік виробництва, а останні дві - місяць. Наприклад, «10-100001-05» означає, що продукт виготовлений в травні 2010 року. Інформацію по сервісному обслуговуванню продукту Ви можете уточнити, зателефонувавши на гарячу лінію 0-800-500-4-3-2.

Вітаємо вас з покупкою високоякісного холодильника BEKO, який буде служити вам довгий час.

Безпека передусім!

Не вмикайте холодильник в електромережу до тих пір, поки не видалите всю упаковку і транспортні кріплення.

• Якщо ви перевозили холодильник у горизонтальному положенні, не вмикайте його після розпаковки принаймні 4 години для того, щоб усі системи прийшли в норму.
• Якщо ви викидаєте старий холодильник, і у нього на дверях є замок або защіпка, впевніться, що вони в справному стані, щоб діти, граючи, випадково не опинилися в ньому зачиненими. Холодильник повинен використовуватися тільки за призначенням.
• Позбавляючись від старого холодильника, не намагайтеся його спалити. В процесі виробництва холодильника використовуються горючі матеріали. Ми радимо вам звернутися до місцевих органів влади для отримання інформації про те, куди можна викинути старий холодильник.
• Ми не рекомендуємо користуватися холодильником в неопалюваному, холодному місці (наприклад, в гаражі, на складі, в прибудові, під навісом, в надвірній будівлі і т.і.).

Щоб забезпечити максимально ефективну і безперебійну роботу холодильника, дуже важливо уважно прочитати цю інструкцію. Поломка холодильника в результаті недотримання рекомендацій може лишити вас права на безкоштовне обслуговування протягом гарантійного періоду.

Будь ласка, зберігайте цю інструкцію в надійному місці, щоб її легко можна було знайти в разі необхідності.

Оригінальні запасні частини будуть надані протягом 10 років з моменту покупки виробу.

Пристрій не призначений для використання людьми зі зниженими фізичними або розумовими здібностями, а також з порушенням чутливості. Люди, які не мають досвіду обходження з даним пристроєм, можуть використовувати його тільки під наглядом досвідчених осіб, відповідальних за безпеку.