AD 4230 - кухонний комбайн ADLER - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Кухонний комбайн
Бренд	Adler
Модель	AD 4230
Потужність	800 Вт
Місткість чаші	1,5 л
Кількість швидкостей	5 швидкостей + імпульс
Основні функції	Подрібнювати, змішувати, замішувати, збивати, емульгувати
Включені аксесуари	Подрібнювач, віничок, гак для замішування, змішувальна чаша
Матеріал лез	Нержавіюча сталь
Розміри (Д x Ш x В)	30 x 20 x 25 см
Вага	3 кг
Живлення	220-240 В, 50/60 Гц
Довжина кабелю	1,2 м
Догляд та очищення	Чаша та аксесуари миються в посудомийній машині (крім блоку двигуна)
Безпека	Блокування при перевантаженні, протиковзкі ніжки
Запасні частини та ремонтопридатність	Деталі доступні в сервісному центрі Adler
Гарантія	2 роки
Колір	Білий та сірий
Сертифікати	CE
Рекомендоване використання	Побутове використання

Часті запитання - AD 4230 ADLER

Як використовувати кухонний комбайн Adler AD 4230 для замішування тіста?

Закріпіть гак для замішування в чаші, додайте інгредієнти та виберіть швидкість 2 або 3. Не перевищуйте 500 г борошна. Зверніться до інструкції для конкретних рецептів.

Чи можна мити аксесуари в посудомийній машині?

Так, чаша, віничок, гак та подрібнювач можна мити в посудомийній машині. Блок двигуна слід чистити вологою ганчіркою.

Яка максимальна місткість чаші?

Загальна місткість становить 1,5 л, але для рідких приготувань не заповнюйте більше ніж 1 л, щоб уникнути переливання.

Комбайн зупиняється під час використання, що робити?

Ймовірно, це через перевантаження. Вимкніть прилад, видаліть частину продуктів і дайте охолонути кілька хвилин, перш ніж запускати знову. Також перевірте, чи чаша правильно зафіксована.

Чи можна змішувати гарячі рідини?

Ні, зачекайте, поки рідини охолонуть до кімнатної температури. Термічні удари можуть пошкодити чашу або двигун.

Віничок погано збиває білки, чому?

Переконайтеся, що чаша та віничок ідеально чисті та без слідів жиру. Використовуйте яєчні білки кімнатної температури та починайте на низькій швидкості, потім поступово збільшуйте.

Як змінити леза подрібнювача?

Відкрутіть блок лез, повертаючи проти годинникової стрілки. Запасні леза доступні в сервісному центрі Adler. Поводьтеся з ними обережно.

Комбайн видає незвичний шум, це серйозно?

Незвичний шум може свідчити про блокування або ослаблену деталь. Вимкніть прилад, перевірте аксесуари та чашу. Якщо шум не зникає, зверніться до сервісного центру.

Яка потужність Adler AD 4230?

Двигун розвиває 800 Вт, що дозволяє подрібнювати, змішувати та замішувати більшість звичайних приготувань.

Де знайти оригінальну інструкцію французькою мовою?

Інструкцію можна безкоштовно завантажити на сайтах, як-от notice-facile.com. Ви також можете звернутися до служби підтримки Adler, щоб отримати копію.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА AD 4230 ADLER

Керівництво користувача (UK)

ЗАГАЛЬНІ УМОВИ БЕЗПЕКИ. ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ. ПРОЧИТАЙТЕ УВАЖНО ТА ЗБЕРІГАЙТЕ ДЛЯ ДОВІДКИ В МАЙБУТНЬОМУ.

1. Перед використанням пристрою прочитайте посібник користувача та дотримуйтеся вказівок, що містяться в ньому. Виробник не несе відповідальності за шкоду, спричинену використанням пристрою не за призначенням або неналежною експлуатацією.
2. Пристрій призначений тільки для домашнього використання. Не використовуйте для будь-яких інших цілей, несумісних з його призначенням.
3. Пристрій слід підключати лише до заземленої розетки 220-240 В ~ 50/60 Гц. Щоб підвищити безпеку експлуатації, не підключайте кілька електричних пристроїв до одного ланцюга одночасно.
4. Будьте особливо обережні, користуючись пристроєм, коли поруч знаходяться діти. Не дозволяйте дітям гратися з пристроєм. Не дозволяйте дітям або особам, які не знайомі з пристроєм, користуватися ним.
5. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Це обладнання можуть використовувати діти старше 8 років та особи з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або люди, які не мають досвіду чи знань про обладнання, якщо вони перебувають під наглядом або отримали інструкції щодо використання обладнання та знають про небезпеку,

пов'язану з його використанням. Діти не повинні гратися з обладнанням. Чищення та технічне обслуговування пристрою не повинні виконувати діти, якщо їм не виповнилося 8 років, і ці дії виконуються під наглядом.

1. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не залишайте прилад без нагляду підключеним до розетки.
2. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Зберігайте пристрій у недоступному для дітей місці.
3. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Після використання завжди виймайте вилку з розетки, тримаючи розетку рукою. НЕ тягніть за шнур живлення.
4. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не використовуйте пристрій поблизу легкозаймистих матеріалів.
5. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Перед чищенням і миттям пристрою вийміть вилку з розетки.
6. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Будьте обережні під час змішування гарячих рідин, оскільки гарячі рідини можуть викинутися з контейнера внаслідок раптового обертання лопатей змішувача.
7. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Завжди від'єднуйте міксер від мережі, коли він залишається без нагляду, а також перед збиранням, розбиранням або чищенням.
8. Не занурюйте кабель, вилку або весь пристрій у воду чи будь-яку іншу рідину. Не піддавайте пристрій впливу погодних умов (дощ, сонце тощо) і не використовуйте його в умовах підвищеної вологості (ванні кімнати, вологі будиночки).
9. Періодично перевіряйте стан шнура живлення. Якщо шнур живлення пошкоджений, його слід замінити в спеціалізованому сервісному центрі, щоб уникнути небезпеки.
10. Не використовуйте прилад, якщо шнур живлення пошкоджено, якщо він упав чи пошкоджений будь-яким чином або не працює належним чином. Не ремонтуйте пристрій самостійно, оскільки це може призвести до ураження електричним струмом. Віднесіть пошкоджений пристрій до відповідного сервісного центру для перевірки або ремонту. Усі ремонти можуть виконуватися лише авторизованими сервісними центрами.

Неправильно виконаний ремонт може становити серйозну загрозу для користувача.

1. Розмістіть пристрій на прохолодній, стійкій, рівній поверхні, подалі від гарячих кухонних приладів, таких як: електрична плита, газовий пальник тощо.
2. Шнур живлення не повинен звисати з краю столу або торкатися

гарячих поверхонь.

1. Для забезпечення додаткового захисту в електричному ланцюзі доцільно встановити пристрій захисного відключення (УЗО) з номінальним залишковим струмом не більше 30 мА. З цього приводу зверніться до спеціаліста-електрика.
2. Не кладіть пальці або будь-які інші предмети в контейнер, коли пристрій увімкнено.
3. Слідкуйте за тим, щоб над ємністю та робочими частинами пристрою не звисало довге волосся, шарфи, краватки тощо.
4. З міркувань безпеки використовуйте тільки оригінальні аксесуари та запасні частини, адаптовані до даної моделі змішувача, які продаються авторизованим сервісним центром.
5. Аксесуари можна змінити, лише коли пристрій вимкнено. Вимкніть пристрій.
6. Не кладіть інші продукти, крім їжі та рідини, у контейнер для змішаних продуктів.
7. Не використовуйте для чищення корпусу агресивні мийні засоби, оскільки вони можуть видалити інформаційні графічні символи, такі як шкали, маркування, попереджувальні знаки тощо.
8. МАКСИМАЛЬНИЙ ЧАС БЕЗПЕРЕРВНОЇ РОБОТИ МІКСЕРА 5 ХВИЛИН. Після 5 хвилин безперервної роботи зачекайте 3 хвилини, перш ніж увімкнути його знову.
9. Якщо змішувачі заблоковані, завжди від'єднуйте шнур живлення від електричної розетки перед видаленням блокуючих компонентів.
10. Не рухайте пристрій під час роботи.
11. Будьте обережні при поводженні з міксерами, при спорожненні ємності та чищенні.

ОПИС ПРИСТРОЮ

1. Кнопка витягування, щоб звільнити наконечники 2. Перемикач регулювання швидкості
2. Кнопка «Турбо».
3. Насадки для збивання
4. Поради щодо змішування
5. Корпус змішувача
6. Вентиляційні отвори
7. Лоток для аксесуарів
8. Місце для кабелю та вилки

ВИКОРИСТАННЯ ПРИСТРОЮ

1. Переконайтеся, що пристрій відключено від мережі.
2. Вставте наконечники в отвори в нижній частині пристрою. Наконечники для збивання (4) можна вставляти паралельно, а наконечники для збивання (5) слід вставляти так, щоб наконечник із більшою пластиною

знаходився в отворі зліва, якщо дивитися знизу міксера.

1. Злегка потягніть за них, щоб переконатися, що кінчики міцно зафіксовані.
2. Підключіть міксер до джерела живлення. Вставте кінчики в інгредієнти. Запустіть міксер, перемкнувши перемикач швидкості (2) на відповідну швидкість змішування.
3. Ви можете змінити швидкість міксера під час використання за допомогою перемикача швидкості (2).
4. Під час роботи можна використовувати функцію «Турбо» (3). Після натискання і утримання кнопки «Турбо» пристрій починає працювати на максимальних обертах двигуна.
5. Після закінчення роботи встановіть перемикач швидкості (2) в положення «0» і відключіть міксер від мережі, вийнявши вилку з розетки.
6. Зніміть наконечники міксера, натиснувши кнопку «Вийняти» (1).

ЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

1. Перед чищенням відключіть пристрій від мережі.
2. Зніміть аксесуари перед чищенням.
3. Помийте аксесуари у воді з рідиною для миття посуду. Не мийте в посудомийній машині.
4. Протріть зовнішні частини кухонним рушником або м'якою тканиною.
5. Не використовуйте для очищення абразивні матеріали.
6. Не занурюйте корпус міксера (6) у воду або будь-яку іншу рідину.

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

Джерело живлення: 220-240 В ~ 50/60 Гц

Номінальна потужність: 300 Вт

Максимальна потужність: 550 Вт

Заради довкілля. Картонну упаковку та поліетиленові (ПЕ) пакети викидати у відповідні контейнери, призначені для вибіркового збору побутових відходів, згідно з їх описом. Якщо в пристрої є батареї, їх слід вийняти та віднести на пункт збору та зберігання окремо. Використаний пристрій слід повернути до відповідного пункту збору та зберігання, оскільки небезпечні речовини, які він містить, можуть становити загрозу здоров'ю та навколишньому середовищу. Маркування на виробі вказує на те, що пристрій не можна викидати з побутовими відходами. Відходи електрообладнання - це відходи, які містять шкідливі для людей, тварин і навколишнього середовища речовини. Ці речовини можуть призвести до забруднення грунту, води чи повітря, а отже, можуть потрапити в організм людини та призвести до численних захворювань, таких як: порушення зору, слуху та мови, а також можуть призвести до пошкодження нирок, печінки та серця, і викликають шкірні захворювання. Шкідливі речовини також можуть мати негативний вплив на дихальну та репродуктивну системи та призводити до раку. Споживання рослин, що ростуть на оскаржених грунтах, і продуктів, отриманих з них, може становити ризик вищезазначених наслідків для здоров'я. Не викидайте пристрій у муніципальні контейнери!!

Сервіс Якщо ви бажаєте придбати запчастини або повідомити про будь-які скарги, зв'яжіться безпосередньо з продавцем, який видав чек.