AD 4230 - Robot de bucătărie ADLER - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Robot de bucătărie
Marcă	Adler
Model	AD 4230
Putere	800 W
Capacitatea bolului	1,5 L
Număr de viteze	5 viteze + impuls
Funcții principale	Tocare, mixare, frământare, batere, emulsionare
Accesorii incluse	Tocător, tel, cârlig de frământat, bol de amestecare
Materialul lamelor	Inox
Dimensiuni (L x l x H)	30 x 20 x 25 cm
Greutate	3 kg
Alimentare	220-240 V, 50/60 Hz
Lungime cablu	1,2 m
Întreținere și curățare	Bolul și accesoriile se pot spăla în mașina de spălat vase (cu excepția blocului motor)
Siguranță	Blocare în caz de suprasarcină, picioare antiderapante
Piese de schimb și reparabilitate	Piese disponibile la serviciul post-vânzare Adler
Garanție	2 ani
Culoare	Alb și gri
Certificări	CE
Utilizare recomandată	Uz casnic

Întrebări frecvente - AD 4230 ADLER

Cum se utilizează robotul de bucătărie Adler AD 4230 pentru frământarea aluatului?

Fixați cârligul de frământat în bol, adăugați ingredientele și selectați viteza 2 sau 3. Nu depășiți 500 g de făină. Consultați manualul pentru rețete specifice.

Pot spăla accesoriile în mașina de spălat vase?

Da, bolul, telul, cârligul și tocătorul pot fi spălate în mașina de spălat vase. Blocul motor trebuie curățat cu o cârpă umedă.

Care este capacitatea maximă a bolului?

Capacitatea totală este de 1,5 L, dar pentru preparatele lichide, nu umpleți peste 1 L pentru a evita revărsările.

Robotul se oprește în timpul utilizării, ce fac?

Probabil din cauza unei suprasarcini. Opriți aparatul, scoateți o parte din alimente și lăsați să se răcească câteva minute înainte de a reporni. Verificați și dacă bolul este fixat corect.

Pot mixa lichide calde?

Nu, așteptați ca lichidele să se răcească la temperatura camerei. Șocurile termice pot deteriora bolul sau motorul.

Telul nu bate bine albușurile spumă, de ce?

Asigurați-vă că bolul și telul sunt perfect curate și fără urme de grăsime. Folosiți albușuri la temperatura camerei și începeți la viteză mică, apoi creșteți treptat.

Cum se schimbă lamele tocătorului?

Deșurubați ansamblul lamelor rotind în sens invers acelor de ceasornic. Lamele de schimb sunt disponibile la serviciul Adler. Manipulați-le cu grijă.

Robotul face un zgomot anormal, este grav?

Un zgomot neobișnuit poate indica un blocaj sau o piesă slăbită. Opriți aparatul, verificați accesoriile și bolul. Dacă zgomotul persistă, contactați serviciul post-vânzare.

Care este puterea Adler AD 4230?

Motorul dezvoltă 800 W, ceea ce permite tocărea, mixarea și frământarea majorității preparatelor obișnuite.

Unde găsesc manualul original în limba franceză?

Manualul este disponibil pentru descărcare gratuită pe site-uri precum notice-facile.com. Puteți contacta și serviciul clienți Adler pentru a obține o copie.

MANUAL DE UTILIZARE AD 4230 ADLER

1. Citiți instrucțiunile de utilizare înainte de a utiliza aparatul și urmați instrucțiunile conținute în acestea. Producătorul nu este răspunzător pentru daunele cauzate de utilizarea aparatului în mod neconform cu destinația sa sau de manipularea necorespunzătoare.
2. Aparatul este destinat exclusiv uzului casnic. Nu îl utilizați în niciun alt scop incompatibil cu destinația sa.
3. Conectați aparatul numai la o priză cu împământare de 220-240V~ 50/60Hz. Pentru o mai mare siguranță a utilizării, nu conectați simultan mai multe aparate electrice la un singur circuit.
4. Aveți grijă deosebită atunci când utilizați aparatul în prezența copiilor. Nu permiteți copiilor să se joace cu aparatul și nu permiteți copiilor sau oricărei persoane care nu este familiarizată cu aparatul să îl utilizeze.
5. AVERTISMENT: Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de peste 8 ani și de persoane cu capacitate fizică, senzorială sau mentală limitată sau de persoane fără experiență sau cunoștințe despre aparat, dacă acest lucru se face

sub supravegherea unei persoane responsabile de siguranța lor sau dacă li s-au dat instrucțiuni privind utilizarea în siguranță a aparatului și sunt conștienți de pericolele asociate cu utilizarea acestuia. Copiii nu trebuie să se joace cu echipamentul. Curățarea și întreținerea echipamentului nu trebuie efectuate de copii decât dacă aceștia au peste 8 ani și dacă activitatea este efectuată sub supraveghere.

1. AVERTISMENT: Nu lăsați aparatul conectat la o priză nesupravegheat.
2. AVERTISMENT: Țineți aparatul departe de îndemâna copiilor.
3. AVERTISMENT: Scoateți întotdeauna ștecherul din priză după utilizare prin prinderea prizei cu mâna. NU trageți de cablul de alimentare.
4. AVERTISMENT: Nu utilizați aparatul în apropierea materialelor inflamabile.
5. AVERTISMENT: Deconectați cablul de alimentare de la priză înainte de a curăța și spăla aparatul.
6. AVERTISMENT: Aveți grijă atunci când amestecați lichide fierbinți, deoarece lichidul poate fi ejectat din recipient ca urmare a rotirii bruște a lamelor mixerului.
7. AVERTISMENT: Scoateți întotdeauna mixerul din priză dacă este lăsat nesupravegheat și înainte de asamblarea, dezasamblarea sau curățarea
8. Nu scufundați cablul, fișa sau întregul aparat în apă sau alt lichid. Nu expuneți aparatul la condiții atmosferice (ploaie, soare etc.) și nu îl utilizați în condiții de umiditate (băi, rulote umede).
9. Verificați periodic starea cablului de alimentare. Dacă cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de un reparator specializat pentru a evita orice pericol.
10. Nu utilizați aparatul cu un cablu de alimentare deteriorat sau dacă acesta a fost scăpat sau deteriorat în orice alt mod sau nu funcționează corect. Nu reparați singur aparatul, deoarece există riscul de electrocutare. Duceți aparatul deteriorat la un centru de service competent pentru inspecție sau reparații.

Orice reparație poate fi efectuată numai de către centrele de service autorizate. Repararea necorespunzătoare poate reprezenta un risc grav pentru utilizator.

1. Așezați aparatul pe o suprafață rece, stabilă, plană, departe de aparatele de gătit fierbinți, cum ar fi un aragaz electric, un arzător cu gaz etc.
2. Cablul de alimentare nu trebuie să atârne peste marginea mesei sau să atingă suprafețe fierbinți.
3. Pentru protecție suplimentară, este recomandabil să instalați în circuitul electric un dispozitiv de curent rezidual (RCD) cu un curent rezidual nominal care să nu depășească 30 mA. Un electrician specializat trebuie consultat în

acest sens.

1. Nu introduceți degetele sau alte obiecte în recipient atunci când aparatul este pornit.
2. Aveți grijă ca părul lung, eșarfele, cravatele etc. să nu atârne deasupra recipientului și a părților de lucru ale aparatului.
3. Din motive de siguranță, utilizați numai accesorii și piese de schimb originale adaptate modelului de mixer, vândute de un centru de service autorizat.
4. Schimbați accesoriile numai când aparatul este oprit. Deconectați aparatul de la sursa de alimentare.
5. Nu introduceți în recipientul de amestecare alte produse decât alimente și lichide.
6. Nu utilizați detergenți agresivi pentru a curăța carcasa, deoarece aceștia pot îndepărta simbolurile informative, cum ar fi gradațiile, marcajele, semnele de avertizare etc.
7. DURATA MAXIMĂ DE FUNCȚIONARE CONTINUĂ A MIXERULUI ESTE DE 5 MINUTE. După 5 minute de funcționare continuă, așteptați 3 minute înainte de repornire.
8. Dacă mixerele sunt blocate, deconectați întotdeauna cablul de alimentare de la priza electrică înainte de a îndepărta componentele care blochează.
9. Nu mișcați aparatul în timpul funcționării.
10. Aveți grijă când manevrați agitatoarele, când goliți recipientul și când curățați.

DESCRIEREA APARATULUI

1. Buton "Eject" pentru eliberarea vârfurilor 2. Comutator de control al vitezei
2. Butonul Turbo 4. Accesorii pentru bătut
3. Accesorii pentru bătut 6. Corpul mixerului
4. Orificii de ventilatie 8. Tavă pentru accesorii
5. Spațiu pentru cablu și fișă

UTILIZAREA APARATULUI

1. Asigurați-vă că aparatul este deconectat de la rețea.
2. Introduceți vârfurile în orificiile de pe partea inferioară a aparatului. Vârfurile de bătut (4) pot fi introduse în paralel, în timp ce vârfurile de amestecat (5) trebuie introduse astfel încât vârful cu placa mai mare să fie plasat în orificiul din stânga atunci când este văzut din partea de jos a mixerului.
3. Asigurați-vă că vârfurile sunt bine așezate trăgând ușor de ele.
4. Conectați mixerul la sursa de alimentare. Introduceți vârfurile în ingrediente. Porniți mixerul prin comutarea comutatorului de control al vitezei (2) la viteza de amestecare corespunzătoare.
5. Puteti modifica turația mixerului în timp ce acesta este utilizat folosind comutatorul de control al turației (2).
6. În timpul funcționării, puteți utiliza funcția "Turbo" (3). Atunci când butonul "Turbo" este apăsat și ținut apăsat,

aparatul va începe să funcționeze la viteza maximă a motorului.

1. Când ați terminat de lucrat, poziționați comutatorul de control al vitezei (2) în poziția "0" și deconectați mixerul de la rețea prin scoaterea fișei din priza electrică.
2. Scoateți vârfurile mixerului apăsând butonul "Eject" (1).

CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

1. Deconectați aparatul de la rețea înainte de curățare.
2. Scoateți accesoriiile înainte de curățare.
3. Spălați accesoriiile în apă cu lichid de spălat vase. Nu curățați în mașina de spălat vase.
4. Ștergeți părțile exterioare cu un prosop de bucătărie sau o cârpă moale.
5. Nu utilizati materiale abrazive pentru curățare.
6. Nu scufundati corpul mixerului (6) în apă sau în orice alt lichid.

DATE TEHNICE

Alimentare: 220-240V\~50/60Hz

Putere nominală: 300W

Putere maximă: 550W

Pentru binele mediului. Ambalajele din carton și sacii din polietilenă (PE) trebuie eliminate în containerele corespunzătoare pentru colectarea separată a deșeurilor municipale, în conformitate cu descrierea acestora. Dacă aparatul conține baterii, acestea trebuie îndepărtate și eliminate separat la un centru de colectare și depozitare. Aparatul uzat trebuie dus la un centru adecvat de colectare și depozitare, deoarece substanțele periculoase pe care le conține pot reprezenta un risc pentru sănătate și mediu.

Marcajul de pe produs indică faptul că aparatul nu trebuie eliminat în containerul de deșeuri municipale.

Deșeurile de echipamente electrice sunt deșeuri care conțin substanțe periculoase pentru oameni, animale și mediu. Aceste substanțe pot contamina solul, apa sau aerul, iar prin aceasta pot pătrunde în corpul uman și pot duce la o serie de probleme de sănătate, cum ar fi afectarea vederii, auzului, vorbirii, de asemenea, pot afecta rinichii, ficatul și inima și pot provoca boli de piele. Substanțele nocive pot avea, de asemenea, efecte negative asupra sistemelor respirator și reproducător și pot duce la modificări canceroase.

Consumul de plante care cresc pe solurile afectate și de produse fabricate din acestea poate duce la efectele asupra sănătății menționate mai sus. Nu aruncați echipamentul în coșul de gunoi municipal!

Service Dacă doriți să achiziționați piese de schimb sau aveți reclamații, vă rugăm să contactați direct distribuitorul care a emis chitanța.