CNA 28520 - холодильник-морозильник BEKO - Безкоштовний посібник користувача

Бренд	BEKO
Модель	CNA 28520
Тип виробу	Комбінований холодильник-морозильник (примусове охолодження)
Загальний об'єм брутто	295 л
Загальний корисний об'єм	252 л
Корисний об'єм морозильної камери	80 л
Корисний об'єм холодильної камери	172 л
Потужність заморожування	5 кг/24 год
Енергетичний клас	A+
Споживання енергії	296 кВт·год/рік
Автономність при вимкненні	17 год
Рівень шуму	40 дБ(А)
Холодоагент	R600a (ізобутан)
Кліматичний клас	SN-T (10°C до 43°C)
Живлення	220-240 В ~50 Гц
Розморожування	Автоматичне (No Frost)
Внутрішнє освітлення	Лампа з цоколем E14, макс. 15 Вт
Реверсивність дверей	Так (звертатися до авторизованого сервісу)
Чищення	Тепла вода та м'який мийний засіб; чистіть конденсатор раз на рік
Безпека	Не закривайте вентиляційні отвори; обов'язкове заземлення; горючий холодоагент R600a
Основні функції	Швидке заморожування, швидке охолодження, Eco-Fuzzy, блокування, іонізатор, індикатор вологості, сигнал відкритих дверей, електронний дисплей
Змінні деталі	Внутрішня лампа (користувачем), кабель живлення (професіоналом)

Часті запитання - CNA 28520 BEKO

Як налаштувати температуру холодильника та морозильника?

Використовуйте кнопки налаштування холодильника (2°C, 4°C, 6°C, 8°C) та морозильника (-18°C, -20°C, -22°C, -24°C) на панелі керування. Температури відображаються на електронному дисплеї.

Як активувати функцію швидкого заморожування?

Натисніть кнопку Швидке заморожування перед внесенням великої кількості свіжих продуктів. Індикатор засвітиться. Функція автоматично вимикається через 4 години або при досягненні потрібної температури.

Що робити при вимкненні електроенергії?

Тримайте двері зачиненими. Автономність становить 17 годин. Якщо відключення триває довше, перевірте продукти та споживайте їх швидше. Можна приготувати розморожені продукти, а потім знову заморозити.

Як чистити прилад?

Відключіть прилад від мережі. Зовнішні поверхні чистіть теплою водою та м'яким миючим засобом. Не використовуйте абразивні засоби. Чистіть конденсатор ззаду раз на рік щіткою або пилососом.

Що означає індикатор енергозбереження?

Індикатор енергозбереження світиться, коли морозильник налаштований на -18°C. Він гасне, якщо активовано функції швидкого охолодження або швидкого заморожування.

Як замінити внутрішню лампу?

Відключіть прилад. Зніміть кришку лампи за допомогою плоскої викрутки. Замініть лампу на лампу з цоколем E14, макс. 15 Вт. Встановіть кришку на місце.

Що робити, якщо лунає сигнал високої температури?

Перевірте, чи добре зачинені двері морозильника. Якщо сигнал триває більше 24 годин, зверніться до служби підтримки. Сигнал вимкнеться, коли температура знизиться.

Як змінити напрямок відкривання дверей?

Реверсивність дверей можлива, але повинна виконуватися авторизованим сервісним центром. Зверніться до служби підтримки BEKO для виконання зміни.

Які продукти можна зберігати в холодильнику?

Відділення холодильника призначене для короткочасного зберігання свіжих продуктів та напоїв. Зберігайте сире м'ясо внизу, молочні продукти у відповідному відділенні, а пляшки на дверцятах.

Чи потребує прилад ручного розморожування?

Ні, прилад No Frost (без інею). Розморожування автоматичне: вода випаровується в резервуарі ззаду. Переконайтеся, що резервуар правильно встановлений.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА CNA 28520 BEKO

Припалштуйте дві розпірки, включені в комплект, повернувши на 1/4 оберту в бік охолоджувача на задній поверхні приладу (поз. 4).

Холодильник слід встановлювати на рівній поверхні. Двома передніми ніжками можна відрегулювати положення приладу (поз. 5). Щоб встановити прилад вертикально, відрегулюйте дві передні ніжки, обертаючи їх за годинниковою стрілкою або проти, поки не досягнете стійкого положення.

Правильне регулювання ніжок запобігає вібрації та шуму.

Електричні з'єднання

Попередження!

Цей прилад потребує заземлення.

Перевірте, чи тип напруги в місці розташування приладу відповідає тому, що зазначений на табличці всередині. Електробезпека досягається за умови обов'язкового заземлення вилки відповідно до правил. При розміщенні приладу дійте обережно, щоб не пошкодити ним кабель живлення - це може призвести до ушкодження кабелю. Забезпечте зручний доступ до гнізда живлення. Не використовуйте гнізда-трійники або подовжувачі.

Встановлення приладу

Попередження

Інформацію про прилад наведено нижче лише для ознайомлення. Прилад, включаючи цей опис, може відрізнятися від того, що входить у комплект приладу.

Поз. 1

1. Панель управління 2. Лампа внутрішнього освітлення
2. Вентилятор відділення свіжих продуктів 4. Полиця для пляшок 5. Полиці шафи, що регулюються
3. Кришка контейнера для фруктів і овочів
4. Контейнер для зелені
5. Кришка бічного відсіку Fresh
6. Конструкція полички для овочів та інших продуктів
7. Відділення для свіжих заморожених продуктів
8. Відділення для зберігання заморожених продуктів
9. Полиці нижні, що регулюються
10. Відділення для молочних продуктів 14. Полиця для яблук 15. Полиця для пляшок
11. Вентилятор морозильного відділення

Вентилятор забезпечує циркуляцію повітря у відділенні.

Перед пуском

Перед тим, як увімкнути прилад у роботу, для безпеки слід провести наступні перевірки.

- Чи правильно прилад встановлено на підлозі? - Чи достатньо місця для вільної циркуляції повітря? - Чи чисто всередині приладу? (Див. також розділ "Миття та догляд") - Тепер підключіть прилад до електромережі.

За працюючого компресора відчинення дверцят холодильника вмикає внутрішнє світло.

Не кладіть продукти у холодильник, поки температура не досягне потрібного значення.

Регулювання робочої температури

Температуру відділення свіжих продуктів і морозильного відділення можна відрегулювати за допомогою електронного дисплея (поз. 2)

Панель управління

Функції управління

Відповідно до мал. 2, холодильник має такі функції.

1. Функція швидкого заморожування 2. Індикатор швидкості заморожування 3. Функція налаштування температури морозильного відділення 4. Індикатор налаштування температури морозильного відділення 5. Функція налаштування температури холодильного відділення 6. Індикатор налаштування температури холодильного відділення 7. Функція швидкого охолодження 8. Індикатор швидкості охолодження 9. Функція блокування 10. Функція Eco-Fuzzy (економічна робота з нечітким алгоритмом) 11. Індикатор високої температури/попередження про помилку 12. Індикатор економічного режиму 13. Індикатор іонізатора 14. Індикатор вологості

Опис функцій управління

1. Функція швидкого заморожування

При активації функції швидкого заморожування вмикається відповідний індикатор. Щоб скасувати підфункцію, натисніть кнопку «QuickFreeze» (швидке заморожування). Індикатор швидкого заморожування згасне, а температура повернеться до звичайного значення. Якщо ви не скасуєте функцію швидкого заморожування вручну, вона ввімкнеться автоматично через 4 години або коли в морозильному відділенні буде досягнуто потрібної температури. У разі необхідності заморозити велику кількість свіжих продуктів натисніть кнопку швидкого заморожування, перед тим як покласти продукти до морозильного відділення. Компресор не вмикається одразу після одноразового натискання кнопки швидкого заморожування з короткими інтервалами, оскільки буде активовано систему захисту електричного контуру.

Ця функція не відновлюється при відновленні подачі електроживлення після його припинення.

2. Індикатор швидкого заморожування

Цей анімований індикатор починає блимати під час активної функції швидкого заморожування.

3. Функція налаштування температури морозильного відділення

За допомогою цієї функції можна налаштувати температуру морозильного відділення. Натисніть кнопку, щоб налаштувати такі значення температури морозильного відділення: -18, -20, -22, -24 відповідно.

4. Індикатор налаштування температури морозильного відділення

Вказує температуру, встановлену для морозильного відділення.

5. Функція налаштування температури холодильного відділення

За допомогою цієї функції можна налаштувати температуру холодильного відділення. Натисніть для налаштування такі значення температури холодильного відділення: 8, 6, 4, 2 відповідно.

6. Індикатор налаштування температури холодильного відділення

Вказує температуру, встановлену для холодильного відділення.

7. Функція швидкого охолодження

При натисканні кнопки «Quick Fridge» («Швидке охолодження») температура відділення стане холоднішою за задане значення. Цю функцію можна використовувати, коли продукти, покладені в холодильник, треба швидко охолодити. У разі потреби охолодити велику кількість свіжих продуктів увімкніть цю функцію, перед тим як покласти продукти в холодильник. При активації функції швидкого охолодження вмикається відповідний індикатор. Щоб скасувати цю функцію, натисніть кнопку «Quick Fridge» («Швидке охолодження») ще раз. Індикатор швидкого охолодження згасне, а температура повернеться до звичайного значення. Якщо ви не скасуєте функцію швидкого охолодження вручну, вона вимкнеться автоматично через 2 години або коли в холодильному відділенні буде досягнуто потрібної температури. Ця функція не відновлюється при відновленні подачі електроживлення після його припинення.

8. Індикатор швидкого охолодження

Цей анімований індикатор починає блимати при активації функції швидкого охолодження.

9. Функція блокування

Для активації функції блокування одночасно натисніть і утримуйте кнопки налаштування температури морозильного та холодильного відділень протягом 3 секунд. При активації цієї функції вибір будь-якої функції з панелі дисплея буде унеможливлено. Для вимкнення функції блокування знову одночасно натисніть і утримуйте кнопки налаштування температури морозильного та холодильного відділень протягом 3 секунд.

10. Функція Eco-Fuzzy (спеціальний економічний режим)

Щоб увімкнути функцію Eco-Fuzzy, натисніть і утримуйте кнопку швидкого заморожування протягом 3 секунд. При увімкненні цієї функції холодильник працюватиме в найбільш економічному режимі протягом щонайменше 6 годин, увімкнеться індикатор економічного режиму. Щоб вимкнути функцію Eco-Fuzzy, знову натисніть і утримуйте кнопку швидкого заморожування протягом 3 секунд.

11. Індикатор високої температури

Температурні попередження про помилку

Цей індикатор вмикається при підвищенні температури попереджених про помилку.

12. Індикатор економічного режиму

Індикатор економного режиму вимикається, коли температура морозильного відділення встановлена на позначку -18°C, і вимикається. При виборі функції швидкого охолодження та швидкого заморожування.

13. Індикатор іонізатора

Лампочка індикатора іонізатора вимкнена постійно.

Він вказує на те, що холодильник захищено від бактерій.

14. Індикатор вологості

Лампочка індикатора вологості вимкнена постійно.

Він вказує на те, що продукти в холодильнику зберігаються протягом тривалого часу при ідеальному показнику вологості.

Охолодження

Зберігання продуктів

Холодильне відділення призначене для короткострокового зберігання свіжих продуктів та напоїв.

Зберігайте молочні продукти у відповідному відділенні холодильника.

Пляшки можна зберігати у пляшкотримачі або на полиці для пляшок, що розташована на дверцятах.

Свіже м'ясо найкраще зберігати у герметичній торбинці на другій полиці зверху холодильника.

Перш ніж класти гарячі продукти або напої у холодильник, дайте їм охолонути до кімнатної температури.

Не рекомендується залишати заморожені продукти на кришці контейнера для фруктів та овочів, щоб уникнути розморожування.

З метою використовуйте інші поліси.

Увага!

Міцні та анкерні напої потрібно зберігати у щільно закритих пляшках, поставлених вертикально.

Увага!

Не зберігайте у холодильнику вибухові речовини перед тим, як вони містять легкозаймисті гази під тиском (банки з консервованими вершками, аерозолі тощо). Це створює небезпеку вибуху.

Заморожування

Заморожування продуктів

Зону заморожування позначено таким символом

Прилад можна використовувати для заморожування свіжих продуктів, а також для зберігання вже заморожених. Див. рекомендації на упаковках продуктів.

Будьте обережні з замороженими продуктами та зараз кольоровими кубиками льоду.

Не допускайте перевищення морозильної здатності приладу протягом 24 годин. Див. брошуру "Технічні характеристики".

Щоб якість продуктів не погіршувалася, процес заморожування повинен відбуватися якомога швидше.

Таким чином вдасться уникнути перевищення морозильної здатності та підвищення температури всередині морозильника.

Відокремте свіжі продукти, які кладете в морозильник, від уже заморожених.

При заморожуванні гарячих продуктів компресор холодильника працюватиме до повного їх замороження. Це може призвести до тимчасового підвищення температури в холодильному відділенні.

Після ввімкнення зачинених дверей морозильної камери ввімкнення та вимкнення для зберігання свіжих продуктів потребує певного часу, це не повинно викликати занепокоєння. Причина - в різниці тисків; через декілька хвилин тиски зрівняються і дверцята відчиняться легко.

Відразу після зачинення дверцят відчувається звук всмоктування. Це цілком нормально.

Биile вино, пиво та мінеральна вoda	OXOLOДЖУМЕпered ВжИВангЯМ
Банани	He 3беріраіte y xOЛОДИльнику
Риба abо рибогрodукти	3беріраіte лише y поліетиlogenових Topбинax
Сир	ВИКOPИСТОВУМЕ NOВΙТROПОННОПИKHи EMHOCTi abo noIoietylenoBI TopbNi; найкрашe, ВИМaTIЗ 3 XOЛОДИльникA 3a ГIDINHу Do СЮЖИВАNHЯ.
Дини	Пише HeTpriBaIe 3беріраньу y noBιTROПОНTOПИKHи уразковиabo so obroptцi
Сирі м'ясо та птця	He 3беріраіte pa3OM 3 DeJIkaTHИМи Стравами - ВаренIMи abо мOLоЧИМи

Якщо сигналізація високої температури працює понад 24 години, зверніться до сервісної служби.

Сигналізація високої температури не активна протягом 24 годин після підключення холодильника до електромережі.

5-Повідомлення про помилку та спрацювання аварійної сигналізації

У разі несправності електропроводки холодильника або електронної плати сигналізація (мал. 2/11) починає блимати разом із звуковим повідомленням про помилку.

У разі появи на дисплеї невідомих символів (E0, E3 тощо) зверніться до сервісної служби. Піктограма аварійної сигналізації вимикається одразу після усунення несправності.

6-Несправності з фактичною температурою холодильника

Прилад здійснює охолодження відповідно до заданої температури охолодження. Фактична температура холодильної камери, відображена на дисплеї, досягне заданої температури, коли продукти будуть достатньо охолоджені.

Можуть виникати певні коливання фактичної температури холодильного відділення, відображеної на дисплеї, з таких причин:

а) Дверцята холодильника часто відчиняються/зачиняються; б) Завантаження теплих продуктів у холодильник; в) Дверцята холодильної камери не повністю зачинені відділеннями.

7- Інші можливі несправності

Не всі несправності є приводом для звернення до нашої сервісної служби. Дуже часто проблему можна вирішити без звернення до служби.

Перш ніж звертатися, перевірте, чи проблема виникла не через помилки в експлуатації. Звернення, у подібному випадку, до служби підлягає оплаті, навіть якщо прилад досі залишається на гарантії.

Якщо усунути проблему не вдається, зверніться до свого дилера або сервісної служби.

Просимо звертатися до нас із типом та серійним номером приладу. Табличку з відповідними даними прикріслено всередині.

Сигнал про виконання операт

Холодильник має вбудований зуммер, який інформує власника, що дверцята залишені відчиненими. Це сигнал є періодичним нагадуванням власнику про те, що дверцята відчинені.

У дверцят морозильної камери зуммера немає. При вимкненні сигналу відчинення дверцят достатньо натиснути будь-яку кнопку на панелі або зачинити дверцята. Сигнал знову вмикається до наступного разу.

Toproba MAPka	BEKO
Mодень	CNA28520
Тир п irrалу	COMBI NO FROST * * *
Загальни ob' em HeTTо (л)	295
Загальни корисни ob' em (л)	252
Корисни ob' em морозильниka (л)	80
Корисни ob' em xолдильниka	172
Потухжність заморожьдану (кг/24 roД.)	5
Клас eнераозберекеня (1)	A+
Енераозgingиванna (кВт-rog/PIK) (2)	296
ТриваNIC'Tь abTOHOMHOrO 3берігань\ пroduktiv пісь BIDКПЮЧENHA (rog.)	17
Рівениш汞у (дБ (А) на 1 рВт)	40
Еkonorічни охолodжУвач R600a
(1) Клас eнераозberекенna: A . . . G (A = ekOHOMiЧни . . . G = Meнш ekOHOMн) (2) Peальné eнераозgingиванna 3аLEЖИТь BID умов ekСПУатуцій та місцеЗнaxODженna п irrаладу.

Символ на виробі, у упаковці вказує, що цей прилад не слід утилізувати з побутовими відходами. Натомість його слід здати на відповідний пункт збору для утилізації електричного та електронного обладнання. Забезпечуючи належну утилізацію цього приладу, ви сприятимете запобіганню потенційних негативних наслідків для довкілля та здоров'я людей, які можуть бути спричинені неправильним ставленням до утилізації цього виробу. За більш докладною інформацією щодо утилізації цього виробу зверніться до місцевої адміністрації, служби утилізації побутових відходів або до магазину, в якому ви придбали прилад.