Brilliance 225B2CB - Монітор PHILIPS - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Монітор
Марка	Philips
Модель	Brilliance 225B2CB
Розмір екрана	21.5 дюйма (54.6 см)
Роздільна здатність	1920 x 1080 (Full HD)
Тип панелі	IPS
Яскравість	250 кд/м²
Контрастність	1000:1 (статична)
Час відгуку	5 мс (GtG)
Кути огляду	178° / 178°
Частота оновлення	60 Гц
Підключення	VGA, DVI-D, DisplayPort, USB 3.0 (хаб)
Енергоспоживання	17.5 Вт (типове)
Розміри (з підставкою)	500 x 389 x 207 мм
Вага	4.3 кг
Кріплення VESA	100x100 мм
Функції	SmartContrast, SmartImage, еко-режим
Безпека	Kensington Lock
Догляд та очищення	Протирати м'якою тканиною, без абразивів
Блок живлення	Вбудований, 100-240 В, 50/60 Гц
Комплектація	Кабелі VGA, DVI-D, живлення, документація

Часті запитання - Brilliance 225B2CB PHILIPS

Як підключити монітор до комп'ютера?

Підключіть кабель VGA, DVI-D або DisplayPort до відповідних портів на моніторі та відеокарті. Потім підключіть кабель живлення та увімкніть монітор кнопкою живлення.

Як змінити яскравість та контрастність?

Натисніть кнопку меню на панелі керування, використовуйте стрілки для навігації до пунктів Яскравість та Контрастність, потім відрегулюйте значення.

Чому монітор не вмикається?

Перевірте підключення кабелю живлення та мережевої розетки. Переконайтеся, що кнопка живлення натиснута. Якщо світлодіод не горить, можливо, несправний блок живлення.

Що робити, якщо зображення розмите?

Переконайтеся, що використовується рідна роздільна здатність монітора (1920x1080). Перевірте частоту оновлення (60 Гц) та за потреби виконайте автонастройку через меню.

Як налаштувати режим "картинка в картинці"?

Дана модель не підтримує режим PiP/PbP. Для багатозадачності використовуйте розділення екрана на рівні ОС.

Чи підтримує монітор кріплення VESA?

Так, монітор сумісний з кріпленням VESA 100x100 мм. Придбайте кронштейн окремо.

Як скинути налаштування до заводських?

У меню монітора виберіть пункт Setup (Налаштування), потім Reset (Скидання) та підтвердьте дію.

Як чистити екран?

Вимкніть монітор і протріть екран м'якою безворсовою тканиною, злегка змоченою водою або спеціальним засобом. Не використовуйте спирт або абразиви.

Яка роздільна здатність оптимальна?

Рекомендується використовувати 1920x1080 при 60 Гц для найкращої чіткості. Уникайте масштабування.

Як увімкнути режим енергозбереження?

У меню виберіть Power (Живлення), активуйте PowerSensor або Eco Mode. Монітор автоматично знизить яскравість за відсутності користувача.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Brilliance 225B2CB PHILIPS

UK Керівництво користувача 1

Усунення несправностей і розповсюджені питання 50

Зміст

1. Важливо

2. Налаштування монітору

2.1 Інсталяція 4
2.2 Експлуатація монітору ......6
2.3 Зніміть підставку основи та основу....8

3. Інформація про виріб

3.1 SmartImage 10
3.2 SmartContrast .....11
3.3 SmartSaturate 12
3.4 SmartSharpness 12
3.5 Philips SmartControl Premium .....13
3.6 PowerSensor 22
3.7 Контроль качества пикселов плоских мониторов Philips .....23

4 Технічні характеристики .....26

4.1 Чіткість і попередньо встановлені режими .....29
4.2 Автоматичне енергозбереження .....29

5 Інформація про норми .....30

7 Усунення несправностей і розповсюджені питання

7.1 Усунення несправностей .....50
7.2 Розповсюджені питання SmartControl Premium ....53
7.3 Загальні розповсюджені питання .....55

1. Важливо

Це електронне керівництво призначене всім, хто користується монітором Philips. Будь ласка, приділіть час читанню керівництва перш ніж користуватися монітором. Воно містить важливу інформацію та примітки щодо експлуатації монітора.

Під час роботи не піддавайте монітор • дії вібрації, уникайте ударів.

Щоб захистити монітор від можливого • пошкодження, не застосовуйте до РК-панелі надмірного тиску. Передвигая монитор, держитесь за рамку. Не поднимайте монитор, захватывая пальцами панель ЖКД.

Не зберігайте монітор там, де на • нього можуть діяти високі чи низькі температури або пряме сонячне світло.

ВАЖЛИВО: Завжди вмикайте рухливу • екранну заставку, коли лишаєте монітор бездіяльним. Завжди активуйте задачу періодичного поновлення екрану, якщо монітор показуватиме незмінний статичний зміст. Неперервний показ непорушного або статичного зображення протягом тривалого часу може викликати "вигоряння", також відоме як "залишкове зображення" або "зображення-привид" на екрані.

"Вигоряння", "залишкове зображення" або "зображення-привид" - це широковідомий феномен у технології рідкокристалічних панелей. У більшості випадків "вигоріле/залишкове зображення" або "зображення-привид" поступово зникатиме протягом певного часу після того, як буде вимкнено живлення.

Обережно

Симптоми серйозного «вигорілого зображення», «залишкового зображення» або «зображення-привиду» не зникнуть, і їх неможливо полагодити. Гарантія не розповсюджується на вищезгадане пошкодження.

Сервис

Інформацію про перевезення див. у • "Технічні характеристики".

1.3 Утилізація виробу та упаковки

2. Налаштування монітору

2.1 Інсталяція

1 До комплекту входять

Стисле керівництво для початку експлуатації

Підставка основи

Компакт-диск EDFU

Шнур живлення Кабель сигналу VGA (додатково)

Кабель аудіо

Кабель DVI (додатково)

2 Інсталяція підставки основи

Акуратно розташуйте монітор долілиць 1. на гладкій поверхні, щоб не подряпати і не пошкодити екран.

Утримуйте підставку основи монітора 2.

обома руками і надійно вставте підставку основи в стовпчик основи.

Прикріпіть підставку основи монітора 3. до стовпчика основи, потім закріпіть на місці підставку основи.

! Предостережение

Не відпускайте штифтовий замок регулювання висоти на стовпчику основи перш ніж підставка основи не буде надійно закріплена.

3 Подключение к ПК

1. ① защита от несанкционированного использования Kensington
   Разъем для сетевого адаптера
   Зкід DVI-D (доступно в окремих моделях)
   4Разъем для видеоадаптера
   Бід та вихід даних USB
   Вхід аудіо
   Перемикач «Нульове живлення»

Підключення до ПК

1. Підключіть кабель аудіо ПК ззаду до комп'ютера.
2. Подключите силовой кабель монитора и компьютера к ближайшему разъему.
3. Кабелем USB з'єднайте порт виходу даних USB на моніторі та порт USB на комп'ютері. Порт входу даних USB готовий для підключення будь-якого пристрою USB.
4. Включите компьютер и монитор. Если на мониторе появилось изображение, подключение выполнено успешно.

2.2 Експлуатація монітору

① Щобкувійти до ЕМ
2 Повернутися на попередній рівень ЕМ
3 Сенсор живлення
4 Включение и выключение монитора из сети
5 Щоб регулювати ЕМ
6 Щоб регулювати гучність дисплею.
7 SmartImage. Є 6 режимів на вибір: Office (Офіс), Photo (Фото), Movie (Кіно), Game (Гра), Economy (Економний) та Off (Вимкнути).
8 Гніздо навушника.

Що таке ЕМ (екранне меню)?

Екранне меню (ЕМ) - це особлива характеристика РК-моніторів Philips. Вона надає можливість регулювати робочі характеристики екрану або вибрати функції моніторів прямо з вікна інструкцій екранного меню. Дружній до користувача інтерфейс екранного меню показаний нижче:

Основні та прості інструкції до контрольних клавіш

У показаному вище ЕМ користувачі можуть натискати кнопки ▼на передній панелі монітора, щоб пересувати курсор, ОК щоб підтвердити вибір або зміну.

EM

3 Повідомлення про чіткість

Цей монітор створений для оптимального функціонування з первинною чіткістю 1680x1050 на 60 Гц. Коли увімкнено живлення монітору на іншій чіткості, на екрані показано попередження: Використовуйте 1680x1050 на 60 Гц для найкращих результатів. Показ попередження про первинну чіткість можна вимкнути у Setup (Налаштування) в ЕМ (екранне меню).

4 Фізична функція

Нахил

Шарнір

Перед тим як регулювати висоту, зніміть штифтовий замок регулювання висоти.

Перед тим як підняти монітор, вставте штифтовий замок регулювання висоти.

Перемикач «Нульове живлення»

2.3 Зніміть підставку основи та основу

1 Зніміть підставку основи

Перш ніж почати розбирати основу монітору, будь ласка, виконайте наведені нижче вказівки, щоб уникнути пошкоджень техніки або травмування осіб.

Розтягніть основу монітора на 1. максимальну висоту.

Акуратно розташуйте монітор долілиць 2. на гладкій поверхні, щоб не подряпати і не пошкодити екран. Потім підійміть підставку монітора.

Відпустіть блокатор підставки основи, 3. потім стягніть підставку основи зі стовпчика основи.

2 Як зняти основу

Умова:

Зніміть кришки 8 гвинтів.1.

Зніміть 4 гвинти і зніміть основу з 2. монітору.

Монітор підходить для 100 мм x 100 мм сумісного з VESA монтажного інтерфейсу.

3. Інформація про виріб

3.1 SmartImage

1 Що це?

надає попередні налаштування, які оптимізують показ різних типів змісту, динамічно регулюючи яскравість, контраст, колір та чіткість у реальному часі. З чим би ви не працювали: текстові задачі, показ зображень або перегляд відео, Philips SmartImage чудово оптимізує роботу монітору.

2 Для чого це потрібно?

Вам потрібен монітор, який оптимізує показ Вашого улюбленого змісту? SmartImage динамічно регулює яскравість, контраст, колір та чіткість у реальному часі, щоб покращити якість показу на Вашому моніторі.

3 Як це працює?

SmartImage - це ексклюзивна передова технологія Philips, яка аналізує показуваний на екрані зміст. Залежно від вибраного Вами сценарію SmartImage динамічно підсилює контраст, насиченість кольору та чіткість зображень, щоб покращити якість показу - все в реальному часі, а Вам слід лише натиснути на єдину кнопку.

4 Як активувати SmartImage?

Натисніть 📂, щоб запустити SmartImage на дисплеї;

Продовжуйте натискати 📋, щоб перемикатися між Office (Офіс), Photo (Фото), Movie (Фільм), Game (Гра), Economy (Економний) та Off (Вимкнути);

Дисплей SmartImage лишатиметься 3. на екрані 5 секунд - Ви також можете натиснути ОК (ОК), щоб підтвердити.

Коли активовано SmartImage, схема 4. sRGB автоматично вимикається. Щоб застосувати sRGB, Вам знадобиться вимкнути SmartImage кнопкою на передній панелі монітору.

Для прокручення вниз, крім клавіши 📄️ можна також натискати кнопки, щоб вибрати, ▼ ⚠️ натиснути ОК (ОК), щоб підтвердити вибір і закрити екранне меню SmartImage.

Є шість режимів на вибір. Office (Офіс), Photo (Фото), Movie (Фільм), Game (Гра), Economy (Економний) та Off (Вимкнути).

• Office (Офіс): Підсилює символи тексту і зменшує яскравість, щоб спростити читання і зменшити напругу для очей. Цей режим значно покращує придатність до читання та продуктивність праці зі зведеними таблицями, файлами PDF, сканованими статтями або іншими розповсюдженими офісними задачами.
• Photo (Фото): Цей профіль поєднує насиченість кольору, динамічний контраст і підсилення різкості для показу фотографій та інших зображень надзвичайно ясно у барвистих кольорах - все без спотворень та бляклих кольорів.

• Movie (Фільм): Підсилена яскравість, поглиблене насичення кольору, динамічний контраст і надзвичайна чіткість показує кожну деталь у темніших ділянках відео. При цьому у яскравіших ділянках колір не стає бляклим - система динамічно підтримує природні якості зображення, щоб показувати відео найвищої якості.

• Game (Гра): Для покращання часу відповіді вмикається прискорення внутрішнього годинника, вирівнюються «рвані» краї предметів, які швидко пересуваються екраном, підсилюється контраст для темної та яскравої гами. Цей профіль незамінний для гравців у комп'ютерні ігри.

• Economy (Економія): У цьому профілі регулюється налаштування профілю, яскравості, контрасту та здійснюється тонке налаштування підсвічення для правильного показу щоденних офісних задач та меншого споживання енергії.
• Off (Вимкнути): Нема оптимізації за SmartImage.

3.2 SmartContrast

1 Що це?

Унікальна технологія, яка динамічно аналізує показаний зміст і автоматично оптимізує контраст РК-монтіора для максимальної чіткості та легкості перегляду, підсилюючи підсвічення для яснішого, чіткішого та яскравішого зображення, або зменшуючи підсвічення для кращого показу зображення на темному тлі.

2 Для чого це потрібно?

Ви бажаєте отримати найкращу чіткість та зручність перегляду будь-якого типу змісту. SmartContrast динамічно контролює контраст і регулює підсвічення, щоб отримати чітке яскраве зображення для ігор та відео або показує чіткий, легкий для читання текст для офісної роботи. Зменшивши споживання живлення монітором Ви зберігаєте кошти на електроенергію і продовжуєте строк роботи монітору.

3 Як це працює?

Коли Ви активуєте , він в реальному часі аналізуватиме зміст, який Ви показуєте, щоб регулювати кольори та контролювати інтенсивність підсвічення. Ця функція динамічно підсилює контраст для покращення якості перегляду відео та зображення у відеоіграх.

3.3 SmartSaturate

1 Що це?

Інтелектуальна технологія контролює насиченість кольору, ступінь змішування кольорів і надає яскраві зображення, коли Ви переглядаєте відео.

2 Для чого це потрібно?

Ви хочете отримати багаті жваві зображення для захоплюючого перегляду фотографій або відео..

3 Як це працює?

SmartSaturate динамічно контролює насиченість кольору, ступінь змішування кольорів і надає яскраві зображення, коли Ви переглядаєте зображення або відео у режимі Movie (Фільм) або Game (Гра). Він вимкнений, щоб надати якісний показ офісних задач, а також вимкнений в режимі Economy (Економічний), щоб зменшити енергоспоживання.

3.4 SmartSharpness

1 Що це?

Технологія Smart підсилює різкість, коли це необхідно для найкращої роботи дисплею під час перегляду відеоматеріалів або фотографій.

2 Для чого це потрібно?

Ви бажаєте отримати найвищу різкість для перегляду відеоматерілів або відео.

3 Як це працює?

Кмітлива технологія підсилює чіткість при перегляді відео або фото у режимі Movie (Фільм) або Game (Гра). Вимкнено для якісного показу офісних задач і в Economy (Економічному) режимі, щоб зменшити енергоспоживання.

Нове ПЗ Phillips SmartControl Premium надає можливість контролювати монітор за допомогою простого екранного графічного інтерфейсу. Складне регулювання – це вже вчорашній день. Дружнє до користувача ПЗ проведе Вас по тонкому налаштуванню чіткості, калібрації кольору, регулюванням годинника/фази, точці білого RGB тощо.

ПЗ оснащене найновішою технологією в алгоритмі ядра для швидкої обробки даних та відповіді, сумісне з Windows 7, привертає увагу до себе рухливою піктограмою. Воно готове подарувати Вам новий досвід роботи з виробами Philips!

1 Інсталяція

Виконуйте інструкцію і завершіть • інсталяцію.

Можна завантажити, коли інсталяція • завершена.

Якщо Ви бажаєте запустити програму • пізніше, можна клацнути по "швидкому виклику" на стаціонарному компютері або на панелі інструментів.

Перший запуск – Програма-помічник

Вперше після інсталяції SmartControl • Premium програма автоматично перейде до Wizard (Програми- помічника) для першого запуску. Програма-помічник допомогатиме • крок за кроком регулювати робочі характеристики монітору.

Також можна пізніше перейти до • меню Plug-in (плагінів), щоб запустити програму-помічник.

На панелі Standard (Стандартна) • можна регулювати більше опцій без допомоги програми-помічника.

Меню Adjust (Регулювання):

Меню Adjust (Регулювання) надає • можливість регулювати Brightness (яскравість), Contrast (контраст), Focus (фокус), Position (розташування) і Resolution (читкість).

Ви можете виконувати інструкції і • регулювати налаштування.

- Cancel (Скасувати) питає користувача, чи не бажає він скасувати інсталяцію.

Color (Кольорове) меню надає • можливість регулювати RGB, Black Level (рівень чорного), White Point (точку білого), Color Calibration (калібрацію кольору) та SmartImage (будь ласка, див. розділ SmartImage). Ви можете виконувати інструкції і • регулювати налаштування.

Пункти під-меню див. у нижченаведеній • таблиці.

Зразок Color Calibration (калібрації • кольору)

"Show Me" (Показати) запускає 1. посібник з калібрації кольору.

Start (Старт) запускає послідовність 2. калібрації з 6 кроків.

Quick View (Швидкий перегляд) 3. завантажує зображення до/після.

Щоб повернутися до домашньої панелі 4. Color (Колір), клацніть по кнопці Cancel (Скасувати).

Enable color calibration (Активувати 5. калібрацію кольору) - за замовчанням увімкнено. Якщо зняти відмітку, це не дасть здійснити калібрацію кольору, видалить кнопки start (старту) і quick view (швидкого перегляду).

Мусить мати інформацію про патент 6. на екрані калібрації.

Перший екран калібрації кольору:

Previous (Попередня) кнопку вимкнена • до переходу на другий екран кольору. За допомогою Next (Далі) переходьте • до наступної стірінки (всього 6). Нарешті Ви переходите до панелі • File>Presets (Файл > Попередні налаштування).

Cancel (Скасувати) закриває всі • інтерфейси і повертається на сторінку плагінів.

SmartImage

надає користувачеві змінювати налаштування для кращого показу змісту залежно від його типу.

Коли встановлено Entertainment (Розваги), вимикаються SmartContrast та SmartResponse.

Панель визначення крадіжки буде активною лише якщо вибрати Theft Deterrence Mode (Режим визначення крадіжки) з випадного меню плагінів.

Щоб активувати визначення крадіжки, клацніть по Enable Theft Deterrence Mode (Активувати режим визначення крадіжки) – і Ви перейдете на наступний екран:

Користувач може ввести код PIN від 4 • до 9 цифр (виключно).

Після введення коду PIN кнопка Accept • (Прийняти) переносить користувача до тимчасового діалогового вікна на наступній сторінці.

Мінімум хвилин встановлено на 5. • Повзун за замовчанням стоїть на "5". Не вимагає підключення дисплею до іншого хоста, щоб пристрій перейшов у режим Theft Deterrence (визначення крадіжки).

Після створення PIN панель Theft Deterrence (Визначення крадіжки) буде показувати Theft Deterrence Enabled (Визначення крадіжки активовано) і надасть кнопку (Опції PIN):

Покаано Theft Deterrence Enabled • (Визначення крадіжки активовано). Disable Theft Deterrence Mode • (Вимкнути режим визначення крадіжки) відкриває екран на наступній сторінці. Кнопка PIN Options (Опції PIN) • доступна лише після створення PIN користувачем. Кнопка відкриває сайт ключів безпеки PIN.

Options>Preferences (Опції > Улюблене) - буде активне лише якщо Ви виберете Preferences (Улюблене) з випадного меню Options (Опції). На непідтримуваному дисплеї, придатному до DDC/CI, будуть доступні лише панелі Help (Допомога) та Options (Опції).

Показує поточні налаштування • улюбленого.

Відмічене віконце активує цю особливу • характеристику. Віконце для відмітки є перемикачем.

Enable Context Menu (Меню активації • контексту) на робочому столі за замовчанням відмічено On (Увімкнено). Меню Enable Context (Активувати контекст) показує пункту вибору для SmartControl Premium: Select Preset (Вибрати попередньо налаштоване) та Tune Display (Тонке налаштування дисплею) у контекстному меню, яке відкривається, якщо клацнути правою кнопкою миші по робочому столі. Вимкнене видаляє SmartControl Premium з контекстного меню правої кнопки миші.

Піктограма Enable Task Tray • (Активувати пакет задач) на робочому столі за замовчанням відмічено On (Увімкнено). Активація контекстного меню показує меню панелі задач для SmartControl Premium. Якщо правою кнопкою миші клацнути по піктограмі пакету задач, буде показано опції меню для Help (Допомога), Technical Support (Технічна підтримка). Перевірте Upgrade (Вдосконалення), About (Про) та Exit (Вихід). Коли меню задач Enable (Активувати) вимкнено, піктограма пакету задач буде показувати лише EXIT (ВИХІД).

Run at Startup (Запуск при увімкненні) • за замовчанням позначено On (Увімк.). Вимкнене SmartControl Premium не запуститься при старті або з панелі задач. Єдиний способ запустити SmartControl Premium – це з «швидкого виклику» на робочому столі або з програмного файлу. Будь-яке попереднє налаштування для запуску при увімкненні не завантажиться, якщо позначку з цього віконця знято: Disabled (Вимкнено).

Активувати режим прозорости (Windows • 7, Vista, XP). За замовчанням 0% непрозоре.

Options>Input (Опції > Вхід) - буде активне лише якщо Ви виберете Input (Вхід) з випадного меню Options (Опції). На непідтримуваному дисплеї, придатному для DDC/Cl, доступні лише панелі Help (Допомога) та Options (Опції). Всі інші панелі SmartControl Premium недоступні.

Показ панелі інструкції джерела та налаштування поточного джерела входу.

На дисплеях єдиного входу цієї панелі • не буде видно.

Options>Audio (Опції >Аудіо) - буде активне лише якщо Ви виберете Volume (Гучність) з випадного меню Options (Опції).

На непідтримуваному дисплеї, придатному для DDC/CI, доступні лише панелі Help (Допомога) та Options (Опції).

Help>User Manual (Допомога > Керівництво користувача) - буде активним лише якщо вибрати User Manual (Керівництво користувача) з випадного меню Help (Допомога). На непідтримуваному дисплеї, придатному до DDC/CI, будуть доступні лише панелі Help (Допомога) та Options (Опції).

Help>Version (Допомога > Версія) - буде активне лише якщо Ви виберете Version (Версія) з випадного меню Help (Допомога). На непідтримуваному дисплеї, придатному до DDC/CI, будуть доступні лише панелі Help (Допомога) та Options (Опції).

Context Sensitive (Залежне від контексту) меню

Залежне від контексту меню активоване за замовчанням. Якщо на панелі Options>Preferences (Опції > Улюблене) відмічено Enable Context Menu (Активувати залежне від контексту меню), меню буде показано.

У залежного від кнотексту меню є чотири пункти:

SmartControl Premium - коли показано • вибраний екран About (Инфо). Select Preset (Вибрати попредньо • налаштоване) - надає ієрархічне меню збережених попередніх налаштувань для негайного використання. Відмітка показує поточно вибране попереднє налаштування. Facoty Preset (Налаштування на фабричне) також можна вибрати з випадного меню. Tune Display (Тонке налаштування • дисплею) - відкриває контрольну панель SmartControl Premium. SmartImage – Перевірте поточні • налаштування, Office (Офіс), Photo (Фото), Movie (Фільм), Game (Гра), Economy (Економний), Off (Вимкнено).

Активовано меню панелі задач

Меню панелі задач можна показати, клацнувши правою кнопкою миші по піктограмі SmartControl Premium на панелі задач. Якщо клацнути лівою кнопкою миші, це запустить задачу.

На панелі задач є п'ять пунктів:

Help (Допомога) - це вхід до файлу • керівництва користувача: Відкрийте файл керівництва користувача за допомогою вікна браузера за замовчанням.

Technical Support (Технічна підтримка) •

- показує сторінку технічної підтримки.

Check for Update (Перевірка • поновлень) - переносить користувача на веб-сайт і порівнює версію користувача із найновішою доступною.

About (Про) - показує докладну • інформацію для довідки: версію виробу, інформацію про випуск, назву виробу.

Exit (Вихід) - закрити SmartControl • Premium

Щоб знову запустити SmartControl Premium, виберіть SmartControl Premium з програмного меню та двічі клацніть по піктограмі на робочому столі ПК, або перезавантажте систему.

Вимкнено меню панелі задач

Коли панель задач вимкнена у теці улюбленого, доступний лише вибір EXIT (ВИХІД). Щоб повністю видалити SmartControl Premium з панелі задач, вимкніть Run at Startup (Запуск при автозавантаженні) в Options>Preferences (Опції > Улюблене).

3.6 PowerSensor

PowerSensor – це унікальна екологічна технологія від Philips, яка надає користувачам можливість зберегти до 70 % енергії. Як і всі вироби та технології розпочатої Philip's кампанії «Доцільність і простота», ця дружня до користувача технологія працює одразу після підключення без інсталяції програмного або апаратного забезпечення і без втручання користувача у режимі за замовчанням.

1 Як це працює?

• PowerSensor працює за принципом передачі та прийому безпечних інфрачервоних сигналів, щоб визначити присутність користувача.
• Коли користувач знаходиться перед монітором, він працює як звичайно, з налаштуваннями користувача: яскравість, контраст, колір тощо.
• Припустимо, що монітор встановлено на 100 % яскравості. Коли користувач полишає своє місце і більше не знаходиться перед монітором, монітор може автоматично зменшити енергоспоживання до 70 %.

Ілюстрація, як змінюється енергоспоживання, наведена лише для довідки

2 Налаштування

Налаштування за замовчанням

За замовчанням (Налаштування 3) визначає присутність користувача на відстані між 30 та 100 см (12 та 40 дюймів) від дисплею та під кутом у п'ять градусів ліворуч або праворуч від монітору.

Налаштування користувача

Якщо Ви бажаєте знаходитися поза вказаною зоною, виберіть більшу силу

сигналу: чим вище налаштування, тим сильніший сигнал визначення. Для максимальної ефективності PowerSensor та можливості правильно визначити Ваше розташування, будь ласка, знаходьтеся прямо перед монітором.

• Якщо ви знаходитеся на відстані більше 100 см або 40 дюймів від монітору, використовуйте максимальну силу сигналу для відстаней до 129 см або 47 дюймів (налаштування 4)
• Через те, що темний одяг поглинає інфрачервоний сигнал, навіть коли користувач знаходиться на відстані 100 см або 40 дюймів від дисплею, збільшіть силу сигналу, коли на Вас чорний або темний одяг.
• Будь-коли можна повернутися в режим за замовчанням (Налаштування 3)

Як регулювати налаштування

Якщо PowerSensor не працює як слід в зоні або поза зоною, визначення можна тонко налаштувати таким чином:

• Натисніть «гарячу клавішу» PowerSensor.
• На панелі регулювання Ви знайдете налаштування за замовчанням «3».
  • Відрегулюйте визначення PowerSensor на Налаштування 4 і натисніть ОК (ОК).
• Перевірте нове налаштування: чи правильно PowerSensor визначає Ваше розташування, коли Ви знаходитесь на своєму місці.

«Гаряча клавіша»

Сенсорна відстань

Вибраний вручну режим PowerSensor працюватиме, поки Ви не зміните налаштування, або не повернетеся на налаштування за замовчанням. Якщо Ви помітите, що PowerSensor занадто чутливий до рухів поруч, будь ласка, знизьте силу сигналу.

Цей монітор сумісний зі стандартом ISO9241-307.

4 Технічні характеристики

Зображення/Дисплей
Тип РК-панелі TFT РК-дисплей
Підсвічення CCFL (225B2), LED (225BL2)
Розмір панелі Ширина 22 дюйми (55,9 см)
Формат зображення 16:10
Щільність пікселів 0,282 x 0,282 мм
Яскравість	250 кандел/м2
SmartContrast 500.000:1 (225B2); 20.000.000:1 (225BL2)
Контраст (тип.) 1000:1
Час відповіді (типовий) 5 мсек
Оптимальна чіткість 1680 x 1050; 60 Гц
Кут перегляду 176° (по горизонталі) / 170° (по вертикалі) при C/R(команда/відповідь) > 5
Підсилення зображення SmartImage
Кольори дисплею 16,7 мільйонів
Частота вертикального поновлення	56 Гц - 76 Гц
Частота горизонтальної розгортки	30 кГц – 80 кГц
sRGB TAK
Сполучення
Вхід сигналу DVI-D (цифровий, HDCP), VGA (аналоговий)
USB USB 2.0 x 2
Сигнал входу	окрема синхронізація, синхронізація за зеленим
Вхід/Вихід аудіо	Стерео аудіо
Зручність
Вбудоване аудіо	1,5W x 2
Для зручності користувача	[IMAGE]
Мови EM	Англійська, французька, німецька, італійська, російська, іспанська, китайська - спрощені ієрогліфи, португальська
Інші зручні пристосування	Пристрій для підвішування VESA (100 x 100 мм), кенсінгтонський замок
Сумісність із "вмикай та працюй"	DDC/CI, sRGB, Windows 7/Vista/XP, Mac OSX, Linux
Підставка
Нахил	-5/+20
Шарнір	-65/+65
Регулювання висоти	70 мм

Живлення
Режим «Увімкнено» 24 Вт (тип.), 38 Вт (макс.) (з аудіо та USB x 2)
Режим «Увімкнено» (Режим ЕСО) (типово)	18 Вт
Енергоспоживання (EnergyStar 5.0 тестовий метод)	Вхід перемінного струму 100А +/- 5А, 50Гц +/- 3Гц	Вхід перемінного струму 115А +/- 5А, 60Гц +/- 3Гц	Вхід перемінного струму 230А +/- 5А, 50Гц +/- 3Гц
Звичайна експлуатація (типово)	22,68Вт 22,47Вт	22,12Вт
Очікування (тип.)	0,1Вт 0,1Вт 0,1Вт
Вимк.	0,08Вт 0,08Вт 0,08Вт
Розсіяння тепла* Вхід	перемінного струму 100А +/- 5А, 50Гц +/- 3Гц	Вхід перемінного струму 115А +/- 5А, 60Гц +/- 3Гц	Вхід перемінного струму 230А +/- 5А, 50Гц +/- 3Гц
Звичайна експлуатація	77,41ВТУ 76,69В	TU 75,49ВТУ
Очікування (тип.)	0,341ВТУ 0,341В	TU 0,341ВТУ
Вимк.	0,273ВТУ 0,273В	TU 0,273ВТУ
Світлодіодний індикатор живлення	У режимах: Білий, режим Очікування (Standby/Sleep): Білий (мерехтіння)
Енергопостачання Вбудоване, 100 - 240 В перемінного струму, 50/60 Гц
Габарити
Виріб з підставкою (ширина х довжина х висота)	505 x 484 x 249mm
Виріб без підставки (ширина х довжина х висота)	505 x 351 x 59mm
Габарити упаковки (ширина х висота х довжина)	565 x 468 x 175mm
Bara
Виріб з підставкою	5,2кг
Виріб без підставки	4,1кг
Виріб із упаковкою	7,0кг
Умови експлуатації
Температурний діапазон Те	мпература зберігання: від -20°C до 60°C
	Температура експлуатації: від 0°C to 40 °C
Відносна вологість від 20%	до 80%
Висота над рівнем моря Не	для експлуатації: + 12 000 футів (3 658 м)
	Експлуатація: + 40 000 футів (12 192 м)
MTBF (середній час між відмовами)	50 000 годин (225В2), 30 000 годин (225BL2)

Для оточуючого середовища
Правила про вмістнебезпечних речовин (ROHS)	ТАК
ЕРЕАТ Золото. (www.epeat.net)
Упаковка 100% підлягає переробці
Сумісність і стандарти
Сертифікація Знак CE, Energy	Star 5.0, FCC (Федеральна комісіязв'язку США) Клас В, SEMKO, TCO5.0, TÜV/ GS,TÜV Ergo, UL/cUL
Корпус
Колір Чорний/срібний, чорний	/чорний
Закінчити Фактура

Примечание

Ці дані можуть змінюватися без попередження.

Завантажте найновішу версію брошури www.philips.com/support.

4.1 Чіткість і попередньо встановлені режими

1 Максимальна чіткість

Для 225B2/225BL2

1680 x 1050 на 60 Гц (аналоговий вхід)

1680 x 1050 на 60 Гц (цифровий вхід)

2 Рекомендована чіткість

Для 225B2/225BL2

1680 x 1050 на 60 Гц (цифровий вхід)

Горизонтальна частота (кГц)		Чіткість		В. частота (Гц)
31,469	640	х350	70,086
31,469	720	х400	70,086
31,469	640	х480	59,940
35,000	640	х480	67,000
37,500	640	х480	75,000
35,156	800	х600	56,250
37,879	800	х600	60,317
46,875	800	х600	75,000
48,363	102	4х768	60,004
60,023	102	4х768	75,029
63,981	128	0х1024	60,020
79,976	128	0х1024	75,025
55,469	144	0х900	59,901
55,935	144	0х900	59,887
70,635	144	0х900	74,984
65,290	168	0х1050	60,000
82,306	168	0х1050	74,892

4.2 Автоматичне енергозбереження

Якщо Ви маєте сумісну з VESA DPM карту дисплею або ПЗ, інстальоване на ПК, монітор може автоматично зменшувати споживання електроенергії під час бездіяльності. Якщо визначено введення з клавіатури, миші або іншого пристрою введення, монітор автоматично "прокинеться". Наступна таблиця показує споживання електроенергії та повідомляє про цю особливу характеристику енергозбереження:

Визначення управління живленням
Режим VESA	Відео	Синхронізація по горизонталі	Синхронізація по вертикалі	Використання живлення	Колір світлодіода
Активний	УВІМК.	Так Так 24 Вт (тип.),		38 Вт (макс.) (з аудіо та USB x 2)	Білий
Очікування (тип.)	ВИМКН.	Hi	Hi 0	1W Білий	(мерехтіння)
Вимкнено	ВИМКН.	-	- ВИМКН.	ВИМКН.
Цей монітор сумісний із ENERGY STAR®. Як партнери ENERGY STAR® ми зробили все можливе для того, щоб цей виріб відповідав вимогам енергоєфективності ENERGY STAR®.

Наступне налаштування

використовується, щоб вимірювати енергоспоживання монітора.

Первинна чіткість: 1680x1050.

Контраст: 50%

Яскравість: 250 ніт

Температура кольору: 6500 К з повною матрицею білого

Аудіо та USB неактивні (Вимнекно)

Примечание

Ці дані можуть змінюватися без попередження.

5 Інформація про норми

Lead-free Product

Австрія / Бельгія / Данія / Франція / Німеччина / Греція / Фінляндія / Ірландія / Італія / Люксембург / Нідерланди / Норвегія / Португалія / Швеція / Швейцарія / Іспанія / Великобританія / Польща

СХІДНА ЄВРОПА

Чеська Республіка / Угорщина / Росія / Словаччина / Словенія / Туреччина

ЛАТИНСЬКА АМЕРИКА

Аргентина / Бразилія

ПІВНІЧНА АМЕРИКА

Канада / США

ТИХООКЕАНСЬКИЙ РЕГІОН

Австралія / Нова Зеландія

АЗІЯ

Китай / Гонконг / Індія / Індонезія / Корея / Малайзія / Пакистан / Філіппіни / Сінгапур / Тайвань / Таїланд / В'єтнам

АФРИКА

Південна Африка

БЛИЗЬКИЙ СХІД

Об'єднані Арабські Емірати

Дякуємо за придбання монітора Philips!

Всі монітори Philips створені та виготовлені за високими стандартами. Вони мають надзвичайно високі робочі характеристики, їх легко

інсталювати, ними легко користуватися. Якщо під час інсталяції або користування цим виробом виникли будь-які складності, будь ласка, зверніться просто до служби допомоги Philips, щоб скористатися Гарантією Philips Вибір № 1. Трирічне гарантійне обслуговування надає право одразу обміняти модель, якщо в моніторі або його роботі будуть виявлені несправності. Philips ставить на меті здійснити заміну протягом 48 годин з часу отримання Вашого дзвінка.

Гарантія Philips Вибір № 1 дійсна в Андоррі, Австрії, Бельгії, на Кіпрі, у Данії, Франції, Німеччині, Греції, Фінляндії, Ірландії, Італії, Ліхтенштейні, Люксембурзі, Монако, Нідерландах, Норвегії, Польщі, Португалії, Швеції, Швейцарії, Іспанії та Великобританії і лише для моніторів, первинно створених, вироблених, схвалених та/або сертифікованих для використання у цих країнах.

Покупатель имеет право на гарантийное обслуживание с момента покупки монитора. Протягом трьох років монітор буде замінено на щонайменш еквівалентний монітор у разі виникнення дефектів, на які розповсюджується гарантія.

Гарантія Philips Вибір № 1 діє в тому разі, якщо з виробом поводилися як слід, використовували за призначенням, згідно інструкцій з експлуатації, і після надання оригіналу фіскального або касового чеку, де вказані дата придбання, назва розповсюджувача та модель і серійний номер виробу.

Гарантія Philips Вибір № 1 може бути недійсною, якщо:

данный монитор не разрабатывали, не производили и/ или не допускали к эксплуатации. Поэтому всегда проверяйте, может ли данный продукт использоваться в той или иной стране. Зверніть увагу на те, що вироби, • оригінально не створені, вироблені, схвалені та/або сертифіковані для використання у країнах Philips Вибір № 1, не підлягають дії Гарантії Philips Вибір № 1. В таких случаях действуют условия всемирной гарантии Philips.

Всего один клик

Лише на відстані телефонного дзвінка

Номер моделі Philips• Серійний номер Philips• Дата придбання (може знадобитися • копія підтвердження покупки) Общие данные о процессоре ПК:• Назва центрального процесора, о графічної карти і версія драйвера Операційна система Застосовані задачі

Служби підтримки клієнтів Philips знаходяться у всьому світі. Клацніть тут, щоб увійти до контактної інформації "Вибір № 1".

Контактна інформація Вибір № 1

Страна Код Номер телефона Тариф
Австрия [phone] €0,07
Бельгия [phone] €0,06
Дания [phone] Тариф місцевих	дзвінків
Финляндия [phone] €0,08
Люксембург [phone] Тариф місцевих	дзвінків
Нидерланды [phone] €0,10
Норвегия [phone] Тариф місцевих	дзвінків
Польща [phone] Тариф місцевих	дзвінків
Португалия [phone] Тариф місцевих	дзвінків
Испания [phone] €0,10
Швеция [phone] Тариф місцевих	дзвінків
Швейцария [phone]	Тариф місцевих дзвінків
Великобритания [phone] Тариф місцевих дзвінків

Ця Гарантія у Центральній та Східній Європі дійсна в Республіці Чехія, Угорщині, Словаччині, Словенії, Росії та Туреччині і лише для моніторів, первинно створених, вироблених, схвалених та/або сертифікованих для використання в цих країнах.

Покупатель имеет право на гарантийное обслуживание с момента покупки монитора. Протягом 3 років монітор буде обслуговуватися у випадку виявлення дефектів у межах дії гарантії.

Лише на відстані телефонного дзвінка

Центри інформації для споживачів

Аргентина / Австралія / Бразилія / Канада / Нова Зеландія / Білорусь / Болгарія / Хорватія / Чеська Республіка / Естонія / Об'єднані Арабські Емірати / Гонконг (Сянган) / Угорщина / Індія / Індонезія / Ізраїль / Латвія / Литва / Малайзія / Близький Схід + Північна Африка / Нова Зеландія / Пакистан / Румунія / Росія / Сербія і Чорногорія / Сінгапур / Словаччина / Словенія / Південна Африка / Південна Корея / Тайвань / Філіппіни / Таїланд / Туреччина / Україна / В'єтнам

Східна Європа

БІЛОРУСЬ Технічний центр JV IBA ул. Богдановича 155 BY - 220040 Minsk Тел.: [phone]

БІЛОРУСЬ

Service.BY ул. Петруся Бровки 19-101-B 220072, Мінськ Білорусь

БОЛГАРІЯ

LAN Service 140, Mimi Balkanska Str. Office center Translog 1540 Sofia, Bulgaria Тел.: [phone] www.lan-service.bg

ЧЕСЬКА РЕСПУБЛИКА

Головний інформаційний центр для споживачів 800 142100

Xpectrum

Lu.ná 591/4 CZ - 160 00 Praha 6 тел.: [phone] або 220 121 435 E-mail: [e-mail] www.xpectrum.cz

ХОРВАТИЯ

Renoprom d.o.o. Ljubljanska 4, Sv. Nedjelja,10431 Croatia Тел.: [phone]

ЕСТОНИЯ

FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Тел.: [phone] www.ee.invia.fujitsu.com

УГОРЩИНА

Serware Szerviz Vizimolnár u. 2-4 HU - 1031 Budapest Tel.: [phone] E-mail: [e-mail] www.serware.hu

УГОРЩИНА

Profi Service Center Ltd. 123 Kulso-Vaci Street, H-1044 Budapest (Europe Center) Угорщина Тел.: [phone] E-mail: [e-mail]

ЛАТВІЯ

ServiceNet LV Jelgavas iela 36 LV - 1055 Riga, Тел.: [phone] E-mail: [e-mail]

ЛИТВА

ServiceNet LT Gaiziunu G. 3 LT - 3009 KAUNAS Тел.: [phone] E-mail: [e-mail] www.servicenet.lt

РУМУНІЯ

Blue Ridge Int'l Computers SRL

115, Mihai Eminescu St., Sector 2

RO - 020074 Bucharest

Головний інформаційний центр для

споживачів

0800004551

Datalan Servisne Stredisko

Puchovska 8

SK - 831 06 Bratislava

49030 Дніпропетровськ

Тихоокеанський Регіон

АВСТРАЛІЯ

Компанії: AGOS NETWORK PTY LTD

Адреса: 4/5 Dursley Road, Yenorra, NSW

2161, Australia

Тел.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Компанії: Visual Group Ltd.

Адреса: 28 Walls Rd Penrose Auckland

Тел.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Назва компанії: PHK Service Limited

Адреса: Flat A, 10/F., Pak Sun Building, 103

Компанії: REDINGTON INDIA LTD

Адреса: SPL Guindy House, 95 Mount

Назва компанії: PT. Gadingsari elektronika

Prima

Адреса: Kompleks Pinang 8, Jl. Ciputat raya

No. 8F, Pondok Pinang. Jakarta

Тел.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Робочі години: Пн \~ пт 08:30 \~ 16:30

Cy6. 8:30am\~2:00pm

Додаткові пункти обслуговування:

Philips Building Jl. Buncit Raya Kav 99. 1. Jakarta Selatan.

Тел.: [phone], розшир. 1722/1724, 98249295, 70980942

Jl. Tanah Abang 1 no 12S. Jakarta Pusat. 2.

Компанії: PCS One Korea Ltd.

Адреса: 112-2, Banpo-dong, Seocho-ku,

Робочі години: Пн \~ пт 8:15am\~5:15pm;

Cy6. 9:00am\~1:00pm

PAKISTAN

Веб-сайт: www.philips.com.p

СІНГАПУР

Компанії: Philips Electronics Singapore Pte Ltd (Philips Consumer Care Center)

Адреса: 620A Lorong 1 Toa Payoh, TP4

Компанії: Axis Computer System Co., Ltd.

Адреса: 1421 Soi Lardprao 94, Srivara

Контактні номери: [phone] /

7064028 до 29

№ факсу (632) 7064026

Центри прийому

NEO CARE - Megamall

Назва компанії: Sylvara Technologies Pty Ltd

Адреса: Ho Address Palm Springs Centre

Christoffel Road Van Riebeeck Park

БЛИЗЬКИЙ СХІД + ПІВНІЧНА АФРИКА

Компанії: AL SHAHD COMPUTER L.L.C

Адреса: Р.О.BOX: 29024, DUBAI, UNITED

ARAB EMIRATES

Робочі години: СБ \~ чт 9:00am\~1:00pm &

4:00pm- 8:00pm

ІЗРАЇЛЬ

Компанії: Eastronics LTD

Адреса: 13 Rozanis St. P.O.B. 39300, Tel Aviv 61392 Israel

Робочі години: НД \~ чт 08:00 - 18:00

Гарантія «Philips – вибір № 1» (США)

Дякуємо за придбання монітора Philips!

Всі монітори Philips створені та виготовлені за високими стандартами.

Вони мають надзвичайно високі робочі характеристики, їх легко інсталювати, ними легко користуватися. Якщо перед Вами постануть будь- які проблеми під час інсталяції виробу або користування ним, будь ласка, прямо звертайтеся до Philips, щоб скористатися перевагами Гарантії «Philips – вибір № 1». Трирічне сервісне обслуговування надає Вам право протягом першого року з дати придбання обміняти модель на місці протягом 48 від часу дзвінка із запитом про це. Якщо протягом другого або третього року з дати придбання у Вас виникнуть проблеми з монітором, ми безкоштовно полагодимо його і повернемо протягом п'яти робочих днів, якщо Ви за власний кошт надішлете монітор до провайдера послуг.

ОБМЕЖЕНА ГАРАНТІЯ (на комп'ютерний монітор)

Клацніть тут, щоб увійти до Картки Гарантійної Реєстрації.

Три роки безкоштовного ремонту / Три роки безкоштовних запчастин / Один рік обміну*

* Протягом першого року з дня придбання виріб буде обміняний на новий або поновлений на первинні технічні характеристики протягом двох робочих днів. Протягом другого і третього року надсилати виріб для обслуговування слід за Ваш кошт.

ДЛЯ КОГО ГАРАНТИЯ?

Щоб отримати гарантійне обслуговування, слід мати підтвердження покупки.

Фіскальний чек або інший документ, який вказує, що Ви придбали виріб, вважається підтвердженням покупки. Прикріпіть його до керівництва користувача і тримайте обидва документи під рукою.

НА ЩО РОЗПОВСЮДЖУЄТЬСЯ ГАРАНТИЯ?

Дія гарантії розпочинається в той день, коли Ви купили виріб. Протягом трьох років з цього часу всі частини буде полагоджено або замінено безкоштовно. Після трьох років з дня покупки Ви сплачуєте за заміну або ремонт будь-якої деталі та за всі види робіт.

Всі частини, включаючи полагоджені та замінені, підлягають дії гарантії лише протягом первинного гарантійного періоду. Коли закінчується строк дії первинної гарантії, також закінчується дія гарантії на всі замінені та полагоджені вироби і частини.

НА ЩО НЕ РОЗПОВСЮДЖУЄТЬСЯ ГАРАНТИЯ?

Гарантія не розповсюджується на: витрати на інсталяцію та налаштування виробу, налагодження засобів контролю користувача, інсталяцію або ремонт систем антени поза виробом.

Ремонт виробу та/або заміну деталей через неправильне використання, нещасний випадок, ремонт у несертифікованого техніка або інша причина поза контролем Philips Consumer Electronics (Побутова електроніка Philips).

Виріб потребує модифікації або пристосування, щоб він міг працювати в будь-якій іншій країні, ніж та, для якої він створений, виготовлений, схвалений та/або сертифікований, або ремонт виробів, пошкоджених такою модифікацією.

Випадкове або побічне пошкодження через користування виробом. (Деякі штати не дозволяють виключення випадкового або побічного пошкодження, так що це виключення може не розповсюджуватися на Ваш випадок. Це включає попередньо записаний матеріал, захищеним або не захищеним авторськими правами, але не обмежується ним.)

Номер моделі або серії на виробі було змінено, видалено, знято або спотворено.

ДЕ ДОСТУПНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ?

Гарантійне обслуговування доступне в усіх країнах, де виріб офіційно розповсюджується Philips Consumer Electronics. У країнах, де Philips Consumer Electronics не розповсюджує виріб, місцевий сервісний центр Philips спробує надати послуги (проте в обслуговуванні може статися затримка, якщо на поточний момент не доступні запасні частини або технічні керівництва).

ДЕ ОТРИМАТИ БІЛЬШЕ ІНФОРМАЦІЇ?

Щоб отримати більше інформації, зверніться до Центру обслуговування клієнтів Philips, набравши [phone] (лише для клієнтів зі США) або [phone].

Перш ніж зробити запис про обслуговування...

Будь ласка, почитайте керівництво користувача, перш ніж зробити запит про обслуговування. Налагодження засобів контролю, описане в керівництві, може позбавити необхідності дзвонити до сервісного центру. ЩОБ ОТРИМАТИ ГАРАНТІЙНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ В США, ПУЕРТО- РІКО АБО НА ВІРГІНСЬКИХ ОСТРОВАХ (США)...

Зверніться за номерами Центру обслуговування клієнтів Philips, вказаними нижче, щоб отримати допомогу:

Центр обслуговування клієнтів Philips [phone] або [phone]

(У США, Пуерто-Ріко та на Віргінських островах США всі пов'язані гарантії, включаючи пов'язані гарантії товарної придатності та відповідності певній цілі, обмежені в часі до строку дії цієї прямої гарантії. Але через те, що деякі штати не дозволяють обмеження прямої гарантії, це обмеження може Вас не стосуватися.)

ЩОБ ОТРИМАТИ ГАРАНТОВНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ В КАНАДІ...

Будь ласка, зверніться до Philips: [phone]

У службі Philips Canada depot або в будь-якому авторизованому центрі буде надано безкоштовні запасні частини і безкоштовний ремонт протягом трьох років з дня придбання.

(У Канаді ця гарантія надається замість всіх інших гарантій. Не надано жодних інших гарантій, висловлених або таких, що маються на увазі, включаючи пов'язані гарантії придатності для продажу або відповідності певним умовам. За жодних обставин Philips не несе відповідальності за будь-яке пряме, непряме, особливе, випадкове або вторинне пошкодження, яке б не трапилося, навіть якщо про можливість такого пошкодження було попереджено.)

ПАМ'ЯТАЙТЕ... Будь ласка, запишіть номери моделі та серії, які знаходяться внизу на виробі.

№ МОДЕЛІ ____

СЕРІЙНИЙ № ____

Ця гарантія надає Вам певні юридичні права. Ви можете мати інші права, які відрізняються одне від одного в різних штатах або провінціях.

Перш ніж звернутися до Philips, будь ласка, підготуйте наступні дані, щоб проблему можна було швидко усунути.

Номер моделі Philips•

Серійний номер Philips•

Дата придбання (може знадобитися • копія підтвердження покупки)

Назва центрального процесора, о графічної карти і версія драйвера

Операційна система о

Застосовані задачі о

Слід надати повну адресу, на яку буде • надіслано модель для обміну.

Лише на відстані телефонного дзвінка

Служби підтримки клієнтів Philips знаходяться у всьому світі. У США можна звернутися до служби обслуговування клієнтів Philips з понеділка по п'ятницю з 08:00 до 21:00 за східним поясним часом та по суботах з 10:00 до 17:00 за східним поясним часом за одним із контактних телефонів.

Щоб отримати більше інформації про цей та інші чудові вироби Philips, відвідайте наш веб-сайт:

Веб-сайт: http://www.philips.com

Веб-сайт: http://www.philips.com

7 Усунення несправностей і розповсюджені питання

7.1 Усунення несправностей

На цій сторінці розглядаються проблеми, які користувач може усунути самостійно. Якщо проблема спостерігається після того, як Ви спробували запропоновані рішення, зверніться до служби обслуговування клієнтів Philips.

1 Розповсюджені проблеми

Нема зображення (світлодіод живлення не горить)

Переконайтеся, що шнур живлення • вставлено до розетки електромережі та ззаду до монітору. Спершу переконайтеся, що кнопка • живлення спереду на моніторі знаходиться в положенні OFF (Вимкн.), і натисніть на неї, щоб перевести в положення ON (Увім.).

Нема зображення (світлодіод живлення спалахує білим)

Переконайтеся, що комп'ютер • увімкнено. Переконайтеся, що сигнальний кабель • правильно підключений до комп'ютера. Переконайтеся, що контакти кабелю • монітору не зігнулися. Якщо вони зігнуті, полагодьте або замініть кабель. Може бути активована особлива • характеристика енергозбереження.

На екрані сказано:

Переконайтеся, що сигнальний кабель • правильно підключений до комп'ютера.

(Також див. Керівництво для швидкого налаштування.)

Перевірте, чи не зігнуті конаткти • кабелю монітору.

Переконайтеся, що комп'ютер • увімкнено.

Кнопка AUTO (Авто) не працює

Функцію авто можна застосувати • лише в режимі VGA-Analog (VGA-аналоговий). Якщо результат незадовільний, можна зробити налаштування вручну через ЕМ.

Примечание

Функцію авто не можна застосувати в режимі DVI-Digital (DVI-цифровий) через те, що в ньому вона не є необхідною.

Очевидні ознаки диму або іскор.

Не виконуйте жодних кроків з усунення • несправностей

- Заради безпеки негайно вимкніть монітор з електромережі Негайно зверніться до представника • сервісного центру Philips.

2 Проблеми зображення

Зображення розташоване не по центру

- Відрегулюйте положення зображення за допомогою функції Auto (Авто) з ЕМ Основних засобів контролю.

Відрегулюйте розташування • зображення за допомогою Phase/ Clock of Setup (Фаза/Годинник налаштування) в Main Controls (Основний засіб контролю) ЕМ. Це дійсне лише в режимі VGA.

Зображення на екрані тремтить

Перевірте, чи надійно підключено • сигнальний кабель до графічної панелі або ПК,

Тремтіння по вертикалі

Відрегулюйте положення зображення • за допомогою функції Auto (Авто) з ЕМ Основних засобів контролю. Усуньте вертикальні риски за • допомогою Phase/Clock of Setup (Фаза/Годинник налаштування) в Main Controls (Основний засіб контролю) ЕМ. Це дійсне лише в режимі VGA.

Тремтіння по горизонталі

Відрегулюйте положення зображення • за допомогою функції Auto (Авто) з ЕМ Основних засобів контролю. Усуньте вертикальні риски за • допомогою Phase/Clock of Setup (Фаза/Годинник налаштування) в Main Controls (Основний засіб контролю) ЕМ. Це дійсне лише в режимі VGA.

Зображення розмите, нечітке або надто темне

Відрегулюйте контраст і яскравість в • екранному меню.

Після вимкнення живлення лишається "вигоріле/залишкове зображення" або "зображення-привид".

Неперервний показ непорушного • або статичного зображення протягом тривалого часу може викликати "вигоряння", також відоме як "залишкове зображення" або "зображення-привид" на екрані. "Вигоряння", "залишкове зображення" або "зображення-привид" - це широковідомий феномен у технології рідкокристалічних панелей. У більшості випадків "вигоріле/залишкове зображення" або "зображення-привид" поступово зникатиме протягом певного часу після того, як буде вимкнено живлення.

Завжди вмикайте рухливу екранну • заставку, коли лишаєте монітор бездіяльним.

Завжди активуйте задачу періодичного • поновлення екрану, якщо РК-монітор показуватиме незмінний статичний зміст.

Симптоми серйозного «вигорілого • зображення», «залишкового зображення» або «зображення-привиду» не зникнуть, і їх неможливо полагодити. Гарантія не розповсюджується на вищезгадане пошкодження.

Зображення виглядає спотвореним.

Текст спотворений або нечіткий.

Встановіть чіткість дисплею ПК на той • же режим, на який рекомендовано встановити оригінальну чіткість екрану.

На екрані з'явилися зелені, червоні, сині, темні та білі крапки

Точки, що лишаються, є звичайною • характеристикою рідких кристалів, які використовуються в сучасних технологіях. Детальніше про це почитайте у заяві щодо кількості бракованих пікселів.

Світло «Живлення увімкнено» надто яскраве і подразнює зір

Можна регулювати індикатор • "живлення увімкнено" за допомогою Setup (Налаштування) в Main Controls (Основний засіб контролю) ЕМ.

3 Проблема аудіо

Нема звуку

Перевірте, чи правильно підключено • кабель аудіо до ПК та монітору. Переконайтеся, що звук не вимкнено. • Натисніть Menu (Меню) в ЕМ, виберіть Audio (Аудіо), потім Mute (Без звуку). Перевірте, чи знаходиться воно в положенні Off (Вимкнено). Натисніть Volume (Гучність) в • основних засобах контролю ЕМ, щоб відрегулювати гучність.

4 Проблема USB

Периферійні засоби USB не працюють

Перевірте, чи правильно підключений • до монітору кабель вихідного потоку даних USB. Знову ВИМКНІТЬ і УВІМКНІТЬ монітор. • Може знадобитися інсталювати/ повторно інсталювати драйвери USB на ПК і переконатися, що хаб активний. Повторно підключіть периферійні • засоби USB

Щоб отримати більше підтримки, див. список Центрів інформації для клієнтів Представників служби підтримки клієнтів Philips.

7.2 Розповсюджені питання SmartControl Premium

П1. Я замінюю монітор ПК на інший, і SmartControl Premium неможливо користуватися. Що робити?

Відповідь: перестартуйте ПК і подивіться, чи працює SmartControl Premium. У протилежному випадку знадобиться видалити і повторно інсталювати SmartControl Premium, щоб переконатися, що драйвер правильно інстальований.

П2. Раніше функції SmartControl Premium працювали як слід, але тепер не працюють. Що робити?

Відповідь: Якщо наступні дії було виконано, може знадобитися переінсталювати драйвер монітору.

Замінити адаптер відеографіки на • інший

Поновити драйвер відео • Дії ОС, такі як сервісний пакет або • патч.

Запустіть поновлення Windows та • поновлений монітор та/або драйвер відео

Windows було завантажено, коли • було вимкнено або відключено живлення монітору.

Щоб перевірити це, будь ласка, клацніть правою кнопкою миші по My Computer (Miiй компютер) та клацніть по Properties->Hardware-> Device Manager (Властивости

Апаратне забезпечення > Управління пристроєм).

Якщо Ви бачите під Monitor (Монітор) Plug and Play Monitor (Вмикай і працюй), Вам знадобиться повторна інсталяція.

Просто видаліть SmartControl Premium та повторно іnstалюйте його.

ПЗ. Якщо клацнути по панелі SmartControl Premium після інсталяції SmartControl Premium, нічого не з'являється навіть після паузи, або з'являється повідомлення про помилку. Що трапилося?

Відповідь: можливо, графічний адаптер несумісний із SmartControl Premium. Якщо Ваш графічний адаптер належить до однієї із вищезгаданих марок, спробуйте завантажити найновіший драйвер графічного адаптора з веб- сайту відповідних компаній. Інсталюйте драйвер. Видаліть SmartControl Premium і повторно інсталюйте його.

Якщо це все ще не працює, значить, на жаль, графічний адаптер не підтримується. Будь ласка, відвідайте веб-сайт і перевірте, чи є вдосконалений драйвер SmartControl Premium.

П4. Коли я клацаю по Product Information (Информація про виріб), показано лише часткову інформацію. Що сталося?

Відповідь: Можно, драйвер адаптера графічної карти має не найновішу версію, яка повністю підтримує інтерфейс DDC/Cl. Будь ласка, спробуйте завантажити найновіший драйвер графічного адаптера з веб- сайту відповідної компанії. Інсталюйте драйвер. Видаліть SmartControl Premium і повторно інсталюйте його.

П5. Я забув PIN для функції запобігання крадіжкам. Що можна зробити?

Відповідь: Сервісний центр Philips має право попросити надати офіційні документи та посвідчення особи, щоб встановити, хто є власником монітора.

П6. На моніторі із функцією SmartImage не відповідає функція гами температури кольору у SmartControl Premium. Чому?

Відповідь: Коли активовано SmartImage, схема sRGB автоматично вимикається. Щоб користуватися sRGB, слід вимкнути SmartImage кнопкою на передній панелі монітору.

7.3 Загальні розповсюджені питання

П1: Що робити, якщо при інсталяції монітора на екрані з'являється: "Неможливо показувати цей режим відео"?

Відповідь: Рекомендована чіткість для Philips 22 дюймів 1680х1050 на 60 Гц. Від'єднайте всі кабелі, потім • підключіть ПК до монітору, яким Використувалися раніше. У стартовому меню Windows • виберіть панель Settings/Control (Налаштування/Контроль). У вікні контрольної панелі виберіть піктограму Display (Дисплей). На контрольній панелі дисплею виберіть панель Settings (Налаштування). На панелі налаштувань, у віконці, позначеному desktop area (ділянка стаціонарного комп'ютера), пересуньте повзун на 1680х1050 пікселів (22 дюймів). Відкрийте Advanced Properties • (Високотехнологічні властивості) і встановіть Refresh Rate (Частота поновлення) на 60 Гц, потім клацніть по ОК (ОК). Перестартуйте компютер і повторіті кроки 2 і 3, щоб переконатися, що ПК налаштовано на 1680х1050 і 60 Гц (22 дюймів). Вимкніть систему комп'ютера, • відключіть старий монітор і знову підключіть РК-монітор Philips. Увімкніть монітор, потім увімкніть • ПК.

П2: Яка рекомендована частота поновлення для РК-монітора?

Відповідь: Рекомендована частота поновлення РК-моніторів - це 60 Гц. У разі спотворень на екрані Ви можете підвищити її до 75 Гц, щоб подивитись, чи зникне спотворення.

ПЗ: Що таке файли .inf та .icm на компакт-диску? Як інсталювати драйвери (.inf та .icm)?

Відповідь: Це файли драйверів для Вашого монітору. Виконуйте інструкції в керівництві користувача, щоб інсталювати драйвери. Комп'ютер може зробити запит про драйвери монітора (файли inf та .ісм) або диск драйверів, коли Ви вперше інсталюєте монітор. Виконуйте інструкції, щоб вставити (супроводжуючий компакт-диск), який входить у цей комплект. Драйвери монітору (файли inf та .ісм) будуть іnstальовані автоматично.

П4: Як регулювати чіткість?

Відповідь: Драйвер відеокарти/графічний драйвер і монітор разом визначають доступні чіткості. Можна вибрати бажану чіткість на контрольній панелі Windows® за допомогою Display properties (Властивості дисплею).

П5: Як бути, якщо я загублюся під час налаштування монітора через ЕМ?

Відповідь: Просто натисніть кнопку ОК (ОК), потім виберіть Reset (Скинути), щоб відновити всі первинні фабричні налаштування.

П6: Чи стійкий РК-екран до подряпин?

Відповідь: Рекомендовано оберігати поверхню панелі від струсів, гострих або тупих предметів. При поводженні з монітором переконайтеся, що Ви не застосовуєте тиск або надмірну силу до поверхні панелі. Це може вплинути на умови гарантії.

П7: Як чистити поверхню РК-екрану?

Відповідь: Для звичайного чищення використовуйте чисту суху тканину. Для ретельного чищення, будь ласка, використовуйте ізопропіловий спирт. Не використовуйте інші розчинники, такі як етиловий спирт, етанол, ацетон, гексан тощо.

П8: Чи можна змінити налаштування кольору монітору?

Відповідь: Так, можна змінити налаштування кольору в екранному меню, як вказано нижче:

Натисніть ОК (ОК), щоб показати • ЕМ (екранне меню)

Натисніть стрілку вниз, щоб • вибрати опцію Color (Колір), потім натисніть ОК (ОК), щоб увійти до налаштування кольору. Нижче подано три види налаштування.

Температура кольору. Шість 1. налаштувань: 5000К, 6500К, 7500К, 8200К, 9300К і 11500К. Коли налаштування знаходиться в діапазоні 5 000 К, панель виглядає "теплою" з червоно- білим відтінком, тоді як температура 11 500 К надає перевагу "холодним" блакитно- білим тонам.

sRGB; це стандарт 2. налаштування, який забезпечує правильний обмін кольорами між різними пристроями (напр. цифровими камерами, моніторами, принтерами, сканерами тощо)

User Define (За визначенням 3. користувача). Користувач може вибрати переваги налаштування кольору, регулюючи червоний, зелений та синій кольори.

Примечание:

Вимірювання кольору світла, випроміненого предметом, коли його нагрівають. Це вимірювання показується за абсолютною шкалою (у градусах Кельвіна). Нижча температура Кельвіна, така як 2004 К - червона; вищі температури, такі як 9 300 К - блакитні. Нейтральна температура біла, це 6504 К.

П9: Чи можна підвісити РК-монітор Philips на стіну?

Відповідь: Так. РК-монітори Philips мають цю додаткову особливу характеристику. Стандартні отвори VESA для підвішування на задній кришці надають користувачам можливість підвішувати монітор Philips на більшість стандартних кронштейнів або аксесуарів VESA. Радимо Вам звернутися до торгового представника Philips по детальнішу інформацію.

П10: Чи можна підключити РК- монітор до будь-якого ПК, автоматизованого робочого місця або Макінтош?

Відповідь: Так. Всі РК-монітори Philips повністю сумісні зі стандартними ПК, Макінтошами та автоматизованими робочими місцями. Для підключення монітора до системи Макінтош може знадобитися адаптер кабелю. Будь ласка, зверніться до розповсюджувача Philips по докладнішу інформацію.

П11: Чи працюють монітори Philips за принципом "Вмикай і працюй"?

Відповідь: Так, монітори сумісні з Windows 7, Vista, XP, NT, Mac OSX та Linux за принципом "Вмикай та працюй".

П12: Який тип технології широкого кута перегляду надає монітор?

Відповідь: на даний момент панелі IPS мають найвищу чіткість порівняно із технологіями MVA або PVA. Панелі TN вдосконалилися протягом років, але панель IPS досі надає результати кращі, ніж TN.

П13: Що таке "прилипання/вигоряння зображення" або "залишкове зображення", "зображення-привид" на РК-панелях?

Відповідь: Неперервний показ непорушного або статичного зображення протягом тривалого часу може викликати "вигоряння", також відоме як "залишкове зображення" або "зображення-привид" на екрані. "Вигоряння", "залишкове зображення" або "зображення-привид" - це широковідомий феномен у технології рідкокристалічних панелей. У більшості випадків "вигоріле/ залишкове зображення" або "зображення-привид" поступово зникатиме протягом певного часу після того, як буде вимкнено живлення.

Завжди вмикайте рухливу екранну заставку, коли лишаєте монітор бездіяльним.

Завжди активуйте задачу періодичного поновлення екрану, якщо РК-монітор показуватиме незмінний статичний зміст.

Обережно

Симптоми серйозного "вигорілого/ залишкового зображення" або "зображення-привиду" не зникнуть, і їх неможливо полагодити. Гарантія не розповсюджується на вищезгадане пошкодження.

П14: Чому мій дисплей показує нечіткий текст із розірваними символами?

Відповідь: Ваш РК-монітор найкраще працює з чіткістю 1680х1050 на 60 Гц. Для найкращого показу на дисплеї використовуйте цю чіткість.

Philips та картуш з емблемою Philips є зареєстрованими торговими марками Kcninkiljke Philips Electronics N.V. і використовуються згідно ліцензії від Knoinkljke Philips Electronics N.V.

Технічні характеристики можуть змінюватися без попередження.

Версія: 225B2/225BL2 v1.0