HD 5 17 C - мийка високого тиску KARCHER - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Електричний мийник високого тиску
Бренд	KARCHER
Модель	HD 5 17 C
Розміри (Д × Ш × В)	360 × 375 (400 з котушкою) × 925 мм
Вага без аксесуарів	Приблизно 27–29 кг залежно від версії
Електроживлення	220-240 В ~ 50/60 Гц, 2,8-3,2 кВт, 16 A (захищений)
Тип захисту	IPX5
Робочий тиск	16–17 МПа (залежно від напруги)
Максимальний тиск	21,5 МПа (або 18 МПа для деяких версій)
Витрата води	8,3–10 л/хв
Макс. температура подачі	60 °C
Мін. витрата подачі	12 л/хв
Макс. тиск подачі	1 МПа
Всмоктування миючого засобу	0–0,6 л/хв регульована
Кількість моторної олії	0,35 л (тип SAE 15W40)
Ручка-пістолет	З курком і запобіжником, максимальна сила реакції 21 Н
Довжина шланга високого тиску	Не вказано в інструкції, приблизно 10–15 м
Включені аксесуари	Штанга, форсунки (плоский струмінь ВТ і НТ), шланг всмоктування миючого засобу, котушка (опція)
Технічне обслуговування	Щотижнева перевірка рівня олії, очищення сітки; щорічна заміна олії або через 500 год
Гарантія	За умовами країни (зазвичай 2 роки)

Часті запитання - HD 5 17 C KARCHER

Як запустити мийник високого тиску?

Підключіть пристрій до розетки 230 В, відкрийте подачу води, переведіть вимикач у положення I, розблокуйте пістолет і натисніть на курок. Двигун запускається лише при натисканні курка.

Що робити, якщо пристрій не набирає тиск?

Перевірте, чи форсунка в положенні високого тиску, очистіть форсунку, якщо засмічена, видаліть повітря (див. інструкцію), перевірте витрату води (мін. 12 л/хв) і очистіть сітку на вході води.

Як всмоктувати миючий засіб?

Встановіть інжектор у положення CHEM, занурте всмоктувальний шланг у миючий засіб, відрегулюйте дозувальний клапан. Використовуйте виключно миючі засоби KARCHER.

Чи потрібно замінювати моторну олію?

Так, раз на рік або після 500 годин роботи. Використовуйте олію SAE 15W40 (0,35 л). Злив проводиться шляхом нахилу пристрою після зняття кришки та пробки.

Що означає індикатор рівня олії?

Індикатор рівня олії знаходиться збоку резервуара. Рівень повинен бути вище двох позначок, коли пристрій вимкнено. Якщо олія каламутна (присутня вода), зверніться до сервісної служби.

Чи можу я всмоктувати воду з резервуара?

Так, за допомогою всмоктувального шланга з опціональним фільтром (арт. 4.440-238.0). Максимальна висота всмоктування — 0,5 м при 20 °C. Перед використанням видаліть повітря.

Як захистити пристрій від замерзання?

Якщо зберігання в мороз неможливе, злийте воду та пропустіть автомобільний антифриз на основі гліколю, запустивши пристрій максимум на 1 хвилину.

Чи тече шланг високого тиску?

Просочування 3 крапель води на хвилину під насосом допустимо. У разі більшого витоку перевірте з'єднання та зверніться до сервісної служби.

Як вибрати правильний тип струменя?

Поверніть корпус форсунки, щоб вибрати символ: CHM (плоский струмінь низького тиску для миючого засобу) або 25° (плоский струмінь високого тиску для великих поверхонь).

Де знайти запчастини?

Використовуйте виключно оригінальні запчастини KARCHER. Зверніться до списку в кінці інструкції або на сайті www.kaercher.com, розділ Service.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА HD 5 17 C KARCHER

	MaTEPIaIaIyynakOBkIn πiДаюТьСЯперобци дя nobTOPHOrO BnKOpNCTAHн. Бydь пась, He BnKидайт napYBaIbHи MaTEPIaIaN pa3OM i3 domaushim CmITTЯM, BiДaNaiTe iX dЯ Na nepePob6kY.
	Стapi ристоці містяыціні maTEPIaIaN, ΣO можуть ВиКОпICTOBуВатиСя NOВTOpHNo. БатAPEi, Масту lo та CXoxi maTEPIaIaN He NOВИНHi notpanHTu y HabKoJIишNe cepeДовиш. Tomy, Бydь lacksa, утNiIizuyte стAPI prистоці 3a ДОпOMorToу спeцiaIaIbHи СИСТЕМЗбору смIITТя.

Ihctpykii i3 3acTocybaHHKOMnoHeHtB (REACH)

AktyaJIbHI BiIOMOcTI npo KOMnHOENTN NaBeJeHi Ha Be6-By3Ni 3a aIpecoH: www.kaercher.com/REACH

Tип		HD 5/17 C 1.214-111.0 1.214-113.0	HD 5/17 C 1.214-110.0 1.214-112.0	HD 6/12-4C 1.150-160.0 1.150-161.0
				HD 6/12-4 CX 1.150-162.0
		BR	EU	EU
Під'\'етанna до мереки
Hарuya	В	220	230
Тип струму	Гц	1~60	1~50
ЗагалыnotужнICTь	КВТ	3,2		2,8
Залобіжник (інертуни, Char. C)	A	16
Стулінь зазисту		IPX5
Мakсималыний дочystими onip мереки	OM	(0.302+j0.189)		0.386+j0.241
Пожвжунвач 30 m	MM²	2,5
Підк\'л\'ч\'енna вodopontачанna
Temпература струменя (макс.)	°C	60
О\'\'м, по пода\'ься (mін).	П/xВ.	12
Глібина в commod'tувашия 3 відіріntorо ковійера (20 °C)	M	0,5
ТиCK, по пода\'ься (макс.)	MPa	1
Ровочіхарктэрstиги
Ровочі тінck	MPa	16	17	12
Макс. ровочі тінck	MPa	21,5		18
Калібр розпліювачa		028		043
О\'\'em подаqui	П/xВ.	8,3		10
В commod'tувашия міночого засобу	П/xВ.	0...0,6
Сида відаді пістонета-rposпліювачa (макс.)	H	21		26
Значенna встановление зri'dno EN 60355-2-79
Значенna вібрацii руж--п两款e
Чуній розпліювач	M/c²	<2,5
Винліонne сорно	M/c²	<2,5
Небezпесka K	M/c²	1
Рівеньш汞у LpA	ДБ(A)	72		70
Небezпесka KpA	ДБ(A)	1		2
Рівень пOTуЖноcti sh汞у LWA + Небezпесka KWA	ДБ(A)	86		85
Ровочі matepiали
Кільікість мacr'tILA	I	0,35
Вид мacr'tILA		SAE 15W40
Розмірі та Bara
Довжінha	ММ	360
ШирINA (CX)	ММ	375 (400)
Висота	ММ	925
Bara sie зkomпіктуочи	Кг	29	27	*
* 1.150-160.0: 26 kg; 1.150-161.0 26,5 kg; 1.150-162.0: 31 kg
Тип		HD 6/15 C 1.150-600.0 1.150-621.0	HD 6/15 C 1.150-620.0	HD 6/15 C 1.150-624.0
		HD 6/15 CX 1.150-650.0	HD 6/15 CX 1.550-655.0	HD 6/15 CX 1.150-659.0
		EU	CH	KAP
Нашиуга	В	230		220
Тип сстуму	Гц	1~50		1~60
Загалы пotingлесь	КВТ	3,1	2,2	3,2
Започик (иертуни, Char. С)	A	16	10	16
Стуних задосту		IPX5
Мakсималы пotingлесь onip мерекi	Ом	0.302+j0.189
Пождочь вочь 30 m	MM²	2,5
Пдочь уочь вочь рotingня
Temпегатура сстуменя (макс.)	°C	60
Оь'ем, по заechь ся (мин).	Л/хь.	12
Глбина BCМКТУВАнь 3 ВIDКРITOTO Контейнера (20 °C)	M	0,5
ТиSC, по заechь ся (макс.)	MPa	1
Ровочи xарakтериски
Ровочи тиSC	MPa	15	11	14
Мakс. ровочи тиSC	MPa	21,5	15	21,5
Калібр розліювачa		034	043	036
Оь'ем пotingу	Л/хь.	9,5
Всмokтуваши міночу озобу	Л/хь.	0...0,6
Сида вочу пotingлесь-rрозліювачa (makс.)	H	21
Занчени Bстановлесе 3rdno EN 60355-2-79
Зданews nьвірацій ружі пlete�e
Чуний розліювач	M/c²	<2,5
Вихліоне сорно	M/c²	<2,5
Небezпеса K	M/c²	1
Рівеньшуму LpA	ДБ(A)	72
Небezпеса KpA	ДБ(A)	1
Рівень пotingлесьшуму LWA + Небezпеса KWA	ДБ(A)	86
Ровочи matерійns
Кільские мастола	I	0,35
Вид мастола		SAE 15W40
Розmirи ta Bara
Довжina	ММ	360
ШирINA (CX)	ММ	375 (400)
Висота	ММ	925
Bara sieз обладаниня (CX)	КГ	*	34,5 (32,5)	27 (32,5)
1.150-600.0: 27 kg; 1.150-621.0: 32,5 kg; 1.150-650.0: 32,5 kg
Тип		HD 6/15 C 1.150-623.0	HD 6/15 C 1.150-628.0	HD 6/15 C 1.150-627.0
		KAP	GB/AU	AR
Під'эрданьdo мереки
Нарuya	В	220	240	220
Тип струму	Гц	1~50
ЗагалыnotужнICTь	КВТ	3,0	3,1
Запобіжник (інертун, Char. C)	A	16	13	16
Стуриль зазису		IPX5
Мakсималыndорystимий опір мерекi	Ом	0.302+j0.189
Повожувач 30 M	MM²	2,5
Підкілочень ВODОSTСАУнHA
Temператураструменя (макс.)	°C	60
Оь'эр, до падаэрь ся (MiH).	Л/ХВ.	12
Глибина BCМКТУВаньз 3 ВідкріntOTO Кontейнера (20 °C)	M	0,5
ТиSC, до падаэрь ся (макс.)	MPa	1
Робочихарктер检тiku
Робочи ТИСК	MPa	13	15
Мakс. робочи TИСК	MPa	21,5
Калібр розпilювач		036	034
Оь'эр падач	Л/ХВ.	9,5	9,3
Всмokтуваня міночуо засобу	Л/ХВ.	0...0,6
Сида відачи пістолета-rрозпilювача (makc.)	H	21
Значень BCTANOBLENE 3rɪdno EN 60355-2-79
Значень Вібрацii руka-nPLEUE
Чунni розпilювач	M/c²	<2,5
Винлоче сconlio	M/c²	<2,5
Небezneka K	M/c²	1
Рівеньш汞у LpA	ДБ(A)	72
Небezneka KpA	ДБ(A)	1
Рівень потужноctiш汞у LWA + Небezneka KWA	ДБ(A)	86
Робочи мaterіали
Кільькість мacr'tILA	I	0,35
Вид мacr'tILA		SAE 15W40
Розmirи та Bara
Довжina	ММ	360
ШирINA (CX)	ММ	375 (400)
Висota	ММ	925
Bara 6e3 обладнань (CX)	Кг	25	27
Тип		HD 7/10 C XF 1.151-619.0	HD 7/18 C 1.151-600.0 1.151-614.0	HD 7/18 C 1.151-613.0
			HD 7/18 CX 1.151-657.0	HD 7/18 CX 1.151-650.0
		EU	EU	EU II
Під'эрдань до мереки
Нашируга	В	400		230
Тип сстуму	Гц	3~50
Загалы потужнисть	КВТ	3,0	4,7
Започик (иегатный, Char. С)	A	16
Стуриль засcentу		IPX5
Мakсималы (лорустий (лор м (лор з))	Ом	-
Пожвкувач30 M	MM²	2,5
Підklючени (ворочоста)?
Temпература (стуменя (мбс.)	°C	80	60
ОБ'ем, (шо-пда\text{委书记}(mн).	Л/хь.	13
Глобина (вмоктуваши3 (вдр(того контейнера (20 °C)	M	0,5
Тиск, (шо-пда\text{委书记}(мбс.)	MPa	1
Ровочи (хар�тэростник
Ровочи (пск	MPa	10	17,5
Мakс. (ровочипск	MPa	12	21,5
Калibр ( рози ювач (CX)		060	040 (042)
ОБ'ем (пдочi	Л/хь.	11,5
Всмokтуваши ( мочого збô)	Л/хь.	0...0,6
Сида (вдочiпостолета-рози\text{ювач}(мбс.)	H	21
Занчени (востановлиезгно EN 60355-2-79
Занчени (воста ч�-п dede
Чун ( рози ювач	M/c²	<2,5
Вихлочи (сочи	M/c²	<2,5
Небе песка	M/c²	1
Ровь (шу��уLpA	ДБ(A)	77
Небе песка	ДБ(A)	1
Ровь (notу(носту шу��уLWA + небе\text{песка}KWA	ДБ(A)	91
Ровочи (мateuriated
Кльбков ( мосту��	I	0,35
Вид ( мосту��		SAE 90 Hypoid
Розmicу ( ta Bara
Довский	MM	360
ШирINA (CX)	MM	375 (400)
Висота	MM	925
Bara (бзобладани (CX)	Кг	33	*	31,8 (32,5)
* 1.151-600: 30,8 kg; 1.151--614.0: 34,5 kg; 1.151-657.0: 32,5 kg

目录

目录. ZH .1

设备元件．．．．．．． ZH.1

安全说明． ZH.2

合乎规定的使用．．．．． ZH.2

安全装置．．．．．．． ZH.2

环境保护．．．．．．． ZH.2

设备运作前．ZH.2

调试设备． ZH.3

操作说明. ZH .3

运输. ZH .4

储存． ZH.5

保养与维护．．．．．． ZH.5

排除故障帮助. ZH .5

备件. ZH .6

质量保证．．．．．．． ZH.6