RСM-1502 - кавоварка Redmond - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА RСM-1502 Redmond

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Перед початком використання уважно прочитайте інструкцію з експлуатації і збережіть її як довідник. Правильне використання приладу значно продовжить термін його служби.

Заходи безпеки та інструкції, що містяться в цьому посібнику, не охоплюють всі можливі ситуації, які можуть виникнути в процесі експлуатації приладу. Під час використання пристрою користувач повинен керуватися здоровим глуздом, бути обе-режним і уважним.

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ

• Виробник не несе відповідальності за пошкодження, причинені недотриманням вимог щодо техніки безпеки та правил експлуатації виробу.

• Даний електроприлад призначений для використання в побутових умовах і може застосовуватися в квартирах, заміських будинках, готельних номерах, побутових приміщеннях магазинів, офісів або в інших подібних умовах непромислової експлуатації. Промислове або будь-яке інше нецільове використання пристрою вважатиметься порушенням умов належної експлуатації виробу. У цьому випадку виробник не несе відповідальності за можливі наслідки.

• Перед підключенням пристрою до електромережі перевірте, чи збігається її напруга з номінальною напругою живлення приладу (див. технічні характеристики або заводську табличку виробу).

• Використовуйте подовжувач, розрахований на споживану потужність приладу: невідповідність параметрів може призвести до короткого замикання або займання кабелю.
• Підключайте прилад лише до розеток, що мають заземлення, – це обов'язкова вимога електробезпеки. Використовуючи подовжувач, переконайтеся, що він також має заземлення.
• Вимикайте прилад із розетки після використання, а також під час його очищення або переміщення. Витягуйте електрошнур сухими руками, утримуючи його за штепсель, а не за дріт.

STOP УВАГА! Під час роботи деякі частини приладу нагріваються! Будьте обережні!

- Не протягуйте шнур електроживлення в дверних отворах або поблизу джерел тепла. Стежте за тим,

REDMOND

щоб електрошнур не перекручувався та не перегинався, не стикався з гострими предметами, кутами й краями меблів.

STOP

ПАМ'ЯТАЙТЕ: випадкове пошкодження кабелю електроживлення може призвести до неполадок, які не відповідають умовам гарантії, а також до ураження електрострумом. Пошкодже ний електрокабель потребує термінової заміни в сервіс-центрі.

• Не встановлюйте прилад на м'яку й нетермостійку поверхню, не накривайте його під час роботи: це може призвести до порушення роботи та поломки пристрою.
• Заборонено експлуатацію приладу на відкритому повітрі: потрапляння вологи до контактної групи або сторонніх предметів всередину корпусу пристрою може призвести до його серйозних пошкоджень.
• Забороняється відкривати кришку приладу під час приготування кави.
• Перед очищенням приладу переконайтеся, що він відключений від електромережі і повністю охолов. Чітко

STOP

дотримуйтеся інструкцій щодо очищення приладу. ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ занурювати корпус приладу у воду!

• Даний прилад не призначений для використання людьми (в тому числі дітьми), в яких є фізичні, нервові або психічні відхилення або брак досвіду та знань, за винятком випадків, коли за такими особами здійснюється нагляд або проводиться їхній інструктаж щодо використання даного приладу особою, що відповідає за їхню безпеку. Необхідно наглядати за дітьми, щоб не допустити їхніх ігор із приладом, його комплектуючими, а також заводською упаковкою. Очищення й обслуговування пристрою не мають виконувати діти без нагляду дорослих.
• Заборонено самостійний ремонт приладу або внесення змін до його конструкції. Ремонт приладу має здійснюватися винятково фахівцем авторизованого сервіс-центру. Некваліфіковано виконана робота може призвести до поломки приладу, травм і пошко-дження майна.

STOP УВАГА! Заборонено використання приладу за будь-яких несправностей.

Технічні характеристики

Модель .....RCM-1502

Захист від ураження електричним струмом .... клас I

Тиск 0,4 МПа (4 бар)

Ємність резервуара для води 240 мл

Індикатор роботи......є

Підставка для чашок з підігрівом......є

Сопло для подачі пари......є

Одночасне приготування 2 чашок еспрессо ....

Термозахист......€

Комплектація

Кавоварка ....1 шт.

Кавові чашки 2 шт.

Знімний тримач для фільтра .....1 шт.

Колба з термостійкого скла з кришкою для кави .....1 шт.

Металевий фільтр для кави....1 шт.

Перехідник на дві чашки ....1 шт.

Інструкція з експлуатації .....1 шт.

Сервісна книжка ....1 шт.

Виробник має право на внесення змін до дизайну, комплектації, а також до технічних характеристик виробу під час вдосконалення своєї продукції без додаткового повідомлення про ці зміни.

Будова моделі (схема А1, стор. 4)

1. Лоток для збирання крапель
2. Колба
3. Кришка колби
4. Перемикач режимів
5. Підставка для чашок із підігріванням
6. Отвір для наливання води
7. Електрошнур
8. Фільтр для кави
9. Знімний тримач для фільтра
10. Кавові чашки
11. Перехідник для чашок
12. Кришка отвору для наливання води
13. Індикатор роботи
14. Фіксатор
15. Місце встановлення лотка для збирання крапель
16. Сопло для подавання пари та води з насадкою

I. ПЕРЕД ПОЧАТКОМ ВИКОРИСТАННЯ

Обережно дістаньте виріб і його комплектуючі з коробки. Видаліть усі пакувальні матеріали та рекламні наклейки.

Обов'язково збережіть на місці застережні наклейки, наклейки-покажчики (за наявності) і табличку з серійним номером виробу на його корпусі!

Після транспортування або зберігання за низьких температур необхідно витримати прилад за кімнатної температури не менше ніж 2 години перед увімкненням.

REDMOND

Корпус приладу протріть вологою тканиною. Знімні деталі про- мийте теплою водою, ретельно просушіть усі елементи приладу перед увімкненням в електромережу.

Для видалення можливих сторонніх запахів і пилу, що з'яви- лися під час виробництва та зберігання, а також для дезін- фекції приладу наповніть резервуар для води до максималь- ного рівня й увімкніть кавоварку, не встановлюючи знімний фільтр і не насипаючи кави. Коли подача води в глечик для кави припиниться, вимкніть прилад, злийте воду.

II. ЕКСПЛУАТАЦІЯ ПРИЛАДУ

Приготування еспресо

1. Підключіть прилад до електромережі. Перемикач режимів має бути в положенні Off.
2. Наповніть резервуар кавоварки через отвір для наливання води.

Не наповнюйте резервуар для води безпосередньо з-під крана для уникнення потрапляння рідини всередину корпусу приладу! Використовуйте колбу для кави.

1. Встановіть фільтр для кави в тримач фільтра. Насипте у фільтр каву. За необхідності видаліть надлишки кави.

2. Помістіть тримач фільтра зі встановленим фільтром і насипаною кавою під сітку бойлера. Потім підніміть його вверх і поверніть вправо до упору. Перевірте надійність встановлення. Не докладайте надмірних зусиль.

3. Встановіть колбу на лоток для збирання крапель, попередньо надівши на неї кришку. Якщо ви хочете приготувати каву у фірмових кавових чашках REDMOND, прикріпіть перехідник для чашок до тримача фільтра. Встановіть чашки на лоток для збирання крапель.

4. Увімкніть кавоварку, повернувши перемикач режимів у положення, при цьому спалахне індикатор роботи.

5. Вода не відразу почне надходити в колбу, для нагрівання знадобиться певний час. Коли вода пройде через фільтр із кавою та наповнить колбу або чашки до потрібної вам кількості напою, переведіть перемикач режимів у положення Off і відключіть кавоварку від електромережі.

Приготування капучино

1. Повторіть усі пункти розділу «Приготування еспресо», використовуючи колбу.
2. Дайте залишкам напою стекти в колбу. Налийте в чашку необхідну для приготування піни кількість молока. Враховуйте, що об'єм утвореної піни перевищуватиме об'єм молока втричі.
3. Піднесіть чашку з молоком до сопла подавання пари та переведіть перемикач режимів у режим подавання пари. Почнеться інтенсивне піноутворення — стежте за тим, щоб піна не переливалася через краї чашки. Після утворення достатньої кількості піни переведіть перемикач режимів у положення Off і відключіть кавоварку від електромережі.
4. Розлийте каву з колби в чашки та покладіть зверху молочну піну.

Рекомендується використовувати каву дрібного помелу.

Перед очищенням приладу переконайтеся, що він відключений від електромережі й повністю охолов.

1. Видаліть каву з фільтра.
2. Промийте теплою водою лоток для збирання крапель.

UKR

1. Корпус приладу протріть вологою тканиною, змоченою в мильному розчині, не використовуйте абразивні мийні засоби. Знімні частини сполосніть теплою водою з невеликою кількістю рідкого мийного засобу.
2. Зніміть насадку з сопла, обережно потягнувши вниз. Сполосніть теплою водою.

ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ поміщати прилад під струмінь води, занурювати його у воду або очищувати в посудомийній машині. Не використовуйте під час очищення губки з абразивним покриттям і будь-які хімічно агресивні або інші речовини, не рекомендовані для застосування з предметами, що контактують з їжеко.

Очищення від накипу

У процесі експлуатації, залежно від складу використовуваної води, на нагрівальному елементі та внутрішніх стінках приладу можливе утворення нальоту й накипу. Для їхнього видалення використовуйте спеціальні неабразивні речовини для очищення та видалення накипу з кухонної техніки.

1. Розчиніть 2 столові ложки засобу для зняття накипу в 0,5 л теплої води. Налийте розчин у порожній резервуар для води.
2. Увімкніть кавоварку в розетку, попередньо встановивши колбу на лоток для збирання крапель і будь-який посуд під парове сопло.
3. Переведіть перемикач режимів у положення
4. Пропустіть деяку кількість води через прилад, потім переведіть перемикач режимів у положення.
5. Прогнавши деяку кількість пари через сопло, встановіть перемикач у режим Off.
6. Залиште прилад разом із розчином на 10-15 хвилин.
7. Потім переведіть перемикач режимів у положення .Коли

розчин повністю стече, встановіть перемикач у положення Off.

1. Знову наповніть прилад водою, поставте перемикач у положення на 1 хвилину.
2. Далі поставте перемикач у режим і пропустіть через прилад чисту воду об'ємом двох резервуарів.

Рекомендована частота виконання операції щодо видалення накипу залежить як від жорсткості води, так і від інтенсивності використання приладу.

Зберігання та транспортування

Перед зберіганням і повторною експлуатацією очистьте й повністю просушіть усі частини приладу. Зберігайте прилад у сухому вентильованому місці подалі від нагрівальних приладів і прямих сонячних променів.

Під час транспортування та зберігання забороняється піддавати прилад механічному впливу, який може призвести до пошко-дження пристрою та/або порушення цілісності упаковки.

Необхідно берегти упаковку приладу від потрапляння води й інших рідин.

IV. ПЕРЕД ЗВЕРНЕННЯМ ДО СЕРВІЄ ЦЕНТРУ

Несправність Можливі причини Спосіб усунення
Готова кава недо-статньо гаряча	Чашки, фільтр і тримач філь-тра були холодними. Ви не підігріли чашки
	Попередньо підігрійте чашки, фільтр і тримач фільтра. Чим товстіші стінки чашки, тим більше часу потрібно для підігрі-вання чашки

REDMOND

Несправність Можливі причини Спосіб усунення
Витікання кавиз тримача фільтра	Тримач фільтра неправильно встановлений	Спробуйте ще раз правильно встановити тримач із фільтром
	На краях фільтра залишила-ся кавова гуща	Очистьте край фільтра та про-кладку
	Фільтр для кави засмітився	Промийте й очистьте фільтр
		Зверніться до сервісної служби
Насос шумить	У резервуарі нема води Заповніть резервуар водою
	Використовується несвіжа або надто суха мелена кава, у результаті чого прилад не може створити потрібний тиск	Використовуйте свіжу каву
Вода не надходить	У резервуарі нема води Заповніть резервуар водою
	Фільтр забитий	Очистьте фільтр і сам прилад від накипу
	Кава надто дрібно змелена й сильно утрамбована	Візьміть каву більш грубого помелу
	Утворився накип Очистьте прилад
Вода протікає надто швидко	Кава занадто грубого по-мелу	Спробуйте використовувати каву більш дрібного помелу
	Недостатня кількість меле-ної кави у фільтрі	Наступного разу кладіть більше меленої кави у фільтр
	Мелена кава недостатньо спресована	Утрамбуйте мелену каву
У кави еспресо не-має пінки	Кава надто грубого помелу	Спробуйте використати більш дрібно змелену каву
	Мелена кава недостатньо спресована	Утрамбуйте мелену каву
	Несвіжа або надто суха мелена кава	Використовуйте свіжу каву

Несправність Можливі причини Спосіб усунення
Молоко погано спі-нюється	Парове сопло засмітилося Очистьте сопло
	Молоко несвіже Використовуйте свіже молоко
	Молоко недостатньо холодне	Потримайте молоко в холодильнику
	У резервуарі нема води Наповніть резервуар водою
Занадто багато води в кавовій гущі	Мелена кава недостатньо спресована	Утрамбуйте мелену каву
	Недостатня кількість меле-ної кави	Додайте каву
Фаза нагрівання триває довше, змен-шилася продуктив-ність	З'явився вапняний наліт Очистьте прилад
Прилад не працює	В електророзетці немає на-пруги	Підключіть прилад до справної електророзетки
Під час роботи з'явився запах плас-тику	Прилад новий, запах іде від захисного покриття	Запах зникне після кількох використань

У разі, якщо несправність усунути не вдалося, зверніться до авторизованого сервісного центру.

V. ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ

На даний виріб надається гарантія терміном на 2 роки з моменту придбання. Протягом гарантійного періоду виготовлювач зобов'язується усунути шляхом ремонту, заміни деталей або заміни усього виробу будь-які заводські дефекти, викликані недостатньою якістю матеріалів або зборки. Гарантія набирає сили тільки в тому випадку, якщо дата покупки підтверджена печаткою магазину і підписом продавця на оригінальному гаран

тійному талоні. Дійсною гарантія визнається лише в тому випадку, якщо виріб застосовувався відповідно до інструкції з експлуатації, не ремонтувався, не розбирався і не був пошкоджений в результаті неправильного поводження з ним, а також збережена повна комплектність виробу. Дана гарантія не поширюється на природний знос виробу і видаткові матеріали (фільтри, лампочки, антипригарні покриття, ущільнювачі і т. д.).

Термін служби виробу і термін дії гарантійних зобов'язань на нього обчислюються з дня продажу або з дати виготовлення виробу (у випадку, якщо дату продажу визначити неможливо). Дату виготовлення приладу можна знайти в серійному номері, розташованому на ідентифікаційній наклейці на корпусі виробу. Серійний номер складається з 13 знаків. 6-й і 7-й знаки позначають місяць, 8-й — рік випуску пристрою.

Встановлений виробником термін служби приладу складає 3 рокі з дня його придбання за умови, що експлуатація виробу здійснюється відповідно до цієї інструкції і застосовних технічних стандартів.

Упаковку, посібник користувача, а також сам прилад необхідно утилізувати відповідно до місцевої програми з переробки відходів. Не викидайте такі вироби разом зі звичайним побутовим сміттям.

REDMOND

Кернеу 220-240 В, 50 Гц

Куаты 790 Вт

Сервисті кітапша ....1 дана