NATTBAD 306.016.08 - Hoparlör IKEA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	IKEA
Model	NATTBAD 306.016.08
Ürün Tipi	Bluetooth Hoparlör
Boyutlar (U × G × Y)	123 × 92 × 179 mm
Güç Kaynağı	100-240 V~, 50-60 Hz
Güç Tüketimi (çalışma)	12,6 W
Güç Tüketimi (bekleme)	0,3 W
Güç Tüketimi (kapalı)	0,1 W
Bluetooth Sürümü	5.3
Kablosuz Menzil	10 m (açık alanda)
Frekans Bandı	2400-2483,5 MHz
Ses Çıkış Gücü	10 dBm (2,4 GHz)
Çalışma Sıcaklığı	0 °C ila 40 °C
Çalışma Nemi	%0 - %95 Bağıl Nem
Otomatik Bekleme Modu	1 dakika
Bağlantı	Bluetooth, Spotify Tap™
Uyumluluk	Akıllı Telefonlar, Tabletler (iOS/Android)
İşlevler	Oynat/Duraklat, Parça Değiştirme, Ses, Eşleştirme
Çoklu Hoparlör Modu	Evet (uyumlu hoparlörlerle bağlanabilir)
Bakım	Fişi çekin, nemli bezle silin, kurulayın ve tekrar takın
Güvenlik	Isı kaynağına maruz bırakmayın, sıvılardan kaçının, havalandırma için 5 mm boşluk bırakın
Onarılabilirlik	Kendiniz açmayın veya onarmayın

Sık sorulan sorular - NATTBAD 306.016.08 IKEA

NATTBAD hoparlörü nasıl açılır?

Hoparlörü açmak için Sistem düğmesine (4) kısaca basın. Açılış sırasında LED göstergesi beyaz yanıp söner.

Telefonumu Bluetooth ile nasıl eşleştiririm?

Hoparlörün eşleştirme modunda olduğundan emin olun (beyaz yanıp sönen gösterge). Telefonunuzda Bluetooth'u açın ve cihaz listesinden NATTBAD'i seçin. Bir onay sesi duyulur ve gösterge iki kez yanıp söner.

Ses seviyesi nasıl ayarlanır?

Sesi azaltmak için Ses düğmesini (2) sola, artırmak için sağa çevirin. Ayrıca bağlı cihazınızdan da ses seviyesini ayarlayabilirsiniz.

Parça nasıl değiştirilir?

Duraklat/devam ettirmek için Ses düğmesine (2) hızlıca basın. Sonraki parçaya geçmek için iki kez, önceki parçaya geçmek için üç kez basın.

Spotify Tap nasıl kullanılır?

İlk kullanımda eşleştirilmiş telefonunuzda Spotify uygulamasını açın. Müziği başlatmak için Spotify Tap™ düğmesine (3) basın. Daha sonra her hızlı basışta müzik değişir.

Birden fazla hoparlör nasıl bağlanır (çoklu hoparlör modu)?

Cihazınızı ilk hoparlöre Bluetooth ile bağlayın. Eklemek istediğiniz hoparlörde, gösterge iki kez yanıp sönene kadar Ses düğmesine (2) basılı tutun. Bir onay sesi bağlantıyı belirtir. Her hoparlör için tekrarlayın.

Hoparlör nasıl sıfırlanır?

LED göstergesi kırmızı yanıp sönmeyi durdurana kadar Sistem düğmesine (4) 8 saniye basılı tutun. Hoparlör fabrika ayarlarına döner. Yeniden eşleştirmeniz gerekecektir.

Hoparlör açılmazsa ne yapmalıyım?

Güç kablosunun hoparlöre ve çalışan bir prize takılı olduğunu kontrol edin. Sorun devam ederse, bir sıfırlama deneyin (Sistem düğmesine 8 saniye basılı tutun).

Hoparlör nasıl temizlenir?

Önce hoparlörün fişini çekin. Yüzeyi nemli bir bezle silin, hoparlörü asla suya daldırmayın. Tekrar takmadan önce yumuşak bir bezle kurulayın.

Önemli güvenlik önlemleri nelerdir?

Hoparlörü ısı kaynağının yakınına, kapalı bir alana veya sıvılara maruz kalacak şekilde koymayın. Havalandırma için çevresinde 5 mm boşluk bırakın. Sadece iç mekanda kullanın.

KULLANIM KILAVUZU NATTBAD 306.016.08 IKEA

1. LED durum isigi.
2. Ses duğmesi.
3. Spotify Tap™ Düɡmesi.
4. Sistem Düɡmesi.
5. AC guc girişi.

LED durum isig1 (1)

Yanip sönen beyaz: Bluetooth bir cihaz ariyor (eşleşirme modu).

Sabit beyaz: Hoparlor aik ve kullanima hazir.

Kirmizi yanip sonuyor: Fabrika ayarlarina sifirlama devam ediyor.

Gelecekte kullanmak icin but talimatlari saklayiniz.

Bashlayin

1. Sebeke kablosunu (5) AC Guc girisine ve diger ucu nduvar prisine baglayin.

2. Hoparloru ACIK konuma getirmek icin sistem dugmesine (4) kisa sureyle basin. Hoparlor eslestirme modundayken LED durum isigi beyaz bir isikla titresir. Eslestirme modu otomatik olarak baslamazsa, Sistem dugmesini (4) basili tutun.

3. Cihazinizda Bluetooth'u污染防治 ve NATTBAD ile esleştinir. Telefonu hoparlörle esleştirdiginizde, bir onay sesi duyulacak ve LED durum İski iki kez yanıp sonecekbir.

Ses ayari

Ses seviyesini azaltmak icin Ses duğmesini (2) saat yönünün tersine cevirin veya artirmak icin saat yönunde cevirin. Bagl cihazıniz da ses seviyesini kontrol edebilir.

Parçayl degiistirme

Parçayi duraklatmak/calmak icin Ses Düğmesine (2) kisa sure basin. Parça atlamak icin iki kez basin. Bir onceki parçayi calmak icin üç kez basin.

Spotify TapTM

Spotify Tap™, bir Düğmeye basarak.Doğrudan Bluetooth hoparlörünuzden muzigi sürdurmenize ve muzigi degistirmenize olanak tanir (3).

Baslarken (Spotify TapTM)

Müzikdehyiirme (SpotifyTapTM)

Muzik calarken, calan parcayi onerilen bir parca ile degistirmek icin dugmeye (3) tekrar basin.

Daha fazla hoparlörü birbirine böglama (çoklu hoparlör modu)

Bu hoparlörünçoklu hoparlör modu bulunur, budayänimoda sahip diger tum hoparlörlerimizble baglanabilecegi anlamina gelir, boylece ayinmuziigin keyfini birkac hoparlörden sikarabilirsiniz.

1. Cihazinizi Bluetooth araciligiyla hoparlörlerden birine baglayin.
2. Baglamak istediginiz dhe hoparlördeki Ses Düğmesine (2) basin ve basili tutun. LED durum isigi (1) iki kez beyaz yanip sönecek ve hoparlörderden bir onay sesi duyulacaktir. Coklu hoparlör modunuza eklemek istediginiz her yenihoparlör icin bu islemi tekrarlayin.

Hoparlörlerin coklu hoparlör modundan Çikarilmasi

Baglantisini kesmek istediginiz hoparlorde eslestirme moduna girmek icin Sistem dugmesine (4) 1.5 saniyeden uzun sure basili tutun.

Bluetooth cihazlarinin elesmesini kaldirma

Hoparlörunüze böcka bir cihaz baglamak istiyorsaniz, eşleş;tirdiğiniz cihazın Bluetooth özelliğini kapatmaniz yeterlidir. Hoparlör otomatik olarak eşleş;tirme moduna gezemelidir. Geçmedişi takdirde, eşleş;tirme moduna girmek icin sistem duğmesini

(4) basilutun.

Fabrika ayarlari

Hoparlorunuz dokru sekilde calismiyorsa, fabrika ayarlarina sifirlamayi deneyin. LED durum isigi kirmizi yanip sonmeyi durdurana kadar Sistem dugmesini (4) 8 saniye basili tutun. Simdi cihazinizla tekrar eslestirmeniz gerekecektir.

Güvenlik ve önmli bilgiler

UYARI!

• Asiri isinma tehlikesi! Ürünü asla kapali bir alana yerleşirmeyiniz. Havalandirma icin her zaman ürünün cevresinde en az 5 mm boşluk birakiniz. Perdelerin veya diger nesnelerin ürünün havalandirma deliklerini kesinlikle kapatmadigiindan emin olunuz.
• Ürünü veya pilleri,.Doğrudan güneş lsigi da dahil olmak uzere açık ates veya diger isi kaynaklarınin yakınina yerlestirmeyiniz.
• Bu urünü sadece kapali mekanlarda kullaniniz. Cihaz, damlamaya veya sıçramaya maruz birakilmamali, vazo gibi sivilarla dolu herhangi bir cisim cihaz üzerine yerleştilmemelidir.
• Bu urunu hiçbir zaman diger elektrikli cihazlarin üzerine koymayiniz.
• Besleme kablosu hasar görürse, ülkeniz icin onayli tip yeni bir kablo setyle degistiriniz.
  Cihazin uzerine mum isigi gibi açık alev kaynaklari yerleşirilmemelidir.
• Sebeke fişi veya cihaz baglayici bir böglanti kesme cihazi olarak kullanilmalidir, böglanti kesme cihazi kolayca kullanilabilir durumda olmalidir.

Önemli

• Asiri isinmasina yol açaçáñndan hoparloruogrudran güne sigiña veya herhangi bir isi kaynagina yakin bir yerde birakmayiniz.
• Hoparlörì Islak, nemli veya aşi tozlu ortamlara maruz birakmayin; akti takdirde hasar gorebilir.
• Hoparlor ve aliciarasindaki mesafe açık havada olçülur.
• Farkli yapi malzemeleri ve birimlerin yerleşimi kablosuz böglanti araligiini etkileyebilir.
• Cok yuksek ses seviyesi isitme duyunuza zaran verebilir.
• Akustik bileşenlere dokunmayınüz.
• Ürünü raf veya stand olarak kullanmayınüz.
• Onemli isaretler icin urunun alt kismini kontrol ediniz.

Bakim talimatlari

Hoparloru temizlemek icin oncelikle guc prisinden cikarin. Ardindan hafif nemli bir bezle silin. Hoparloru kesinlikle suya batirmayiniz. Hoparloru tekrar elektrik prisine baglamadan once yumusak bir bezle kurulayiniz.

Uyari!

Urune zarar verebilecei icin kesinlikle
aşindirici temizleyiciler veya kimyasalözüçüler
kullanmayın.

Urün servisi

Kapaklarin açilmasi veya sökülmesi sizi tehlikeli voltaj noktalarinagotürebileceğinden veya diger risklere maruz birakabileceğinden, bu ürünü kendiniz tamir etmeye calismayiniz.

Uretici: IKEA, Isveç AB

Adres: Box 702, SE-343 81 Almhult, ISVEC

Bluetooth

Bluetooth® markasi ve logolari, Bluetooth SIG, Inc. sirketine ait tescilli ticari markalardir ve bu isaretlerin IKEA tarafindan herhangi bir sekilde kullanilmasi lisansa tabidir. Diger ticari markalar ve ticari isimler kendi sahiplerine aittir.

Spotify Tap

Spotify Tap™, Spotify'a ait bir ticari markadir ve bu markalarin IKEA tarafindan kullanimi lisans kapsamindadir. Diger tum Spotify ticari markalari, hizmet markalari, ticari adları, logoları, alan adları ve Spotify markasin din diozellikleri yalnizca Spotify'in veya lisans verenlerinin mulkiyetinderedir.

Made for Apple Rozetlerinin kullanimi, bir aksesuarin, Rozette belirtilen Apple urunune / urunlerine özel olarak böglanmak üzere tasarlandigi ve Apple performans standartlarini karşilamak icin gelistirici tarafindan onaylandigi anlamina gelir. Apple, bu cihazın calistirilmasindan veya güvenlik ve duzenleyici standartlara uyumundan sorumlu degildir.

Teknik bilgi

Model adj: NATTBAD

Tip numarasi: E2405

Giris: 100-240VAC 50-60Hz

Bekleme Durumunda Güç Tuketimi: 0.3 W

Kapali mod Guc Tuketimi: 0.1 W

Nominal Güç Tüketimi: 12.6 W

Otomatik Bekleme modu: 1 dakika

Calisma sicakliklari: 0^ Cila 40^ C

Calisma nemi: % 0 - 95 RH

Boyutlar (mm): 123 × 92 × 179 ~mm

Bluetooth Sürüm: V 5.3

Kablosuz erisim mesafesi (engelsiz): 10 m

Calisma frekansi: 2400 - 2483.5 MHz

Radyo cikiş Gücu:

Uzerinde carpi isareti bulunan tekerlekli cop kutusu sembolu, o urunun ev atiklarindan ayri olarak cope atilmasi gerektigini belirtir. Urun, cope atilmasi gerektiginde geri donusum icin yerel cevre duzenlemesi kurllarina uygun olarak cope veya toplama noktalarina birakilmalidir. Bu sembole sahip urunlerin dokru bir sekilde cope atilmasi, yakma veya depolanma icin gonderilen atik miktarin in azalmasina ve insan sagli ve cevre uzerindeki olasi olumsuz etkilerini en aza indirmeye yardimci olacaktir. Daha fazla bilgi icin, IKEA magazasi ile irtibata geziniz.

aIjroJyGgJzJcBluetooth J.3
aclaw jglalJrJyLoic.NATTBAD 0
oJlOJyogw gawuLED aJI

JL JI 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

JLWJ (2) 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Spotify TapTM
Lgall Spotify TapM 2
(3)

(Spotify TapTM) 2
(3) App Store .Spotify jj1.1
.(Android ) Google Play . (iOS
aclawg2022222222222222222222222222222222222222222222222222

LEDddLol.1

必须指 ( 2 - 4,2 ) .

.Spotify TapTM JJ.3

pbljj.4

aolal j5.5

LED1aU

g) jgej c Bluetooth :u uai i (u)
jol g Juswll q uagll aclaw: uui
i dwiU
eall bfoa ola jy jn y

golw2 1aJlal l. Jai wll

（5）aIbI Jdsy aIbI LwJgW .1 1 bIJI JyJx
aclaw JcJ (4) pIbll jj Ie OoOa ool b.2 1 s y LED aIJI OSL oJn oogw .uall 11. .JrRgJg g g all aclaw nGjLdoic 1le JraWggoBdol,laJI JrgJg .(4) pIbill j

aouo aoe 100 .Spotify jj j.3

j

albo jaiall gj 8!djll jlrjll jbs Jgpo5 jc Jia JiaLuo laJi.aao aiaa Jia bai pao ySli. aggeill jorjell jiaill .sI sI gil jIJIy

aai j 100g

aJlglwUy ooglaosuawg ggs Jllgolal.

山

jIJI Jc daiiawllgao

j 1 j 105, y 1y8Sll Jll gblss oje>Jl.

a lgl 0g

.

JU

aiee

aIbI JIO 1gauuag aIabu IaIaUJoo 8Slaq allo wao abay Cwol Jaaclio laaag aebay clawll Gwoy g Dslall .Oy aIbI Jia lo Ie

！abglo

aJyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIy

Spotify TapTM 3jj jbcbeol.4

J 150000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

(SpotifyTapTM)

(3) jll le bceol, oogol Jee wslj

jgeJy jaeJpea aagdHgduill JpduuHic lo y

cIclawl boj) l2o cIclawl no dJzjoll

.5s21 auiyie 11 1000 11 11

• 1

JIO 892Knggll jleelagdgatgajkai jai gai

Jwogj wlo g jitgeal yllabwahr xzaiuagn waii

gall lclaw 1jglg Jogg.1 .ggl

g>gal1(2)Ggall Clao JrJraWg 20 bfo.2

oJlall jalilbge gttllgjipkclu 1c .nJyULED1 Jlll osI aogw oJrS.ugall lclaw no sli cgo rua

Jlll lill llll babbabababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababababab

sll j 1 0ssaiI lclawl bao n aI clawll

JgJl JgLg aJ gJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJ

. gawll yell wall jadolwll oxx ljxgog

aagall uolsslln p

JolssgSsall

.

JlJI jIJI lcl Bluetooth JIJI IJg WJU LCL 1JI.JIJIaclawllnJjBjJyJbJyC (4) pblll JJIJI gO bJxJyD Jy

gaaal cslsla b

Jglg Jsw Jao8 aclalll 1j
Jl jaiwJ go baw. gauoll 1dsc! lc lubu
LED aIJI Iosol fagg JnJg8 d0J (4) plzil j
Jglj n nn JnKaaW. JnJnJnJnJnJnJn

a

NATTBAD:Jgol

E2405:

50-60.100-240: