NATTBAD 306.016.08 - Lautsprecher IKEA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	IKEA
Modell	NATTBAD 306.016.08
Produkttyp	Bluetooth-Lautsprecher
Abmessungen (L × B × H)	123 × 92 × 179 mm
Stromversorgung	100-240 V~, 50-60 Hz
Stromverbrauch (Betrieb)	12,6 W
Stromverbrauch (Standby)	0,3 W
Stromverbrauch (Aus)	0,1 W
Bluetooth-Version	5.3
Reichweite	10 m (im Freien)
Frequenzband	2400-2483,5 MHz
Audio-Ausgangsleistung	10 dBm (2,4 GHz)
Betriebstemperatur	0 °C bis 40 °C
Betriebsfeuchtigkeit	0 bis 95 % RH
Auto-Standby	1 Minute
Konnektivität	Bluetooth, Spotify Tap™
Kompatibilität	Smartphones, Tablets (iOS/Android)
Funktionen	Wiedergabe/Pause, Titelwechsel, Lautstärke, Kopplung
Multi-Lautsprecher-Modus	Ja (mit kompatiblen Lautsprechern verbindbar)
Pflege	Netzstecker ziehen, mit feuchtem Tuch abwischen, vor dem Wiedereinstecken trocknen
Sicherheit	Nicht Hitze aussetzen, Flüssigkeiten vermeiden, Lüftungsabstand 5 mm
Reparierbarkeit	Nicht öffnen oder selbst reparieren

Häufig gestellte Fragen - NATTBAD 306.016.08 IKEA

Wie schalte ich den NATTBAD-Lautsprecher ein?

Drücken Sie kurz die System-Taste (4), um den Lautsprecher einzuschalten. Die LED blinkt während des Startvorgangs weiß.

Wie koppele ich mein Telefon über Bluetooth?

Stellen Sie sicher, dass sich der Lautsprecher im Kopplungsmodus befindet (weiße LED blinkt). Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon und wählen Sie NATTBAD in der Geräteliste aus. Ein Bestätigungston ertönt und die LED blinkt zweimal.

Wie stelle ich die Lautstärke ein?

Drehen Sie den Lautstärkeregler (2) nach links, um die Lautstärke zu verringern, und nach rechts, um sie zu erhöhen. Sie können die Lautstärke auch von Ihrem verbundenen Gerät aus einstellen.

Wie wechsle ich den Titel?

Drücken Sie kurz die Lautstärketaste (2), um die Wiedergabe zu pausieren/fortzusetzen. Zweimaliges Drücken wechselt zum nächsten Titel, dreimaliges Drücken zum vorherigen Titel.

Wie verwende ich Spotify Tap?

Öffnen Sie bei der ersten Verwendung die Spotify-App auf Ihrem gekoppelten Telefon. Drücken Sie die Spotify Tap™-Taste (3), um die Musik zu starten. Danach wechselt jeder kurze Tastendruck die Musik.

Wie verbinde ich mehrere Lautsprecher (Multi-Lautsprecher-Modus)?

Verbinden Sie Ihr Gerät über Bluetooth mit dem ersten Lautsprecher. Halten Sie am hinzuzufügenden Lautsprecher die Lautstärketaste (2) gedrückt, bis die LED zweimal blinkt. Ein Bestätigungston zeigt die Verbindung an. Wiederholen Sie dies für jeden Lautsprecher.

Wie setze ich den Lautsprecher zurück?

Halten Sie die System-Taste (4) 8 Sekunden lang gedrückt, bis die LED aufhört rot zu blinken. Der Lautsprecher wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Sie müssen ihn erneut koppeln.

Was tun, wenn sich der Lautsprecher nicht einschaltet?

Überprüfen Sie, ob das Netzkabel richtig am Lautsprecher und an einer funktionierenden Steckdose angeschlossen ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie einen Reset (halten Sie die Systemtaste 8 Sekunden gedrückt).

Wie reinige ich den Lautsprecher?

Ziehen Sie zuerst den Netzstecker des Lautsprechers. Wischen Sie die Oberfläche mit einem feuchten Tuch ab, tauchen Sie den Lautsprecher niemals ins Wasser. Trocknen Sie ihn mit einem weichen Tuch, bevor Sie ihn wieder einstecken.

Welche wichtigen Sicherheitshinweise gibt es?

Stellen Sie den Lautsprecher nicht in der Nähe einer Wärmequelle, in einem beengten Raum oder Flüssigkeiten ausgesetzt auf. Lassen Sie einen Abstand von 5 mm für die Belüftung. Verwenden Sie ihn nur im Innenbereich.

BEDIENUNGSANLEITUNG NATTBAD 306.016.08 IKEA

1. LED-Statusanzeige.
2. Lautstärkeregler.
3. Spotify Tap™-Taste.
4. Systemtaste.
5. Wechselstrom-Eingangsleistung:

LED-Statusanzeige (1)

Weiß pulsierendes Lichtsignal: Bluetooth sucht nach einem Gerät (Kopplungsmodus).

Dauerhaftes weißes Signal: Der Lautsprecher ist eingeschaltet und einsatzbereit.

Blinkendes rotes Signal: Das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen läuft.

Diese Anleitung für zukünftigen Gebrauch aufbewahren.

Inbetriebnahme

1. Das Netzkabel an den Netzanschluss (5) und das andere Ende an die Steckdose anschließen.
2. Kurz die Systemtaste (4) drücken, um den Lautsprecher auf EIN (ON) zu stellen. Die LED-Statusanzeige leuchtet weiß, während sich der Lautsprecher im Kopplungsmodus befindet. Wenn der Kopplungsmodus nicht automatisch startet, die Systemtaste (4) gedrückt halten.
3. Bluetooth auf dem Gerät aktivieren und es mit NATTBAD koppeln. Sobald das Telefon mit dem Lautsprecher gekoppelt ist, ertönt ein Bestätigungston und die LED-Statusanzeige blinkt zweimal.

Die Lautstärke anpassen

Den Lautstärkeregler (2) gegen den Uhrzeigersinn drehen, um die Lautstärke zu verringern, oder im Uhrzeigersinn, um sie zu erhöhen. Das verbundene Gerät kann ebenfalls die Lautstärke regeln.

Wechseln des Titels

Den Lautstärkeregler (2) drücken, um den Titel anzuhalten/abzuspielen. Doppelt drücken, um den Titel zu überspringen. Dreimal drücken, um den vorherigen Titel abzuspielen.

Spotify Tap™

Mit Spotify Tap™ lässt sich durch Drücken einer Taste (3) Musik direkt über den Bluetooth-Lautsprecher abspielen und ändern.

Los geht's (Spotify Tap™)

1. Zuerst die Spotify App aus dem App Store (für iOS-Geräte) oder Google Play Store (für Android-Geräte) herunterladen.
2. Sicherstellen, dass das Gerät über Bluetooth mit dem NATTBAD Lautsprecher verbunden ist.
3. Dafür sorgen, dass die Spotify App geöffnet ist. Dies ist nur beim ersten Gebrauch notwendig.
4. Die Spotify Tap™-Taste (3) drücken, um die Musik zu starten.

Ab jetzt setzt die Musik ein, wenn schnell auf die Spotify Tap™-Taste (3) gedrückt wird und das Gerät gekoppelt ist und sich in Reichweite des Lautsprechers befindet.

Die Musik ändern (SpotifyTapTM)

Während der Musikwiedergabe erneut auf die Taste drücken (3), um die Wiedergabe zu einem empfohlenen Titel zu wechseln.

Mehrere Lautsprecher miteinander verbinden (Multi-Lautsprecher-Funktion)

Dieser Lautsprecher verfügt über eine Multi-Lautsprecher-Funktion, d. h. er kann mit allen anderen Lautsprechern verbunden werden, die den gleichen Modus haben, sodass dieselbe Musik über mehrere Lautsprecher abgespielt wird.

1. Das Gerät über Bluetooth mit einem der Lautsprecher verbinden.
2. Den Lautstärkeregler (2) des zweiten Lautsprechers, der angeschlossen werden soll, gedrückt halten. Die LED-Statusanzeige (1) blinkt zweimal auf und aus den Lautsprechern ertönt ein Bestätigungston. Diesen Vorgang für jeden neuen Lautsprecher wiederholen, der zur Multi-Lautsprecher-Funktion hinzugefügt werden soll.

Lautsprecher aus der Multi-Lautsprecher-Funktion entfernen.

Die Systemtaste (4) des Lautsprechers, dessen Verbindung getrennt werden soll, länger als 1,5 Sekunden gedrückt halten, um den Kopplungsmodus dieses Lautsprechers zu aktivieren.

Deaktivieren von Bluetooth-Verbindungen

Wenn ein anderes Gerät mit dem Lautsprecher verbunden werden soll, einfach Bluetooth am Gerät ausschalten, das gekoppelt ist. Der Lautsprecher sollte automatisch in den Kopplungsmodus wechseln. Wenn dies nicht der Fall ist, die Systemtaste (4) gedrückt halten, um den Kopplungsmodus zu aktivieren.

Auf Werkseinstellung zurücksetzen

Wenn der Lautsprecher nicht ordnungsgemäß funktioniert, sollte er auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Dazu die Systemtaste (4) 8 Sekunden lang gedrückt halten, bis die LED-Statusanzeige nicht mehr rot blinkt. Nun den Lautsprecher erneut mit dem Gerät koppeln.

Sicherheit und wichtige Informationen

WARNHINWEIS:

• Überhitzungsgefahr! Das Produkt nicht auf zu engem Raum installieren. Für ausreichende Belüftung muss mindestens 5 mm Freiraum rund um das Produkt bleiben. Sicherstellen, dass Gardinen oder andere Gegenstände die Belüftungsöffnungen des Produkts zu keinem Zeitpunkt bedecken.
• Das Produkt oder die Akkus nie offenen Flammen oder anderen Hitzequellen aussetzen; das gilt auch für direktes Sonnenlicht.
• Dieses Produkt nur in Innenräumen verwenden. Das Gerät keiner Tropf- oder Spritzgefahr aussetzen und keine Gegenstände, die Flüssigkeiten enthalten, wie Vasen, auf das Gehäuse stellen.
• Dieses Produkt nicht auf eine andere elektrische Ausrüstung platzieren.
• Wenn das Stromkabel beschädigt ist, kann es mit einem neuen Stromkabel versehen werden, das im jeweiligen Land typgeprüft ist.
• Keine Gegenstände mit offener Flamme wie brennende Kerzen auf dem Gehäuse abstellen.
• Den Netzstecker oder einen Adapter als Unterbrechungsvorrichtung nutzen; diese sollen leicht zu verwenden sein.

Wichtig

• Das Produkt keiner direkten Sonnenbestrahlung oder anderen Wärmequellen aussetzen; dies kann zu Überhitzung führen.
• Feuchte, nasse und sehr staubige Umgebungen meiden, damit das Produkt nicht beschädigt wird. Die Distanz zwischen Lautsprecher und Empfänger wird in Freifeldmessung ermittelt.
• Unterschiedliche Gebäudematerialien und die Positionierung der Geräte können Auswirkungen auf die Qualität der Funkreichweite haben.
• Überhöhte Lautstärke kann das Gehör schädigen. Die Akustikbauteile nicht berühren.
• Das Produkt nicht als Regal oder Halterung benutzen. Wichtige Kennzeichnungen finden sich auf der Unterseite des Produkts.

Pflegehinweise

Um den Lautsprecher zu reinigen, diesen zunächst von der Stromversorgung trennen. Ihn dann mit einem leicht feuchten Tuch abwischen. Den Lautsprecher niemals in Wasser tauchen. Den Lautsprecher dann mit einem weichen Tuch abtrocknen, bevor er wieder an eine Steckdose angeschlossen wird.

Wichtig!

Keine Reinigungsmittel mit Schleifwirkung oder chemische Lösungsmittel benutzen; diese können das Produkt beschädigen.

Produktstandhaltung

Niemals versuchen, das Produkt selbst zu reparieren. Durch das Öffnen oder Entfernen von Teilen kann man sich gefährlichen stromführenden Punkten und anderen Risiken aussetzen.

Hersteller: IKEA of Sweden AB

Adresse:

Box 702, S 343 81 ALMHULT/Schweden.

Bluetooth

Die Wortmarke Bluetooth® und die Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und werden von IKEA gemäß Lizenzvereinbarung genutzt. Weitere Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

Spotify Tap

Spotify Tap™ ist eine Marke im Besitz von Spotify und jede Verwendung dieser Marken durch IKEA erfolgt unter Lizenz. Alle anderen Spotify-Marken, -Servicemarken, -Handelsnamen, -Logos, -Domainnamen und alle anderen Merkmale der Marke Spotify sind das alleinige Eigentum von Spotify oder seinen Lizenzgebern.

Die Verwendung der Kennzeichnung "Made for Apple" weist darauf hin, dass ein Zubehörteil speziell für den Einsatz mit dem/den Apple Produkt/en entwickelt ist, das/die auf der Kennzeichnung angegeben ist/sind. Apple ist nicht verantwortlich für den Betrieb dieses Geräts oder dessen Übereinstimmung mit Sicherheitsnormen und gesetzlichen Vorschriften.

Technische Daten

Modellname: NATTBAD

Typnummer: E2405

Eingang: 100-240VAC, 50-60Hz

Energieverbrauch im Ruhemodus: 0,3 W

Stromverbrauch im Aus-Zustand: 0,1 W

Nennstromverbrauch: 12,6 W

Automatischer Ruhemodus: 1 Minute

Betriebstemperatur: 0 °C bis +40 °C

Betriebsluftfeuchtigkeit: 0 bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit

Maße (mm): 123 × 92 mm, 179 mm hoch

Bluetooth-Version: V 5.3

Kabellose Reichweite (ungehindert): 10 m

Frequenzbereich: 2400 - 2483,5 MHz

Funk-Ausgangsleistung:

2,4 GHz proprietär: 10 dBm

Das Symbol mit der durchgestrichenen Abfalltonne bedeutet, dass das Gerät getrennt vom Haushaltsabfall entsorgt werden muss. Durch separate Entsorgung des Geräts trägst du zur Minderung des Verbrennungs- oder Deponieabfalls bei und reduzierst eventuelle negative Einwirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt. Das gekennzeichnete Gerät kann kostenlos bei den Sammelstellen in deiner Nähe abgegeben werden, die du auf unserer Website findest.

Vor der Entsorgung des Altgeräts müssen alle Batterien und Akkus sowie Lampen entfernt werden, die nicht vom Altgerät umschlossen sind und die aus diesem herausgenommen werden können, ohne sie bereits zu zerstören. Die herausgenommenen Batterien und Akkus sowie die Lampen müssen getrennt vom Hausmüll entsorgt werden.

Du bist selbst dafür verantwortlich, deine persönlichen Daten vom zu entsorgenden Altgerät zu löschen.

Beim Kauf eines neuen elektrischen oder elektronischen Geräts nimmt IKEA ein altes Gerät desselben Typs mit im Wesentlichen gleicher Funktion kostenlos am Lieferort zurück. IKEA nimmt auch ältere Kleingeräte zurück, die nicht größer als 25 Zentimeter sind, unabhängig davon, ob du ein neues Produkt von IKEA kaufst oder nicht. Du kannst diese Altgeräte kostenlos bei den Sammelstellen in deiner Nähe abgeben, die du auf unserer Website findest. Die Rückgabe ist auf drei Altgeräte pro Gerätetyp begrenzt.

WEEE-Registriernummer: DE 69061567

Französisch

1. Status LED-Leuchte.
2. Lautstärketaste
3. Spotify TapTM-Taste
4. Systemtaste
5. Netzanschluss

Status LED-Leuchte (1)

2,4 GHz proprietär: 10 dBm