DE7461 - Masa testeresi aksesuarı DEWALT - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU DE7461 DEWALT

Bir DEWALT aletini seçmiş bulunuyorsunuz. Ürün geliştirme ve yenilemede yılların deneyimi DEWALTı profesyonel kullanıcılar işin en güvenilir partnerlerden biri haline getirmektedir.

İçindekiler

Teknik veriler tr - 1

İmalatçının beyanı tr - 1

Güvenlik talimatları tr - 1

Ambalajın içindekiler tr - 1

Tanım tr - 2

Kullanım talimatları tr - 2

Bakım tr - 4

Garanti tr - 5

Teknik veriler

DE7461

Uzunluk mm 420

Genişlik mm 686

Yükseklik mm 100

Ağırlık kg 53,6

Bu kılavuzun tümünde, aşağıdaki semboller kullanılmıştır:

Bu kılavuzdaki talimatlara uyulmaması halinde, yaralanma, ölüm veya aletin hasar görmesi tehlikesi olduğunu gösterir.

İmalatçının beyanı

DE7461

DEWALT bu ünitenin aşağıdaki standartlara uygun olarak üretildiğini beyan eder 98/37/EEC.

Bu ünite, bağlanacak elektrikli cihazın 98/37/EEC'ye uygunluğu (elektrikli cihazıdaki CE-işaretinden anlaşılır) tespit edilene kadar çalıştırılmamalıdır.

Mühendislik ve Ürün Geliştirme Müdürü Horst Großmann

X. Jopman

Güvenlik talimatları

Bu aksesuarla birlikte kullanılacak elektrikli aletin kullanım kılavuzunda belirtilen güvenlik kurallarını uygulayın. Ayrıca, varsa ilgili ek güvenlik kurallarını da dikkate alın. Bu ürünü çalıştırmadan önce aşağıdaki güvenlik kurallarını okuyun.

Bu talimatları güvenli bir yerde saklayın.

Genel kurallar

1 Çalışma mekanını temiz tutun

Dağınık yerler ve tezgahlar kazalara neden olabilir.

2 Çocukları uzak tutun

Çocukların alete ya da aksesuarlarına dokunmasını ya da bunlarla oynamasını önleyin. Diğer insanları çalışma alanından uzak tutun.

3 İşe uygun giyinin

Aletin hareketli parçalarına takılabilecek bol kıyafetler giymeyin ve takı takmayın. Açık havada çalışırken tercihan lastik eldivenler ve tabanı kaymayan ayakkabılar giyin. Uzun saçlarının aletin hareketli kısımlarına dolaşmaması için koruyucu şapka takın.

4 Emniyet gözlükleri takın

Çalışma sırasında toz ya da uçucu parçalar oluşuyorsa bir yüz ya da toz maskesi de takın.

5 Yüksek desibelli gürültüden korunun

Duyma hissinizin zarar görmemesi için gürültünün 85 dB(A) düzeyini aşması halinde önlem alın.

6 Dikkatli olun

Dikkatli çalışın. Yorgun olduğunuza çalışmayı bırakın.

7 Uygun aletler kullanın

İlgili kullanım amaçları bu kullanım kılavuzunda açıklanmaktadır. Küçük aletler ya da eklentilerini, ağır yük aletleri gerektiren işler için zorlamayın. Alet öngörüldüğü hızda çalıştırıldığında daha iyi ve güvenli bir şekilde iş görecektir. Dikkat! Aksesuar ve eklentilerin ya da aletin bu kullanım kılavuzunda belirtilen amaçlar dışında kullanılması halinde yaralanma tehlikesine maaruz kalabilirsiniz.

8 Alet eklentilerinizin onarımını yetkili bir DEWALT tamircisine yaptırın

Alet eklentisi onarımı hassas çalışma ve bilgi gerektiren bir konudur. Bu yüzden yalnızca yetkili bir DEWALT servisine götürün.

Ambalajın içindekiler

Ambalajın içinde aşağıdakiler vardır:

1 Kutu muhteviyatı

1 Hareketli masa

1 Destek dirseği

2 Destek rayları

3 Arka destek dirsekleri

2 Sabitleştirici ayaklar

1 Birleştirme ölçüsü

1 Birleştirme ölçüsü engeli

1 Birleştirme ölçüsü mengenesi

1 Kutu muhteviyatı

1 T50 Torx anahtar

11 M10 x 35 altıgen başlı vida

4 M8 x 55 altıgen başlı vida

2 M8 x 25 köşeli başlı ahşap vida

3 T50, M10 x 30 Torx vida

11 M10 altigen vida

10M8 altigen vida

108 mm lik sıkıştırıcı pul

1110 mm lik sıkıştırıcı pul

2 8 mm lik düz pul

7 10 mm lik düz pul

8 10 mm lik büyük düz pul

4 Ayak mengenesi dirseği

2 5 x 16 mm başlı vida

1 Kullanım kılavuzu

1 Açılımlı çizim

• Nakliye sırasında alette, parçalarında veya aksesuarlarında hasar oluşup oluşmadığını kontrol edin.
• Aleti kullanmadan önce, bu kılavuzu iyice okuyup anlamaya zaman ayırın.

Tanım (şekil A1 & A2)

DE7461 küçük hareketli masanız, DEWALT marangoz masa bıçkınızın kabiliyetlerini genişletmek için dizayn edilmiştir.

Şekil A

1 Hareketli masa
2 Arka rayı
3 Ön rayı
4 Ayak sabitleştiricisi

Montaj ve ayarlar

Ayrıca, bu ek açıklama ile beraber kullanılacak olan makinanın el kitapçığına bakınız.

Aletlerin tanınması (şekil B)

Bütün aletleri paketlerinden çıkartmanızı ve gözden geçirmenizi tavsiye ederiz.

5 T50 Torx anahtar
6 Ayak mengenesi dirseği
7 T50, M10 x 30 Torx vida
8 M8 x 25 Köşeli başlı ahşap vida
9 M8 x 55 Altıgen başlı vida
10 M10 x 35 Altigen başlı vida
11 M8 Altigen vida
12 M10 Altigen vida
13 M8 Düz pul
14 M10 Düz pul
15 M10 Büyük düz pul
16 M8 Sıkıştırıcı pul
17 M10 Sıkıştırıcı pul
18 5 x 16 mm Başlı vida

Tavsiye edilen gerekli aletler

Makine ile verilen aletlerin yanısıra ö aşağıdaki aletlere de ihtiyaç bulunmaktadır:

• Düz ağızlı tornavida
• 16 mm uç noktası açık anahtar
• 13 mm uç noktası açık anahtar
• Cetvel
• Lastik çekiç. (Veya normal çekiç ve tahta bloğu)

Aşağıdaki aletler işinize yarayacaktır:

• 16 mm somun anahtarı
• 13 mm somun anahtarı

Herzaman doğru ve uygun ebatlı alet kullanınız.

Bağlantıyı birleştirmeden ve kurmadan önce yapılacak hazırlıklar

Makinenin halihazırda kurulmuş olması durumunda, aksesuarlar ve ilgili donanımlar da dahil olmak üzere bazı parçaları sökmeniz gerekir.

• Testereye bağlı olan tüm aksesuarları sökün.
• Testerenin sol tarafından bağlı bulunan destek masasını sökün.
• Eğer daha önceden bağlanmışsa, çıktı masasını sökün.
• Kesme perdesini, ön ve arka rayları sökün.

Eğer makine henüz kurulu değilse, önceden bazı parçaları monte etmeniz gerekir.

• Testereyi paketinden çıkarın.
• Eğim ayarlayıcısını monte edin.
• Somun anahtar askısını monte edin.

Bu hazırlıkları yaparken makinenin kullanım kılavuzuna başvurun.

Ayak vidalarının değiştirilmesi (şekil C1 & C2)

Gerekli donanım parçaları: 4 altıgen başlı cívata (9), 4 kilit pulu (16), 4 somun (11) (şekil C1).

Ayak sabitleştiricilerini monte etmek için, makinenin sol tarafından bulunan ayak vidalarını değiştirmeniz gerekir.

• İlk vidayı (19) altıgen başlı cıvatayla değiştirin (9).
• Civatanın uç kısmının üzerine bir kilit pulu (16) ve bir somun (11) yerleştirin.
• Somunu sıkıştırın.
• Bu işlemi diğer vidalar için de tekrarlayın.
• Dört cívata da yerleştirilene kadar her defasında bir tane olmak üzere devam edin.

Her defasında sadece bir vida değiştirin! Vidaları aynı anda değiştirmeyin!

Ayak sabitleştiricilerinin kurulması (şekil C1 & C3)

Ayak sabitleştiricileri klasik kullanım için veya DE7460 hareketli zeminle beraber kullanılmak üzere monte edilebilir.

Klasik montaj

Gerekli donanım parçaları: 4 ayak mengenesi dirseği (6), 4 kilit pulu (16), 4 somun (11) (şekil C1).

• Tanımlama işaretiyle (20) işaretlenmiş olan delikleri kullanarak ayak sabitleştiricisini (4) civataların üzerine (9) yerleştirin (şekil C3).
• Her bir civata ucu üzerine bir ayak mengenesi dirseği (6), bir kilit pulu (16) ve bir somun (11) yerleştirin.
• Somunları el sıklığında sıkıştırın.
• İşlemi diğer ayak sabitleştiricisi için de tekrarlayın.

DE7460 hareketli zeminle beraber kullanım için montaj Gerekli donanım parçaları: 4 ayak mengenesi dirseği (6), 4 kilit pulu (16), 4 somun (11) (şekil C1).

• İşaretlenmemiş olan delikleri (21) kullanarak ayak sabitleştiricisini (4) cívataların (9) üzerine yerleştirin (şekil C3).
• Her bir civatanın ucuna bir ayak mengenesi dirseği (6), bir kilit pulu (16) ve bir somun (11) yerleştirin.
• Somunları el sıklığında sıkıştırın.
• İşlemi diğer ayak sabitleştiricisi için de tekrarlayın.

Ayak sabitleştiricilerinin ayarlanması (şekil C3)

• Ayak sabitleştiricilerinin (4) yerle temas ettiğinden emin olun.
• Somunları güvenli bir biçimde sıkıştırın (11).

Destek dirseğinin monte edilmesi (şekil C1 & C4)

Gerekli donanım parçaları: 3 Torx civatası (11) (sekil C1).

• Destek dirseğini (22) makinenin sol tarafına gelecek şekilde tutun (şekil C4).
• Torx civatalarını (7) kullanarak destek dirseğini makineye monte edin.

Ön rayın birleştirilmesi (şekil D1 & G2)

Gerekli donanım parçaları: 5 araba cıvatası (8), 3 ön ray dirseği (23), 3 kilit pulu (16), 3 somun (11) (şekil D1).

• Her bir ön ray dirseğinin (23) alt deliğinin içine bir araba cıvatası (8) yerleştirin (şekil D2).
• Araba civatalarının üzerine bir kilit pulu (16) ve bir somun (11) yerleştirin ve somunları birkaç kere döndürün.
• İki dirsekten daha altta olanının (24) içine bir araba cıvatası yerleştirin. Cıvataları yerinde tutmak için bir parça yapışkan bant kullanın.
• Araba civatalarının başlarını ön rayda (3) bulunan anahtar deliği boşluklarına (25) sokun. Diğer sol taraf ise boş kalsın. Dirseklerin yukarı baktığından emin olun (ön raydaki skalayla (26) birlikte yukarı bakacak şekilde).
• Civataların kare kısımlarını birleştirin.
• Somunları el sıkılığında sıkıştırın.

Ön rayın testereye monte edilmesi (şekil E1 - E3)

Gerekli donanım parçaları: 3 Torx cıvatası (7), 3 düz pul (14), 3 kilit pulu (17), 3 somun (12) (şekil E1).

• Destek masasının makinenin sağ tarafına monte edilmiş olduğundan emin olun.
• Ön rayı (3) masanın üst yüzünün ön tarafına karşı dirsekler (23) yukarı bakacak şekilde tutun (şekil E3).
• Dirseklerin içindeki üst delikleri (27) masa üstündeki uygun deliklere (28) hizalayın (şekil E2).
• Dirseklerin üzerindeki ve masa üstündeki deliklere birer Torx cıvatası (7) yerleştirin (şekil E3).
• Torx cívatalarının her birinin ucuna bir düz pul (14), bir kilit pulu (17) ve bir somun (12) yerleştirin.
• Somunları el sıklığında sıkıştırın.
• Ön rayı makineye tutarak ray dirsek somunlarını sıkıştırın.

Ön destek rayının monte edilmesi (şekil F1 - F3)

Gerekli donanım parçaları: 2 düz pul (13), 2 kilit pulu (16), 2 somun (11) (şekil F1).

• Ön destek rayını (29) dirseklerin (23) arka tarafına karşı gelecek şekilde tutun. Bu sırada araba civataları (8) deliklere gösterildiği gibi yerleştirilmiş olmalıdır (şekil F2).
• Destek dirseğinin (22) üzerindeki çıkıntı (30) destek rayının (29) içindeki dikdörtgen deliğe şekilde gösterildiği gibi girebilmelidir (şekil F3).
• Araba civatalarının her birinin ucuna bir düz pul (13), bir kilit pulu (16) ve bir somun (11) yerleştirin (şekil F2).
• Somunları sıkıştırın.

Arka destek rayının monte edilmesi (şekil F4 - F7)

Gerekli donanım parçaları: 2 L-şekilli dirsek (31), 1 düz dirsek (32), 3 altıgen başlı cívata (10), 3 düz pul (14), 3 kilit pulu (17), 3 somun (12) (şekil F4).

Arka destek rayı, arka rayla birleşik olarak monte edilmelidir.

- Altıgen başlı cívataları (10), düz pulları (14), kilit pullarımı (17) ve somunları (12) gösterildiği şekilde kullanarak çıktı masası için 2 L-şekilli dirseği (31) makinenin arka tarafına monte edin (şekil F5). Dirseklerin testere masasına dik açıda olduklarından emin olun.

• Bir altıgen başlı civata (10), bir düz pul (14), bir kilit pulu (17) ve bir somun (12) kullanarak destek masasının arkasına 1 düz dirsek (32) monte edin.
• Arka destek rayını (33) şekilde gösterildiği gibi dirseklerin (31) arka tarafına karşı gelecek şekilde tutun (şekil F6).
• Destek dirseğinin (22) üzerindeki çıkıntı (30) destek rayının (33) içindeki dikdörtgen deliğe şekilde gösterildiği gibi girebilmelidir (şekil F7).

Arka rayın testereye monte edilmesi (şekil G1 & G2)

Gerekli donanım parçaları: 3 altıgen başlı cívata (10), 3 düz pul (14), 3 kilit pulu (17), 3 somun (12) (şekil G1).

• Arka destek rayı (33) pozisyonunu korurken, sol dış deliği boş bırakarak (marangozun bakış açısından) arka raydaki (2) 2 deliği L-şekilli dirseklerin (31) içindeki alt deliklere (34) hizalayın. Rayın düz kısmı yukarı bakıyor olmalıdır (şekil G2).
• Kısa altıgen başlı civataları (10), düz pulları (14), kilit pullarını (17) ve somunları (12) kullanarak arka rayı ve arka ray desteği dirseklere monte edin. Tamamen sıkıştırmayın.

Rayların masa üstüne paralel yapılması

Ön ray (şekil H1)

• Ön rayın (3) üzerindeki masa yüzeyini uzatmak için perde yüzünü (35) kullanın.
• Bir cetvel kullanarak masa üstü ile ve masa üstünün her iki ucundaki rayın arasında kalan mesafeyi ölçün. Her iki uçta da mesafe eşit olmalıdır.
• Eğer ayarlama gerekiyorsa, dirsekleri testereye tutarak civataları (10) gevşetin. Yumuşak bir çekiç kullanarak masa üstünün her iki ucundaki mesafe eşit olana kadar dirseklere hafifçe vurun.
• Civataları güvenli bir biçimde sıkıştırın.

Arka ray (şekil H2)

• Arka rayın (2) üzerindeki masa yüzeyini uzatmak için perde yüzünü (35) kullanın.
• Masa üstü ile ve masa üstünün her iki ucundaki rayın arasında kalan mesafeyi ölçün. Her iki uçta da mesafe eşit olmalıdır.
• Eğer ayarlama gerekiyorsa, dirsekleri testereye tutarak civataları (10) gevşetin. Yumuşak bir çekiç kullanarak masa üstünün her iki ucundaki mesafe eşit olana kadar dirseklere hafifçe vurun.
• Civataları güvenli bir biçimde sıkıştırın.

Hareketli masanın monte edilmesi (şekil I1 - I3)

Gerekli donanım parçaları: 5 altıgen başlı cívata (10), 8 büyük düz pul (15), 2 düz pul (14), 5 kilit pulu (17), 2 somun (12) (şekil I1).

• Hareketli masayı destek raylarının üzerine yerleştirin ve sıkışana kadar makineye doğru itin.
• Destek raylarının ve hareketli masanın (1) ön ve arka tarafından içindeki her bir deliğin (36) içine, üzerine bir büyük pul (15) yerleştirilmiş olan bir civata (10) sokun (şekil I2).
• Her bir civata ucu üzerine bir büyük düz pul (15), bir kilit pulu (17) ve bir somun yerleştirin.
• Somunları el sıkılığında sıkıştırın.
• Arka ray (2) ve hareketli masanın (1) kenarı arasındaki yerde bir düz pul (14) tutun (şekil I3).
• Arka rayın ve hareketli masanın içindeki her bir deliğin içine altıgen başlı bir civata (10) yerleştirin.

- Civata ucu üzerine bir düz pul (14), bir kilit pulu (17)

ve bir somun (12) yerleştirin.

- Somunu el sıklığında sıkıştırın.

Kayma hareketini sınırlamak için hareketli masa, taşıma pimleriyle birlikte gelmektedir. Hareketli masa tam olarak kurulmadan bu taşıma pimlerini sökmeyin!

Hareket engelleme başlığının kurulması (şekil I1 & I4)

Gerekli donanım parçaları: 2 tapa başlı vida (18) (şekil I1).

• Pimi (38) en geriye alarak hareket engelleme (37) başlığımı açık kilit pozisyonuna getirin (şekil 14).
• Deliğe (39) uygun pimle birlikte başlığı yerleştirin.
• Vidaları (18) kullanarak başlığı masaya monte edin.
• Başlığı kilitli pozisyona getirin. Kilit otomatik olarak geçecektir.

Bağlantı kilitleme başlığının monte edilmesi (şekil 14)

• Bağlantı kilitleme başlığını (40) deliğe (41) vidalayın.
• Kilit başlığını iyice sıkıştırın.

Hareketli masayı masa üstüne paralel konuma getirin (şekil I2, I3, J1 & J2)

Masanın yüksekliği masa testeresinin hizasının biraz üstü olmalıdır.

• Hareketli masanın üzerindeki masa yüzeyini uzatmak için perde yüzünü (35) kullanın (şekil J1).
• Ön ray (3) ve arka raya (2) doğru ölçü alarak (şekil J1) ayarlamak için kademelendirme donanımını kullanın (şekil J2).
• Küçük bir açıklık oluşturarak hareketli masayı (1) masa testeresi üstünden hafifçe hareket ettirin (şekil J2).
• Bozuk para vs. gibi ince bir cisim kullanarak uzunluk boyunca olan aralığı ölçün. Bu aralığı uygun yapmak için hareketli masayı ayarlayın.
• Hareketli masayı makineye tutarak bağlantıları güvenli bir biçimde sıkın (şekil I2 & I3).

Taşıma pimlerinin sökülmesi (şekil K)

• Hareket engelleme başlığını (37) açık kilit pozisyonuna getirin.
• Hareketli masanın arkasına yumuşak bir çekiçle hafifçe vurarak taşıma pimlerinin (42) çıkmasını sağlayın.
• Pimler çıktıktan sonra hareketli masanın artık serbestçe oynaması gerekir.

Taşıma pimlerini saklayın. Gelecekteki taşımalarda lazım olabilir.

Birleştirme ölçeğinin kurulması (şekil L1 - L3)

• Skalayı (43) teleskopik kolun (44) içine yerleştirin (şekil L1).
• Skalayı (43) kullanarak teleskopik kolu (44) 90° ye ayarlayın (şekil L2).
• Kilitleme başlığını sıkıştırın (45).
• Birleşimi hareketli masanın içindeki deliğe kaydırın (şekil L3).
• Birleştirme perdesini (46) perde tabanına (47) kaydırın.
• Kilit başlıkları (48) sıkıştırın.
• Hızlı açılan mengeneyi (49) tamamen yukarı doğru ve yüzü arka tarafa dönük şekilde birleşimin üstüne yerleştirin.
• Ayarlanabilir engeli (50) bağlantı perdesinin üstündeki deliğe (51) kaydırın.
• Kilit başlığını iyice sıkıştırın (52).

Birleştirme açısının ayarlanması (şekil L2)

• Kilit başlığını gevşetin (45).
• Skalayı (43) kullanarak teleskopik kolu (44) istenen açıya getirin.
• Kilit başlığını iyice sıkıştırın.

Açı sabitleme sistemi (şekil L2)

Sabitleme sistemi sıkça kullanılan birleştirme açılarının kolayca ayarlanması için kullanılabilir.

• Kilit başlığını gevşetin (45).
• Skalayı (43) kullanarak teleskopik kolu (44) istenen açıya getirin.
• Sabitleme düğmesine basın ve basılı olarak tutun; ve sabitleme gerçekleşene kadar skalayı içeri kaydırın.
• Kilit başlığını iyice sıkıştırın.

Birleştirme ölçüsünün ayarlanması (şekil M)

• Birleştirme açısını 90° ye ayarlayın.
• Allen vidasını gevşetin (53).
• Bir gönye kullanarak mükemmel 90° lik birleştirme açısı oluşturmak için eksantriği (54) döndürün.
• Allen vidasını sıkıştırın.

Birleştirme ölçüsünün tersine döndürülmesi (şekil N)

• Kilit başlıkları gevşetin (48) daha sonra da birleştirme perdesini sökün (46).
• Perde tabanından (47) kilit başlıkları (48) ve sıkıştırma tabakasını (55) sökün.
• Kilit başlığını (45) gevşetin ve skalayı (43) teleskopik koldan (44) dışarı çekin.
• Teleskopik kolu ve perde tabanını karşı tarafa doğru döndürün.
• Skalayı teleskopik kola sokun ve kilit başlığını (45) sıkıştırın.
• Mengene tabakasını ve kilit başlıkları monte edin (48).
• Perdeyi monte edin ve kilit başlarını sıkıştırın (48).

Uygun aksesuarlar konusunda daha fazla bilgi için bayinize başvurun.

Bakım

DEWALT aletiniz, minimum bakımla uzun süre çalışacak şekilde imal edilmiştir. Her zaman sorunsuz çalışması, alete gerekli bakımın yapılmasına ve düzenli temizliğe bağlıdır.

Temizleme

- Hareketli masadan ve hareketli destekten talaşları her gün temizleyin.

Sürgülerin yağlanması

Sürgü sisteminin düzenli olarak yağlanması gerekir.

- Sürgü destek sistemindeki bilyeli sürgüleri düzenli olarak temizleyin ve yağlayın.

İstenmeyen aletler ve çevre

Atacağınız eski aletinizi, çevreyi etkilemeyecek biçimde ortadan kaldıran DEWALT onarım merkezlerine götürün.

GARANTI

- 30 GÜNLÜK RİSKSİZ MÜŞTERİ MEMNUNİYETİ GARANTİSİ •

DEWALT ağır hizmet tipi endüstriyel aletinizin performansı sizi tam olarak tatmin etmiyorsa, 30 gün içinde takas için yetkili bayinize geri götürebilirsiniz. Satın alma belgesinin ibrazi şarttır.

- ÜCRETSİZ BİR YILLIK SERVİS KONTRATİ

Bir yıllık tam garantiye ek olarak, tüm DEWALT aletleri bir yıl süreyle ücretsiz servis desteğine de sahiptir. Satın alma tarihinden itibaren bir yıl içinde yapılan hiçbir onarım ve koruyucu bakım işleminden işçilik ücreti almamaktayız. Satın alma tarihinin belgelenmesi şarttır.

• BİR YILLIK TAM GARANTI •

DEWALT ağır hizmet tipi endüstriyel aletleri, satış tarihinden itibaren bir yıl süreyle garantilidir. Hatalı malzemeden veya işçilikten kaynaklanan tüm arızalar ücretsiz onarılır. Lütfen aleti herhangi bir yetkili DEWALT veya Black & Decker servis merkezine gönderin, ya da bizzat başvurun.

Bu garanti aşağıdaki kapsamaz:

- Aksesuarlar

• Başkaları tarafından yapılan veya girişimde bulunulan onarımlardan kaynaklanan hasar
• Yanlış kullanım, ihmal, eskime ve aşınmadan, alet üzerinde değişiklik ve amaç dışı kullanımdan kaynaklanan hasar.

Size en yakın yetkili DEWALT tamir acentesi için lütfen bu kılavuzun arkasında bulunan uygun telefon numarasını kullanım. Buna ek olarak, DEWALT yetkili tamir servislerinin bir listesini ve satis-sonrasi servisimiz ile ilgili tüm detayli bilgileri Internet'de www.2helpU.com adresinden edinebilirsiniz.