28000 - Vakumlu paketleme makineleri KORONA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU 28000 KORONA

Kullanmadan önce lütfen bu talimatları dikkatlice okuyun ve güvenli bir yerde, ileride okumak üzere saklayın. Cihazı üçüncü taraf kullanıcılara verirken bu kullanma kılavuzunun da cihazla birlikte verildiğinden emin olun.

Bu cihaz, yiyecekleri ve farklı malzemeleri vakumlu paket yapıp korumak içindir.

Cihaz, yalnızca özel ev kullanımı için tasarlanmıştır!

Teslimat kapsamı:

• Vakum Makinesi
• 5 adet vakum torbası, boyut 20 cm x 30 cm
• 5 adet vakum torbası, boyut 28 cm x 40 cm

Güvenlik:

Bu sembol yaralanmalara neden olabilecek tehlikeleri tanımlar!

Bu sembol sıcak yüzey tehlikesine karşı uyarır. Yanma tehlikesi!

Bu sembol elektrik çarpması tehlikelerini belirtir!

Önemli Güvenlik Talimatları

• Üretici yanlış kullanımından kaynaklanan herhangi bir zarar için hiçbir sorumluluk kabul etmez.
• Hatalı ya da uygunsuz kullanım, cihazın zarar görmesine ve kullanıcıının yaralanmasına neden olabilir.
• Bu cihazı ana şebekeye bağlamadan önce yerel voltaj değerlerinizin cihazın teknik verileriyle eşleştiginden emin olun. Aksi takdirde cihaz aşırı isınır ve zarar görebilir.

Dikkat! Elektrik çarpması tehlikesi!

• Cihazı, kablosunu veya fişini hiç bir zaman su veya başka bir sıvı içerisinde koymayın.
• Cihazı lavabo yakınında kullanmayın.
  • Cihazı ıslak elle kullanmayın.
• Cihazı açık havada kullanmayın.

Elektrikli cihaz oyuncak değildir!

• Cihazı kullanım sırasında hiç bir zaman kendi başına bırakmayın.
• Bu cihaz, kullanıma ilişkin olarak uygun bir biçimde gerekli gözetim ve talimatlar verilmiş ve cihazın güvenli bir şekilde kullanımıyla ilgili tüm tehlikeler anlaşılmış ise, 8 yaş ve üzeri çocuklar ile fiziksel, duyusal veya zihinsel kabiliyetleri sınırlı veya deneyimsiz ve bilgisi olmayan kişiler tarafından da kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. 8 yaşından büyük ve gözetim altında olmadıkları sürece temizleme ve kullanım bakımları çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
• Cihazı ve kablosunu 8 yaşından küçük çocukların ulaşamayacağı bir yerde tutun.
• Kullanılmadığında ve temizlemeden önce her zaman cihazınızın fişini çekin.
• Her zaman fişi çekin – kabloyu değil.
• Cihaza herhangi bir zarar gelmesini önlemek için cihazı ve kablosunu sıcak yüzeylerden yeterince uzakta tutun.
• Kullanım sırasında kablonun yanlışlıkla çekilmediğinden veya birisinin ayağına dolaşmadığından emin olun. Kablonun keskin kenarlardan asılmasına izin vermeyin.
• Kabloyu bükmeyin veya cihazın etrafına sarmayın.

Cihazı şu durumlarda kullanmayın,

• kablosunun hasarlı olması durumunda.
  • arızalı olması durumunda.
• cihazın düşürülmesi veya başka şekilde hasar görmesi durumunda.

Cihazın kontrolünün ve gerektiğinde tamirinin nitelikli bir kişi/Müşteri Hizmetleri tarafından yapılmasını sağlayın. Cihazda kendi başınıza herhangi bir modifikasyon veya onarım yapmaya kalkmayın.

• Yalnızca bu cihazla kullanıma uygun aksesuarlar kullanım.
• Cihazın için herhangi bir cisim sokmaya çalışmayın.
• Cihaz muhafazasını kendi başınıza açmaya çalışmayın!
• Cihaz harici bir zamanlayıcı veya ayrı uzaktan kumanda sistemi ile çalıştırılmak için TASARLANMAMIŞTIR.

Özel Güvenlik Talimatları

Uyarı! Yaralanmalar, cihazın hasar görmesi, elektrik çarpması ve yangın riski olasılığını önlemek için.

• Vakum torbaları ve rulolar çocukların erişemeyeceği yerde saklanmalı. Boğulma tehlikesi!
• Hijyenik nedenlerden dolayı vakumlu poşetleri sadece bir kez kullanmanızı öneririz.
• Sadece piyasada satılan vakum poşetlerini kullanın. Eriyebileceğinden ötürü normal plastik poşetler kullanmayın.
• Cihazı yalnızca amacına uygun ve bu kılavuzda belirtildiği şekilde kullanın, örn.
• Çalışma sırasında cihazı hareket ettirmeyin.
  • Cihaz yanıcı nesnelerin yanında olmasın.
• Cihaz çok ısınabilir (kilitleme fitili, vakumlu paketleme bölmesi), kullanımda ciddi yanma tehlikesi vardır!

Ürün Açıklaması

② A B C D E F KORONA ① ③

1. Kontrol paneli

A. KURU / NEMLİ GIDA

Bu düğmeye basarak kuru ve nemli yiyecek seçimi yapılır. Gösterge ışığı yanacaktır. Katı yiyecekler için kuru ayarı; buharda pişirilmiş ya da sulu yiyecekler için nemli ayarı seçin.

B. KISA / UZUN KAPATMA SÜRESİ

Kısa ya da uzun mühürleme süresi arasında seçim yapmak için bu düğmeye basılır. Sulu yiyecekleri ya da daha kalın poşetleri vakumlarken, sürenin uzun tutulması önerilir.

C. VAKUMLAMA

Vakum işlemini başlatmak için bu düğmeye basılır. Vakumlama işlemi tamamlandıktan sonra cihaz otomatik olarak durur. Torbayı çıkarmak için cihazı açmadan önce gösterge ışığının sönmesini bekleyin.

D. VURUŞ

Örneğin yumuşak yiyeceklerin vakumlaması kontrol edilmek istenirse bu düğmeyi (elle) kullanın. Düğmeye basınca pompa açılır, düğmeyi bırakınca kapanır.

E. METAL KAP

Vakumlama için bu düğmeye basın.

F. YAPIŞTIRMA/İPTAL

Bu düğmeye basarak SADECE YAPIŞTIRMA işlevi seçilir. Poşeti çıkarmak için cihazı açmadan önce gösterge ışığının sönmesini bekleyin. İPTAL ET (CANCEL) de süreci durdurur.

2. Vakum hortumu için bağlantı noktası

Vakum hortumunun bağlanması içindir. Sadece bir gıda paketini vakumlarken kullanılır.

3. Cihazı Serbest Bırakma Düğmeleri

Yanlardaki düğmelere basarak cihaz açılır.

1. Torba kesicisi
2. Kesim bölmesi
3. Vakum Hortumu
   Yalnızca uygun vakum gıda saklama kapları ile kullanılmalıdır. Hortumun bir ucunu cihazın girişine ve diğer ucunu vakum kabının girişine bağlayın.
4. Yapıştırma Silikonu
5. Vakum Odası
6. Yapıştırma fitili
7. TEFLON bantlı ısıtma çubuğu. Torbanın ısıtma çubuğuna yapışmadan mühürlenmesini sağlar.

Teflon bandı çıkartmayın!

1. Kablo kilavuzu
2. Elektrik kablosu ve fiş

İlk Kullanımdan Önce

• Tüm ambalaj malzemelerini sökün ve cihazın tam ve hasarsız olup olmadığını kontrol edin.
• Cihazın herhangi bir hasar belirtisi göstermesi durumunda cihazı kullanmayın.
• Elektrik kablosunu (12) tamamen açın ve kablonun (12) cihazın altındaki kablo çıkıntısının içinden (11) tam olarak geçirildiğinden emin olun.
• Cihazı “Temizlik ve Bakım” bölümünde açıklandığı gibi temizleyin.

Uyan: Plastik torbalar, küçük çocuklar ve bebekler için bir tehlike yaratabilir, bu nedenle boğulmayı için onları uzak tutun.

Neden vakum paketi?

Vakumlu paketleme gıdaları kuru ya da nemli tutmanın, raf ömrünü uzatmanın ve ayrıca kurumasından ve don yanıklarından korumanın mükemmel bir yoludur.

Ayrıca uzun süreli koruma, gıdayı porsiyonlayarak koruma vb. için de idealdir.

Uyarı: Vakumlu paketleme, soğutmanın ya da dondurmanın yerini tutmaz. Bozulabilir yiyeceklerin paketlendikten sonra da soğutulması ya da dondurulması gerekir.

Vakum paketleme için İpuçları ve Püf Noktaları

• Yiyeceklere dokunmadan önce daima ellerinizi su ve sabunla iyice yıkayın.
  • Temiz mutfak eşyaları kullanın.
• Aşağıdakiler için ön dondurma öneririz:
• Sulu yiyecekler; (ör; çorbalar, soslar.) yiyeceği vakum torbasına dökün ve dik olarak dondurucuya koyun. Sıvı donduktan sonra, torbayı vakumlayarak kapatabilirsiniz. Ayrıca çok sulu gıdaları bir buz kabında dondurduktan sonra da vakum torbasına döküp vakumlayabilirsiniz.
• Ahududu, yaban mersini vb. meyveler.
• Şeklini ve kendi sularını korumak için et ve balık (yaklaşık 1 - 2 saat).
• Sebzeleri vakumla paketlemeden önce, pişirme ya da buharda pişirme önerilir.
• Not: Brokoli, brüksel lahanası, lahana, karnabahar, şalgam dahil olmak üzere tüm sebzeler depolamada gaz çıkarır, bu nedenle bu tür sebzeler dondurucuda saklanmalı.
  • Taze gıdaları ve sebzeleri soğuduktan sonra vakumlayın.
• Un gibi toz yiyecekleri vakumlarken, orijinal ambalajlarını vakum torbasının içinde vakumklamak daha iyidir. İnce toz cihazın içine girebilir ve cihaza zarar verebilir.

Bazı yiyecekler, hava olmadan gelişebilen anaerobik bakteriler içerir. Oksijeni azaltılmış vakumlu kapalı bir poşet içinde bu bakteriler büyür ve sağlığınız için risk oluşturabilir.

Bu nedenle, şu yiyecekleri vakumlamayın:

• Çiğ mantarlar
• Sarımsak
• Blue cheese, brie, camembert, ricotta ve benzeri yumuşak ve pastörize edilmemiş yumuşak peynirler

Çalıştırma

Çalışma sırasında erişilebilir yüzeylerin sıcaklığı yüksek olabilir. Bu nedenle, çalışma sırasında ve/veya çalışmadan hemen sonra cihaza dokunmayın.

Vakumlama

1. Cihazı düz ve ısıya dayanıklı bir yüzeye yerleştirin.
2. Cihazı elektriğe bağlayın.
3. Vakumlanacak maddeyi vakum torbasına yerleştirin. Torbanın ağız açıklığını temiz ve düz tutun. Poşetin işlevini tam yapabilmesi için torbanın içindekiler ile torbanın üstü arasında en az 5 cm mesafe bırakın.
4. Cihazın kapağını açın ve torbanın açık ucunu vakum bölmesine (8) yerleştirin.

1. Cihazın kapağını yerine oturana kadar her iki taraftan aşağı bastırın, bir klik sesi duyulur.
2. Düğmeye (A) tekrar tekrar basarak vakumlamak istediğiniz yiyeceğe göre kuru ya da sulu yiyecek ayarını seçin, ilgili gösterge ışığı yanacaktır.

Fabrika ayarı KURU'dadır.

1. Vakum düğmesine (C) basın, gösterge ışığı yanar ve vakumlama işlemi başlar. Gösterge ışığı söndüğünde vakumlama tamamlanır.
2. Cihazın her iki yanındaki açma düğmelerine (3) basın ve torbayı çıkarın.

Dikkat: Yoğun kullanımda, aşırı ısınmayı önlemek için cihaz otomatik olarak kapanır. Tekrar dan önce cihazı 5 dakika soğumaya bırakın.

PULSE Vakum Düğmesi nasıl kullanılır

Bu düğme, özellikle hassas ya da sıvı / sulu yiyecekleri vakumla paketlemek istiyorsanız, vakum işlevinin gücünü kontrol etmenize yardımcı olur. Sulu yiyecekleri vakumlarken bu sayede sıvının dışarı çıkması önlenir ve hassas yiyecekler ezilmez.

1. 1 - 5 arasındaki adımları izleyin

Sürekli olarak “PULSE” düğmesine (D) basıldığında vakumlama başlar. Düğme bırakıldığında vakumlama durur.

Vakumlama bittikten sonra, poşeti yapıştırma için SEAL düğmesine (F) basın. Gösterge ışıgı söndüğünde açma düğmelerine (3) basın ve poşeti çıkarın.

Yapıştırma/Kapatma süresi nasıl seçilir?

Kuru yiyecekler için kısa yapıştırma süresi, nemli yiyecekler için ya da kalın bir torba kullanıldığında da uzun yapıştırma/kapatma süresini seçmenizi öneririz.

Gıda Kabı Nasıl Vakumlanır (içermez)

Yalnızca piyasada satılan kapları kullanın.

1. Vakumla paketlemek istediğiniz gıdayı / ürünü kabin içine koyun ve kabı kapağıyla kapayın.
2. Vakum hortumunun (6) bir ucunu cihazın girişine (2) ve hortumun (6) diğer ucunu kap kapağının girişine / valfine bağlayın.
3. Cihaz kapağını yerine oturana kadar her iki taraftan aşağı bastırın, bir klik sesi duyulur.
4. Vakum işlevini başlatmak için Canister (Metal kap) düğmesine (E) basın.

5. İşlem bittiğinde vakum işlemi otomatik olarak durur.

6. Vakum hortumunu (6) yemek kabından ve cihazdan ayırın.

7. Kap valfinin kapalı konumunu seçin (en iyisi vakumlu gıda kabının talimatlarını izleyin).

Vakumlamayı durdurmak için her zaman Cancel (İptal) düğmesine basılabilir.

Kullanımdan sonra, cihazın kapatıldığından ve elektrik bağlantısının kesildiğinden her zaman emin olun.

Vakum poşetleri ve vakumlu poşet ruloları

Sadece piyasada satılan vakum poşetlerini ve BPA (pisphenol A) içermeyen, gıda, dondurucu, mikrodalga fırın ve bulaşık makinesinde yıkanabilen ve ayrıca vakumda pişirme için uygun vakumlu poşet rulolarını kullanmanızı öneririz.

Vakumlu torba rulosu kullanırken, torba rulosundan istenen torba boyutunu kesmek için kesiciyi (4) kullanın. Düz bir çizgide kestiğinizden emin olun.

Cihaz kapağını açın ve torbanın bir ucunu ısıtma çubuğuna (10) yerleştirin, kapağı düzgün bir şekilde kapatın ve kontrol panelindeki SEAL düğmesine (F) basın (1).

Yapıştırma işlemi bittiğinde cihaz otomatik olarak durur. Gösterge ışığı söndüğünde, poşet çıkarılabilir ve vakumlu paketleme için kullanılabilir.

Kabartmalı / dokulu vakum poşetleri ve vakumlu poşet rulolarını kullanmanızı tavsiye ederiz.

Vakumlu torbalar ve vakumlu torba rulosu için boyut: Maksimum genişlik 28 cm.

Sorun yaşanıldığında

"VACUUM" düğmesine bastığımda hiçbir şey olmuyor:

• Elektrik kablosunun elektrik prizine doğru şekilde takıldığından emin olun.
• Elektrik kablosunda herhangi hasar olup olmadığından görmediğinden emin olun.
• Başka bir cihazı fişe takarak elektrik prizinin çalışır durumda olduğundan emin olun. Değilse, lütfen evinizdeki sigortaları vs. kontrol edin.
• Torbanın vakum bölmesine doğru şekilde yerleştirildiğinden emin olun.
• Kapağın her iki tarafına bastırın ve yerine tam kilitlendiğinden emin olun.
• Cihazın soğuması için 5 dakika bekleyin ve ardından tekrar kullanın.

Torbadaki hava vakumlanmadı / Hava, vakumlanmış torbaya geri sızdı / Torba kapanmayacak:

• Poşetlerde boşluk, katlama ya da delik olmadığını kontrol edin.
• Gevşemiş, aşınmış ya da çatlamış üst ve alt kilitleme fitillerini kontrol edin.
• Çok sulu içerikli yiyecekler, poşetin düzgün şekilde kapanmasını engelleyebilir.
• Torbayı kesip açın ve torbanın üstünü silin ve yeniden kapatın.
• Torbanın vakum bölümüne doğru şekilde yerleştirilip yerleştirilmediğini kontrol edin.
• Bir rulodan torba yaparken, kesilen parçanın ucunun kilitleme şeridi üzerinde olduğundan emin olun.
• Kalın torba düzgün bir şekilde kapanmaz. Kalın poşetleri kapatmak için tam kapanma için “SEAL TIME +” düğmesine basın.
• Yeni bir poşet kullanın.

Buharda Pişirme

Pirinç pişirirken, buhar tepsisini (3) sebze, balık, vb ürünleri buharda pişirmek için kullanabilirsiniz. Yapmanız gereken sadece buhar tepsisini (3) pirinç kabının (2) üstüne takmak.

Temizlemeden önce daima cihazı kapatın ve elektrik şebekesi bağlantısını kesin. Tamamen soğumaya bırakın.

Cihazı asla suya sokmayın. Tehlike! Elektrik Çarpması!

Makinenin gövdesini nemli yumuşak bir bezle temizleyin

Vakum bölmesindeki yiyecek kalıntılarını ya da kalmış suları çıkarmak için bir kâğıt havlu kullanın, gerekirse nemli yumuşak bir bez kullanın.

Cihazı temizlemek için herhangi bir tahriş edici temizlik maddeleri ve/veya başka sert cisimler kullanmayın.

Cihazın ve diğer tüm ilgili parçaların düzgün bir şekilde kuruduğundan emin olun.

Gözetim altında olmadıkları sürece temizleme ve kullanım bakımları çocuklar tarafından halıdır.

MUHAFAZA

Cihazı çocuklardan uzak tutun ve temiz, kuru bir yerde muhafaza edin.

Kullanılmadığı zaman cihazın kilidini açık tutun.

Atma Talimatları

Bu işaretle işaretlenmiş elektrikli cihaz atıkları ev atıklarınızla birlikte atılmamalı, bunun yerine ayrı ayrı toplanmalıdır. Bu nedenle, lütfen bu cihazı ömrünün sonunda özel toplama noktalarına veya yerel bayinize iade edin.

Vakum Makinesi (ev tipi) 28000/28001 cihazınız perakende kutuda paketlenmiştır. Bu kutular geri dönüştürülebilir atıklardır, yani, tekrar kullanılabilir ya da geri dönüştürülebilir.

TEKNİK VERİLER:

Voltaj: 220 - 240 V \~ 50 - 60 Hz

Güç: 130 W

Koruma sınıfı: II

Teknik veriler değişiklik gösterebilir!

CE

Garanti:

Bu ürün 2 yıl süreyle malzeme ve işçilik hatalarına karşı garantilidir.

Bu garanti şu durumlarda geçerli değildir:

• Cihazın talimatlara uygun olarak kullanılmadığı durumlarda
• aşınma ve yıpranma (piller, vb.) nedeniyle oluşacak hasarlar için
• satın alma sırasında müşteri tarafından bilinen hasarlar için
• ürün sahibinin neden olduğu hasarlar için

Bu garanti, ulusal mevzuat uyarınca müşteri olarak sahip olabileceğiniz herhangi bir yasal hakkı veya kanunlarla size verilen müşteri haklarını zı etkilemez.

Garanti süresi boyunca, bir garanti durumunda hak iddia edebilmek için müşterinin satın alma tarihini belgeleyen bir kanıt (makbuz) sunmalıdır.

Garanti kapsamında hak iddiaları aşağıdaki şirkete yöneltilecektir

KORONA electric GmbH, Sundern/Almanya.

Müşteri Hattı: [phone]

E-posta [e-mail]

web: www.korona-electric.de

satın alma tarihinden itibaren 2 yıl içinde. Garanti durumunda müşteriye cihazı masraflar kendisinden olmak üzere veya yetkili bir mağazada tamir ettirme hakkı verilir. Müşteriye başka ekstra haklar (garanti durumu nedeniyle) verilmez.

Przeznaczenie