MFQ4015NE - Blender BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Çok fonksiyonlu mikser
Marka	Bosch
Model	MFQ4015NE
Güç Kaynağı	220-240 V, 50/60 Hz
Güç	450 W (tahmini)
Hızlar	5 hız + anlık çalıştırma (M)
Maksimum hamur kapasitesi	500 g un (+ malzemeler)
Dahil aksesuarlar	2 adet FineCreamer çırpıcı, 2 adet yoğurma kancası, kapaklı plastik karıştırma kabı
İsteğe bağlı aksesuarlar	Mikser ayağı (ayrı satılır), mini doğrayıcı
Malzeme	Plastik, paslanmaz çelik (çırpıcılar ve kancalar)
Ağırlık	Yaklaşık 1 kg
Boyutlar (U x G x Y)	Yaklaşık 20 x 10 x 15 cm
Kablo uzunluğu	Yaklaşık 1,2 m
Bakım ve temizlik	Her kullanımdan önce gıdayla temas eden yüzeyleri temizleyin. Ana üniteyi asla suya daldırmayın. Bulaşık makinesinde yıkamayın. Aksesuarlar elde yıkanabilir.
Güvenlik	Aşırı yüklenmede otomatik durma, arka açıklık için emniyet anahtarı, boş çalıştırmayın.
Yedek parçalar ve onarılabilirlik	Yedek parçalar Bosch satış sonrası servisinden temin edilebilir. Güç kablosu yalnızca bir profesyonel tarafından değiştirilebilir.
Garanti	Ülke koşullarına göre, satış sonrası servise danışın.
Kullanım amacı	Ev kullanımı, yumuşak ve sıvı gıdaları karıştırmak, çırpmak, karıştırmak ve yumuşak hamurları yoğurmak için.
Ortam sıcaklığı	2000 m rakıma kadar, oda sıcaklığı

Sık sorulan sorular - MFQ4015NE BOSCH

Farklı hızlar nasıl kullanılır?

Anahtarı istenen konuma çevirin: 1 (minimum hız) ile 5 (maksimum hız) arası. Anlık çalıştırma için anahtarı sola doğru M konumuna itin ve gerektiği kadar basılı tutun.

Aksesuarlar nasıl çıkarılır?

Anahtarın 0 konumunda olduğundan emin olun, ardından cihazın üstündeki çıkarma düğmesine basarak aksesuarları ayırın.

Sıcak yiyecekler karıştırılabilir mi?

Evet, ancak dikkatli olun. Karıştırmadan önce yiyeceklerin 70 °C veya daha düşük sıcaklığa soğumasını bekleyin.

Cihaz nasıl temizlenir?

Ana üniteyi asla suya daldırmayın ve bulaşık makinesine koymayın. Gıdayla temas eden yüzeyleri her kullanımdan önce nemli bir bezle temizleyin. Aksesuarlar (çırpıcılar, kancalar, kap) elde yıkanabilir.

Hangi aksesuarlar kullanılabilir?

Cihaz, iki adet FineCreamer çırpıcı, iki adet yoğurma kancası ve kapaklı plastik bir karıştırma kabı ile birlikte gelir. Ayrıca isteğe bağlı olarak bir mikser ayağı veya mini doğrayıcı (ayrı satılır) kullanabilirsiniz.

Yoğurabileceğim maksimum hamur miktarı nedir?

Maksimum un miktarı 500 g'dır, diğer malzemeler buna eklenir. Cihazı aşırı yüklememek için bu sınırı aşmayın.

Elektrik kesintisi durumunda ne yapılmalı?

Cihazı hemen fişten çekin. Elektrik geri geldiğinde cihaz otomatik olarak çalışmaz, ancak fişe takmadan önce anahtarı 0 konumuna getirmeniz önerilir.

Cihaz nasıl saklanır?

Güç kablosunu sarın ve fişi bunun için sağlanan klipsle sabitleyin. Kabloyu asla cihazın etrafına sarmayın.

Karıştırma kabı mikrodalgada kullanılabilir mi?

Hayır, plastik karıştırma kabı mikrodalga fırın veya geleneksel fırın için uygun değildir. Sadece cihazla birlikte kullanın.

Mükemmel kar beyazı yumurta akı nasıl elde edilir?

Oda sıcaklığındaki yumurtaları ve tamamen temiz bir kap kullanın. Minimum hızda başlayın ve kademeli olarak artırın. FineCreamer çırpıcı özellikle yumurta akı ve krema çırpmak için tasarlanmıştır.

KULLANIM KILAVUZU MFQ4015NE BOSCH

[tr] Kullanım kılavuzu El mikseri 49

■ Bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz.
■ Kılavuzu ve ürün bilgilerini, ileride kullanmak için veya cihazın muhtemel bir sonraki sahibi için saklayın.

Cihazı sadece şu amaçla kullanınız:

■ orijinal parçaları ve aksesuarları ile birlikte kullanın.
■ sıvıların ve yumuşak besin maddelerinin karıştırılması, harmanlanması ve ezilmesi için.
■ yumuşak hamur yoğurmak için.
- özel konutlarda ve özel konutların kapalı mekanlarında oda sıcaklığında.
■ evde işlenilen miktar ve süreler için kullanın.
■ deniz seviyesinden en fazla 2000 m yüksekliğe kadar kullanın.

Cihazı her kullanımdan sonra, gözetim altında değilken, parçalarını ayırmadan, birleştirmeden ve temizlemeden önce ve acil durumlarda mutlaka elektrik şebekesinden ayırınız.

Bu cihaz fiziksel, algısal veya zihinsel becerileri sınırlı olan ya da deneyimi ve bilgisi yetersiz olan kişiler tarafından, mutlaka sorumlu bir kişinin nezareti altında veya ancak cihazın güvenli kullanımı konusunda bilgilendirilmiş ve kullanımdan kaynaklanan tehlikeleri anomalies olmaları halinde kullanılabilir.

Çocukların cihaz ile oynamasına izin vermeyiniz.

Temizlik ve kullanıcıının yapacağı bakım çalışmaları çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

Bu cihaz çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. Çocuklar cihazdan ve bağlantı hattından uzak tutulmalıdır.

▶ Cihazı sadece tip plakasındaki bilgilere göre bağlanmalı ve işletilmelidir.
- Bu cihazın elektrik kablosu zarar görmüşse tehlikenin önlenmesi için, üretici, müşteri hizmetleri veya benzer kalifikasyona sahip bir kişi tarafından değiştirilmelidir.
▶ Cihazı veya elektrik kablosunu kesinlikle suya sokmayın veya bulaşık makinesine koymayın.
▶ Asla ana cihazı karıştırılacak malzemenin içine daldırmayınız.
▶ Hasarlı cihazlar kesinlikle kullanılmamalıdır.
- Şebeke bağlantı kablosunu asla sıcak parçalara temas ettirmeyiniz veya keskin kenarlar üzerinden çekmeyiniz.

tr Maddi hasarların önlenmesi

▶ Cihazı kesinlikle sıcak yüzeylerin üzerine veya yakınına koymayınız.
- Kapattıktan sonra tahrik sisteminin tamamen durmasını bekleyiniz.
▶ Ellerinizi, saçlarınızı, kıyafetlerinizi ve diğer kişisel eşyalarınızı döner parçalardan uzak tutun.
- Elektrik beslemesi kesilmişken asla cihazı çalışma konumuna getirmeyiniz. Cihaz, elektrik kesintisi bittiğinde kendiliğinden çalışmaya başlar.
- Aksesuarı sadece tahrik duruyorken ve cihaz çıkartılmış durumdayken takın ve çıkartın.
▶ Sıcak yiyecekleri işlerken dikkatli olunuz.
- Kaynayan yiyecekleri işlemeden önce bunların 70 °C'ye veya daha fazla soğumasını bekleyiniz.
- Temizlik bilgilerini dikkate alın.
▶ Gıda maddeleri ile temas eden yüzeyleri her kullanımdan önce temizleyin.

Maddi hasarların önlenmesi

▶ Cihazı kesinlikle malzemesiz çalıştırmayın.
- Karıştırma kabını hiçbir zaman mikrodalga fırında veya normal fırında kullanmayın.

Genel bakış

→ Şek. 1

1	Şalter
2	Dışarı atma tuşu
3	Çözme tuşları
4	(Kapatma düzenli) aletlerin takılması için delikler
5	Kablo klipsi ^1
6	Kendiliğinden kapanan arka boşluk
7	FineCreamer çırpıcılar
8	Hamur yoğurma aparatı ^1

^1 Modele bağlı

^2 ayrıca verilen kullanma kılavuzu

9	Kapak ^1
10	Plastik karıştırma kabı ^1
11	Karıştırma ayağı ^1 2
12	Genel doğrayıcı ^1 2

^1 Modele bağlı

^2 ayrıca verilen kullanma kılavuzu

Not: Bir aksesuar teslimat kapsamında yer almıyorsa, bu aksesuarı müşteri hizmetlerinden sipariş edebilirsiniz.

Kumanda elemanları

Dişarı atma tuşu

Aletleri cihazdan çıkarmak için.

Not: Çıkarma tuşuna ancak şalter0 konumunda olduğunda basılabilir.

Kendiliğinden kapanan arka delik

Karıştırma ayağı gibi aksesuarlar takmak için kullanılır. Kapağı, sadece şalter 0 konumunda olduğunda açınız.

Çözme tuşları

Aksesuarın arka boşluktan alınması için.

Salter

Sembol Fonksiyon

0	kapatıldı
1	en düşük devir sayısı
5	en yüksek devir sayısı
M	Tork devresi (en yüksek devir), şalter sola sola bastırılmalı ve sabit tutulmalıdır

Not: Arka boşluk açıklken kademe şalteri ile 5 arasında çalışmaz.

Aletler

Çirpıcılar

Çırpıcılar aşağıdaki uygulamalar için uygundur:

■ yumurta akı veya krema çırpma
■ sünger kek hamuru, çırpılmış hamur veya pankek hamuru gibi yoğun olmayan hamur yapımı
En iyi sonuçları elde etmek için öneriler:
■ En az %30 yağ oranına sahip ve 4-8 °C sıcaklığında olan krema kullanınız
■ Kremayı veya yumurta akını geniş bir kapta çirpınız

Not: Mayonez hazırlamak için hızlı karıştırma ayağını kullanınız.

Yoğurma kancaları

Yoğurma kancaları; mayalı hamur, pizza hamuru,milföy hamuru, ekmek hamuru veya tart hamuru gibi farklı hamurların yapımı için uygundur.

Not: Azami işleme miktarı, 500g un ve diğer malzemelerdir.

Besinlerin aletler ile işlenmesi

Notlar

■ Sadece aynı aletleri çift olarak kullanınız.
■ Aletlerdeki plastik parçaların şekline dikkat ederek, aletlerin yanlışlıkla birbirine karışmasını önleyiniz!
■ Birbirlerine takılmalarını önlemek için aletleri teker teker sırayla yerleştiriniz.

→ Şek. 2 - 9

Muhafaza edilmesi

1. Muhafaza etmek için elektrik kablosunu sarabilir ve elektrik fişini kablo tutucu ile sabitleyebilirsiniz.

→ Sek. 10

1. Spiral kablolu cihazlarda: Kabloyu asla cihazın etrafına dolamayınız!

→ Şek. 11

Kullanım örnekleri

Tabloda verilen azami miktarlara ve işleme sürelerine mutlaka dikkat ediniz.

→ Şek. 12

Temizliğe genel bakış

Her bir parçayı tabloda belirtilen şekilde temizleyiniz.

→ Sek. 13

Eski cihazları atığa verme

- Cihazı çevreye zarar vermeyecek şekilde imha ediniz.

Güncel imha yol ve yöntemleri hakkında bilgi edinmek için lütfen yetkili satıcınıza veya bağlı olduğunu belediyeye ya da şehir idaresine başvurunuz.

Bu ürün T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı tarafından yayımlanan “Atık Elektrikli ve Elektronik Eşyaların Kontrolü Yönetmeliği”nde belirtilen zararlı ve yasaklı maddeleri içermez. AEEE yönetmeliğine uygundur. Bu ürün, geri dönüşümlü ve tekrar kullanılabilir nitelikteki yüksek kaliteli parça ve malzemelerden üretilmiştir. Bu nedenle, ürünü, hizmet ömrünün sonunda evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın. Elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşümü için bir toplama noktasına götürün. Bu toplama noktalarını bölgenizdeki yerel yönetime sorun. Kullanılmış ürünleri geri kazanıma vererek çevrenin ve doğal kaynakların korunmasına yardımcı olun. Ürünü atmadan önce çocukların güvenliği için elektrik fişini kesin ve kilit mekanizmasını kırarak çalışmaz duruma getirin.

Müşteri hizmetleri

Ülkenizde geçerli olan garanti süresi ve garanti koşulları ile ilgili ayrıntılı bilgileri müşteri hizmetlerimizden, yetkili saticınızdan veya Web sitemizden alabilirsiniz. İthalatçı Firma: BSH Ev Aletleri ve Sanayi Ticaret A.Ş. Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No:51 Ümraniye-İstanbul-Türkiye Tel : [phone] Fax : [phone] Üretici Firma : BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery Straße 34 81739 München, Germany www.bosch-home.com Müşteri hizmetlerinin irtibat bilgileri, ekteki müşteri hizmetleri dizinde veya web sitemizde yer almaktadır. Tüm yetkili servis istasyonlarının iletişim bilgilerine aşağıdaki web sitemizden ulaşabilirsiniz. https://www.bosch-yetkiliservisi.com/ Ayrıca yetkili servis istasyonlarına ait bilgiler, ilgili bakanlık tarafından oluşturulament www.servis.gov.tr adresli web sitesinde yel almaktadır.

Bezpieczeństwo