Royal 24100 - Meyve sıkacağı TREBS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Filtre Kahve Makinesi
Marka	Trebs
Model	Royal 24100
Boyutlar (U x G x Y)	17 x 21 x 35 cm
Ağırlık	2,0 kg
Güç Kaynağı	220-240 V, 50-60 Hz, 900 W
Kapasite	1,5 litre (12 fincan)
Ana Fonksiyon	Filtre kahve hazırlama
Özel Fonksiyonlar	Gecikmeli programlama (24 saat zamanlayıcı), kahve sertliği ayarı, 40 dakika sonra otomatik kapanma, dijital saat göstergesi
Bileşenler	Çıkarılabilir filtre hunisi, seviye göstergeli su haznesi, kulplu cam sürahi, ısıtma plakası, LED ekranlı kontrol paneli, damlama önleyici cihaz
Filtre Tipi	Kağıt kahve filtresi (standart boy)
Bakım ve Temizlik	İlk kullanımdan önce 2 kez durulayın. Cihazı asla suya daldırmayın. Yüzeyleri nemli bir bezle temizleyin. Düzenli olarak kireç çözün.
Güvenlik	Kablo veya fiş hasarlıysa kullanmayın. Sıcak yüzeylere (cam sürahi, ısıtma plakası) dokunmayın. 8 yaşından küçük çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Temizlemeden önce fişi çekin.
Garanti	Üretim hatalarına karşı 24 ay
Kullanım Amacı	Sadece ev kullanımı

Sık sorulan sorular - Royal 24100 TREBS

Royal 24100 makinesinde saat nasıl ayarlanır?

Saati ayarlamak için, LED ekranda doğru saat görünene kadar saat ayar düğmesine (20) ve dakika ayar düğmesine (16) birkaç kez basın. Cihaz 24 saat formatını kullanır.

Zamanlama işlevi (gecikmeli programlama) nasıl kullanılır?

Makineyi hazırlamak için kullanım kılavuzundaki 1-6 adımlarını izleyin. Program göstergesi yanıp sönene kadar zamanlama işlevi düğmesine (17) basın. İstediğiniz başlangıç saatini saat (20) ve dakika (16) düğmeleriyle ayarlayın. Onaylamak için zamanlama düğmesine tekrar basın. Makine programlanan saatte otomatik olarak başlayacaktır.

Kahve sertliği nasıl ayarlanır?

Makineyi çalıştırmadan önce, kontrol panelindeki ekstra sertlik düğmesine (19) basın. Ardından, hazırlamayı başlatmak için Açma/Kapama düğmesine (18) basın. Kahve daha sert olacaktır.

Makine açılmazsa ne yapmalı?

Fişin doğru takıldığını ve voltajın cihazda belirtilenle uyumlu olduğunu kontrol edin. Su haznesinin yerinde olduğundan ve kapağın kapalı olduğundan emin olun. Sorun devam ederse, müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.

Kahve makinesi nasıl temizlenir?

Cihazın fişini çekin ve soğumaya bırakın. Dış yüzeyi nemli bir bezle temizleyin. Cam sürahi, filtre hunisi ve su haznesi sabunlu suyla yıkanabilir. Makine gövdesini asla suya daldırmayın. Beyaz sirke ile düzenli olarak kireç çözün.

Kahve neden yavaş akıyor?

Yavaş akış, çok ince bir filtre veya aşırı miktarda öğütülmüş kahve nedeniyle olabilir. Uygun bir filtre kullandığınızdan ve öğütümün çok ince olmadığından emin olun. Kireç çözme işlemi de akışı iyileştirebilir.

Daha önce demlenmiş öğütülmüş kahve kullanabilir miyim?

Hayır, daha önce kullanılmış kahve telvesi kullanılması önerilmez. Kaliteli bir içecek elde etmek ve makineye zarar vermemek için her zaman taze çekilmiş kahve kullanın.

Makine kapandıktan sonra ısıtma plakası açık kalır mı?

Evet, döngü bittikten sonra ısıtma plakası kahveyi sıcak tutmak için 40 dakika boyunca sıcak kalır, ardından makine otomatik olarak kapanır.

Su haznesinin maksimum kapasitesi nedir?

Su haznesi maksimum 1,5 litre (12 fincan) kapasiteye sahiptir. Seviye göstergesindeki MAX işaretini aşmayın.

Royal 24100 makinesi nasıl çalıştırılır?

Su haznesini doldurduktan, öğütülmüş kahveyle bir filtre yerleştirdikten ve cam sürahiyi yerleştirdikten sonra, hazırlamayı başlatmak için Açma/Kapama düğmesine (18) basın. Makine döngü sonunda otomatik olarak durur.

KULLANIM KILAVUZU Royal 24100 TREBS

ÖNEMLİ GÜVENLİK KURALLARI

Lütfen ürünü kullanmadan önce tüm güvenlik kurallarını dikkatlice okuyun.

1. Bu cihaz, evlerde ve benzeri alanlarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır; her türlü profesyonel kullanım uygunsuz kullanım olarak kabul edilir ve kişisel yaralanmaya veya maddi hasara yol açabilir. Trebs, yanlış kullanımdan kaynaklanan hasardan sorumlu değildir.
2. Cihazı asla suya veya başka bir sıvının içine batırmayın.
3. Cihazı bağlamadan önce, cihazda belirtilen voltajın yerel şebeke voltajına uygun olup olmadığını kontrol edin.
4. Fiş, ana kablo veya cihazın kendisi hasar görmüşse cihazı kullanmayın.
5. Düzenli olarak, kabloda hasar olup olmadığını kontrol edin. Kablo hasar görmüşse, üretici veya tedarikçi tarafından değiştirilmelidir. Tehlikeli bir duruma neden olmamak için, kablo yalnızca kalifiye bir kişi tarafından tamir edilmelidir.
6. Bu cihazın hicbir parçası kullanıcı tarafından değiştirilemez.
7. Çalışırken veya hemen sonrasında su haznesi dâhil bazı parçalar sıcak olabilir. Su haznesi kapağını açarken buhar çıkabilir. Cihazı tekrar kullanmadan önce daima soğumasını beklevin.
8. Bu ürün 8 vasından küçük cocuklar için uygun değildir.
9. Bu ürün, sorumlu bir kişinin gözetimi altında olmadıkça veya emniyetlerinden sorumlu bir kişiden cihazla ilgili talimatlar almadıkça, fiziksel, duyusal veya zihinsel kabiliyetleri kısıtlı veya bilgi ve deneyim eksikliği olan kişiler (çocuklar dahil) tarafından kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.
10. Cihazı sıcak bir yüzeve kovmayın ve elektrik kablosunun sıcak yüzeylerle temas etmesini engellevin.
11. Herhangi bir sorun meydana geldiğinde ve temizlik sırasında daima cihazın fisini prizden çıkarın.
12. Bu cihaz için herhangi bir elektrik uzatma kablosu kullanmayın.
13. Çalıştırmadan önce cihazın düz bir yüzeye güvenli bir şekilde verleştirildiğinden emin olun.
14. Çalışırken cam sürahi, ısıtma plakası, su püskürtme deliği veya filtre hunisine dokunmayın, bu alanlar sıcakır.
15. Cam sürahiyi mikrodalga fırında veya fırında kullanmayın.
16. Kahve yapmak için daima soğuk su kullanın.

PARÇALAR

1. Çıkarılabilir filtre hunisi

2. Damlama durdurucu

3. Cam sürahi (maksimum 12 bardak)

4. Sürahi tutacağı

5. Kahve filtre tankı

6. Kontrol paneli

7. Su haznesi kapağı

8. Su haznesi

9. Su haznesi göstergesi

10. Isıtma plakası

Ekran

11.	LED ekran
12.	Zaman göstergesi
13.	Program göstergesi
14.	Açma/ Kapama Göstergesi
15.	Güç göstergesi
16.	Dakika ayarı
17.	Program geciktirme fonksiyonu
18.	Açık / Kapalı (Başlatma/ Durdur)
19.	Ekstra sertlik düğmesi
20.	Saat ayarı

İLK KULLANIMDAN ÖNCE

Tüm aksesuarların eksiksiz ve hasarsız olup olmadığını kontrol edin.

Trebs kahve makinesi, dijital LED zaman göstergesi (24 saat)ne sahiptir. Saat, doğru saat görüntülenene kadar Saat ayarı (20) ve Dakika ayarı (16) düğmelerine artarda basılarak ayarlanabilir.

Kahve makinesini kullanmadan önce su haznesini 12 bardak suyla doldurarak 2 kez yıkayın, elektrik fişini takın ve Açma / Kapama düğmesine (18) basarak kahve makinesi çalıştırın. Bu, kahve makinesinde kalan kalıntıları temizleyecektir.

KULLANIM TALIMATLARI

1. Cihazın temiz olduğundan, düz bir yüzeye yerleştirildiğinden ve prize takılı olduğundan emin olun.
2. Cam sürahinin üzerindeki bardak göstergesini kullanarak Cam sürahiyi (3) suyla doldurun.
3. Su haznesi kapağını (7) açın ve Su haznesi göstergesinin (9) MAX değerini aşmayacağı şekilde gerekli olan suyu Cam sürahiden (3) su haznesine (8) dökün.
4. Çıkarılabilir filtre hunisine (1) uygun bir kahve filtresi yerleştirin.
5. Kahve filtresine gerekli miktarda öğütülmüş kahve ekleyin.
6. Çıkarılabilir filtre hunisinin (1) Kahve makinesi içinde doğru konuma yerleştirildiğinden, Su haznesi kapağının kapalı (7) ve Cam sürahinin (3) ısıtma plakası (10) ile Damlama durdurucu arasına doğru yerleştirildiğinden emin olun (2).
7. Hazır olduğunda, çalıştırmak için Açma / Kapama düğmesine (18) basın.
8. Çalıştırmadan sonra, kahve makinesi cihaz otomatik olarak kapatılmadan önce 40 dakika aktif kalacaktır. Bu süre boyunca ısıtma plakası (10) sıcak kalacaktır.
   Kahve makinesi Açma / Kapama düğmesine (18) bir kez basılarak manuel olarak da kapatılabilir.

KAHVE SERTLIĞI AYARI

Trebs 24100 Kahve Makinesi, kahveye ekstra sertlik katan özel bir fonksiyonla donatılmıştır.

Bu fonksiyonu kullanmak için, “Kullanım talimatları” içinde 1'den 6'ya kadar olan adımları takip edin. Çalıştırmak için Açma / Kapama düğmesine (18) basmadan önce (adım 7), kontrol panelindeki sertlik düğmesine (19) basın. Açma / Kapama düğmesine (18) basarak çalıştırın.

ZAMANLAYICI PROGRAMI

Trebs 24100 kahve makinesi, önceden planlanabilir çalıştırmayı sağlayan bir program gecikttirme fonksiyonu ile donatılmıştır. Mevcut zamanı kullanarak, kullanıcı 24 saatlik bir süre için bir işlem planlayabilir.

1. Kahve makinesini geciktirmeli (zamanlayıcı) fonksiyonuna hazırlamak için "Kullanım talimatları" içinde 1'den 6'ya kadar olan adımları takip edin.
2. Program geciktirme fonksiyonuna (17) basın ve Program göstergesinin (13) yanıp söndüğünü kontrol edin.
3. İstenen başlangıç zamanı görüntülenene kadar Saat ayarı (20) ve Dakika ayarına (16) artarda basarak gecikmeli çalışma başlangıç zamanını ayarlayın.
4. Program gecikttirme fonksiyonuna (17) bir kez basarak başlangıç zamanını ayarlayın ve Program göstergesinin (13) sürekli görünür olup olmadığını kontrol edin.
5. Program gecikttirme fonksiyonu artık aktif ve ayarlanan zamanda otomatik olarak çalışmaya başlayacak. Makine çalıştığında, kontrol panelindeki Açık / Kapalı göstergesi yanar.

Not: Çalışma sırasında Dakika ayarı (16), Saat ayarı (20) ve Program geciktirme fonksiyonu (17) devre dışıdır, değişiklik yapılabilmesi için makine Açma / Kapama düğmesi (18) ile durdurulmalıdır.

ESKİMİŞ EKİPMANIN ATILMASI

Eski elektrikli ve elektronik cihazlar genellikle değerli malzemeler içerir. Bununla birlikte, çalışmaları ve güvenlikleri için gerekli olan zararlı maddeleri de içerirler. Bunlar geri dönüştürülemeyen atıklarla birlikte veya yanlış bir biçimde atılırsa, insan sağlığı ve çevre için zararlı olabilir. Cihazınızı asla geri dönüştürülemeyen atıklarla birlikte atmayın.

UYARI

• Yaşadığınız yerde bulunan toplama noktalarını kullanarak eski elektrikli ve elektronik cihazları geri dönüştürün. Daha fazla bilgi için belediyenize, yerel atık imha şirketine veya bayinize başvurun.
• Eski cihazınızın, alınana kadar çocukların ulaşamayacağı bir yerde saklandığından emin olun.

GARANTI

• Bu ürün için 24 ay garanti sunuyoruz. Garanti, satın alma tarihinde başlar ve üretimden veya kullanılan malzemelerden kaynaklanan arızalar için tasarlanmıştır.
• Yasal garanti haklarınız § 439 ff uyarınca sağlanır. BGB-E bundan etkilenmeyecektir.
• Garanti, yanlış kullanım veya kullanımdan kaynaklanan hasarlar veya ürünün işlevselliği veya değeri üzerinde çok az etkisi olan arızalar için geçerli değildir. Normal aşınma ve yıpranma, nakliye sorumluluğu, bundan sorumlu olmadığımız ölçüde ve tarafımızca yapılmayan onarımlardan kaynaklanan hasarlar da garanti haklarından hariç tutulur.
• Bu cihaz evde kullanım için tasarlanmıştır ve doğru performans seviyelerine sahiptir.
• Ticari amaçlı yapılacak herhangi bir kullanım, yalnızca cihaz evde karşılaşılacak koşullardan daha ağır koşullara maruz kalmazsa garanti kapsamındadır. Cihaz ek ticari kullanım için tasarlanmamıştır.
• Yapılan şikayetin kabul edilmesi durumunda, arızalı cihazı kendi takdirimize bağlı olarak onaracak veya herhangi bir sorun göstermeyen bir cihazla değiştireceğiz.

Tüm olası üretim hataları teslimattan itibaren 14 gün içinde bildirilmelidir. Diğer tüm talepler hariç tutulmuştur. Garanti kapsamında bir talepte bulunacağınızda, bize ürünü göndermeden önce lütfen bizimle iletişime geçin (her zaman satın alma belgesi sunulmalıdır).

TEKNİK DETAYLAR

• Model: 24100 – Öğütülmüş kahve makinesi
• Voltaj: 220V-240V; 50 - 60 Hz
• Güç tüketimi: 900 W
• Kapasite: 1,5 Litre, 12 bardak
• Ürün boyutları: 17x21x35 cm
• Ağırlık: 2,0 kg

SERVIS

Kullanıcı kılavuzunu okuduktan sonra ürünle ilgili başka sorularınız varsa, lütfen Trebs müşteri hizmetlerine başvurun:

CE Yönetmeliği

İşbu belge ile Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, Hollanda adresinde bulunan Trebs B.V. bu ürünün temel AB yönerge şartlarına uygun olduğunu beyan eder.

Bu uygunluk beyanına [e-mail] üzerinden bakılabilir.

CE

Svenska

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER