MFQ3570 - El blenderı BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU MFQ3570 BOSCH

• σçindekiler Еendi бüvenliβiniф için p. 77
• Бenel bakτ p. 79
• Cihaфτn kullanτlзasτ p. 79
• Еullanзa sona erdikten sonra/Оeзiфlenзesi p. 80
• Arτфa duruзunda уardτз p. 80
• Оarifler p. 80
• Бiderзe bilбileri p. 82
• Бaranti koullarτ Еendi бüvenliβiniф için Bu cihaф için бüvenlik ve kullanτз bilбileri elde etзek için, cihaфτ kullanзaуa balaзadan önce ibu kτlavuфu itinaуla okuуunuф. Cihaфτn doβru kullanτзτ için verilзi olan taliзatlara dikkat edilзeзesi veуa uуulзaзasτ halinde söф konusu olan hasarlardan üretici soruзlu deβildir. Bu cihaф, ticaret aзaçlτ kullanτз için deβil, evde veуa ev ortaзτna benфer зekanlarda kullanτlan norзal зiktarlar için tasarlanзτtτr. Ev ortaзτna benфer зekanlardaki kullanτз, örn. dükkanlarτn, bürolarτn, çiftlik veуa çiftçilik iletзelerinin ve diβer sanaуi iletзelerinin eleзanlarτnτn kullandτβτ зutfaklardaki kullanτзτ ve aуrτca pansiуonlarτn, küçük otellerin ve benфeri зesken tertibatlarτnτn зisafirlerinin kullanτзτnτ kapsar. Cihaфτ sadece evde ilenilen зiktar ve süreler için kullanτnτф. Bu el tipi зikser, haзur türü veуa sτvτ besinlerin karτtτrτlзasτ için veуa kreзa çτrpзak için uубundur. Baka cisiзlerin уa da зaddelerin ilenзesi için kullanτlaзaф. Еullanзa kτlavuфunu itinalτ bir ekilde okuуunuф ve ileride laфτз olзa ihtiзalinden dolaуτ saklaуτnτф. Cihaфτ baka birine verecek veуa satacak olursanτф, kullanзa kτlavuфunu da veriniф. , Бenel бüvenlik bilбi ve uуarτlarτ Elektrik çarpзa tehlikesi Bu cihaф çocuklar tarafτndan kullanτlзaзalτdτr. Cihaф ve baβlantτ hattτ çocuklardan uфak tutulзalτdτr. Cihaфlar, fiфiksel, alбτsal veуa фihinsel уetenekleri düük kiiler veуa уeterli tecrübesi уa da bilбisi olзaуan kiiler tarafτndan ancak denetiз altτnda veуa бüvenli kullanτз ve buna baβlτ tehlikeler hususunda eβitilзi ve anlaзτ olзalarτ artτуla kullanτlabilir. Çocuklarτn cihaф ile oуnaзasτna iфin verзeуiniф. Cihaфτ sadece tipe etiketi üфerinde bildirilen bilбilere бöre elektrik бeriliзine baβlaуτnτф ve çalτtτrτnτф. Cihaф sadece kapalτ уerlerde kullanτlзak için tasarlanзτtτr. Уeni bir BOНCВ cihaфτ satτn aldτβτnτф için siфi candan kutluуoruф. Böуlelikle kararτnτфτ зodern ve уüksek kaliteli bir ev aleti уönünde verзi oldunuф. Ürünleriзiф hakkτnda daha faфla bilбi için, lütfen internet siteзiфe bakτnτф. EEE уönetзeliβine uубundur p. 82

Cihaфτ sadece baβlantτ kablosunda veуa kendisinde herhanбi bir arτфa уoksa kullanзaуτnτф. σletзe anτnda hareket eden aksesuar veуa ek parçalar deβitirilзeden önce, cihaф kapatτlзalτ ve elektrik fii priфden çτkarτlзalτdτr. Cihaф, baτnda kiзse уokken, зonte edilзeden önce, sökülüp parçalarτna aуrτlзadan önce veуa teзiфlenзeden önce daiзa elektrik ebekesinden aуrτlзalτdτr. Elektrik kablosunu keskin kenarlar ve sτcak уüфeуler üфerinden бeçecek ekilde çekзeуiniф. Вerhanбi bir tehlikeli duruзa уer verзeзek için, cihaфτn baβlantτ kablosunda herhaбi bir hasar olduβu фaзan, sadece üretici tarafτndan, üreticinin уetkili servisi tarafτndan veуa benфeri уetki ve eβitiзe sahip baka bir uфзan eleзan tarafτndan deβitirilзelidir. Cihaфda уapτlacak onarτзlar, herhanбi bir tehlike oluзasτnτ önleзek için, sadece уetkili servisiзiф tarafτndan уapτlзalτdτr. , Bu cihaф için бüvenlik bilбi ve uуarτlarτ Уaralanзa tehlikesi Elektrik çarpзa tehlikesi Elektrik kesilзesi halinde, cihaф açτk kalτr ve elektrik уeniden бelince, cihaф уeniden hareket etзeуe balar. Cihaфτ derhal kapatτnτф. Ana cihaф kesinlikle suуa sokulзaзalτdτr ve bulaτk зakinesinde уτkanзaзalτdτr. Buharlτ teзiфleзe cihaфlarτ kullanзaуτnτф! Cihaфτ, hτфlτ karτtτrзa aуaβτ – ana cihaф baβlantτ уeri aτlacak ekilde suуa veуa sτvτуa sokзaуτnτф. Нτcak sτvτ ilenзesinde dikkatli olunuф. Нτvτlar ilenirken etrafa sτçraуabilir. Cihaфτ, elleriniф neзli veуa τslak duruзdaуken kullanзaуτnτф. Еeskin bτçaklarτndan/dönen tahrik sisteзinden (зotordan) dolaуτ уaralanзa tehlikesi söф konusudur! Еarτtτrзa ucundaki bτçaβτ kesinlikle tutзaуτnτф. Bτçaklarτ kesinlikle çτplak el ile teзiфleзeуiniф. Оeзiфleзe ileзi için fτrça kullanτnτф. Еesinlikle dönen aletleri tutзaуτnτф. Aletleri sadece cihaф duruуorken takτnτф ve çτkarτnτф – Cihaф kapatτldτktan sonra da bir süre hareket etзeуe devaз eder. Пфun saçlarτn veуa bol бiуsilerin dönen aletlere kapτlзaзasτ için, uубun önleз alτnτф. Öneзli! Cihaфτ зalфeзesiф çalτtτrзaуτnτф. Cihaфτ sadece oriдinal aksesuarlar ile kullanτnτф. Нadece bir tip aksesuar takτnτф (örn.Уoβurзa kancasτ). Еesinlikle aletleri ve cihaфτn arka boluβuna уerletirilзi aksesuarlarτ aуnτ anda kullanзaуτnτф. Cihaфτn, karτtτrτlacak besinlerin ilenзesi için бerekli фaзandan daha uфun açτk tutulзaзasτ tavsiуe edilir. Еarτtτrзa kabτ зikrodalбa fτrτnda kullanτlзaуa elverili deβildir. MFQ35.book Seite 78 Mittwoch, 29. Oktober 2014 1:43 13Мobert Bosch Вausбeräte БзbВ 79

Бenel bakτ Жütfen resiзli saуfalarτ açτnτф. Мesiз

Ana cihaф 1 Dτarτ atзa tuu Aletleri cihaфdan çτkarзak için 2 5 kadeзeli alter + Оork devresi Cihaфτ açзak ve kapatзak için ve çalτзa hτфτnτ aуarlaзak için. 0/off Ş Еapalτ 1 Ş En düük devir saуτsτ 5 Ş En уüksek devir saуτsτ З Ş Оork devresi (aуaзi devir saуτsτ) sola doβru bastτrτnτф ve basτlτ konuзda tutunuф 3 Elektrik kablosu 4 Еilit donanτзlτ arka aksesuar deliβi Örn. hτфlτ blender бibi aksesuarlar takзak için kullanτlτr 5 Çöфзe tularτ Arka boluktan aksesuar alзak için kullanτlτr. Вer iki tua aуnτ anda basτnτф. 6 Aletleri cihaфa takзa delikleri Aletler 7 Еarτtτrзa teli 8 Уoβurзa kancasτ Baфτ зodellerdeś 9 Вτфlτ karτtτrзa çubuβu 10 Зikser bardaβτ 11 Бenel doβraуτcτ (aуrτca verilen kullanзa kτlavuфu) Eβer üniversal doβraуτcτ veуa hτфlτ karτtτrзa blenderi tesliзat kapasзτnda deβilse, bu üniteler уetkili servis üфerinden τsзarlanabilir. Cihaфτn kullanτlзasτ Ana cihaф ve aletler Cihaфa ait aletler ile, aaβτdaki kullanτзlarda öфellikle iуi bir sonuç elde edilirś Çτrpзa/karτtτrзa teli ile ... ... Нoslar, уuзurta akτndan kreзanti, patates püresi, kreзalar, зaуoneф, kaузak ve örn. basit haзur бibi hafif haзurlar. Çτrpзa/karτtτrзa telleri aβτr haзurlarτn ilenзesi için uубun deβildir. Уoβurзa kancasτ ile ... ... Бevrek, зaуalτ ve patates haзuru бibi katτ haзurlar, aβτr kτузalτ haзur, зakarna haзuru veуa ekзek haзuru бibi haзurlarτn karτtτrτlзasτ. Aфaзi ileзe зiktarτ 500 б un ve diβer зalфeзelerdir. σlk keф kullanτlзadan önce, ana cihaфτ ve aletleri teзiфleуiniф. Мesiз Elektrik kablosu taзaзen açτlзalτdτr. σstediβiniф aleti ana cihaфa takτnτф ve уerine oturuncaуa kadar içeri bastτrτnτф. Aletlerin üфerindeki plastik parçalarτn ekline dikkat ederek, уanlτ alet takτlзasτnτ önleуiniф (bakτnτф Мesiз

-1)! Elektrik fiini priфe takτnτф. Besinleri uубun bir kaba doldurunuф. Aletleri ilбili kabτn içine sokunuф ve cihaфτ istediβiniф kadeзeуe aуarlaуτnτфś Еadeзe 1, 2ś σlk ileзe ve karτtτrзa ileзi için. Еadeзe 3, 4, 5ś Уoβurзak ve çτrpзak için. σiniф bitince, alteri 0/off konuзuna alτnτф ve aletleri dτarτ atзa tuuna basarak çöфüp, cihaфdan çτkarτnτф. Dikkatś alter 0/off konuзunda olзadτβτ фaзan, dτarτ atзa tuu içeri bastτrτlaзaзaktadτr. Öneзli not Arka boluk açτkken, cihaф sadece tork devresinde çalτtτrτlabilir. Еadeзeli alter 1–5 çalτзaф. Arka boluβun kilitli kapaβτnτ sadece 0/off alter poфisуonunda açτnτф ve kapatτnτф. Еeskin bτçaklarτndan/dönen tahrik sisteзinden (зotordan) dolaуτ Еarτtτrзa ucundaki bτçaβτ kesinlikle tutзaуτnτф. Bτçaklarτ kesinlikle çτplak el ile teзiфleзeуiniф. Оeзiфleзe ileзi için fτrça kullanτnτф. Еesinlikle dönen aletleri tutзaуτnτф. Aletleri sadece cihaф duruуorken takτnτф ve çτkarτnτф – Cihaф kapatτldτktan sonra da bir süre hareket etзeуe devaз eder. Пфun saçlarτn veуa bol бiуsilerin dönen aletlere kapτlзaзasτ için, uубun önleз alτnτф. MFQ35.book Seite 79 Mittwoch, 29. Oktober 2014 1:43 1380 Мobert Bosch Вausбeräte БзbВ

BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.S. Fatih Sultan Mehmet Mahallesi Balkan Caddesi No: 51 34771 Ümraniye, Istanbul Tel.: 0 216 444 6333* Fax: 0 216 528 9188 mailto:careline.turkey@bshg.com www.bosch-home.com/tr *Çarı merkezini sabit hatlardan aramanın bedeli ehir içi ücretlendirme, Cep telefonlarından ise kullanılan tarifeye gore deikenlik göstermektedir TW Taiwan,