4110 - Su ısıtıcısı Cloer - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU 4110 Cloer

Temel güvenlik uyarıları

• Bu elektrikli cihaz sadece özel kullanım içindir, ticari kullanım için uygun değildir.

• Cloer elektrikli cihazlardaki tamirleri sadece yetkili Cloer uzman satıcılarına veya Cloer fabrika müşteri servisine yaptırınız. Usulüne uygun yapılmayan tamirlerden dolayı kullanıcı için önemli tehlikeler oluşabilir. Ayrıca bundan dolayı garanti hakkınızı da kaybetmektesiniz.

• Cihazı sadece evlerde bulunan normal prizlere takarak kullanınız. Model levhası üzerinde belirtilen şebeke geriliminin sizin elektrik şebekenize uygun olup olmadığını kontrol ediniz.

• Cihaz „Y“ tipi bağlantı türündeki bir bağlantı kablosuyla donatılmıştır. Bunun hasar görmüş olması durumunda tehlikelerin önlenmesi için yetkili bir Cloer uzman satıcısı veya Cloer fabrika müşteri servisi tarafından değiştirilmesi gerekmektedir.

• Aşağıdaki durumlarda elektrik fişini prizden çekiniz,

• – bir arıza oluştuğunda.

• – cihaz uzun süre kullanılmayacaksa.

• – her temizlikten önce.

• Lütfen sadece fişinden tutarak prizden çekiniz, asla kablosundan çekmeyiniz.

• Kabloyu fazla gerdirmeyiniz, aksi halde cihazın devrilmesi tehlikesi bulunmaktadır.

• Kabloyu keskin kenarlardan geçirerek çekmeyiniz.

• Kabloyu taşımak için kullanmayınız ve sıcaklıklardan koruyunuz (ocak / açık alev).

• Çocuklar, elektrikli cihazların kullanılmasından dolayı oluşan tehlikeleri göremezler.

• Bu cihaz (çocuklar dahil), kısıtlanmış fiziksel, duyumsal veya zihinsel yetenekleri olan veya deneyimsiz ve / veya bilgisi olmayan şahıslar tarafından kullanılmaya uygun değildir, ancak güvenlikleri için yetkili bir şahsın gözetimi altında kullanmaları veya bu şahıslar tarafından cihazı nasıl kullanacaklarına dair bilgi verilmesi durumu hariçtir.

• Cihazla oynamamaları için çocuklar kontrol edilmelidirler.

• Cihazınızı nemden koruyunuz (püsküren sular / yağmur).

• Temizlemeden veya bir dolaba kaldırmadan önce cihazın tamamıyla soğumasını bekleyiniz.

• Bu cihaz bir zamanlı kumanda saati veya harici bir zamanlayıcıyla kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. Bu cihazi asla suya veya diger sulu maddelere batirmayin.

• Cihazı veya taban ünitesini asla akan suyun altında temizlemeyin veya suya daldırmayın.

• Cihazı sadece su kaynatmak için kullanın. Yanlış kullanım yaralanmalara yol açabilir.

• 4110/4111 ve 4120/4121 su ısıtıcılarını asla kireç filtresi olmadan çalıştırmayın ve 4110/4111, 4120/4121 ve 4320/4321 su ısıtıcılarını sadece kapak kapalıyken çalıştırın, aksi takdirde su kaynadığında cihaz otomatik olarak kapanamaz.

• Su ısıtıcısını MAX işaretinin üzerinde su ile doldurmayın. Olası bir taşma nedeniyle haşlanma riski vardır.

• Lütfen her ne pahasına olursa olsun taban ünitesinin üzerine su dökmekten kaçının. Taban ünitesi sadece kuru olduğunda çalıştırılabilir. Taban ünitesine yanlışlıkla su girerse aşağıdaki işlemleri yapın:

• - Elektrik fişini prizden çekin.

• - Taban ünitesini emici, kuru bir mutfak havlusuyla kurulayın.

• - Taban ünitesinin yerleştirildiği yüzeyi kurulayın.

• - Elektrik fişini tekrar prize takın.

• Lütfen ısıtma işlemi sırasında veya ısıtmadan hemen sonra kapağı açmayın.

• DİKKAT; Gövdenin çalışma sırasında ısındığını ve kaynatma işleminden sonra da yüksek ısıya sahip olduğunu lütfen unutmayın. Lütfen sadece tutamaçlara ve kontrollere dokunun.49 Teknik veri Typ Volt Hz Watt 411 / 412 220-240 50 1850-2200 432 220-240 50-60 1250-1500

• Kapalı modda güç tüketimi: 0,0 W

• Bekleme modu yoktur. Kullanım talimatı İlk kullanımdan önce bu kullanma talimatını dikkatle okuyunuz.

• İsim plakasını ve seri numarasını değil, tüm ambalaj parçalarını ve etiketleri çıkarın.

• Smoothie Maker’i düz, kaygan olmayan ve kuru bir zemine yerleştiriniz.

• Hijyenik sebeplerle: İlk kullanımdan önce kabın içine 500 ml su koyunuz ve start/stop düğmesine 30 saniye basılı tutunuz. Sonra bu suyu dökünüz. CE işareti / Güvenlik açıklamaları Aygıtın ilgili EC direktifleri gereksinimlerine uygundur Cihaz, sadece kapalı odalarda kullanımı için tasarlanmıştır Dikkat! Cihazı kullanmadığı zaman ve temizlemeden önce elektrik fişi çıkarın! DİKKAT; Sadece kap üstüne konduktan sonra çalıştırılabilir. Devreye alma

• Önce elektrik fişini prize takın.

• Su ısıtıcısını taban ünitesinden kaldırın.

• Kapak açma düğmesine basarak kapağı açın.

• Not: Kapak, güvenliğiniz için bir kilitleme mekanizması ile donatılmıştır. Su ısıtıcısı kullanım sırasında devrilirse kapak açılmaz. Bu, kaçan su nede- niyle haşlanma riskini azaltır.

• Su ısıtıcısını su ile doldurun.

• Kapağı elinizle kapatın.

• Not: Su ısıtıcısının en az MIN işaretine kadar (0,5 litre) ve en fazla su seviyesi göstergesindeki MAX işaretine kadar (4110/4111 = 1,7 litre, 4120/4121 = 1,2 litre, 4320/4321 = 1,5 litre) suyla dolu olduğundan emin olun.

• Su ısıtıcısını taban ünitesi üzerinde herhangi bir ko- numa yerleştirin.

• Cihaz artık kullanıma hazırdır.

• Açmak için açma/kapama düğmesine basın. Göster- ge lambası yanar.

• Kaynadıktan sonra su ısıtıcısı otomatik olarak kapanır. Ancak, açma/kapama düğmesini yukarı doğru kaldırarak kaynatma işlemini istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.

• Suyu boşaltmak için su ısıtıcısını tabanından kaldırın.

• ÖNEMLİ: Su ısıtıcısını kontak tabanından çıkarmadan önce daima cihazın kapalı olduğundan emin olun. Aşırı sıcaklık koruması

• Su ısıtıcısı çift aşırı ısınma korumasına sahiptir. Su ısıtıcısını yanlışlıkla susuz çalıştırırsanız veya kaynat- ma işlemi sırasında çok az su buharlaşırsa, aşırı ısınma koruması cihazı güvenli bir şekilde kapatır. Soğuk su eklendikten sonra cihaz kullanıma hazırdır. Temizlik

• DİKKAT; Cihazı asla akan suyun altında temizlemeyin veya suya daldırmayın!

• Su ısıtıcısını aşındırıcı temizlik maddeleriyle temizle- meyin. Bunlar cihazı çizebilir.

• Güçlü kirleri (örn. su lekeleri, hafif parmak izleri, vb.) bir bez ve ılık suyla temizleyin. Kireç filtresinin temizlenmesi 4110/4111 ve 4120/4121 DİKKAT: İlave sıvı olmadan buzu parçalayamaz!

• Kireç filtresi, su ısıtıcısının içindeki dökme deliğinin altında bulunur (Şekil 1). Çıkarmak için, iki tutu- cuyu serbest bırakmak üzere üst düz kenarı iki baş parmağınızla aşağı doğru bastırın (Şekil 2). Ardından filtreyi yukarı doğru çekerek çıkarın.

• Kireç filtresini biraz durulama suyu ile temizleyin ve altındaki çentiği kullanarak (Şekil 3) yerine oturana kadar su ısıtıcısının tutucusuna geri yerleştirin.

TR50 Garanti Cloer cihazınızın bir arızası olması halinde lütfen Cloer yetkili satıcınıza veya Cloer müşteri servisine başvurunuz. Cloer Elektro cihazları güncel AT Yönet- meliklerine ve güvenlik talimatlarına uygundurlar. Üretici garantisi Bu garanti belgesi, yetkili satıcınız tarafından size verilir. Garanti kapsamındaki hizmetlerden fayda- lanmak için doğrudan yetkili satıcınıza başvurunuz. Sorularınız olması halinde, ülkenizdeki yetkili Cloer ithalatçısına başvurunuz. http://cloer.com adresinde adreslere ve telefon numaralarına ulaşabilir veya bi- zimle de e-posta yoluyla irtibata geçebilirsiniz. Ürün kaydı & Garanti koşulları https://cloer.eu/guarantee Kireç çözme

• Su kireç içeriyorsa, su ısıtıcısı düzenli aralıklarla ki- reçten arındırılmalıdır (suyun sertliğine bağlı olarak, yaklaşık 2-3 haftada bir). Düzenli kireç çözme işlemi güç tüketimini düşük tutar ve cihazınızın kullanım ömrünü uzatır. Kireç çözme işlemi için piyasada bu- lunan bir kireç çözücü madde kullanın ve kullanım talimatlarına uyun.

• Durgol kullanırken lütfen her zaman kullanım talimatlarına uyun. Diğer kireç çözücü maddelerin aksine, Durgol kaynatılmadan kullanılır.

• İpucu: Su ısıtıcısı hafif kireçliyse, kireç çözücü madde kullanmak yerine 0,5 litre suya 5-6 yemek kaşığı sirke karışımıyla da kireç çözebilirsiniz.

• Sirke ile kireç çözerken lütfen dikkat edin:

• Önce su ısıtıcısına soğuk su dökün.

• Bunu kısa bir süre kaynatın.

• Şimdi sirkeyi ekleyin ve cihazı bir süre bekletin.

• DİKKAT; Bu karışımı kaynatmayın.

• Kireç çözme işleminden sonra su ısıtıcısını iki kez te- miz suyla durulayın. Ecettel történő vízkőmentesítés esetén vegye figyelembe:

Kireç içeriği bölgeden bölgeye değişir. Lütfen suyu- nuzun sertliği hakkında yerel su işleri veya kamu hizmeti şirketinize danışın.

• Kireç nedeniyle arızalanma durumunda, garanti talebi yoktur! Çevre dostu atma Cihazlarımız nakliye için sadece çevre dostu amba- lajlara sahiptirler. Kartonları ve kağıtları, eski kağıt to- plama ünitelerine, plastik ambalajları değerli madde toplama ünitelerine veriniz DİKKAT! Elektro cihazlar ev çöpüyle atılmamalıdırlar. Elektro cihazlar değerli hammaddeler ihtiva eder- ler. Kullanılmayacak cihazı lütfen kabul edilmiş bir geri dönüşüm ünitesine ulaştırınız. Atığa ayırma imkanlarına ilişkin olarak yerel belediye veya şehir idaresinden bilgi alabilirsiniz. TR51AW-3614_AW-4093_IM_ART-41XX_ART-432X.4.1 © 2025 by Cloer Germany GmbH&CoKG Von-Siemens-Straße 12 59757 Arnsberg Germany https://cloer.com/contact Technische Änderungen, Irrtümer bzw. Druckfehler vorbehalten. We reserve the right to make technical changes, we are not lia- ble for any errors or printing errors.