TC60301 - Kahve makinesi SIEMENS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	Siemens
Model	TC60301
Ürün Tipi	Otomatik kahve makinesi
Güç Kaynağı	220-240 V ~, 50/60 Hz
Güç	900-1100 W
Maksimum Kapasite	10 fincan (yaklaşık fincan başına 125 ml)
Fonksiyonlar	Kahve hazırlama, sıcak tutma, 40 dakika sonra otomatik kapanma, 3-6 veya 7-10 fincan seçici (modele göre)
Kahve Türü	Öğütülmüş kahve, 1x4 boyutunda filtre
Önerilen Dozaj	Fincan başına yaklaşık 7 g öğütülmüş kahve
Sıcak Tutma	Otomatik kapanmalı ısıtma plakası
Temizlik	Bulaşık makinesinde yıkanabilir çıkarılabilir parçalar; gövde nemli bir bezle silinir
Kireç Çözme	Her 6 haftada bir (sirke/sitrik asit bazlı kireç çözücü ile her 3 haftada bir)
Güvenlik	Otomatik kapanma, suya daldırmayın, çocuklar için gözetim gerekli
Çay Kullanımı	Mümkün (kahve ile aynı işlem)
Sürahinin Malzemesi	Cam
Garanti	Bayi koşullarına göre

Sık sorulan sorular - TC60301 SIEMENS

İlk kez kahve yapmak için ne yapmalıyım?

İlk kullanımdan önce, 9 fincan temiz suyu iki kez geçirin. Yeni koku oluşursa, sirke çözeltisi (6 fincan suya 2 fincan sirke) kullanın ve ardından 9 fincan su ile durulayın.

Ne kadar kahve kullanmalıyım?

Fincan başına yaklaşık 7 g öğütülmüş kahve kullanın. Az sayıda fincan için, optimum konsantrasyon elde etmek üzere biraz daha fazla dozlayın.

Kahve makinesinin kirecini nasıl çözerim?

Düzenli olarak kireç çözün (günlük kullanımda her 6 haftada bir). Üretici talimatlarına göre bir kireç çözücü ürün kullanın. Çözeltiyi hazneye dökün, 5 dakika bekletin, 1 dakika açın, kapatın ve 10 dakika bekletin, 3 kez tekrarlayın, ardından kalanını geçirin ve 2 kez temiz su ile durulayın.

Kahve makinesi duman çıkarıyor veya ses yapıyorsa ne yapmalıyım?

Bu, kireç çözme ihtiyacını gösterebilir. Kireç çözme prosedürünü izleyin. Sorun devam ederse, satış sonrası servisle iletişime geçin.

Kapsül kahve kullanabilir miyim?

Hayır, bu kahve makinesi kağıt filtre ile öğütülmüş kahve için tasarlanmıştır. Kapsül kullanmayın.

Kahve makinesini nasıl temizlerim?

Fişini çekin. Çıkarılabilir parçalar (filtre, filtre tutucu, sürahi) bulaşık makinesine konulabilir. Gövde nemli bir bezle silinir. Buharlı temizleyici veya aşındırıcı ürünler kullanmayın.

Kahve makinesi otomatik olarak kapanıyor mu?

Evet, tüm modeller enerji tasarrufu için yaklaşık 40 dakika sonra otomatik olarak kapanır.

Ne tür su kullanmalıyım?

Soğuk içme suyu kullanın. Hazneye asla süt veya hazır içecek dökmeyin.

Bu makineyle çay yapabilir miyim?

Evet, kahve ile aynı şekilde, filtre ve çay yaprakları kullanarak çay yapabilirsiniz.

Yedek parçaları nerede bulabilirim?

Siemens satış sonrası servisi veya yetkili bir satıcıyla iletişime geçin. Yedek parçalar resmi kanallar aracılığıyla temin edilebilir.

KULLANIM KILAVUZU TC60301 SIEMENS

Yeni bir SIEMENS cihazı satın aldığınız için sizi canı gönülden kutluyoruz.

Böylelikle kararınızı modern ve yüksek kaliteli bir ev aleti yönünde vermiş oldunuz.

Ürünlerimiz hakkında daha fazla bilgi için,

lütfen internet sitemize bakınız.

İçindekiler

Güvenlik bilgileri 41

İlk kullanımdan önce 42

Kahve pişirilmesi ve sıcak tutulması 42

Temizlenmesi ve bakımı 42

Kireçten arındırma 43

Teknik özellikler 43

Giderilmesi 43

Kullanma kılavuzunu lütfen dikkatlice okuyunuz, verilen bilgilere göre hareket ediniz ve ileride lazım olma ihtimalinden dolayı itinayla saklayınız! Cihazı başka birine verdiğiniz zaman, bu kullanma kılavuzunu da veriniz. Bu cihaz, ticaret amaçlı kullanım için değil, evde veya ev ortamına benzer mekanlarda kullanılan normal miktarlar için tasarlanmıştır. Ev ortamına benzer mekanlardaki kullanım, örn. dükkanları, büroları, çiftlik veya çiftçilik işletmelerinin ve diğer sanayi işletmelerinin elemanlarının kullandığı mutfaklardaki kullanımı ve ayrıca pansiyonların, küçük otellerin ve benzeri mesken tertibatlarının misafirlerinin kullanımını kapsar.

Elektrik çarpma tehlikesi!

Cihazı sadece tip etiketi üzerinde bildirilen bilgilere göre elektrik gerilimine bağlayınız ve çalıştırınız.

Her türlü tehlikenin önlenmesi için, örn. hasarlı bir elektrik bağlantı kablosunun değiştirilmesi gibi cihazda yapılacak onarımlar sadece yetkili servisimiz tarafından yapılmalıdır.

Bu cihaz, 8 yaşında ve daha büyük çocuklar tarafından, fiziksel, algısal veya zihinsel yetenekleri düşük kişiler veya yeterli tecrübesi ve/veya bilgisi olmayan kişiler tarafından ancak denetim altında veya güvenli kullanım ve buna bağlı tehlikeler hususunda bilgilendirilmiş ve anlamış olmaları şartıyla kullanılabilir. 8 yaşından küçük çocuklar cihazdan ve bağlantı hattından uzak tutulmalıdır ve cihazı kullanmalarına izin verilmemelidir. Çocukların cihaz ile oynamasına izin vermeyiniz.

Temizleme ve kireçten arındırma işlemi; çocuklar tarafından yapılmamalıdır; 8 yaşında ve daha büyük çocuklar bir yetişkin tarafından denetlenirse bu işlemleri yapmalarına izin verilebilir.

Cihazı veya elektrik kablosunu kesinlikle suya sokmayınız.

Cihazı çalıştığı sürece daima denetleyiniz!

Cihazı sadece, bağlantı kablosunda veya kendisinde herhangi bir arıza yoksa kullanınız. Hata durumunda derhal elektrik fişini çekip prizden çıkarınız veya elektrik şebekesinin gerilimini kapatınız.

Yanma ve yangın tehlikesi!

Cihaz parçalarını ve camdan su kabını, cihaz devredeyken sadece öngörülmüş kulplar üzerinden tutunuz.

Cihazı örn. ocak gibi sıcak yüzeylerin üzerinde veya yakınında muhafaza etmeyiniz.

Su kabının yerleştirildiği yüzeyin üzerini kesinlikle örtmeyiniz.

Boğulma tehlikesi!

Çocukların ambalaj malzemeleri ile oynamasına izin vermeyiniz.

Bu kullanma kılavuzu farklı modelleri tarif etmektedir:

• Ana model (Resim 6a) sadece Açma/Kapama Şalterlidir.
• Bu model (Resim 6b) fincan seçimi için ek bir şaltere sahiptir.

Tüm modeller otomatik kapatma fonksiyonu "auto off" (enerji tasarrufu) ile programlanmıştır ve bu fonksiyon cihazı yaklaşık 40 dakika sonra kapatır.

İlk kullanımdan önce

Cihazı temizlemek için, içinden iki kez 9 fincan su geçmesini sağlayınız.

Belki zararsız bir yeti cihaz kokusu oluşabilir.

Bu durumda inceltilmiş bir sirke eriyiğinin cihazdan geçmesini sağlayınız (2 fincan sirke ile 6 fincan su) ve ardından cihazdan iki kez 9 fincan su geçmesini sağlayınız.

Kahve pişirilmesi ve sıcak tutulması

Resim 1-5

Su tankına sadece temiz su doldurunuz, kesinlikle süt veya çay veya kahve gibi hazır içecek doldurmayınız (müteakip pişirme işlemlerinde tat değişikliği söz konusudur).

1x4 kağıt filtreyi filtre yuvasına yerleştiriniz.

Orta incelikte öğütülmüş kahve kullanınız (fincan başına 7 g öneriyoruz), az sayıda fincana yetecek miktarda kahve için ise, çok sayıda fincan için fincan başına kullanacağınız miktardan biraz daha fazla kahve kullanınız.

En az üç büyük fincan kahve pişiriniz, aksi halde kahve istediğiniz sıcaklığa ve kıvama sahip olmaz.

= yakl. 125 ml = yakl. 85 ml

Sıcak tutma plakası kapandıktan sonra bir süre daha sıcak kalır.

Kahve otomatına tekrar su doldurulmadan önce, 5 dakika soğuması gerekir.

Çay da bu şekilde pişirilebilir.

Fincan seçme şalteri

3-6 (3-6 fincan) veya 10

(7-10 fincan) fonksiyonuna ayarlanarak, kahvenin kıvamı ve böylelikle tadı seçilebilir.

Temizlenmesi ve bakımı

! Elektrik çarpma tehlikesi!

Temizleme işleminden önce elektrik fişini prizden çıkarınız.

Cihazı kesinlikle suya sokmayınız veya bulaşık makinesinde yıkamayınız.

Buharlı temizleme cihazları kullanmayınız!

Kahve ile teması söz konusu olan tüm parçalar, her kullanımdan sonra temizlenmelidir. Artıklar kahvenin tadını olumsuz etkiler.

Çıkarılabilen tüm parçalar bulaşık makinesinde yıkanabilir, fakat bu parçaları bulaşık makinesinin ısıtması üzerine yerleştirmeyiniz veya sıkıştırmayınız (deformasyon olabilir).

Gövdeyi sadece nemli bir bez ile siliniz. Ovalama gerektiren temizlik malzemeleri kullanmayınız.

Kireçten arındırma

Cihazı muntazam aralıklar ile kireçten arındırma işlemine tabi tutunuz; en geç şu durumlarda kireçten arındırma işlemi yapınız:

• Pişirme süresi uzarsa,
• Aşırı buhar oluşursa, -Cihazın sesi fazlalaşırsa.

Kireçten arındırma maddelerinin dozunu üreticinin verdiği bilgilere göre ayarlayınız ve su tankına doldurunuz.

Bu çözücüyü cihaz içinde 5 dakika bekletiniz, sonra cihazı çalıştırınız, 1 dakika sonra kapatınız ve 10 dakika bekletiniz.

Bu işlemi en az üç kez tekrarlayınız (kireçlenme miktarına göre, daha sık da olabilir).

Bakiye miktarın cihazdan akıp gitmesini sağlayınız.

İki kez 9 fincan temiz su geçmesini sağlayınız.

Fincan seçme şalteri olan modellerde, şalteri kireçten arındırma işlemi esnasında 3-6 fincan konumuna ayarlayınız.

Çıkarılabilen tüm parçaları itinayla yıkayıp durulayınız.

Kireçten arındırma önerisi

Normal su sertliğinde ve günlük kullanımda, her 6 haftada bir kireçten arındırma işlemi yapınız.

Sirke veya limon asidi bazında kireçten arındırma maddeleri kullanılırsa, 3 haftada bir kireçten arındırma işlemi yapınız.

Teknik Özellikler

Gerilim 220-240 V~

Frekans 50/60 Hz

Güç 900-1100 W

Giderilmesi

Bu cihaz, elektrikli ve elektronik eski cihazlar (WEEE) ile ilgili 2012/19/AT numaralı Avrupa direktifine uygun olarak işaretlenmiştir.

Bu direktif, eski cihazların geri kazanılması ve değerlendirilmesi için AB dahilinde geçerli bir uygulama kapsamını belirlemektedir.

Güncel imha yol ve yöntemleri hakkında bilgi almak için yetkili satıcınıza veya ilgili yerel belediye idaresine başvurunuz.

Garanti koşulları

Bu cihaz için, cihazın satın alındığı ülkedeki yetkili ülke temsilciliğimiz tarafından verilmiş olan garanti koşulları geçerlidir.

Garanti koşullarını her zaman cihazı satın aldığınız yetkili satıcınızdan veya doğrudan ülke temsilciliğimiz üzerinden talep edebilirsiniz.

Almanya için geçerli garanti koşullarını ve adresleri kılavuzun arka sayfasında bulabilirsiniz.

Bunun yanı sıra, garanti koşullarını internette ilgili bağlantı sayfasında da bulabilirsiniz.

Garantiden yararlanılabilmesi için satın alma belgesinin gösterilmesi kesinlikle gereklidir.

KÜÇÜK EV ALETLERİ GARANTİ BELGESİ

Cihazınız; kullanma kılavuzunda gösterildiği şekilde kullanılması ve yetkili kıldığımız teknik servis elemanları dışındaki şahıslar tarafından bakım, onarım veya başka bir nedenle müdahale edilmemiş olması şartıyla bütün parçaları dahil olmak üzere tamamen malzeme, işçilik ve üretim hatalarına karşı 2 (İKİ) YIL SÜRE İLE GARANTİ EDİLMİŞTİR. - Bu garanti belgesinde yer alan şartlar, Türkiye'de satılan ürünler için geçerlidir. - Arızaların giderilmesi konusunda uygulanacak teknik yöntemlerin tespiti ile değiştirilecek parçaların saptanması tamamen firmamıza aittir. - Malın tesliminden sonraki yükleme, boşaltma ve sevkiyat anında meydana gelecek arızalar garanti kapsamı dışındadır. Kullanma hatalarından meydana gelen hasar, arıza ve bilgilendirme hizmetleri garanti kapsamı dışındadır. - Voltaj düşüklüğü veya fazlalığı, hatalı elektrik tesisatı, ürün etiketinde yazılı voltajdan farklı voltajda kullanma nedenlerinden meydana gelen hasar ve arızalar garanti kapsamı dışındadır. Doğal afetler (Deprem-Sel baskını v.b.) yangın ve yıldırım düşmesinden meydana gelecek arızalar ve hasarlar garanti kapsamı dışındadır. - Belge üzerine tahrifat yapıldığı, cihazın üzerindeki orijinal seri numarası kaldırıldığı veya tahrifat yapıldığı takdirde garanti geçersizdir.

GARANTİ ŞARTLARI

1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır.
2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır.
3. Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan;

a-Sözleşmeden dönme, b-Satış bedelinden indirim isteme, c-Ücretsiz onarılmasını isteme, d-Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, haklarından birini kullanabilir.

1. Tüketicinin bu haklarından ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur.
2. Tüketicinin, ücretsiz onarım hakkını kullanması halinde malın;
3. Garanti süresi içinde tekrar arızalanması, Tamiri için gereken azami sürenin aşılması, Tamirinin mümkün olmadığının, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici veya ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi durumlarında; tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkan varsa malın ayıpsız misli ile değiştirmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı, üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur.
4. Malın tamir süresi 20 iş gününü geçemez. Bu süre, garanti süresi içerisinde mala ilişkin arızanın Yetkili Servis İstasyonuna

veya satıcıya bildirimi tarihinde, garanti süresi dışında ise malın Yetkili Servis İstasyonuna teslim tarihinden itibaren başlar. Malın arızasının 10 iş günü içerisinde giderilememesi halinde, üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıncaya kadar benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda tamirde geçen süre garanti süresine eklenir.

1. Malın kullanım kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır.
2. Tüketici, garantiden doğan hakların kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir.
3. Satıcı tarafından bu Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tüketici Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne başvurabilir.

Bu ürün Siemens markasıyla BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. tarafından imal/ithal edilmektedir.

Marka Ürün İsmi

Siemens Kahve Makinesi, Siemens Ütü, Siemens Ekmek Kızartma Makinesi, Siemens Su Isıtıcı (Kettle), Siemens Mutfak Robotu, Siemens Tost Makinesi, Siemens Saç Kurutma Makinesi, Siemens Meyve Sebze Sıkacağı, Siemens Saç Şekillendirici, Siemens Şarjlı Süpürge, Siemens Kahve Değirmeni, Siemens Blender, Siemens Ekmek Kesme Makinesi, Siemens Saç Şekillendirme Seti, Siemens Karıştırıcı, Siemens El Blender, Siemens Et Kıyma Makinesi, Siemens Katı Meyve Presi

Değerli Müşterimiz

Siemens Çağrı Merkezi 444 66 88 no.lu telefon numarası ile 7 gün 24 saat hizmet vermektedir. Doğrudan bu numarayı çevirerek satış öncesi ve satış sonrası hizmetlerimizden faydalanabilirsiniz.

Siemens Çağrı Merkezimize ayrıca www.siemens-home.com/tr adresindeki Müşteri Hizmetleri bölümünde bulunan Müşteri Hizmetleri Formunu doldurarak ya da 0216 528 91 88 no.lu telefona faks çekerek de ulaşabilirsiniz.

Yetkili Servis listemize aşağıda yazılı internet adreslerinden veya çağrı merkezi numaramızdan ulaşabilirsiniz.

Aşağıda yer alan konularda yardımcı olmanızı rica ederiz.

1. Cihazınızı kullanma kılavuzunda belirtilen hususlara göre kullanmaya özen gösteriniz.
2. Ürününüzle ilgili hizmet talebiniz olduğunda yukarıda yazılı telefonlardan Çağrı Merkezimizi arayınız.
3. Hizmet için gelen teknisyene "SIEMENS YETKİLİ SERVİS" kimlik kartını sorunuz. Bu kimlik kartı, 18 yaşından küçük elemanlara verilmemektedir.
4. Yetkili servisimiz, cihazınızda yapılan herhangi bir işlemden sonra size servis fişini düzenleyip vermek zorundadır. Bu servis fişini mutlaka isteyiniz ve kesinlikle saklayınız.

DİKKAT

Garanti süresinin anlaşmazlık durumunda fatura tarihi esas alınacağından bu belge ile birlikte faturanın veya okunaklı fotokopisinin saklanması gereklidir.

ÜRETİCİ VEYA İTHALATÇI FİRMANIN

Unvanı : BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.Ş.

Adresi : FSM Mah. Balkan Cad. No.51, Ümraniye 34771 İstanbul

Telefonu: 0216 528 90 00 Pbx

Faks: 0216 528 91 88

E-posta: [e-mail]

Yetkilinin imzası:

Firmanın Kaşesi

BSH EV ALETLERİ SANAYİ ve TİCARET A.Ş.

SATICI FIRMANIN

Unvanı:

Adresi

Telefonu:

Faks

E-posta:

Fatura Tarih ve sayısı:

Teslim Tarihi ve yeri

Yetkilinin imzası

Firmanın Kasesi

MALIN

Cinsi KÜÇÜK EV ALETLERİ

Markası: SIEMENS

Modeli

Garanti Süresi: 2 YIL

Azami tamir süresi: 20 İŞ GÜNÜ

Bandrol ve Seri No.:

*Çağrı merkezini sabit hatlardan

aramanın bedeli şehir içi ücretlendirme,

cep telefonlarından ise kullanılan tarifeye göre değişkenlik göstermektedir.

UA Ukrayna, Україна

ТОВ «БСХ Побутова Техніка»

Тел.: [phone]

mailto:[e-mail]

www.siemens-home.com.ua