CD649550 - Davlumbaz CONSTRUCTA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Davlumbaz
Marka	Constructa
Model	CD649550
Boyutlar (G x D x Y)	Ocak genişliğine uygun genişlik (belirtilmemiş); baca kapakları ile ayarlanabilir yükseklik
Maksimum Ağırlık	40 kg
Elektrik Beslemesi	220-240 V, 50/60 Hz; 1,30 m bağlantı kablosu; topraklı priz zorunludur
Emiş Gücü	3 hız + yoğun mod (P tuşu)
Aydınlatma	Halojen veya akkor ampuller (tip ve güç bilgileri etikette belirtilmiştir)
Çalışma Modları	Hava tahliyesi (dışarıya çıkış) veya hava devridaimi (opsiyonel aktif karbon filtre ile)
Filtreler	Metal yağ filtreleri (bulaşık makinesinde yıkanabilir); aktif karbon filtre (yılda 2 kez değiştirilir)
Ocak Yüzeyine Minimum Mesafe	Elektrikli ocaklar için 550 mm; gazlı ocaklar için 650 mm
Malzeme	Paslanmaz çelik (yüzeyler)
Kurulum	Duvar montajı; Ø150 mm egzoz borusu önerilir (minimum Ø120 mm)
Bakım	Yüzeyler nemli bez ve hafif deterjanla temizlenir; yağ filtreleri her ay temizlenir
Güvenlik Talimatları	Davlumbaz altında alevlendirme yapmayın; yağların aşırı ısınmasını önleyin; yağ filtresi olmadan kullanmayın
Yedek Parçalar ve Aksesuarlar	Yağ filtreleri, aktif karbon filtreler, ampuller, devridaim kiti çevrimiçi veya servis aracılığıyla temin edilebilir
Genel Bilgiler	Kullanım kılavuzu birden çok dilde mevcuttur (FR, DE, EN, NL, TR); CE uygunluğu; servis kılavuzuna göre garanti

Sık sorulan sorular - CD649550 CONSTRUCTA

Constructa CD649550 davlumbazı nasıl kurulur?

Kurulum bir uzman tarafından yapılmalıdır. Minimum mesafelere uyun: elektrikli ocaklar için 550 mm, gazlı ocaklar için 650 mm. Verilen montaj şablonunu kullanarak delikleri açın. Uygun dübellerle davlumbazı duvara sabitleyin. Egzoz borusunu bağlayın (Ø150 mm önerilir) ve cihazı topraklı prize takın.

Davlumbazın yağ filtreleri nasıl temizlenir?

Metal yağ filtreleri bulaşık makinesinde (düz olarak) veya elde sıcak su ve hafif deterjanla yıkanabilir. Aşındırıcı ürünler kullanmayın. Yangın riskini önlemek için ayda bir kez temizleyin.

Tahliye modu ile devridaim modu arasındaki fark nedir?

Tahliye modunda hava bir boru vasıtasıyla dışarı atılır. Devridaim modunda hava, mutfağa geri gönderilmeden önce aktif karbon filtreden (opsiyonel) geçer. Devridaim modu için aktif karbon filtrenin satın alınması gerekir.

Davlumbazın ampulleri nasıl değiştirilir?

Elektrik bağlantısını kesin. Ampullerin soğumasını bekleyin. Halojen ampuller için halkayı dikkatlice çıkarın ve aynı tip ampulle değiştirin (etikete bakınız). Akkor ampuller için kapağı kaldırın ve ampulü değiştirin. Halojen ampullerin camına çıplak elle dokunmayın.

Aktif karbon filtre ne sıklıkla değiştirilmelidir?

Normal kullanımda (günde 1-2 saat) aktif karbon filtreyi yılda yaklaşık iki kez değiştirin. Servis veya çevrimiçi olarak temin edilebilir.

Davlumbaz ses çıkarıyor, bu normal mi?

Belirli bir ses seviyesi normaldir, özellikle yoğun hızda. Ancak aşırı ses, uzun egzoz borusu, çok sıkı dirsekler veya yetersiz çap (minimum Ø120 mm) nedeniyle olabilir. Filtrelerin temiz olduğunu da kontrol edin.

Davlumbazı yağ filtresi olmadan kullanabilir miyim?

Hayır, bu tehlikelidir. Yağ filtreleri yağ partiküllerini tutar ve yangın riskini önler. Davlumbazı asla yağ filtresi olmadan çalıştırmayın.

Emiş gücü nasıl ayarlanır?

Normal hızlar için 1, 2, 3 tuşlarını kullanın. Geçici yoğun emiş için P tuşuna basın. 0 tuşu vantilatörü kapatır.

Aydınlatma çalışmazsa ne yapılmalı?

Ampullerin sıkıca takılı olduğunu kontrol edin. Arızalıysa aynı tip ve güçte ampullerle değiştirin. Sorun devam ederse servise başvurun.

Davlumbazın etiketi nerede bulunur?

Etiket, yağ filtreleri çıkarıldıktan sonra davlumbazın iç kısmında bulunur. Elektrik özelliklerini, EFD numarasını ve seri numarasını gösterir.

KULLANIM KILAVUZU CD649550 CONSTRUCTA

Cevrenin korunmasi hakkinda bilgiler 64

Iik kez kullanmadan once 64

Güvenlik bilgileri 65

Amaca uygun kullanim 65

Teknik güvenlik 65

Gazl ocaklar icin ozel bilgiler 66

Gerekti gsekilde kullanma 67

Gerektijsekilde montaj 67

Isletme turleri (modlari) 68

Atik hava modu 68

Dolaşimi hava modu 68

Kullanim 69

Temizleme ve koruma 70

Yag filtrelerinin sokiulmesi ve takilmasi 71

Metalik yag filtrerinin sokulmesi ve takilmasi 71

Aktif k carbon filtresinin takilmasi ve sokulmesi 71

Ampullerin degistirilmesi 72

Montaj bilgileri 73

Borubagliantisi 73

Elektrik baglantisi 74

Montaj 75

Montaj calismasinin hazirlanmasi 75

Sabitleme 76

Baca kaplamasin montaji 77

CEVRENIN KORUNMASI HAKKINDA BILGILER

Taşima ambalajınin giderilmesi

Yeni cihaziniz size ulastirilirken, yolda zarar gormemesi icin ambalaji sayesinde korunmustur. Ambalajda kullanilmis olan tum malzemeler, cevreye zarar vermeyen turdendir ve yeniden kullanilabilir. Ambalaji cevreye zarar vermeyecek sekilde gidererek, luffen cevrenin korunmasina yardimci olunuz.

YARALANMA TEHLIKESI

Ambalaj parcalari cocuklar icin tehlikeli olabilir. Ozellikle plastik folyolardan ve torbalardan dolayi bogulma tehlikesisi sos konusudur. Bu nedenle, ilgili parcalari cocuklar ulasamayacak sekilde saklayiniz.

Eski cihazın giderilmesi

Eski cihazlar, degersiz cöp degildir. Cévre dostubir giderme yontemiyle, degerli hammaddelerin yeniden geri kazanilmasimumkündür.

Bu cihaz, elektronik cihazlar ve elektronik eski cihazlar (waste electrical and electronic equipment - WEEE) ile ilgili, 2002/96/EG numarali Avrupa direktifine uygun sekilde isaretlenmistir. Bu yonetmelik, tum AB kapsaminda geleerli eski cihazlar geri alma ve dele icin geleerli kosullari belirler.

Eski cihazi gidermeden once, kullanilamaz hale getiriniz.

Eski cihazinizi kesinlikle normal cöpler haricinde toplanan atiklar ile gidermeyiniz!

Guncel giderme yol ve yontemleri hakinda bilgi edinmek icin, lutfen yetkili saticiniza veya bagli oldugunuz belediye idaresine basvurunuz.

Eski cihazin, giderilinceye kadar;cocuklar aciisindan emniyetli muhafaza edilmesine dokkat ediniz.

ILK KEZ KULLANMADAN ONCE

BILGI: Bu kullanma kilavuzu, birden fazla cihaz modeli icin geleerlidir. Tarif edilen bazi donanim özellikleri sizin cihazıniz icin gelecerli olmayabilir.

Yeni cihazi devreye dokmadan once, bu kullanma kilavuzunu ve ozellikte de güvenlik bilgilerini itinayla okuyunuz ve verilen bilgilere uyunuz. Ilgili kilavuzlarda, kendi güvenliginizin yanı sira, cihazın kullanilması ve bakimi hakinda da onemli bilgiler bulunmaktadir.

Kullanma ve montaj kilavuzunu iyi muhafaza ediniz ve cihazi baska birine verecek veya satacak olursaniz, kilavuzu da veriniz.

Arzalar

Muhtemel sorulariniz varsa veya
arizalar soz konusu olursa, lutfen yetkili servise
telefon ediniz.

(Bakiniz yetkili servis listed.)

Telefon ettiğinizde Şu bilgileri bildiriniz:

E-Nr.FD

Bu numaralar, yag filtreleri cikanildiktan sonra, aspiratorun ic kisminda bulabileceginiz tip etiketinin uzerinde bildirilmistir.

Numaralariyukaridakialanlarkaydediniz.

Amaca uygun kullanim

Bu aspirator, sart kosulmug guvenlik yonetmeliklerine uygundur. Gerektigi gibi yapilmayan bir kullanim, insanlar ve esyalarin zarar gormesine neden olabilir.

Bu aspirator sadece evde kullanilmalidir. Üretici, gerektigi gibi yapilmayan kullanim veya hatali kullanim sonucunda sebep olunan hasarlar icin herhangi bir sorumluluk kabul etmez.
Uretici, guvenlik bilgi ve kurallarina uyulmamasindan kaynaklanan hasarlar icin herhangi bir sorumluluk ustlenmez.

YARALANMA TEHLIKESI

Cocuklarin aspirator ile oynamasina izin vermeyiniz! Aşaqidaki durumlarda geliskinler ve;cocuklar cihazi kesinlikle denetimsiz calistirmamaldir:

• bedensel veya ruhsal açidan cihazı kullanabilecek durumda degillerse,
• veya cihazidoğan ve güvenli kullanabilmek,—çın yeterli bilgi ve tecrübeye sahip degillerse.

Teknik güvenlik

Aspirator, fabrikamizdan kusursuz bir durumda cikmişir. Yine de cihazl monte etmeden once, gozle gürünür hasarlar olup olmadigiin kontrol ediniz. Herhangi bir hasar varsa, cihazl kurmayiniz veya monte etmeyiniz!
Aspiratorun elektrik böglanti kablosu zarar görürse, herhangi bir tehlikeye olanak tanimamak icin, kablonun üretici, ureticinin yetkili servisi veya benzeri ustalik özelliklerine sahip BAka bir kisi tarafindan degistirilmesi gerekir.
Aspiratorun montaji (elektrik baglantisi dahil), bakimi veya onarimi sadece uzman bir eleman tarafindan yapilmalidir.

Bu islemler esnasinda, cihazin elektrik fisiGreekip prizden cikarilarak veya bagli oldugu sigorta kapatilarak, aspiratorun elektrik baglantisi kesilmelidir!

Gerekti gibi yapilmayan montaj, bakim veya onarim calismalari, kullanici icin ciddi tehlikere neden olur ve bu durumlar icin uretici herhangi bir sorumluluk kabul etmez.
Cihazin elektriksel veya mekanik yapsinda
degisiklikler yapilmasi tehlikidir ve
yapilmamaldir!
Bu tur degisiklikler, aspiratorun hatali
calismasina neden olabilir.

Aspiratorun, ilgili mekan havasina bagli birisi kaynagile aynianda kullanilmasi

Aspiratorun kurulmug oldugu mekandan yanma havasi alan ve atik gazlarbir baca uzerinden açik havaya aktarilan,orn,gaz,gaz yaigi veya komur yakilarak isitilan cihazlar, aninda su isitan cihazlar,sicak su hazirama cihazlar, ocak bekleri veya firinlar gibi cihazlar, mekan havasina bagli isi kaynaklaridir.

ZEHIRLENMETEHLIKESI

Aspiratorun, ilgili mekan havasina bagli bir isi kaynagile aynianda kullanilmasi halinde, geri emilen yanici gazlardan dolayi zehirlenme tehlikesi sos konusudur.

Isi kaynaginin kuruldugu yerdekivakum 4 Pa (0,04 mbar) degerini asmadiigi surece, tehlikesiz bir isletme mumkundur.

Kapilardaki veya pencerelerdeki, hava giris/cikis duvar kasalar veya baska teknik onlemler sayesinde, kapatilamayan delikler uzerinden gerekli havanin takviyesinin saglanmasi halinde, boyle bir tehlikesiz kullanim mumkundur.

Bu nedenle daima yeterli beslme havasi olmasi saglanmalidir.

Sadece bir giris/çikis havasi duvar kasasi mevcut olmasi, sinir degerlere uyulmasi icin yeterli degildir.

BILGI: Mevcut durumun degerlendirilmesinde, daima evin veya dairenin tum hava baglantilar dikkate alinmalidir. Bu degerlendirmede, baca temizleme isleminden sorumlu yetkili ustanin onerisini de dikkate aliniz.
Aspirator sadece dolasimi hava modunda kullanilirsa, sinisiz bir isletme mumkundur.

Gazl oçaklar icin özel bilgiler

Aspirator gazı ocaklar üzerine kurulursa, yerel geleçeri yasal)yonetmelikler (orn. Almanya'da: Technische Regeln Gasinstallation TRGI (gaz kurulumu teknik kurallari)))dikkate alınmalidir.
Gazl cihaz ureticisinin ilgili gecerli montaj kurllari ve bilgileri dikkate alinaldir.
Montaj isleminde, aspiratorun sadece bir tarafinin yuksek bir dolabin veya bir duvarin hemen yaninda olmasina izin verildigine dikkat edilmelidir. Aksi halde 1s i yigilmasi tehlikesi sos konusudur. Duvara veya yuksek dolaba olan asgari mesafe 50~mm olmalidir.

YANGIN TEHLIKESI

Aynianda azami 2 beki azm.15 dakika boyunca en yuksek isigucu ile calistiriniz. Govde yuzeyine dokunulmasi halinde,isin etkisi ile yanma tehlikesi sos konusudur!

5kW guten (Vok) daha fazla guce sahip bir buyuk brulorun, 2 bekin gucune esit guce sahip oldugunu dikkate aliniz.
Aspirator, guci uli etkisi nedeniyle zarar gorebilir.

Bir gaz ocağıni (beki) kesenlikle üzerine pişirme gereçleri koymadan calistirmayıniz. Alevi, pişirme gerecinden扭矩 mayacak sekilde ayarlayıniz.

Gerektigi sekilde kullanma

Aspiratoru, ilk kez kullanmaya baslamadan once itinayla temizleyiniz.
Aspiratorun her temizlenmesi ve koruma islemine tabi tutulmasi oncesinde, elektrik fişicekilip prisden cikarilarak veya baglı oldugu sigorta kapatilarak, aspiratorun elektrik baglantisi kesilmelidir.
Lambalar (ozellikle de halojen lambalar) isletme esnasinda cok isinir. Cihaz kapatildiktan belli bir sure sonra dahi, bu sicak parcalara dokunulmasi halinde yanma tehlikesi sos konusudur!
Her ampul degistirme isleminden once, aspiratorun elektrik ile beslenmesi kesilmeli ve ampullerin soğumuş olması gerekir!
Aspiratoru sadece ampul ve lambari takil sekilde calistiriniz.

Bir oçak veya bek kullanıldışında, aspiratorü daima devreye dokunuz. Aspirator devreye dokulmamişsa, yüzşuk su olusabilir. Bu nedenle cihazda korozyon hasarlari olusabilir.
Aspiratorun uzerine herhangi bir cism koymayiniz.

YANGIN TEHLIKESI

Aspiratorun alto dalevlendirerek pisirme yontemi (alevli yemek, flambe) uygulamayiniz veya açık alev ile calismayiniz.
Devreye dokulmus aspirator, alevleri filtreninione ceker. Yaq filtresindeki artiklardan dolayi yangin tehlikesi sos konusudur!

Orn. patates kizartmasi gibi likit veya kati yağ ile hazirlanan yemekler pişirirken, ilgili tencereleri, tavalari ve fritözleri denetleyiniz. Asiri isnmiş likit veya kati yağlarçabuk alevenebilir!
Yaq filtrerinin muntazam araliklar ile temizlenmesi ve aktif karbon filtrresinin zamaninda degiistirilmesi sayesinde, muhtemel bir yangin tehlikesine karsi onlem almis olursunuz.
Aspiratoru kesinliky yag filtresiz calistirmayiniz.

Ocak ureticisinin verdiigi bilgilere dikkat ederek, uzerinde bir aspiratorun calistirImasinin mumkun olup olmadigini kontrol ediniz.
Ocak ureticisi tarafindan daha fazla guvenlik mesafeleri ongorulmemisse, muteakip asgari mesafeler geleerlidir:

• Elektrikli ocaklar ve aspiratorun alt kenariarasinda

550mm

Gazl ocalar/bekler (tencere izgarasinin ust kenari) ve aspiratorun alt kenariarasinda 650 mm

(2. sayfadaki resimlere bakiniz)

Farkl ocaklar kullanilyorsa, bildirilmis olan en buyuk mesafe gelerlidir.
Aspiratorun genisligi, ocagin genisligine uygun olmalidir.
Yangin tehlikesine sebep olabilecek (orn. uusan kivilcimlar) kat yaktlar icin tasarlanmis isitma kaynaklar uzerine aspiratorun monte edilmesine sadece,isi kaynagi kapali, cikanlamayan bir kapaşa sahipse ve ulkeye ozel yonetmeliklere uygulmusa izin verilir. Bu kisitlama, gazfirinarve gazl ocaklar icin gecerli degildir.
Ocakta herhangi bir hasar olusmasini onlemek icin, aspirator monte edilirken ocagin uzeri uygun sekilde ortulmelidir.

Aspirator, atik hava ve dolasimi hava modarinda kullanilabilir.

Atik hava modu

Emilen hava, yag filtreleri tarafindan temizlenir ve bir boru sistemi uzerinden disari iletilir.

Cihaz boyları Atık hava

Dolaşimi l’hava modu

Emilen hava, yag filtreleri ve bir aktif karbon filtresi tarafindan temizlenir ve tekrar mutfaga geri aktarilir.

Dolaşimi hava modunda kokuya neden olan maddeleri böğlamak icin, bir aktif karbon filtresi takilmaldir (bakınüz "Yaq filtrelerinin seksülmesi ve takilması").

Komple montaj setini ve yedek filtrleri yetkili saticlar, yetkili servis veya cevrimi ci satis merkezleri uzerinden alabilirsiniz. Aksesuar numarari icin, kullanma kilavuzunun sonuna bakiniz.

Cihaz boyları Dolasimi lı hava

Kullanim tarifi, birden fazla cihaz modeli icin gecerlidir. Tarif edilen bazi donanim ozellikleri sizin cihaziniz icin geleerli olmayabilir.

Isik Fan kademeleri

Isik
Fan kademeleri

NOT: Fanin, pisirme islemine baslaninca acilmasi ve ancak pisirme isleminin sola ermesinden birkac dakika sonra tekrar kapatilmasi onerilir. Mutfaktaki buhar en etkili bu sekilde giderilir.

Fanin açilmasi ve fan kademelerinin ayarlanması

1 tuşuna basınüz. Mufaktaki buhar miktari fazla olduğu zaman, 2 veya 3 kademesini açınüz.

Fanin kapatilmasi

0 tusuna basiniz.

Aydinlatma

Aydinlatma, fandan bagimsiz olarak açilabilir veya kapatilabilir.

Yogun kademesi olan cihazlar

Yogun kademesi P saysinde, azami güce ulasilir. Bu fonksiyon,GPCi olarak yogun buhar ve koku olusmasi halinde calistirilabilir.

YARALANMA TEHLIKESI

Aspiratorun her temizlenmesi ve koruma islemine tabi tutulmasi oncesinde, elektrik fişicekilip prisden cikarilarak veya baglı oldugu sigorta kapatilarak, aspiratorun elektrik baglantisi kesilmelidir.

Cihaz yüzeyleri

BILGI: Ektekis servis kilavuzunda verilen, garanti yonetmeligi ile ilgili bilgilere dikkat ediniz.

Cihaz yüzeyleri ve kumanda ünteleri Çizilmeyekı hassastir. Bu nedenle aşagidaki temizleme bilgi ve uyarılarina)dikkat ediniz:
- Aspiratorü, kuru bezler, çizme ihtimali olan süngerler, ovalama gerektiren malzemeler, kum, soda, asit ya da klor iceren veya baska tesirli temizleme maddeleri ile temizlemeyiniz.
- Cihaz yüzyerlini ve kumanda üntelerinisadece yumusak, nemli bir bez, bulasik deterjani veya fazla tesirli olmayan bir cam silme maddesi ile temizleyiniz.
- Kuruyup yapismis pislikleri kazimayiniz, nemli bir bez ile yumusatiniz.
- Kumanda üniteleri bölgesini, elektronik böllumüne su girmesinin önlenmesi icin dikkatli temizleyiniz.

BiLgi: Paslanmaz Çelik yüzyeleri sadecetaşlam yönüne dokru temizleyiniz!

Kumanda tuslari icin paslanmaz celik temizleme maddesi kullanmayiniz!

Cihazın korunması icin bilgiler

Cihaziniz icin uygun temizleme ve koruma maddelerini, (acil) yarim hatti veya cevrimişi sati merkezi (kapak kismina bakiniz) üzerinden alabilirsiniz.

Metalik yağ filtreler

Kullanilmis olan metalik yag filtreleri, mutfakta olusan nem ve buharin icerdigi yagl parcaciciklari tutar.
Filtretabakalariyanmayan metaldendir.

YANGIN TEHLIKESI

Filtrelerin yag iceren artiklar ile doyum seviyesi arttkca, alevlenme ozelligi de yukselir. Ayrica aspiratorun islevi negatif etkilenebilir.

Metalik yağ filtreleri zamaninda temizlenerek, yangın tehlikesine karşi onlem alinmş olur.
Yag filtrelerini temizlerken, ulasil bilen govde parcalarini da nemli bir bez ile silerek, bulasmis yag artiklarindan arindiriniz.

Metalik yag filtrelerinin temizlenmesi ...

Normal isletme modunda (gunde 1-2aat), metalik yaig filtreleri ayda 1 kez temizlenmelidir.

... bulasik makinesinde

Metalik yag filtreleri bulasik makinesinde yikanarak temizlenebilir. Bu esnada hafif renk degismeleri olabilir, fakat bunun yag filtrelerinin islevi aciindan bir etkisi yoktur.
Filtreler bulasik makinesinin icine serbest (bol) sekilde yerlestirilmelidir. Sikistirimamis olmasina dikkat ediniz.
Kenardan emmeli filtrreler, paslanmaz celik tarafi yukarida olacak sekilde bulasik makinesine yerleştilmelidir.

BilG: Yoogun doyum derecesine ulasmi metalik yaq filtreleri, bulasiklar ile birlikte yikamayiniz.

... elden

Elden yikama isleminde, yağ filtrelerini sicak bulasık deterjanl su icinde yumusatiniz, fircalayiniz, iyice durulayiniz ve durulama suyunun akmasini saglayiniz.
Asiri tesirli, asitli veya lavgali temizleyiciler kullanmayiniz.
Cokinatci kirlerde, ozel bir yag cozucu sprekykullanmani zoneriyoruz. Bu tur bir spreyi,cevrimi ci sati merkezi uzerinden alabilirsiniz.

YARALANMA TEHLIKESI

Yaq filtreleri takilmadan ve seksülmeden once, elektrik fişi cekilip prisden cikarilarak vya baglı oldugu sigorta kapatilarak, aspiratorun elektrik baglantisi kesilmelidir.

Metalik yag filtrerinin dokulmesi ve takilması

Bu esnada diger eliniz ile yag filtrlerini alttan tutunuz.

(kenardan emmeli filtrerde)

1. Yag filtrerlin temizleyiniz.
2. Temizlenmis yag filtrelerini tekrar yerlerine takiniz.

Aktif carbon filtresi

Aktif karbon filtrleri, dolasimi hava modunda koku maddelerini baglar.
Normal isletme modunda (gunde 1-2 staat), aktif karbon filtreler yilda yaklasik 2 kez degistirilmelidir.
Aktif carbon filtresini yetkili saticlar, yetkili servis veya cevrimi ci satis merkezleri uzerinden alabilirsiniz (bakiniz ozel aksesuarlar). Sadece original filtrler kullaniniz.
Aktif carbon filtrz zararl madde icermez. Normal ev cop kutusuna atarak giderebilirsiniz.

Aktif karbon filtresinin takilmasi ve sökülmesi

1. Yaq filtlerini dokunuz (bakiniz metalik yag filtlerinin dokulmesi ve takilmasi).

1. Aktif carbon filtrresini takiniz.
2. Dili yerine oturtunuz.
3. Yaq filtrelerini tekrar yerine takiniz (bakiniz metalik yag filtrelerinin dokulmesi ve takilmasi).

Ampulleri degistirmeden once, kesinlikle "Gvenlik bilgi ve uyarilari" bolumundeki bilgi ve uyarilara dikkat ediniz!
Ampul degistirme tarifi, birden fazla cihaz modeli icin geleerlidir.

BILGI: Ekteki servis kilavuzunda verilen, garanti yonetmeligi ile ilgili bilgilere dikkat ediniz.

Halojen lambalarin degistirilmesi

YARALANMA TEHLIKESI

Halojen lambalar isletme esnasinda cok isinir. Cihaz kapatildiktan belli bir sure sonra dahi, bu sicak parcalara dokunulmasi halinde yanma tehlikesi sos konusudur!
Halojen lambalar, degistirilmeden once tamamen soğumu olmalidir.
1. Lambahalkasini dikkatli bir sekilde, uygunbir alet ile sukup ickariniz.

1. Bozuk lambanin yerine, ayni tipten ve ayin guce sahip (tip etiketine bakiniz) yeti bir lamba takiniz.

BILGI: Halojen lambalar taklirken, cam tup kismina dokunulmamaldir. Bunun icin, lambayitakarken temiz bir bez kullaniniz.
3. Lamba kapağıni tekrar yerine takiniz.
4. Elektrik fisi prize takarak veya sigortayi devreye dokarak, elektrik akimi beslemesini yeniden saglayiniz.

Ampullerin degistirilmesi

YARALANMA TEHLIKESI

Ampuller isletme esnasinda cok isinir. Cihaz\ kapatildiktan belli bir sure sonra dahi, bu sicak\ parcalara dokunulmasi halinde yanma tehlikesisi\ soz konusudur!

Ampullerin degistirilmeden once tamamen soğumasini bekleyiniz.

1. Lamba kapağıni hafıç e kaldiriniz.
2. Lamba kapağıni cihazın ortasina.Doğru itiniz.

1. Bozuk lambanin yerine, ayni tipten ve ayni减免 sahip (tip etiketine bakiniz) yeni bir lamba takiniz.

1. Lamba kapağını tekrar yerine takıniz.
2. Elektrik fisi prize takarak veya sigortayi devreye sosarak, elektrik akimi beslemesini yeniden saglayiniz.

BILGI: Aydinlatma calismayacak olursa, ampulun dokru takilmis olup olmadigi kontrol ediniz.

Bozuk ampuller, diger ampullerde asir yuklenme olmasinin onlenmesi icin derhal yenilenmelidir.

Montajdan once, kesinlikle "Güvenlik bilgi ve uyarilari" böllumündeki bilgi ve uyarilara dikkat ediniz!

Atik hava modu

Atik hava, bir hava bacasi uzerinden yukari dokru veya dokrudan dis duvar uzerindo disari iletilir.
BILGI: Atik hava, ne devrede olan bir duman veya atik gaz bacasina, ne de isitma kaynaklarin kurulu oldugu yerlerin havalandirilmasi icin kullanilan bir bacaya aktarilmalidir.
Atik havanin devrede olan bir duman veya atik gaz bacasina aktarilmasi isteniyorsa, yetkili baca temizleme ustasinin iznini almaniz gerekir.
Atik havan in akatarimasinda, resmi kurumlarin ve yasal yonetmeliklerin (orn. ulke insaat nizamnameleri) dikkate alinmasi gerekir.
Atik hava di duvar uzerinden diari aktarilrsa, bir teleskopik duvar kasisi kullanilmalir.

Aspirator en ideal formasina su durumlarda ulasir:

• kisa, diz bir atik hava borusu ve
• mumkün oldugu kadar buyuk bir boru capi.
  Boru dirsekleri kullanilmasi seksilmazsa, yaricaplarin mumkun oldugu kadar buyuk olmasina dikkat ediniz.
  BILGI: Uzun, kaba (duz olmayan) yüzyli atık hava borulari, birçok boru dirseşi veya 150 mm'denkıçuk boru caplari kullanilmasi, en ideal hava performansindan sapmalaraveses emisyonunjun yuksek olmasina neden olur.
  Atik hava hattin din dosenmesi icin sadece yanmayan malzemelerden ureilmis borular ve hortumlar kullanimalidir.
  Boru hattin planlanmasi ve uygulanmasi ile ilgili sikayetler icin, aspirator ureticisi herhangi bir garanti sorumluluugu ustlenmez.

Borubagliantisi

Atik hava borularinin capi, 150 mm'den kucuk olmamalidir.

Yuvarlak borular:

Boru ic capinin 150 mm olmasini oneriyoruz; fakat ic cap en az 120 mm olmaldir.

Yassi kanallar, yuvarlak borulara es degerde bir ic kesite sahip olmalidir.

Keskin kõseli dirsek kisimlari olmamalidir.
0 150 mm yakl. 177 cm²
0 120 mm yakl. 113 cm²

Bu ebatlardan farkli boru caplarinda:

SizdirmazlikŞeritleri (conta) takiniz.

Atik hava 0 150 mm (tavsiye edilen ebat) baglantisi

Atik hava borusunu
dogrudan hava borusu
ağzina sabitleyiniz ve uygun
sekilde sizdirmaz kliniz. Bir
aluminyum boru kullanilmasi
halinde, baglanti alanini
önceden purüzsüz ve
çapaksiz hale getiriniz.

Atik hava 0 120 mm baglantisi

Cap kuciultme parcasini doogrudan hava deligi parcasina sabitleyiniz.
Atik hava borusunu cap kucultme parcasina sabitleyiniz.
Heriki baglanti yerini uygun sekilde sizdirmaz kiliniz.

ELEKTRIK BAGLANTISI

Elektrik böglantından olce, kesinlikle "Güvenlik bilgi ve uyarilari" bolümundeki bilgi ve uyarilara;dikkat ediniz!
Aspirator sadece sizin bolgenizden sorumluelektrik santralinin yonetmeliklerini iyi bilen,uzman bir elektrikci tarafindan baglanmalidir.

YARALANMA TEHLIKESI

Aspiratorun elektrik böglanti kablosu zarar görürse, herhangi bir tehlikeye olanak tanimamak icin, kablonun üretici, ureticinin yetkili servisi veya benzeri ustalik özelliklerine sahip böcka bir kişi tarafindan degistirilmesi gerekir.

Aspirator sadece yonetmeliklere uygun sekilde monte edilmis, toprak hattina sahip bir elektrik przyine baglanmaldir.
Toprak hattina sahip elektrik przy,
mümkünsedoğan baca kaplamasin arka
kismina monte edilmelidir.

• Toprak hattina sahip elektrik prizinin, kendine ait bir elektrik devresine baglanmasi gerekir.
• Eger aspirator monte edildikten sonra toprak hattina sahip elektrik prizine ulasmak mumkun degilse, sabit baglantidaki gibi bir ayirma tertibati mevcut olmaldir.

Sabit bir baglanti gerekli olmasi halinde

Cihazin kurulacagi tarafta bir ayirma tertibati ongorulmelidir. Ayirma tertibati olarak, 3 mm'den daha fazla temas araligi alan ve tum kutuplarda kapatma saglayan salterler kabul edilir. LS salterler, sigortalar ve kontaktorler butur salterlerdir.

Elektrisel veriler

Gerekli böglanti verileri, yag filtleri Çikanildıktan sonra, cihazın ic kisminda bulabileceşiniz tip etiketinin üzerinde bildirilmistir.

Baglanti hattinin uzunluğu: yaki. 1,30 m

Bu aspirator, AB parazitlenme giderme yonetmeliklerine uygundur.

Emniyet teknigi belgesi VDE

kontrol ve sertifika enstitusu

tarafindan tanzim edilir:

VDE Prüf- und

Montaj isleminde, monte edilmesi gerekli olabilecek ozel aksesuarlar da dikkate aliniz, orn. dolasimi hava modu icin start seti. Ek olarak verilen montaj talimatarina dikkat ediniz.
Ocak ve aspirator arasinda olmasi gereken asgari mesafeye dikkat ediniz (bakiniz "Güvenlik bilgi ve uyarları, Gerektigi sekilde montaj")!
Hassas yüeylerde hasar olusmasini onleyiniz!

Duvarin hazirlanmasi

Delik acmadan once, ongorulmus montaj yerinde, siva alta yerlestirilmis olabilecek elektrik hatlarin in veya baska tesisatlarin mevcut olup olmadigi nik kontrol ediniz.

Duvardizve dik konumda olmalidir.
Ekteki civatalar ve dubeller, saglam yekpare duvarlar icin kullanilmaya uygundur. Baska duvar konstruksiyonlari icin (orn. alci plaka, gozenekli beton, proton duvar tuqlalari) ilgili uygun sabitleme malzemeleri kullaniz. Duvarin yeterince saglam ve gerekli tasima gucune sahip olmasina dikkat ediniz.

Delik derinliklerinin, civata uzunluklarina uygun olmasina dikkat ediniz.
Dübelerin siki ca sabitlenmesini saglayiniz.

Aspiratörün azami ağırkı (kg): 40

Teknik geleistirme calismalari cerevesinde konstruksiyon degisiklikleri yapma hakimiz saklidir.

Montaj calismasinin hazirlanmasi

1. Tavandan, aspiratorun alt kenarina kadar, duvara bir orta konum cizgisi ciziniz.
2. Ektekı sablonun yarımlı ile, civatarlın konumunu duvara,isaretleyiniz ve cihazi daha rahat asabilmek icin,asma alaninin kesitinı hafıç ce fiziniz. Sablonun alt kenari, aspiratorun alt kendarınsesittir.
   3.8 mm capinda, aspiratorun asma duzenegi cin 4 ve baca kablamasi tutturma kosebendi cin 2 delik ainiz ve deliklerin iine dubelleri duvar ile avni hizada olacak sekilde bastiriniz.
3. Baca kablamasi tutturma kosebendini vidalayiniz.
   5.2 orta civatayi montaj yardimi olarak yakl. 5 mm disarida kalincaya kadar vidalayiniz.

Sabitleme

1. Koruyucu folyoyu aspiratorden cekip cikariniz. Aspiratoru yerine asiniz, pozisyonunu ayarlayiniz ve civatalar ile sabitleyiniz.

1. Boru baglantisini kurunuz (bkz. "Boru baqlantisi").
2. Elektrik böglantisini kurunuz (bkz. "Elektrik böglantisi").

Baca kaplamalarinin montaji

YARALANMA TEHLIKESI

Baca kaplamalarinin ic taraflari keskin kenarli olabilir. Montaj isleminde koruyucu eldiven kullanmani zi tavsiye ediyoruz.

1. Baca kaplamalarini birbirinden ayiriniz. Bunun icin, yapiskan bandicekip cikariniz.
2. Her iki baca kaplamasindan koruyucu folyoyu cekip cikariniz.
3. Baca kaplamalarini ic ie itiniz.

BILGI: Baca kaplamalarini birbirlerinin icine iterken, cizik olusmamasina dikkat ediniz; bunun icin alt (dis) baca kaplamasin kenar uzerine orn. montaj sablonunu koruyucu olarak yerlestiriniz.

Baca kaplamasinin icindeki deliklerin konumuna dikkat ediniz.
- Atik hava modu: iç baca kaplamasinin delikleri asaqi.Doğru olmalidir.
-Dolasimli hava modu:lc baca kaplamasin delikleri yukariogrulmalidir.

1. Baca kaplamalarini aspiratorun üzerine takiniz; ic baca kaplamasini yukari itiniz, sol ve sag tarafta tutturma kosebendine takiniz.

1. lç baca kaplamasini 2 civata ile yandan tutturma kosebendine vidalayiniz.

CZ5131X5