Colour Control Pro 22860 - ütü RUSSELL HOBBS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Colour Control Pro 22860 RUSSELL HOBBS

Talimatları okuyun, güvenli bir yerde saklayın, cihazın el değiştirmesi halinde cihazla birlikte aktarın.

ÖNEMLİ GÜVENLİK KURALLARI

Aşağıdakiler dahil, tüm temel güvenlik önlemlerini izleyin:

1 Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve yetersiz fiziksel, duyumsal veya zihinsel kapasitelere sahip veya deneyim ve bilgisi bulunmayan kişiler tarafından, sadece denetim/talimat altında olmaları ve içerilen tehlikeleri anlamaları kaydıyla kullanılabilir. Çocuklar cihazla oyun oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakımı işlemleri, 8 yaşın üzerinde ve denetim altında olmadıkları taktirde, çocuklar tarafından gerçekleştirilmemelidir. Cihazı, çocukların erişemeyeceği konumlarda kullanın ve saklayın.
2 Ütüyü sağlam, düz ve ısıya dayanıklı bir yüzey, tercihen bir ütü masası üzerinde kullanın veya arka desteği üzerinde dikey konuma getirin.
3 Ütüyü prize takılı durumda veya ütü masası üzerinde gözetimsiz bırakmayın.
4 Ütüye su doldurmadan veya ütüyü temizlemeden önce ve ütüyü kullandıktan sonra fişini prizden çekin.
5 Yere düştüyse, hasarlıysa, hatalı çalışıyor veya sızıntı yapıyorsa, cihazı çalıştırmayın.
6 Hasarlı elektrik kabloları, güvenlik açısından sadece üretici, üreticinin yetkili servisleri veya benzer niteliklere sahip kişiler tarafından değiştirilmelidir.
7 Cihazın yüzeyleri ısınacaktır – dokunmayın.

8 Cihazı sıvıya daldırmayın; banyoda, su yakınında veya dış mekanlarda kullanmayın.
9 Giysileri, insanların üzerindeyken ütülemeyin, giyen kişiyi yaralayabilirsiniz.
10 Cihazı, bu talimatlarda belirtilenler dışında bir amaçla kullanmayın.
11 Ütü tabanını çizmeyin; giysilerdeki düğme, fermuar, vb. metal kısımlara dikkat edin.
12 Cihaz, aşırı ısındığında patlayabilen koruyucu bir termal sigortaya sahiptir. Bu durumda, cihaz çalışmayı durduracaktır ve onarılması için servise götürülmelidir.

sadece ev içi kullanım

İLK KULLANIMDAN ÖNCE

• Ütüde ve tabanında bulunan tüm etiket, çıkartma veya ambalajı çıkarın.
• Ütünün başlangıçta bir miktar duman çıkarması normaldir, endişelenmeyin. Isınma devreleri kullanılmaya devam edildiğinde, bu durum sona erecektir.
• Ütünün tabanını temizlemek için eski bir pamuklu kumaş parçasını ütüleyin.
• İşlevlerini kontrol etmek için, ve düğmelerine 3 veya 4 kez basın.

çizimler	4 su girişi kapağı	8 lamba
1 ısı kumandası	5 su püskürtme ağzı	9 arka destek
2 buhar kumandası	6 taban	10 hazne
3 su girişi	7 buhar delikleri

OTOMATİK KAPANMA

• Ütü hareketsiz kaldığında, tabanı yatay konumdaysa yaklaşık 30 saniye veya tabanı dikey konumdaysa yaklaşık 8 dakika sonra kendiliğinden kapanacaktır.
  • Cihaz 6 kez sinyal sesi çıkaracaktır.
• Lamba sürekli olarak yanıp sönecektir.
• Ütüyü yeniden açmak için kaldırın ve ileri doğru eğin, ardından çalışma sıcaklığına geri dönmesi için dikey konuma getirin.
• Otomatik kapanma sırasında üstünün hiçbir ayarı kaybolmaz.

HAZIRLANMA

1 Tekstil bakım sembollerini kontrol edin (✗️ 🐃 🐃 🐃).
2 Ütülemeye ilk olarak düşük ısı gerektiren kumaşlarla başlayın, sonra orta ısı gerektiren kumaşlarla devam edin ve son olarak yüksek ısı gerektiren kumaşlarla tamamlayın.

DOLDURMA

3 Ütü musluk suyuyla kullanılabilir, ancak suların kireçli olduğu bir bölgede yaşıyorsanız, kireci kimyasal yöntemlerle arındırılmamış saf su kullanmalısınız.
4 Damitik su satın alıyorsanız, ütüler için uygun olup olmadığını kontrol edin.
5 Suya herhangi bir madde eklemeyin, ütüye zarar verebilirsiniz.
6 Cihazın fışini prizden çekin.
7 Isı kumandasını • simgesine ayarlayın. Buhar kumandasını simgesine ayarlayın.
8 Ütüyü, tabanı üzerine yatay konumda yerleştirin.
9 Su girişi kapağını açın

10 Su kabındaki suyu, ötünün su girişine dökün.

11 Haznenin içindeki havanın dışarı çıkabilmesi ve hava kabarcığı oluşmasını önlemek için yavaş hareket edin.
12 Dolum sırasında, haznenin üzerinde yer alan "max" işaretini geçmeyin, aksi taktirde kullanım sırasında su taşacaktır.
13 Su girişi kapağını kapatın.
14 Dökülen suları bir bezle silin.

CİHAZI ÇALIŞTIRMA

15 Isı kumandasını • simgesine ayarlayın. Buhar kumandasını simgesine ayarlayın.

16 Ütüyü, arka desteği üzerinde dikey konuma getirin.

17 Fişi prize takın.

18 Isı kumandasını, istediğiniz ayar (bkz. aşağıda verilen kılavuz) işaretinin yanına gelecek şekilde çevirin.

ısı ayar kılavuzu etiket işaretleri ısı ayarı

soğuk – naylon, akrilikler, polyester •
ılık – yün, polyester karışımları ••
sicak – pamuk, keten
ütülemeyin

•••/max

Kumaş etiketinin üzerinde yer alan talimatlar, bu kılavuzda yer alanlardan farklıysa, etiket üzerindeki talimatları dikkate alın.

19 Lambanın rengi, ayarla birlikte değişcektir.

mavi on (açık)

yeşil •

sari ••

mor •••

kırmızı max (maksimum)

20 Lamba, ayarlanan ısıya ulaşılana dek yanıp sönecek, sonra sürekli yanacaktır.
21 Renk, (çok miktarda buhar kullandığınız taktirde) kullanım nedeniyle değişebilir, ancak bunu gözardı edebilirsiniz.

BUHARLI ÜTÜLEME

22 Buhar kullanmayı istiyorsanız, ısı ayarı veya üzeri olmalıdır.

23 Buhar kumandasını istediğiniz ayara getirin (☒ = buhar yok, ☑ = yoğun buhar).

24 Lamba sürekli yanana dek bekleyin, daha sonra ütülemeye başlayın.

SU PÜSKÜRTME

Su damlacıkları bazı kumaşlarda iz bırakabilir. Su püskürtme işleminden önce, kumaşın görünleyen bir yerinde bunu test edin.

25 Ütüyü kumaşın üzerinden kaldırın.
26 Su püskürtme ağzını kumaşa doğru yöneltin.
27 düğmesine basın.
28 Suyu sistemden pompalamak için düğmeye 2 veya 3 kez basmanız gerekebilir.

BUHAR ŞOKU

29 Buhar kullanmayı istiyorsanız, ısı ayarı veya üzeri olmalıdır.
30 Ütüyü kumaşın üzerinden kaldırın.
31 düğmesine basın.
32 Suyu sistemden pompalamak için düğmeye 2 veya 3 kez basmanız gerekebilir.
33 Buharın oluşabilmesi için iki şok uygulaması arasında en az 4 saniye bekleyin.

KURU ÜTÜLEME

20 dakika veya daha uzun süre kuru ütüleme yapacaksanız, ani buhar boşalmalarını önlemek için önce hazneyi boşaltın.
34 Buhar kumandasını simgesine ayarlayın.
35 Lamba sürekli yanana dek bekleyin, daha sonra ütülemeye başlayın.

DIKEY BUHAR VERME

36 Askıdaki giysilerde, asılı perdelerde ve döşemelik kumaşlarda olan kırışıklıkları giderir.
37 Kumaşın arkasında yeterli havalandırma olup olmadığını kontrol edin, aksi taktirde nem birikerek küflenmeye yol açabilir.
38 Kumaşın arkasında buhardan zarar görebilecek herhangi bir şey olmamasına dikkat edin.
39 Ceplerin, duble paçaların ve manşetlerin içinde herhangi bir cisim olup olmamasına dikkat edin.
40 Isı kumandasını max simgesine ayarlayın. Buhar kumandasını simgesine ayarlayın.
41 Ütüyü kumaşın üzerinden kaldırın.
42 düğmesine basın.
43 Suyu sistemden pompalamak için düğmeye 2 veya 3 kez basmanız gerekebilir.
44 Buharın oluşabilmesi için iki şok uygulaması arasında en az 4 saniye bekleyin.

KULLANDIKTAN SONRA

45 Isı kumandasını • simgesine ayarlayın. Buhar kumandasını simgesine ayarlayın.
46 Cihazın fişini prizden çekin.
47 Su girişi kapağını açın
48 Bir lavabonun üzerinde ters çevirin ve haznedeki suyu, su girişi yoluyla boşaltın.

49 Su girişi kapağını kapatın.
50 Ütüyü, arka desteği üzerinde dikey konuma getirin.
51 Ütünün tamamen soğumasını bekleyin.
52 Soğuduğunda, bir bezle nemini silin ve kablosunu arka desteğinin üzerine sarın.
53 Cihazın dış yüzeylerini nemli bir bezle silerek temizleyin.
54 Ütünün tabanındaki lekeleri, az miktarda sirke ile giderin.
55 Ütüyü, tabanının aşınmasını ve hasar görmesini önlemek için arka desteği üzerinde saklayın.

KENDİ KENDİNİ TEMİZLEME

56 Kireç birikimini önlemek için, normal kireç oranına sahip suların olduğu bölgelerde ayda en az bir kez, sert, kireçli suların olduğu bölgelerde daha sık aralıklarla ütünün kendini temizleme işlevini çalıştırın.

Garanti kapsamında kireç nedeniyle arızalı olarak gelen ürünlerin onarımları ücrete tabi olacaktır.
57 Tabandan gelen suyu toplamak için bir lavaboya veya geniş bir kaba gerek duyacaksınız.
58 Hazneyi "max" işaretine kadar suyla doldurun.
59 Ütüyü, arka desteği üzerinde dikey konuma getirin.
60 Fisi prize takın.
61 Isı kumandasını max simgesine ayarlayın. Buhar kumandasını simgesine ayarlayın.
62 Lamba, ayarlanan ısıya ulaşılana dek yanıp sönecek, sonra sürekli yanacaktır.
63 Ütüyü, lavabo veya geniş kabın üzerinde, tabanı aşağı bakacak şekilde tutun.
64 düğmesine basın ve basılı tutun.
65 Su ve buhar, kireci ve tozu tabandan dışarı akıtacaktır.
66 Hazne boşalana dek işleme devam edin.
67 düğmesine basmayı bırakın.

★ Madde 45'e geçin.

∞ KİREÇ ÖNLEME

68 Ütünüze entegre edilmiş kireç önleme özelliği, kireç birikimini engellemeye yardımcı olur.
69 Kimyasal kireç giderici bir solüsyon kullanmayın, kireç önleme özelliğine zarar verirsiniz.

ÇEVRE KORUMA

Elektrikli ve elektronik cihazlardaki tehlikeli maddelerin neden olduğu çevre ve sağlık sorunlarını

önlemek amacıyla bu simge ile işaretlenen cihazlar, genel atık konteynerlerine değil, geri dönüşüm konteynerlerine bırakılmalıdır.

Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 7 yıldır.

Taşıma ve nakliye sırasında dikkat edilecek hususlar :

Ürünü düşürmeyiniz

Darbelere maruz kalmamasını sağlayınız

Cihazı nakliye sırasında orijinal ambalajında taşıyınız.