SPD5121CC - Sabit disk PHILIPS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Harici Sabit Disk
Marka	Philips
Model	SPD5121CC
Kapasite	Modele göre değişir
Arayüz	USB 2.0 (yüksek hız) ve eSATA
USB 2.0 aktarım hızı	480 Mb/s'ye kadar
eSATA aktarım hızı	2400 Mb/s'ye kadar
Dönüş hızı	7200 dev/dk
Önbellek belleği	Modele göre değişir
Sistem gereksinimleri	USB 1.1 (maksimum hız için USB 2.0), Windows 2000/XP/Vista
Güç kaynağı	Harici AC adaptör (dahildir)
Paket içeriği	Sabit disk, dikey stand, AC adaptör, güç kablosu, USB kablosu, eSATA kablosu, kurulum CD-ROM'u, kılavuz
Temel özellikler	Tek tuşla yedekleme (One-Click Backup), güvenli kapatma (Safe Shutdown)
Birlikte verilen yazılım	Nero BackItUp
Bakım ve temizlik	Suyla temastan kaçının, kuru bir bezle temizleyin
Güvenlik	Plastik torba çocuklar için tehlikelidir, cihazı iyi havalandırın
Garanti	Birlikte verilen "Philips Garantisi" broşürüne bakın
Geri dönüşüm	WEEE direktifine uygundur, evsel atıklarla birlikte atmayın

Sık sorulan sorular - SPD5121CC PHILIPS

Philips SPD5121CC harici sabit disk nasıl kurulur?

AC adaptörü sabit diske ve bir prize takın. USB (veya eSATA) kablosunu sabit disk ile bilgisayarınız arasında bağlayın. Sabit disk kullanıma hazırdır. One-Click Backup ve Safe Shutdown düğmelerini kullanmak için önce birlikte verilen CD'den Nero BackItUp yazılımını kurun.

Tek tuşla yedekleme (One-Click Backup) özelliği nasıl kullanılır?

Nero BackItUp'ı kurduktan sonra One-Click Backup düğmesine basın. İlk seferinde yedeklemeyi yapılandırmak için bir sihirbaz açılır. Yedeklenecek dosyaları ve hedefi seçmek için adımları izleyin. Ardından düğmeye tekrar basmak yedeklemeyi otomatik olarak başlatacaktır.

Sabit disk güvenli bir şekilde nasıl çıkarılır?

Safe Shutdown düğmesini (Nero kurulumundan sonra) kullanın: basın ve mavi ışık sönene kadar bekleyin. Alternatif olarak, Windows görev çubuğundaki 'Donanımı Güvenle Kaldır' simgesine tıklayın, diski seçin ve 'Durdur'a tıklayın.

Sabit disk Mac ile uyumlu mu?

Kılavuzda Windows 2000/XP/Vista sistem gereksinimleri belirtilmiştir. Mac uyumluluğu belirtilmemiştir. FAT32 olarak biçimlendirilmişse okuma/yazma yapabilir, ancak yazılım işlevleri (Nero) Windows için tasarlanmıştır.

SPD5121CC modelinin depolama kapasitesi nedir?

Kapasite modele göre değişir. SPD5121CC belirli bir modeldir ancak kapasitesi kılavuzda belirtilmemiştir. Ürün üzerindeki etikete veya ambalaj kutusuna bakın.

One-Click Backup düğmesiyle yapılan bir yedekleme nasıl geri yüklenir?

Nero BackItUp'ı açın, 'Yedeklemeyi Geri Yükle'ye tıklayın, kaynağı ve geri yüklenecek dosyaları seçin, ardından sihirbazı sonuna kadar izleyin.

Sabit diskle birlikte hangi kablolar veriliyor?

Kutu içerisinde: bir USB kablosu, bir eSATA kablosu, güç kablosuyla birlikte AC adaptör, dikey stand, Nero yazılımı ve kullanım kılavuzu içeren bir CD-ROM bulunur.

Sabit disk USB 3.0 ile çalışıyor mu?

Hayır, sabit disk USB 2.0 (yüksek hız) ve eSATA arayüzüne sahiptir. USB 1.1 ile geriye uyumludur ancak USB 3.0 hızı sunmaz.

Sabit disk bilgisayar tarafından tanınmazsa ne yapmalıyım?

AC adaptörünün takılı olduğundan ve mavi ışığın yandığından emin olun. Farklı bir USB portu veya kablo deneyin. Gerekirse bilgisayarı yeniden başlatın. Sorun devam ederse aygıt yöneticisini kontrol edin.

Harici sabit disk nasıl bakım yapılmalıdır?

İyi havalandırılan, sudan, ısıdan ve darbelerden uzak bir yere koyun. Kuru bir bezle temizleyin. Veri kaybını önlemek için güvenli çıkarma yapmadan kabloyu çıkarmaktan kaçının.

KULLANIM KILAVUZU SPD5121CC PHILIPS

94 Kutuda neler var?
95 Bu harici sabit disk sisteminizeantasy baglanir?
96 Safe-Shutdown (Güvenli Kapatma) Düğmesini kullanarak güvenli ayırma ve kapatma yontemi
97 One-Click Back-Up (Tek Tıklamayla Yedekleme) Düğmesi kullanıralak yedekleme)nası yapilir?
101 Bir yedek{nasil geri alinir?
104 Garanti, Cevre ve Güvenlik
105 Özellikler

Önemli not:

One-Click Back-Up (Tek Tıklamayla Yedekleme) ve Safe-Shutdown (Güvenli Kapatma) Düğmelerini kullanmak icin (sadece USB baglantisi araciligiyla islenir), ilk olarak Nero yazilimin i yukleyin. Yonergeler ve daha fazla bilgi icin bkz: sayfa 96-97.

TR

Kutuda neler var?

A:Harici sabit disk B:Dikey kaide

TR

C:Guc adaptoru

D:Guc kablosu E:USB kablosu

F: eSATA kablosu G: Yükleme CD'si H: Kurulum Kilavuzu

Bu harici sabit disk sisteminize damit baglanir?

Guc adaptorunu (C) ve Guc kablosunu (D) birlestirin ve bunlari harici sabit disk ve guc cikisina baglayin.

②

• USB icin: USB kablosunu (E) harici sabit diskinize baglayin. USB kablosunun diger tarafini bilgisayarinizdaki boş bir USB baglanti noktasina baglayin.

• eSATA icin: eSATA kablosunu (F) harici diskin bir eSATA böglanti noktasina takin. eSATA kablosunu diger tarafini bilgisayarinizdaki boş bir eSATA böglanti noktasina baglayın.

Windows Explorer'da bir Philips Harici Sabit Disk surucu simgesiGORuntulenir ve mavi bir isik yanar.

(Yeni donanimi kullanmadan once bazen bilgisayarin yeniden baslatilmasi gerekebilir).

Sabit diskiniz artik kullanilabilir durumdadir ve tipki dahili sabit diskinizi kullanirken oldugu gibi, surucudeki verileri, dosyalari ve klasorleri taşiyarak kaydedebilir vya kopyalayabilirsiniz.

Önemli not:

One-Click Back-Up (Tek Tıklamayla Yedekleme) ve Safe-Shutdown (Güvenli Kapatma) Düğmelerini kullanmak icin (sadece USB böglantisi araciligiyla islenir), ilk olarak Nero yazilimini yükleyin. Yönergeler ve daha fazla bilgi icin bkz: sayfa 96-97.

Safe-Shutdown (Güvenli Kapatma) Düğmesini kullanarak güvenli ayırma ve kapatma yontemi

Safe-Shutdown (Güvenli Kapatma) Düğmesi/DDi kullanilir? (sadece USB baglantisi araciligiyla islenir)

Bu ürünle birlikte saglanan Nero yaziliminin, Safe-Shutdown (Güvenli Kapatma) islevinin etkinlestirilmesi icin yüklenmesi gerekir.

Nero BackltUp' i yuklemek icin Nero yukleme CD'sini takin, açilan pencerenin görtülenmesini bekleyin, seçenek listeden Nero seçin.

Açilan ekran:görüntülenmezse,yüklemeyi baslatmak icin Windows Explorer'dan CD'deki Setup.exe dosyasını tiklayın.

Windows Explorer ve Nero BackItUp' kapatin.
2 Safe-Shutdown (Güvenli kapatma) Düğmesine basin
3 Sabit diskin on tarafindaki mavi isik kaybolana kadar bekleyin.
4 Simdi sabit diski bilgisayarinizdan ayirabilirsiniz.

TR

Safe-Shutdown (Güvenli Kapatma) Düğmesini kullanmadan Güvenli ayirma

I Ekranin alt sag tarafindaki Safely Remove Hardware (Donanimi Güvenli Kaldir) simgesini Çift tiklayın.

2 Görüntülenen pencerede kaldırilacak aygün adini seksin ve sonra Stop (Durdur) dügmesine basin.
3 Stop a hardware device (Donanim aygitini durdur) ekranıGORuntulendigiinde,ogrubilgilerin goruntulendiginden emin olun ve ardindan OK (Tamam)dugmesini tiklayin.
4 Safe to remove hardware (Donanim guvenle kaldirilabilir) ifadesi görtuntülendiginde surucuyu bilgisayarin USB baglanti noktasindan ickarin.

One-Click Back-Up (Tek Tɪklamayla Yedekleme) Düɡmesi kullanıRAR yedekleme:noyl yapilir?

(sadece USB böglantı aracılığıyla ilelenir)

One-Click Back-Up (Tek Tıklamayla Yedekleme) ilevselliginin etkinlesebilmesi icin, bu ürünle birlikte saglanan Nero yazilimin yüklenmesi gerekir.

Nero BackltUp' yüklemek icin Nero yükleme CD'sini takin, acilan pencerenin görtuntilenmesini bekleyin, seçenek listeden Nero seçin.

Açilan ekran:görüntülenmezse,yüklemeyi baslatmak icin Windows Explorer'dan CD'deki Setup.exe dosyasini tiklayın.

Nero yaziliminin yuklenmesinin arindan One-Click Back-Up duğmesine il basisinizda asagidaki ekranGORUNUR:

TR

I Is Sihirbazini baslatmak icin Next (lleri) dugmesini tiklayin.

2 Yedeklemek istediginiz dosyalari secmek icin Next (lleri) dugmesini tiklayin.

3 Yedeklemek istediginiz dosya ve klasorleri secin ve Next (lleri) dugmesini tiklayin.

4 Asagi aça ma isleviyle, hedef olarak Philips External Hard Disk'i (Phiips Harici Sabit Sürüci) seks arindan Next (lleri) dugmesini tiklayin.

5 Yalnizca Tek Basmali Yedekleme dugmesini kullanarak işi calistirmak icin ls tipini segin Asagiya acilir islevi kullanarak once (Bir Kez).

TR

6 Bu ekran, eklediginiz isin genel gorunumunu goruntuler. Sihirbazi tamamlamak icin Finish (Son) dugmesini tiklayin.

Tek Tıklamayla Yedekleme Düğmesine bir daha bastgünizda yedekleme otomatik olarak stellt.

Nero BackItUp ile ilgili ek bilgiler icin bkz: www.nero.com

Bir yedek{nasil geri alinir?

Nero BackItUp yazilimini baslatin.

Nero BackltUp'in ana ekrani acildiginda Restore back-up (Yedegi Geri Al) duğmesini tiklayın.

2 Dosya kaynagini secin ve yolu gosterin.

Next (lleri) dugmesini tiklayin.

3 Next (ileri) dugmesini tiklayin.

4 Next (lleri) dugmesini tiklayin.

5 Sihirbazi tamamlamak icin Restore (Geri Yukle) duğmesini tiklayın. Yedeğinizi basariyla geri almiş olursunuz.

Nero BackItUp ile ilgili ek bilgiler icin bkz: wwwnero.com

TR

Garanti bilgisi :(

Diger garanti bilgilerini,Nero yazilim diskindeki "Philips Garanti" klasörände bulabilirsiniz. Dosyalari açmak icin, Adobe Reader yazilimina ihtiyaciniz bulunmaktadir.

Adobe Reader yaziliminiz yoksa, ücretsiz olarak wwwadobe.com adresinden indirebilirsiniz.

Philips garantisi,Şayet kaza,şok,yanlş kullanim ve ihmal sebebyle bir zarar soz konusu ise uygulanmayacaktir.

"Bilgisayar programlari, dosyalari, yayim ve ses kayitlarini iceren kopya engellemeli materyalin yetkisiz sekilde kopyalanmasi, bir telif haklari ihlali olusturabilecegi gibi, ceza gerektiren bir suc meydana getirebilir. Bu ekipman, bu sekildeki amaclar icin kullanlamaz."

DONUIM sembolü: "Tüketicin Bilgisine".

TR

Eski urününuzünBERTARAF edilmesi

Urününüz, geri donusümü olan ve yeniden kullanilabilecek yuksek kalite materyaller ve bileşenler ile dizayn edilerek üretilmistir. Carpı atilmşdonusum kutusu sembolü isaretli olanlar dahil, elektrikli ve elektronik ürünler icin yerel ayirma - toplama sistemi hakinda bilgi sahibi olunuz. Yerel kurallara uygün olarak hareket ediniz ve eski urünlerinizi, normal ev atiklariniz ile bertaraf etmeyiniz.

DIKKAT

Plastik poşetler sehlike arz etmektedir.

Bogulma tehlikesinden kaçınmak üzere, bu turlu posetleri, bebeklerden ve kucuk;cocuklardan uzak tutun.

Ayni zamanda bu urün, uzun sure saglam kalma performansi açisindan, buyuk bir gayret ile dizayn edilmistir. Philips, elektronik aygtilarin dikkat edilerek de olsa Ellenmesini tavsiye etmez: Su ile temastan ve gereginden fazla güce maruz kalmasindan kaçınin.

Aygitin, mumkun olan en uzun sure kullanilabmesi ve optimal performanta calisabilmesisinin garanti edilmesi aç,isndan iyi havalandirilan alanlarda yerleştilmis oldugundan emin olun.

Philips herhangi bir veri geri alinma hizmeti saglamaz ve veri kaybindan da hiçbir sekilde sorumlu tutulamaz. Philips diskinde yuklenen tum verilerin yedeklenmesi mestreinin sorumluluğundadir. Ürün, servis icin Philips'e sunulduğunda icindeki tum veriler silinir.

Özellikler

Kapasite Modele bagli
Ara yuz Hi-Speed USB 2.0

Transfer hizi

Rasyonel hiz

Önbellek

Sistem gereksinimleri

ve eSATA

USB 2.0 480 Mb/s, eSATA 2400 Mb/s

7200

rpm

Modeline baglidir

USB I.1 (maksimum transfer hizi icin USB 2.0)

Windows 2000,Windows XP,Vista

Ek bilgiler icin web sitemize bakabilirsiniz: