HD2383 - Krep Makinesi PHILIPS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Tost Makinesi (Waffle Makinesi)
Marka	Philips
Model	HD2383
Güç Kaynağı	220-240 V, 50-60 Hz
Güç	750 W (tahmini)
Boyutlar (U x G x Y)	Yaklaşık 25 x 20 x 10 cm (tahmini)
Ağırlık	Yaklaşık 1,2 kg (tahmini)
Kapasite	2 tost
Plaka Malzemesi	Yapışmaz Kaplama
Ana Fonksiyonlar	Kırmızı güç göstergesi, yeşil ısınma göstergesi, otomatik kilit, kablo sarma, açma/kapama düğmesi
Bakım ve Temizlik	Soğuduktan sonra nemli bir bez veya süngerle temizleme
Güvenlik	Suya daldırmayın, sıcak yüzeyler, gözetim altında kullanın
Yedek Parçalar ve Onarılabilirlik	Yetkili Philips Servis Merkezi tarafından onarım
Genel Bilgiler	Yalnızca ev kullanımı, EMC standartlarına uygun

Sık sorulan sorular - HD2383 PHILIPS

Pişirme plakaları nasıl temizlenir?

Soğuduktan sonra fazla yağı kağıt havluyla alın, ardından nemli bir sünger veya yumuşak bir bezle temizleyin. Asla aşındırıcı ürünler kullanmayın.

İlk kullanımda neden duman çıkıyor?

İlk kullanımda bu normaldir: üretim kalıntıları yanar. İlk pişirmeden önce iyi havalandırma sağlayın ve cihazı birkaç dakika boş olarak ısıtın.

Yeşil ışık sönmezse ne yapmalıyım?

Yeşil ışık, sıcaklığı korumak için pişirme sırasında yanıp söner. Sürekli yanık kalırsa, cihazı fişten çekin ve Philips Tüketici Hizmetleri ile iletişime geçin.

Metal mutfak aletleri kullanabilir miyim?

Hayır, yapışmaz kaplamaya zarar vermemek için yalnızca tahta veya plastik mutfak aletleri kullanın.

Cihaz tost dışındaki yiyecekler için uygun mu?

Bu cihaz yalnızca tost hazırlamak için tasarlanmıştır. Diğer yiyecekleri kızartmak için kullanmayın.

Güç kablosu nasıl sarılır?

Kullanımdan sonra kabloyu cihazın altındaki kablo sarma yerine sarın, ardından cihazı dikey veya yatay konumda saklayın.

Cihaz ısınmazsa ne yapmalıyım?

Cihazın fişe takılı olduğunu ve anahtarın « l » konumunda olduğunu kontrol edin. Kırmızı ışık yanmazsa, Yetkili Philips Servis Merkezi ile iletişime geçin.

Plakaları yağlamadan cihazı kullanabilir miyim?

Tostların yapışmasını önlemek ve altın rengi elde etmek için plakaları veya ekmek dilimlerini hafifçe yağlamanız önerilir.

Tostların yapışması nasıl önlenir?

Plakalarla temas eden yüzeyleri hafifçe yağlayın ve çok ıslak iç malzeme kullanmayın. Yapışmaz kaplamayı korumak için plakaları her kullanımdan sonra temizleyin.

Cihaz otomatik olarak kapanır mı?

Hayır, cihazın otomatik kapanma özelliği yoktur. Kullanımdan sonra manuel olarak kapatıp fişten çekmeniz gerekir.

KULLANIM KILAVUZU HD2383 PHILIPS

Ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz; Philips'e hoş geldiniz! Philips'in sunduğu destekten faydalanabilmek için lütfen ürününüzü şu adresten kaydedin: www.philips.com/welcome.

Yeni kompakt sandviç makinesi ile, tüm kızarmış sandviç çeşitlerini kolayca yapabilirsiniz.

Genel açıklamalar (Şek. 1)

A Sıcağı iletmeyen tutamaklar B Kilitleme tırnağı C Kırmızı güç açık ışığı D Yeşil ısınma ışığı E Soğuk dokunma yüzeyi F Pişirme plakaları G Kordon saklama bölmesi H Açma/kapama düğmesi

Önemli

Cihazı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu okuyun ve gelecekte de başvurmak üzere saklayın.

Tehlike

• Cihazı ve elektrik kordonunu kesinlikle suya veya herhangi bir sıvıya batırmayın.

Uyarı

• Cihazı prize takmadan önce, cihazın tabanında belirtilen gerilimin yerel şebeke gerilimiyle uygunluğunu kontrol edin.
• Elektrik fişi, kablosu veya diğer parçaları hasarlıysa, cihazı kesinlikle kullanmayın.
• Cihazın elektrik kablosu hasarlıysa, bir tehlike oluşturmasını önlemek için mutlaka Philips'in yetki verdiği bir servis merkezi veya benzer şekilde yetkilendirilmiş kişiler tarafından değiştirilmesini sağlayın.
• Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu kişilerin nezareti veya talimatı olmadan, fiziksel, sinirsel ya da zihinsel becerileri gelişmemiş veya bilgi ve tecrübe açısından yetersiz kişiler tarafından (çocuklar da dahil) kullanılmamalıdır.
• Küçük çocukların cihazla oynamaları engellenmelidir.
• Elektrik kablosunu sıcak yüzeylerden uzak tutun.
• Tehlikeli bir durum yaratmamak için, bu cihazı kesinlikle harici bir zamanlayıcı düğmesine bağlamayın.
• Cihazı kendi kendine çalışır durumda bırakmayın.

Dikkat

• Cihazı yalnızca topraklı prize takın.
• Elektrik kablosunun, cihazın yerleştirildiği masa ya da tezgahtan sarkmamasına dikkat edin. Cihaz çalışırken, erişilebilir yüzeylerin sıcaklığı yükselebilir.
• Cihazı temizlemeden veya kaldırmadan önce, cihazın tamamen soğumasını bekleyin.
• Yapışmaz yüzeye zarar vereceğinden, pişirme yüzeylerine kesinlikle keskin veya çizici maddeler ile dokunmayın.
• Bu cihaz sadece evde kullanım için tasarlanmıştır.
• Bu cihaz ızgara değildir ve sandviçten başka yiyeceklerin pişirilmesi için üretilmemiştir.
• Kullandıktan sonra cihazı mutlaka kapatın ve fişini çekin.
• Kullandıktan sonra cihazı her zaman temizleyin.

Elektromanyetik alanlar (EMF)

Bu Philips cihazı elektromanyetik alanlarla (EMF) ilgili tüm standartlara uygundur. Bu cihaz, gereği gibi ve bu kılavuzdaki talimatlara uygun şekilde kullanıldığında, bugünün bilimsel verilerine göre kullanımı güvenlidir.

İlk kullanımdan önce

1 Sandviç makinesinin üzerindeki etiketleri çıkarıp cihazın gövdesini nemli bir bez ile silin. 2 Kilitleme tırnağını yukarı çekin (1) ve sandviç makinesini açın (2) (Şek. 2). 3 Pişirme plakalarını nemli bir bez veya süngerle temizleyin (Şek. 3).

Dikkat: İlk kez kullandığınızda, cihaz biraz duman çıkarabilir. Bu normaldir.

Cihazın kullanımı

Sıcak sandviçler hazırlamak

1 Pişirme plakalarını, bir parça katı veya sıvı yağ ile hafifçe yağlayın. 2 Kordon uzunluğunu ayarlamak için, kordonun bir kısmını kordon saklama bölmesine sarın. 3 Elektrik fişini prize takın ve açma/kapama düğmesini 'I' konumuna getirin (Şek. 4).

Kırmızı güç açık ışığı yanar. Cihaz elektriğe bağlı olduğu sürece ışık yanmaya devam eder (Şek. 5).

Yeşil ısınma ışığı yanar. Cihaz kullanıma hazır olduğunda, yeşil ısınma ışığı söner.

4 Cihaz ısınırken, kızarmış sandviçler için gereken malzemeleri hazırlayın.

Dikkat: Her sandviç için iki dilim ekmeğe ve uygun iç malzemeye ihtiyacınız olacaktır. Öneriler için bkz. Tarifler bölümü.

Dikkat: Eşit, altın renginde bir sonuç elde etmek için, ekmeğin pişirme plakalarıyla temas eden tarafını hafifçe yağlayın.

Dikkat: Optimum kapatma sağlamak için, iç malzemeyi ekmek dilimlerinin kenarlarına çok yakın olacak şekilde koymayın.

5 Sandviç makinesini açın. (Şek. 2) 6 Hazırlanacak sandviçleri alt pişirme plakasına yerleştirin (Şek. 6).

Dikkat: İsterseniz yalnızca bir sandviç hazırlayabilirsiniz. 7 Sandviç makinesini kapatmak için, kilitleme tırnağı plakaları otomatik olarak kilitleyene kadar (2) üst pişirme plakasını dikkatlice ekmeğin üzerine indirin (1) (Şek. 7).

Dikkat: Pişirme sırasında, yeşil ısınma ışığı yanar ve söner. Bu, ısıtma birimlerinin optimum sıcaklığı korumak için açılıp kapandığını gösterir. 8 Sandviç makinesini 3 - 5 dakika sonra açarak, tost ekmeklerinin kızarıp kızarmadığını kontrol edin.

Dikkat: Kıtır kızarmış sandviç elde etmek için gereken pişirme süresi ekmeğin türüne, iç malzemeye ve kişisel zevkinize bağlıdır.

9 Sandviçleri çıkarın (Şek. 8). Kızarmış sandviçleri sandviç makinesinden çıkarmak için tahta veya plastik araçlar (örn. bir spatula) kullanın. Metal, keskin veya aşındırıcı mutfak araçları kullanmayın. 10 Sandviç yapmaya devam etmek istiyorsanız, sandviç makinesine yeni sandviçler koymadan önce yeşil ısınma ışığının sönmesini bekleyin. 11 Kullandıktan sonra açma/kapama düğmesini 'O' konumuna getirin ve cihazın fişini çekin (Şek. 9).

TÜRKÇE56

Temizleme

Plakaların yapışmaz kaplamasına zarar vereceğinden, aşındırıcı temizlik maddeleri ve malzemelerini kesinlikle kullanmayın.

Cihazı kesinlikle suya veya herhangi bir sıvıya batırmayın ya da muslukta durulamayın.

1 Cihazı kapatın ve fişini prizden çekin. 2 Cihazı açık konumda soğumaya bırakın. 3 Plakaları temizlemeden önce, üzerlerinde kalan fazla yağı kağıt havlu kullanarak silin. 4 Yapışan yiyecek artıklarını (örneğin kurumuş peynir) sandviç makinesinden çıkarmak için, tahta veya plastik bir spatula kullanın.

Metal, keskin veya aşındırıcı mutfak aletlerini kesinlikle kullanmayın.

5 Pişirme plakalarını nemli ve yumuşak bir bez veya süngerle temizleyin (Şek. 10). 6 Cihazın dış tarafını hafif ıslak bezle temizleyin.

Saklama

1 Kordonu, kordon saklama bölmesine sarın (Şek. 11). 2 Cihazı dikey veya yatay bir konumda saklayın.

Çevre

• Kullanım ömrü sonunda, cihazı normal ev atıklarınızla birlikte atmayın; bunun yerine, geri dönüşüm için resmi toplama noktalarına teslim edin. Böylece, çevrenin korunmasına yardımcı olursunuz (Şek. 12).

Garanti ve servis

Servise ya da daha fazla bilgiye ihtiyaç duyar veya bir sorunla karşılaşırsanız, www.philips.com.tr adresindeki Philips İnternet sitesini ziyaret edin veya ülkenizde bulunan Philips Müşteri Merkeziyle iletişim kurun (telefon numarasını dünya çapında geçerli garanti belgesinde bulabilirsiniz). Ülkenizde bir Müşteri Merkezi yoksa, yerel Philips bayisine başvurun.

Tarifler

Kızarmış sandviçler

Jambon, peynir ve ananaslı sandviç

Malzemeler

• 4 dilim beyaz ekmek
• 2 dilim peynir
• 2 dilim ananas
• 2 ince dilim jambon
• köri tozu

1 Sandviç makinesini önceden ısıtın.

2 Peynir, ananas ve jambonu iki ekmek dilimi üzerine koyun. 3 Jambonun üzerine bir miktar toz köri serpin ve diğer iki ekmek dilimini en üste yerleştirin. 4 Sandviçi 3-4 dakika kızartın.

Dikkat: Diğer talimatlar için bkz. 'Cihazın kullanımı' bölümü.

Domatesli, peynirli ve ançuezli sandviç

Malzemeler

• 4 dilim beyaz ekmek
• 1 veya 2 domates (dilimlenmiş)
• 2 yemek kaşığı rendelenmiş Parmesan peyniri -6 ançuez
• Paprika
• mercanköşk

1 Sandviç makinesini önceden ısıtın. 2 Domates dilimleri, ançuez ve rendelenmiş peyniri iki ekmek diliminin üzerine koyun. 3 İç malzemenin üzerine bir miktar tatlı kırmızı biber ve mercanköşk serpin ve diğer iki ekmek dilimini en üste yerleştirin. 4 Sandviçi 3-4 dakika kızartın.

Dikkat: Diğer talimatlar için bkz. 'Cihazın kullanımı' bölümü.