CHLOE DG MATT - Mutfak davlumbazı FABER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU CHLOE DG MATT FABER

TR Tavsiyeler ve öneriler

• Kullanim talimatlari, bu ev aletinin ceşitli modelleri înGPCERlidir. Ayni sekilde, bu urunle ilgisi olmayan özelliklerin tanımları da gorebilirsiniz.
• Yanlş veya hatali montajdan dokan yaralanma ve hasarlar icin imalatçı yükümlu olmayacaktir.
• Pişiricinin üst kismi ve davlumbazarasindaki minimum güvenlik mesafesi 650 mm'dir. (Bazi modeller daha alçak mesafeye monte edilebilir, luffen calisma boyutlar ve montaj paragraflarina bakıniz.)
  Ana voltajin davlumbazin ic tarafina sabitlenmis olan derece-lendirme plakasindaki ile uyumlu oldugunu kontrol edin.
  I. sinif ev aletleri icin, ev guç kaynagınin yeterli topraklama-SAgladiğindan emin olun.
• Aspiratori üe egzoz bacasina mininimum capi 120 mm olan bir boru vasitasiyla baglayin. Baca hatti mumkun oldugu kadar kisa olmalidir.
• Davlumbazi tutusabilir gazlar taşyan egzoz kanllarina baglamayin (kazanlar, sömineler, vs.).
• Eger davlumbaz elektrikl olmayan ev aletleri ile birlikte kullanilacaksa (ör. gazlı ev aletleri), egzoz gazınin geri tepmesini engellemek adina odada yeterli derecede bir havalandirma olması garanti edilmelidir. Temiz havanın girişini garanti etmek adina mutfakta temiz hava girişini-SAglayan bir aciklik olmalidir. Davlumbazin elektrik disinda enerji veren ev aletleri ile birlikte kullanilmasi

durumunda, davlumbazin gazleri geri yollamasini engellemek adina odadaki negatif basinç 0,04 barı asmamalidir.

• Güç kablosuna zarar gelmesi durumunda, herhangi bir riski engellemek adina imalatçı veya teknik servis birimincedehyşirilmelidir.
• Hava, gaz veya böcka yakıtlarin tahiyyesi icin kullanıan borulara desşarj edilmemelidir (havayı sadece odaya tahiye eden ev aletleri icinGPCERLI degildir).
  Gaz ocaigin montaj talimatlarinda yukarida belirtilenden daha fazla bir mesafe belirtilmisse, buna dikkat edilmesi gerekir. Hava deşarjile ilgili yönetmeliklere uyulması gerekir.
• Davlumbazi desteklemek yüz sadece vida ve kucuk parçalar kullanin.

Uyari: Isbu talimatlar uyarinca vidalaria veya sabitleme aleterini kullanmamak elektrik tehlikelerine yol acabilir.

• Davlumbazi,arasinda en az 3mm irtibat mesafesi olan iki kutuplu bir anahtar vasitasiyla cereyana baglayin.

Kullanim

• Davlumbaz mutfak kokularinigidermek adina ev kullanimi icin tasarlanmistir.
• Davlumbazi asla tasarlandigi amaclar haricinde kullanmayin.
• Davlumbaz calisirken alto da bosuna yanan yuksek ates asla birakmayin.
• Ateş yogunluğunu sadece tencere altinda kalacak ve yanlardan tasmadiğindan emin olacak sekilde

ayarlayin.

• Fritözler kullanim esnasindo surekli izlenmelidir: fazla isinmş yag, ates alabilir.
• Davlumbaz-altinda flambe yapmayiniz; yangin riski.
• Bu ev aleti, 8 yaş üstü;cocuklar ve fiziksel,duyusal veya akli yetersizligi olan veya tecrübe ve bilgi eksikligi olan kisilerce bu kisilerin guvenliginden sorumlu olan kisilerin gozetimi altinda veya ev aletinin kullanimi ile ilgili talimatlar kendilerine verildigi durumlarda kullanilabilir. Cocuklar,ev aleti ile oynamamalidir.Temizleme ve bakim gozetimde olmadiklarinda cocuklarca yapilmayacaktir.
• Bu ev aleti, psikolojik, fizikselen, duyusal sorunlar olan veya tecrube ve bilgi eksikligi olan kisilerce (cocuklar dahil), guvenliklerinden sorumlu birisi tarafindan gozlemlenmedikse ve talimat verilmediksek kullanilmamaldir.
  "DIKKAT: Pişirme aletleri ile kullanıldiklarinda temas edilebilir parçalar,isnabilir."

Bakim

• Ürün üstundeki veya paketindeki X sembolu, bu urünün evsel atik olarak degerlendirilmeyeceğinin östergesidir. Elektrikli ve elektronik ekipmanın geri donusümü icin uygun toplama noktasina teslim edilmelidir. Bu urünün.Doğru sekilde bertaraf edildigiinden emin olarak, bu atik urününun uygun olmayan sekilde islenmesindenDOGACAK Cevre ve insan).. potansiyel olumsuz sonuclarin engellenmesine yardimci olacaksiniz.

Bu urunun geri donusumü ile ilgili daha detayl bilgi icin lufen yerel yetkili ofisiniz, evsel atik bertaraf hizmeti veya urunu satin aldiginiz magaza ile irtibata geçıniz.

Herhangi bir bakim islemine baslamadan evvel ev aletini kapatin veya anaGPC kaynagindan fisini cekin.
- Belirlenmis zaman sonunda filtleri temizleyin ve/veya degistirin (Yangtin tehlikesi).
"Temizligin talimatlara uygun olarak yapilmadiyi durumlarda yangin riskivardir."

• Aktif carbon filtresi yikanabilir degildir, yeniden kullanılamaz ve her 4 ayda bir veya yüzung kullanimolması durumnda daha sık olarakdehyişirilmelidir(W).

• Yaq filtleri her 2 ayda bir veya yogun kullanim olmasi durumunda daha sikolarak temizlenmelidir ve bulasik makinesinde yikanabilirler (Z).

• Davlumbazi nemli bir bez ve nötr sivī deterjanla temizleyin.

L	Lambalar	Ayandinlatmayicastle - kapatir.
V	Hiz	Davlumbazın calisma yüzüncü belirler:0. Motor Off.1 Minimum yüzı, az duman mevcut olduğunda gayet sessiz seksilde hava dokuzkı saglar.2 Orta yüzı, genel kullanımın��kı kılımnı kapsar, sesdbeşeyi ile hava dokuzkı oranı mülkemeldir.3 Maksimum yüzı, Hem yüzgün duman, hem de uzun s ureli pişirmelerde kullanı uygundur.

Isiklandirma

• Değişirmek,—çın Teknik Servisle)—çınXun (“Edinmek,—çın teknik servisle)—çınXun”).

BG CbBeten TpHKOBe

• YnTBaHTo 3a NOJ3BaHe ce OTHacr 3a HЯKoJko BapnaHTa Ha To3u ypeI. Iopadn TOBa TyK MOXeTe Da Hamepnte ONUcaHnA Ha OTDeJIHnФyHKU, KOnTO He Ca npINIOxIMN 3a BaUInypeI.
• ПОНЗВОДИТЕЛТ He HOCN OTROBOPHOCT 3a NOBpeDN,пpe-DIN3ВИКАнН OT HeNPaВиЛeH NJIH HeNoDxOДЯU MOHTaK.
  MHHIMaJIHOTo 6e3OnacHO pa3-CTOJHe MExdY rOpHaTa Yact Ha rotBapCKaT a NeUka N acnnpaTopa e 650 MM (HЯКоN MoDEJI N MOKe Da MORAT Da CE MOHTupaT N Ha NO-MaJIKA BInCOUHa, BЖ. pa3-DeJIte 3a pa6OTHn pa3Mepn n MOHTaX).
• Пюверетадали зхранвацото Нашижени сьOTВETCTBa Ha ПосоченOTOHa tabeIGNkaTa Cдан- н,Зakpenega OT Вытpeшнata СтараHa acnnpaTopa.
• Пи уренио.TКлac I npobepete Далп eнжТрОЗхpaHbaHeTo BДома rapaHTnpaДОCTaTbUHO 3a3emЯВаHe.Сьржete acnnapoTaPapKbM OTBexJaUng KOMINH Upe3ТрБбa C MInHMajEn DnAmetbp120 MM.ПьтгИНКOMNHa TpЯБBa Дд БdE Bb3MOxH Ho HAI-KbC.
  He Cbbp3BaIte acnnpaTopa KbM OTBexdaun Tpb6n, PO KOnTO npemnhabat JecHO 3anaJIMn nap (6oJIepn, kAMHn n dp.).
  Ako acnpaTopbT ce n3noI3Ba CbBMeCTHO c HeeJIeKTpUyeCKn ypei (HaPImep r3OBu ypei), e Heo6xOdimo Da OcnIpynte DoCTaTbUHa Bb3DyUHa CUnpKyJaun B NOMEueHHeTo, 3a da

IpeoTbpaTHe BpBuaHTo Ha n3nyckaHnTe ra3OBe. KyxHraTa Tp6Ba Da hMa HeNocpeDCTBcH n3Na3 HABbH, 3a Da CE rapaHTnpa npITOK Ha YnCT Bb3dUx. Korato acnPaTOpt Ha RotBapCKaTa neyKa Ce n3NoJ3Ba CbBMeCTHO cypei, KOtO Ce 3axpaHBat C eHepn, pa3nUHa OT eJeKTPnYeCTBO, OTPuCaTeJHOTO HaJraHe B NOMEseHnETo HE Tp6Ba Da npBnuBa 0,04 mbar, 3a Da CE ppeoTbpaTn O6paTHO BCMykBaHe Ha DmB NOMEeHnETo OT acnPaTopa.

Bb3dyxbT He Tp86Ba Da Ce N3-nycka BbB Bb3dyxOBOd, KOITo Ce N3NOJ3Ba 3a N3nyckaHe Ha napn OT ypei, 3axpaHbaHc Ra3 NJIIN DpyrN TOpNBa (He Ce OTHacr 3a ypei, KOnTO cAmO N3nyckat Bb3- dyx ObpaTHo B NOMEuheHTo).
BcnyaHaNoBpeHa 3aXpaHbAunKa6en,ToT Tp6Ba Da Ce 3aMeHN OT npOn3BOdnteJnNt OTeJa 3a TexHnuecko ObcnykBaHe,3a Da ce N36erHnat KaKBInTO n Da 6nlo pncKOBe.
- Ako INHCTpyKcUNTe 3a MOHTaK Ha ra3OBn KOTNoH NOCoYBaT NO-ROJMO pa3CTOJHne OT yKa-3aHOTO No-rope, To Tp8Ba Da 6bJe B3eTO npEdBn. Cna3BaIte N3NCKBaHnraTa Ha pa3nopeDbnte 3a OTdEJIHe Ha Bb3dUx B aTMocΦepaTa.
- Изэнзайта само виHTObе и Дребни detаима за зakpenbahe на acnnpaTopa. Празупждени: НеснаЗвото на Te3и Инструкци поставянeto на виHTOBete ил 3akpenbaцOTO писспocбени

MOKe Ia IOBeIe Do ONaCHOCT OT eNeKTpUYeCKn yIap.

CbBypKte acnnpaTopa KbM MpeXOBOTO 3axpaHbaHe Ype3 DByNoJIocen PpeKbcBaC pa3-CTOJHne MeJdy KOHTaKTNTe Ha-NaIKo 3 MM.

Ynotpe6a

• AcnnpaTopbTe c63daeH N3KJIIO- Yntelno 3a DomaknHcN HJxDN 3a npemaxBaHe Ha KyxHcNTE Mnpu3Mn.
• HnKora He ro n3POn3BaIte 3a dpyrN cJIeN, OCBeH NO npErdHa3-HaueHne.
• Пи пабota на acnnpaTopa по Hero НИКORA He Tpr6Ba Да ИмА OTKpNT ПламьК.
• PerylnpaIte cnlaTa Ha nJaMbKa Taka, Ye Toi Da 6bDe HacoUeH cAmO KbM DbHOTo Ha CbDa3a RotBeHe, 6e3 Da 0xbuHa cTeHnTE My.
  CbIOBte 3a Dbl60Ko NbpXe-He Tp6Ba Da ce Ha6nOdaBat HeIpeKbCHato NO BpeMe Ha rotBeHETO: IpePraTOTO OJNO MOKe Da n36yXHe BnnAmbucn.
  He npabeteФлambe IOd acnpaTopa npapn pNCK OT NOkap.
  To3n ypeD MoKe Da Ce N3noN3-BA OT DeUa Ha Bb3pact Na8 rOdHH,OT JInuCa C HAmaleHn fN3nueCKn,CETINBHN UYMCTBeHN cNooc6HOCTn INIOT JInuCa Be3 ONNT IIO3HaHnA, KOraTO Ca NOJ HApIIOJeHne INI Ca IHCTpyKtIpaHn KaD a N3NOJ3BaT ypeDa IIO be3OpacEn HauHn pa3bnpat Bb3MOXHnTe ONaCHOCTn. He IIO3BOJRAaTE Ha DeUa Da CNIrpaT C ypeDa. DeHocHTte

IIO NOUHCTBaHe I NODpBxKa He Tp6Ba Da Ce N3BbPwBaT OT Deca 6e3 HaD3Op.

To3n ypeD He e npedHa3Naueh 3a N3PON3BaHe OT JInCa (BKNIO- YNTEJNO Deua) C HAmaleHn QIN3NuEcKn, CETNBn INn UmCTBeHN CnOCO6HOCTn INn HA KOnTO JINNCBAT ONNT INo3HaHnA, OCBeH aKO He bDat Na6JIIODaBAHN INn INHCTpyKTHpAHN OT OTROBOPHO 3a TExHaTb Be3OpacHOCT JInCe.
BHIMAHNE: DoctbHnTe YacTN MoRaT Da ce HaropeuT npN 3NoJ3BaHe C ypeDi 3a RotBeHe.

PoiopbXka

CIMBOJbT Bbpy npodykta nIIN HeROBaTa ONAKOBA NOKa3Ba, ye TO3n npodyKT He Tp86Ba Da ce I3XBbPn 3aeHNO C bHTOBTE OTnAdbu. BmecTO ToBa, TOI Tp86Ba Da ce npedeB CpeuHaJI3npan HnyKt 3a peuKlnpaHe Ha eNEKtpnuecko n eJeKTPoHNO OBOpyDbAHe. OcunypraBaiKn npabUNHOTO I3XbBpIaHE Ha TO3n npodyKT, Bme CNOMarate 3a npedOTBpaTBAhe Ha Bb3MOxHNTE OTPuCaTeHNH Bb3DeiCTBnBbPxY OKoJHaTa CpeDa uOBeUkOTO 3dpaBe, KOITO 6HXa Bb3NknAIn B pe3yIITaT Ha He npabUNHaTA o6pa6OTka Ha I3XbBpIeHn npodyKT. 3a noNoDpo6Ha INΦopMauzy OTHOCHO peuNKJIpaHETO Ha TO3n npodyKT Ce O6bPhete KbM MeCTHaTa rpaDCKa ynpaba, fnpMaTa 3a Cb6npaHe Ha DomakINckn OTnAbuNn IMI Ma43nHa, OT KOnTO CTe 3aKynnn YupeDa.
- N3KJIIOUyBaIte ypeJa nJIN I3BaJX-

DAIte ⅢeNCEJa OT KOHTaTaNpei Da N3BbPUnTe DeHOCnIO HeROBaTa POnDpJxKa.

-ПоочьВаiteинЛСмЕнЯITEФИТРИTEСледУka3aHЯпелюдOTВрeme（ОпаCHOCTOTnoжар).
- Hecna3BaHeTo Ha npenOpbKnte 3a NOuNCTBaHe MoKe Da DOBeJe Do ONaCHOCT OT NoXap.

-ФИЛТьрьтcaKТиВeH BыПеH He ce MHe, He MoKe Da ce pereHepuapnTЯбВаДa ce CMeH npIbIIN3nteJIHNo Ha 4 Mecepa pa6Ota IIN NO-YeCTo, aKO ce I3PON3Ba INHTeH3NIBHO (W).

• MacJIeHnTe fIuITpN TpI6Ba Da Ce IOnCTBaT Ha BCEK 2 Mececa pa6Ota IIN No-YecTo Pn Oco6eHO TeKKn ycNoBna Ha yIOTpe6a. MoXeTe Da rN n3MnEte B CbDOMnJIHa MaUInHa (Z).

-Почистваite acnnapota CBlaЖна Kbpna n HeytpaJIeH TeueH npenapaT.

YnpaBHeHna