FEM - Ekmek kızartma makinesi KRUPS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	KRUPS
Model	FEM
Ürün Türü	Tost makinesi
Yuva Sayısı	2
Ana Fonksiyonlar	Kızartma, buz çözme, bagel, ısıtma, HI-LIFT
Kızartma Derecesi Ayarı	8 kademe (1'den 8'e)
Fonksiyon Tuşları	DURDUR, BUZ ÇÖZME, BAGEL, ISITMA
Çıkarılabilir Isıtma Tepesi	Evet, kruvasan ve küçük ekmekler için
Kırıntı Tepsisi	Evet, kolay temizlik için çıkarılabilir
Dahili Kablo Toplayıcı	Evet, cihazın altında
HI-LIFT Fonksiyonu	Küçük dilimler için ekstra yükseltme (3 seviye)
Elektrik Beslemesi	220-240 V, 50/60 Hz, alternatif akım
Nominal Güç	Yaklaşık 850 W (tahmini)
Boyutlar (U x G x Y)	Yaklaşık 30 x 20 x 25 cm (tahmini)
Net Ağırlık	Yaklaşık 1,5 kg (tahmini)
Dış Malzemeler	Plastik ve metal (metalik kaplamalar mümkün)
Bakım ve Temizlik	Dış yüzey: nemli yumuşak bez; kırıntı tepsisi: elde yıkama; ısıtma tepsisi: çıkarılabilir, sabunlu suyla yıkama
Güvenlik	Otomatik kapanma, kontrol kolu yalnızca fiş takılıyken kilitlenir, aşırı ısınmaya karşı koruma
Yedek Parçalar ve Tamir Edilebilirlik	Isıtma tepsisi ve kırıntı tepsisi çıkarılabilir; onarımlar için yetkili servis merkezi
Kullanım	Yalnızca ev tipi, ekmek kızartma ve kruvasan ısıtma için

Sık sorulan sorular - FEM KRUPS

Taze ekmek için önerilen kızartma seviyesi nedir?

Çok taze ekmek için, biraz daha yoğun bir kızartma seviyesi kullanın, örneğin 8 üzerinden 4 ile 6 arası. Orta seviyeden başlayın ve tercihinize göre ayarlayın.

Buz çözme fonksiyonu nasıl kullanılır?

İstediğiniz kızartma derecesini seçin, kontrol kolunu indirin, ardından BUZ ÇÖZME (❄) tuşuna basın. Kızartma süresi, ekmeği kızartmadan önce çözmek için otomatik olarak uzatılacaktır.

Ekmek ızgaralarda sıkışırsa ne yapmalıyım?

Döngüden sonra ekmek sıkışırsa, cihazı hemen fişten çekin ve ekmeği çıkarmadan önce tamamen soğumasını bekleyin. Asla metal mutfak aletleri kullanmayın.

Kırıntı tepsisi nasıl temizlenir?

Kırıntı tepsisi çıkarın, kırıntıları boşaltın ve sabunlu suyla elde yıkayın. Bulaşık makinesine koymayın. Kuruttuktan sonra yerine takın.

Isıtma tepsisi çıkarılabilir mi? Nasıl temizlenir?

Evet, ısıtma tepsisi çıkarılabilir. Çıkarmak için yukarı doğru çekin, su ve bulaşık deterjanı ile yıkayın, ardından kurutun. 4 tırnağı karşılık gelen yuvalara yerleştirerek yerine takın.

Ekmek dışındaki yiyecekleri kızartabilir miyim?

Bu cihaz yalnızca ekmek kızartmak ve kruvasan ısıtmak için tasarlanmıştır. Tost makinesini dondurulmuş yemekleri pişirmek, kızartmak, ısıtmak veya çözmek için kullanmayın; ayrıca eriyebilecek yağlı veya şekerli yiyecekler için kullanmayın.

HI-LIFT fonksiyonu ne anlama geliyor?

HI-LIFT fonksiyonu, küçük ekmek dilimlerini daha yükseğe kaldırarak kolayca almanızı sağlar. Kontrol kolunu dilim boyutuna göre üç piktogramdan birine çevirin.

BAGEL fonksiyonu nasıl kullanılır?

Bagel veya küçük ekmeği ikiye kesin, yarımları yuvalara iç kısım merkeze bakacak şekilde yerleştirin. Kızartma derecesini seçin, kolu indirin, ardından BAGEL tuşuna basın. Döngü otomatik olarak ayarlanır.

Cihaz ilk kullanımda yeni kokusu yayıyor, bu normal mi?

Evet, bu normaldir. Yeni kokuyu gidermek için, ilk kullanımdan önce tost makinesini boşken maksimum seviyede bir veya iki kez çalıştırın. İşlem sırasında odayı havalandırın.

Arıza veya hasarlı kablo durumunda ne yapmalıyım?

Cihazın kablosu arızalıysa, düşmüşse veya anormallikler varsa, kullanmayın. Tehlikeyi önlemek için en yakın yetkili servis merkezine gönderin. Kendiniz onarmaya çalışmayın.

KULLANIM KILAVUZU FEM KRUPS

GÜVENLİK TALİMATLARI

• Bu cihazın güvenliği, teknik kurallara ve yürürlükteki standartlara uygundur.
• Şebeke geriliminin, cihaz üzerinde belirtilenle uyumlu olduğundan emin olun (yalnızca alternatif akım).
• Yürürlükteki standartların çeşitliliğini göz önüne alarak, cihaz satın alındığı ülkeden farklı bir ülkede kullanılırsa, bir yetkili servis merkezine kontrol ettiriniz (ekli listeye bakınız).
• Su püskürmesinden uzakta sabit bir çalışma tezgahı kullanınız ve hiçbir zaman cihazı entegre bir mutfak yuvasına yerleştirmeyiniz.
• Kullanım esnasında cihazı taşımayınız ve hareket ettirmeyiniz.
• Cihazı prizden çıkarmak için kordonu çekmeyiniz.

BESLEME KORDONU

(a) • Karışıklık riskini azaltmak için elektrik kablosu kısa tutulmuştur.
(b) • Dikkatle kullanılması kaydıyla, bir uzatma kablosu kullanılabilir.
(c) • Eğer bir uzatma kablosu kullanırsanız, bazı önlemler almanız gerekir:

• Uzatma kablonuzun elektrik gücü, en azından ekmek kızartıcınızinki kadar olmalıdır.
• Uzatma kablosu, çocuklardan uzakta ve kimsenin takılmayacağı veya yaralanmayacağı şekilde yerleştirilmelidir.

(d) • Cihazı prizden çıkarmak için kordonu çekmeyiniz. Prizi tutunuz ve duvardan çekiniz.
(e) • Kordonu ekmek kızartıcısının etrafına sarmayınız. Cihazın altında bulunan, bu amaçla öngörülmüş kordon yerleştirme yerini kullanınız.

ÖNEMLİ TEDBİRLER

Elektrikli cihazların kullanımı esnasında, bazı temel kurallara uyulmalıdır. Bunların başlıca olanları:

YAPILACAKLAR

• Kullanım talimatını sonuna kadar okuyunuz ve kesinlikle uyunuz.
• Cihaz daima dik durmalı, hiçbir zaman, yatmış, eğik veya ters olmamalıdır.
• Her kullanım öncesi, kırıntı toplayıcı çekmecenin yerinde olduğundan emin olun.
• Kırıntı toplayıcı çekmecenin kırıntılarını düzenli olarak alın.
• Cihazınızı prize takarken veya çıkarırken, ekmek haznesi kumanda kolu, yukarı konumda olmalıdır.
• Cihaz kullanılmadığı zaman ve temizlemeden önce prizden çekiniz. Temizlemeden veya yerleştirmeden önce soğumasını bekleyiniz.
• Kullanım sonunda, ekmek dilimleri ızgaraların arasına sıkışırsa, ekmeği çıkarmadan önce cihazı prizden çekiniz ve soğumasını bekleyiniz.
• Eğer bir işleyiş anormalliği olursa cihazı prizden çekiniz.

YAPILMAMASI GEREKENLER

• Cihaz, gözetimsiz olarak küçük çocuklar veya engelli kişiler tarafından kullanılmamalıdır.
• Küçük çocukların cihazla oynamaması için gözetim uygulanmalıdır.
• Özellikle ilk kızartmada veya ayar değişikliğinde olmak üzere, cihazı gözetimsiz çalıştırmayınız.
• Cihazı, yönelik olduğu amaç dışında kullanmayınız.
• Kullanım esnasında, cihazın sıcak veya metal kısımlarına dokunmayınız. Sapları kullanınız.
• Ekmek kızartıcısın içine, metal aletler (kaşık, bıçak ...), çok büyük yiyecekler veya kısa devrelere yol açabilecek alüminyum ambalajlar sokmayınız.
• Ekmek kızartıcısına, imalatçı tarafından önerilmeyen aksesuarlar ilave etmeyiniz. Tehlikeli olabilir.
• Elektrik çarpmasından kaçınmak için, elektrik kablosunu, prizi veya cihazın tamamını, suya veya başka sıvıya daldırmayınız.
• Eriyebilecek ve ekmek kızartıcısının içine akabilecek donmuş ekmek kızartmayınız ve küçük ekmek parçalarını kızartmayınız, zarar verebilir veya alev alabilirler.
• Ekmek kızartıcısının mekanizmasını sıkıştırabilecek büyüklükte ekmek dilimlerini cihaza sokmayınız.
• Aşağıdaki durumlarda cihazı kullanmayınız:

- kordon hasarlı ise;

- cihaz yere düşmüşse ve görünür hasarlar ya da işleyiş anormallikleri varsa.

Bu gibi durumlarda, her türlü tehliken kaçınmak için cihaz en yakın yetkili satış sonrası servis merkezi-ne gönderilmelidir.

• Kordonun boşta salınmasına veya sıcak yüzeylere dokunmasına izin vermeyiniz.
• Cihazı yalnızca evde kullanınız. Islak yerlerden kaçınınız.
• Ekmek kızartıcınızı sıcak bir yüzey üzerine veya sıcak bir fırının yakınına koymayınız.
• Ekmek yanabilir. Çalışırken cihazın üzerini kapatmayınız ve perdeler, tenteler veya ahşap (etajerler, mobilyalar ...) gibi alev alıcı maddelerin yakınına koymayınız. Cihaz, gözetim altında kullanılmalıdır.
• Cihazın içine, üzerine veya altına, kağıt, karton veya plastik koymayınız.
• Ürünün bazı kısımları alev alırsa, su ile söndürmeye çalışmayınız. Cihazı prizden çekiniz ve nemli bir kumaş ile alevleri örtünüz.
• Kızartma devam ederken ekmek dilimini çıkarmaya çalışmayınız.
• Ekmek kızartıcısını, sıcaklık vermesi için veya kurutma için kullanmayınız.
• Ekmek kızartıcısını, donmuş gıdaları pişirmek, kızartmak, ısıtmak veya buzunu çözmek için kullanmayınız.

Bu cihaz, yalnızca ev içi kullanım için tasarlanmıştır.

Profesyonel amaçlı kullanım, uygun olmayan kullanım veya kullanım talimatına aykırı kullanım halinde, imalatçının sorumluluğu ve garantisi ortadan kalkar.

BU TALİMATLARI ÖZENLE SAKLAYINIZ.

KRUPS ürün yelpazesi içerisinde, özel olarak ekmek kızartmak ve çörek ısıtmak için öngörülmüş bir cihazı seçmiş olmanızdan ötürü size teşekkür ederiz.

TANIMLAMA:

A Kaldırma fonksiyonu ile birlikte kumanda kolu
B 8 konumlu ayar düğmesi
C STOP tuşu
D BUZ ÇÖZME* tuşu
E BAGET* tuşu
F ISITMA* tuşu
G YERİNDEN ÇIKARILABİLİR ısıtıcı çatı
H Kırıntı toplayıcı çekmece
I Kordon yerleştirici

İLK KULLANIM ÖNCESİ:

• Cihazı ambalajından çıkarınız ve bütün etiketleri sökünüz.
• Cihazın dışını nemli bir bez ile siliniz, kurutunuz.
• Kullanım öncesi elektrik kordonunu tamamen açınız ve prize takınız - (şekil 1).

Cihazı hiçbir zaman kısmen açılmış bir kordonla çalıştırmayınız.

- Yeni kokusunu gidermek için ekmek kızartıcısını 1-2 kez azami seviyede çalıştırınız. Bu işlem, ekmek kızartıcısı boşken yapılmalıdır. (Odayı havalandırınız).

- Pratik tavsiyeler

Ekmeklerin nem oranı farklı olabilir. Kızarma ve esmerleşme zamanı ekmeğe göre değişebilir. Bazı genel tavsiyeler:

Hafifçe kuru bir ekmek alt güç seviyesinde kızartılmalıdır.

Çok taze veya tam bir ekmek, biraz daha yoğun bir güçte kızartılmalıdır. Düzensiz yüzeyli ekmekler için daha fazla esmerleştirme yapılması tavsiye edilir.

Üzümlü ekmek kızartıyorsanız, üzümleri çıkarın. Kısa devreye yol açarak cihaza zarar verebilirler.

Baget kızartırken, cihazın için koymadan önce iki eşit parça halinde kesiniz.

Bir tek dilim ekmek kızartıyorsanız, kızartma seviyesini azaltabilirsiniz.

Donmuş veya dolgulu ürünleri (örneğin kızartılacak çörekler) ısıtırken veya kızartırken dikkat ediniz. Ayar düğmesinin en alt seviyede olmasına özen gösteriniz.

EKMEK KIZARTILMASI:

• Tostları veya ekmek dilimlerini, kızartıcının yarıklarına yerleştiriniz - (şekil 2).

• Ekmeğin cinsine ve kalınlığına göre, 1 ile 8 arasında kızartma seviyesini seçiniz - (şekil 3).

• 1 . az kızarmış

• 2.3. hafif kızarmış
• 4.5. orta kızarmış
• 6.7. iyi kızarmış
• 1. çok kızarmış

• Kilitlenene kadar kumanda kolunu sağa çeviriniz - (şekil 4).

• Ekmek dilimleri otomatik olarak ortalanır ve kızartma başlar.

Kumanda kolu, yalnızca cihaz prize takılı iken sağa doğru kilitlenir.

Eğer ekmek, izgaraların dışına taşıyorsa kızarmaz.

Kızartıcınızı kullanım esnasında daima takip ediniz. Donmuş veya dolgulu ürünleri (örneğin kızartılacak çörekler) ıstırken veya kızartırken dikkat ediniz. Ayar düğmesinin en alt seviyede olmasına özen gösteriniz.

Her kullanım öncesi, kızartıcının dolap altında veya perde gibi alev alıcı maddelerin altında olmadığından emin olunuz.

Yalnızca bir tek dilim ekmek kızartıyorsanız ayarı azaltınız.

• Kızartma sonunda kızartıcı otomatik olarak durur, kumanda kolu ortaya gelir ve ekmek dilimleri yukarı çıkar - (şekil 5).
• STOP tuşuna basarak herhangi bir zamanda kızartmayı durdurabilirsiniz.

Kızartmayı durdurmak için kumanda kolunu kullanmayınız.

KALDIRMA FONKSİYONU

- Küçük ekmek dilimlerini daha kolay kavramak için, size 3 kaldırma imkanı önerilmektedir:

• Orta dilimler için kumanda kolunu sola, ilk « resmin » Üzerine çeviriniz.
• Küçük dilimler için kumanda kolunu sola, ikinci « resmin » ☐ üzerine çeviriniz.
• Çok küçük dilimler için kumanda kolunu sola, üçüncü « resmin » ☐ üzerine çeviriniz - (şekil 6).

BUZ ÇÖZME FONKSİYONU\*

- İstenen kızartma derecesini seçiniz, kumanda kolunu indiriniz ve « buz çözme » ✿ tuşuna basınız- (şekil 7). Ekmeğinizin kızartılmasından önce buzunun çözülmesi için daha uzun bir kızartma zamanı otomatik olarak seçilecektir.

BAGET FONKSİYONU\*

• Bagetinizi veya küçük ekmeğinizi, ikiye kesilmiş olarak ekmek kızartıcınızın yarıklarına, yumuşak kısmı ortaya gelecek şekilde yerleştiriniz.
• İstenen kizartma derecesini seçiniz ve kumanda kolunu indiriniz. « Baget » tuşuna basınız - (şekil 8).
• Kızartma süresi, seçili esmerleştirme derecesine adapte edilir *.
• Kızartma bittikten sonra, baget veya küçük ekmek yukarı çıkar ve kızartıcı otomatik olarak durur.

ISITMA FONKSİYONU\*

• Kumanda kolunu indiriniz ve « ısıtma » üssü tuşuna basınız - (şekil 9).
• Cihaz, daha önceden kızartılmış ekmeğinizin ısıtılması için kısa bir zaman çalışır.

KRUASAN ISITMA FONKSİYONU

+ küçük ekmekler ve çörekler

- Kızartıcınızın, kruasan ve küçük ekmek ısıtmak için entegre bir fonksiyonu vardır.

Erimesi veya ekmek kızartıcısının içine akması olası yağlı ve şekerli, ... yiyecekleri kızartmayın veya ısıtmayın. Küçük ekmek parçalarını veya kabuklarını kızartmayın. Hasar verebilir, hatta alev alabilirler.

• Yarıklar içinde kızartma fonksiyonunu ve kızartıcınızın ısıtıcı çatısı üzerinde ısıtma fonksiyonunu aynı zamanda kullanmayın.
• Kruasanları, küçük ekmekleri, çörekleri, ... bu amaçla öngörülmüş ısıtıcı çatı üzerine doğrudan koyun - (şekil 10).

• Çöreklerin tipine göre: - (şekil 11).

• Kruasan tipi narin çörekler için, ayar düğmesini, konum 1 üzerine getirin.

• Daha kalın kabuklu diğer çörekler için, ayar düğmesini, « küçük ekmek » resminin karşısında getirin.

- Kumanda kolunu, sağa doğru kilitlenene kadar çevirin - (şekil 4). Sıcaklık yükselir ve çörekleri eşit bir biçimde ısıtmak için ısıtıcı çatı arasından dağılır.

- Kızartıcı durduğunda, kumanda kolu tekrar ortaya gelir. Ekmek tipine göre, diğer tarafı da ısıtmak için, eldiven veya ekmek maşası kullanarak ekmekleri halâ sıcak olan ısıtıcı çatı üzerinde ters çevirin ** - (şekil 12).

- Kumanda kolunu sağa doğru çevirerek ve ayar düğmesini konumunda bırakarak ikinci kez bir çalıştırma başlatın ve 1-2 dakika bırakın.

DİKKAT: Isıtıcı çatı, sıcak kalır.

TEMİZLEME, BAKIM, YERLEŞTİRME

• Her bakım, temizleme veya yerleştirme öncesi, cihazı prizden çekin ve soğumaya bırakın.
• Cihazın dışını, kordonu ve ısıtıcı çatıyı silmek için: bir bulaşık ürünü ile hafifçe ıslatılmış yumuşak bir bez veya sünger kullanın. Kurutun - (şekil 13).
• Isıtıcı çatı yerinden çıkarılabilir: bu parçayı ortasından tutun, yukarı doğru çekerek çıkarın, su ve bir bulaşık ürünü ile temizleyin, kurumaya bırakın - (şekil 14-15).
• Tekrar yerine takmak için, ısıtıcı çatının 4 dilini, ekmek kızartıcının ilgili yarıklarına sokun ve her kullanım öncesi doğru yerleştirilmiş olduğundan emin olun - (şekil16).

Kızartıcıyı hiçbir zaman ısıtıcı çatı olmaksızın kullanmayın.

• Kırıntı toplayıcı çekmeceyi temizlemek için: çıkarın ve kırıntıları alın - (şekil 17).
• Kırıntı toplayıcı çekmeceyi bulaşik makinesinde yıkamayın.
• Temizlemeyi düzenli olarak yapın. İdeali her kullanım sonrası yapılmasıdır (kızartma veya ısıtma).
• Isıtıcı parçalar arasında veya cihazın içinde ekmek kabukları veya kırıntıları kalırsa, isıtıcı çatıyı çıkarın, cihazı ters çevirin ve kırıntıların düşmesini sağlayın. Kırıntı toplayıcı çekmeceyi ve isıtıcı çatıyı yuvalarına tekrar takın.

Bakım için, sert ürünler (soda bazlı kazıyıcı, metal bakım ürünleri, çamaşır suyu vs.), metal aletler, kazıyıcı sünger kullanmayın.

Metal bitimli cihazlar için\*: Metaller üzerinde (paslanmaz çelik, bakir...) kullanılmaya yönelik bakım ürünleri kullanmayın. Cam silmek için kullanılan bir sıvıya batırılmış yumuşak bir bez kullanın.

- Cihazı yerleştirmeden önce tamamen soğumasını bekleyin. Kordonu cihazın etrafına sarmayın. Kızartıcın arkasında bu amaçla öngörülmüş bir yuva vardır. Kordonu kızartıcının içine kaydırın - (şekil 1).

ÇEVRENİN KORUNMASI

Ürününüzün ambalajı, dönüştürülebilir malzemeden yapılmıştır. Çöp kutunuza atmayın. Dönüştürülmesi için ilgili yerlere verin.

Kullanım ömrü bitmiş cihazınızın çevre koruma kurallarına uygun biçimde imhası için bir yetkili satış sonrası servis merkezine veya özel bir çöp toplama merkezine verin.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ