SL B10 BCH - Elektrikli süpürge HOTPOINT - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU SL B10 BCH HOTPOINT

Etkinlik alani yarçapi: 8 metre

Boyutlar: 450 × 310 × 230 ~mm .

Maximum guc: 1000 max.*

*Modele gäre teknik detaylar degişi bilir.

GIRIS

Hotpoint-Ariston elektrkli supürgesi tercih ettiginiz icin szilere teşekür eriderz. Būtün Hotpoint-Ariston ayricaliklarindan faydalanabilmeniz icin urününüz www. hotspot.eu adresinden kaydetmenizi tavsiye erideriz.

Araba güçü, verimlilik ve ergonomi bir araya getirilerek tasarlanmistr.

Yeni verimligi yuksek motorlar, duşuk tuketim ile optimum performans saglar.

Patent basvurusu yapilmis özel Araba Sistemi, (eger varsa) Uzaktan Güç kontrolü kullanı ile birleşirildigiinde, maksimum ergonomi ve mobilyarın

1. Emis gucü regulatoru
2. Saptan kumanda sinyal alicisi*
3. Elektronik emis gucu ayan*
   27.ince hortum agzi
4. Hassas yüeleyericens toz fircasi
5. Aksesuar bolmesi
6. Park pozisyonu
7. Pure Clean Hepa 13 filtr*
8. Air Fresh Hepa 13*
9. Egzos hava Çişis Izgarasi

10. Elektrik kablosu

11. Toz Torba destek parcasi

12. Pure Clean toz torbasi
13. Motor filtresi
14. Motor filtresi Izgarasi
15. Kapak koruma contasi

16. Toz bolmesi

17. Toz haznesi

18. Filtrelerin koruyucu izgarasi
19. Motor koruma filtresi
20. Pure Clean Hepa 13 filtresi

* bazimodellerde

etrafinda rahatca hareket etmesine olanak saglar.

Cihazi kullanmadan once, bu talimatlari dikkatli bir sekilde okumak ve sonradan basvurmak icin titizlikle saklamak onemlidir. Kullanim kilavuzlari bir cok model icin yapilmaktadir. Sizin cihaziniz ile kullanim kilavuzundaki detaylarda farkliliklar olabilir. Lutfen cihaziniz teknik özelliklerine dikkat ederek talimatlari okuyunuz.

GENEL GÜVENLIK TALMATLARI

Elektrik supürgenizin guvenligi, teknik sartnamelere ve yururlukteki yonetmeliige uygundur. Üretilmis oldugundan farkl amaclar icin cihazi kullanmayiniz. Uygunsuz kullanim, kişilere ve/veya nesnelere zarar verebilir.

Kurulumunuzun gerilimi, elektrik sūpūrgesinin gerilimine uygun olmalidir (220-240 V). Herhangi bir böglanti hatasi, cihaza geri donülemez zararlar verebilir ve garantisini iptal edebilir.

• Calismakta olan makinenin basindan ayrilmayin.

• Makineyi Çocuklardan uzak tutun.

• Makineyle ünlemek icin Çocuklarınlı gözetin.
  Kullanilmadiği zamanlarda, parçaları takarken/sökerken ve cihazı temizlemeden.Once mutlaka cihazı kapatı fişini çekın. Bunun,—çoncelikle üniteyi kapatı, fişi tutun ve elektrik prizinden Çikarın. Asla kabloyu Çekerek Çiarmaya calısmayın.
  Kablosu, fişi ya da kendisi hasar goren bir cihazı kullanmayın, ariza yaptıktan sonra da cihazı kullanmayın. Kontrol edilmesi, onarilmasi, mekanik ya da elektrikli ayarlyingin yapilmasi,—çın cihazı yetkili servise,—gonderin.

• Bu techizat, güvenli sekilde techizatin kullanimina iliskin denetlenmis veya talimat verilmis ve kapsadiigi riskleri anlamis ise, 8 yaş ve üzeri Çocuklar ve azalmış fiziksel, duyusal veya mental becerilere sahip veya deneyimsiz ve bilgisiz kılısler tarafindan kullanilabilir.
  Ekipman, evlerde ve asağidakiler gibi kapalı mekanlarda kullanilmak üzere tasarlanmiş:
• mağazalardaki, ofislerdeki veya dhei is yerlerindekikıçuk mutfaklar;
• Çiftlik evleri;
• oteller, moteller ve konuk ağırlanan dheyerler;
• pansiyonlar.
• Bićaklar keskindir. Dikkatlice

kullanin. Yaralanma riskini onlemek icin, dokrama bicaagini ve dilimleme/kiyma diskini takip cikarirken keskin olmayan kenarindan tutun.

Cihazi hareket etirmek ve taşimak icin elektrik kablosunu kullanmayıniz.
Her kullanim sonrasi, fişi tutarak prizden cikartiniz ve elektrik kablosunu yeniden sariniz.
Elektrik kablosunu kivirmayiniz, zarar gorebileceginden kesici kenarlar uzerindenGPCirmeyiniz.
- Cihazi alevlerin, firlinarin, yanici malzemelerin veya diger isi kaynaklarin üzerine veya yakınina birakmayiniz ve kullanmayiniz.
Elektrik supurgesini kisiler ya da hayvanlar uzerinde kullanmayiniz. Cihaz calistigi zaman, supurme baslikarini vucuttan uzak tutunuz.
- Bir anizadan sūphelenilmesi halinde, fişi derhal elektrik przyzinden Çıkartinüz.
Elektrik supurgesini suya veya herhangi bir baska sivya daldirmayiniz, cihaz uzerine svi maddeler puskurtmeyiniz.
Cihaz, açık alanlara ve kütü hava kosullarina maruz birakilmamaldir.
- Güvenlik nedeniyle, el merdiveninin temizligi,—in, elektrik daima bulundugunuz pozisyonun,—altinda tutmanizi tavsiye ederiz.
Cihazi, isleyisini tehlikeye atabileceginden, svi veya nemli maddelerin temizligi icin kullanmayiniz.
- Yanici maddeleri ve isinmis nesneleri (orn. kul, sigara izmaritler, vb.)cekmeyiniz; elektrik supurgesinin parçaları yanabilir.
Cihaza zarar verebileceginden, sivri uclu veya kesici nesneleri cekmeyiniz.
Un vb. gibi cok ince tozlar emilirse, kucuk elektrostatik boşalmalar ortaya Çıkabilir. Bu tip malzemeleri supürürken, metal uzatma borusunudehyil, plastik esnek hortumu kullanmani zi ve dusuk emme Güç seviyesine ayarlamanizi tavsiye ederiz.
Güvenliginiz icin, cihaz uzerindeki her turlu muhtemel tamirat veya mudahale, sadece yetkili Hotpoint-Ariston personeli tarafindanGPCkelestirilmelidir.
Cihazin uygun olmayan bir kullanimindan kaynaklanan zararlar olmasi halinde, hicbir sorumluluk alinmaz.

KULLANMADAN ONCE

Cihazdan her turlu etiketi, koruyucu ambalaji veya

kartonu kaldiriniz. Tum etiket kalintilarini nemli yumusak bir bezle temizleyiniz.

Montaj

1. Elastik esnek hortumu (11) klik sesini duyana kadar supurgenin girisine (16) takiniz. Çiarmak icin, açma dügmesine (17) basiniz ve Çikartiniz.
2. Kilitlenene kadar metal teleskopik boruyu (9) tutma sapina (10) takiniz. Teleskobik boruyu manset (8) uzerinden istediğiniz yükseklique ayarlayiniz.
3. Ihtiyaciniz olan aksesuari ("Akesesarlar" böllumüne bakiniz), kilitlenene kadar metal teleskopik borunun ucuna takiniz.

Cihazinizin tutma kolundan emis gucu ayarıvarsa, cihaz ile birlikte verilen pilleri

takmaniz gerekmektedir ("Özellikler" böllumü, "Saptan kumanda" paragraphina bakiniz).

Enerji tasarruflu kullanim增長 Öneriler

Elektrikli supürgenizi kullanırken daha az enerji harcamak icin her zaman:

• Sūpūrgenizin emīs gucūnū kullanīm yeri İçın yeterli seviyege getirerek urūnūnzūn daha az elektrik akimi cekmesini saglayabilirsiniz.
• Emiş Güncü kaybetmemek icin cihazını her za- man orjinal yedek parçaları veya aksesuarları ile kullanını.
  En iyi performans ve verimlik icin, urununuzun ilgili filtrlerini siklikla temizlemeniz veyadehyigistirmenizi oneririz.

ELEKTRİKLI SÜPÜRGENİN KULLANIMI (A)

Cihaz, torbaninogrupsekilde monted. edilmemis olmasi halinde,toz bolmesi

kapağınin kapanmasini-SAğlamayan bir güvenliksystemi ile donatilmıstir.Toz bölmesi kapağınikapatmaya zorlamaktan kaçıniniz ve güvenlikkolumun toz bölmesi kapağıni kapatmaya olanak tanimasi icin:tüm parçaların匐ru pozisyonda yerleşirildiginden emin olunuz.

Elektrikli sūpūrgeyi,

cihaz

zarar

gorebilecegien filterer, Pure Clean toz torbasi torba destegi veya toz haznesi olmadan kullanmayiniz.

1. Elektrik kablosunu (34) açınüz ve cihazınkınin bir elektrik prizine (220/240V) takınüz.

Cihazi elektrik prizine takmadan once, cihazin asiri isinmasini ve zarar gormesini. mek icin elektrik kablosunun tumunu (sar) aleyici: 6,5 m; kirmizi isaret: 7m) acmanizi ve ederiz.

1. Cihazi calistirmak icin acma/kapama tusuna (19) basiniz.
2. Arzu edilen yükseklikte, kilitlme yerine kadar kolu (12) Çıkarmak icin Trolley Sistem'in acma/ kapatma tuşuna basıniz ve temizlik ilemleri sirasindo elektrik supürgesini tatsächık icin bu koldan tutunuz.
3. Modele gore, arzu edilen emis优惠政策 seçmek ici, saptan kumanda üzerindeki +/- tuşları (21) üzerinden ayarlayiniz veya elektronik emis优惠政策 (26) ayari üzerinden manuel olarak istediğiniz seviyeve getiriniz.

Zarar vermekten kaçınmak ilen hassas yüeyler üzerinde (orn. perdeler, dösemeler, klar, vb.)reusek emis gücu ayari tercih ediniz hava regulatorun aciniz.

1. Elektrik supürgesini durdurmak icin, modele gore, mevcut ise, tutma sapindaki stand by tusunu (22) veya sadece yatay bekletme konumunda (30) fıçayı takarak Start & Stop tusunu kullanabilirsiniz.
2. Cihazi kapatmak icin, açma/kapama tusuna yeniden basıniz.
3. Fisi elektrik prizinden cikartiniz ve tamamen sarana kadar kablo sarma tusuna (20) basiniz.

Kablonun sarilmasi

sirasinda

dolanmadigindan emin olunuz.

1. Yatay veya dikey bekletme konumunda supurgeyi kilitleyerek, cihazi yerleşiriniz.

Eger elastik hortum dolanmis ise elektrik sūpūrgesini calistirmayiniz, cihaz zarar bilir.

ÖZELLIKLER

Elektronik emis gucu ayari (B)

Elektronik güregulatoru (26) (eGER varsa), gerekli emis gucunun ayarlanabilmesine olanak saglar.

Bazi modellerde, temizlenecek yüzeye gore ideal güç seviyeleri gosterilir: güneslikler, halilar ve sert zeminler, vb.

Eko fonkiyonu (eger varsa), ayni temizlemeverimini maksimum emis gucu ile karilastirildiginda % 25 enerji tasarrufu ile saglar.

Saptan Kumanda (C)

Uzaktan günc kontrolü (eçer varsa) emis güncūn tutacak uzerindenDOGrudan ve kolayca ayarlayabilmenize olanak saglar. Elektrikli sūpūrgenizi kullanirken Bāslat ve Duraklat butonuna (22) basarak beklemekonumuna alabilirsiniz.

Saptan Kumanda'nin pillerini takmak veya degistirmek ici:

1. Pil bolmesini (23) açınüz. Artı ve eksti kutuplarınin isaretine dikkat ederek, iki adet AAA pil yerleştiniriz,
2. Klik sesini duyana kadar, pil bolmesini kapatiniz.

Trolley Sistem (D)

Trolley Sistem, temizlik ve taşima ilemleri sirasinda, minimum caba ile, bir odadan digerine elektrik supürgenizi hareket attirmenize olanak tanir.

1. Arzu edilen yükseklikte, kilitlme yerine kadar kolu (12) seksarmak icin Trolley systeminin (13) açma/kapatma tusuna basiniz.
2. Temizlik bittikten sonra, seksme sistemindeki açma/kapama Düğmesine basin ve tatsächısapını yerine kilitlenene kadar kapatin.

Elektrik supürgesini kaldirmak icin, Trolley System tuma kolunu yerine kilitledikten bu kol uzerinden taşiyabilirsiniz.

Start & Pause (E)

Start & Pause fonksiyonu, mevcut ise, elektrik sūpūrgesini stand by moduna almaniza ve yatay bekletme konumunda (30) fīrçayī takarak, sūpūrgeyi "park gezisyonunda" kīlitlemenize olanak tanir.

Dual Sistem (F)

Trolley Dual Clean modeli (varsa), sizlere seks amacd bil kullanim sunmaktadir. Bu elektrik supurgesi hem toz torbali hem de toz torbasiz kullanilabilir. Ambalajda mevcutolan donustürme kitini (Pure Clean toz torbsi (35), conta (39), Motor filtresi (37), ve motor filtre izgarasi (38)) monte ederek istenilen sekilde kullanilabilmektedir:

1. Cihazın baglantınin elektrik prizinden kesildigi kontrol ediniz.
2. Toz bölmesini açma tuşuna (14) basarak toz bölmesi kapağıni (15) açınüz ve toz haznesini (41) Çikartınüz.
3. Toz bolmesi cevresindeki ozel boşluğa (40) contayı yerleştiniz.

4. Motor filtresi izgarasin (motor filtresi ile monte edilmis olarak tedarik edilen) toz bolmesinin便秘 kilavuzlarina takiniz.

5. Pure Clean toz torbasi sonuna kadar torba destegineGPCIRINIZ;veOzel toz bolmesine yerlestiriniz.

6. Kapatma isleminin erfolkelestigini bildiren klik sesini duyana kadar, toz bolmesi kapaigin kapatiniz.

Toz haznesi ile elektrikli supürgenizı kullanmaya geri donmek icin, asağidaki bilarin hepsiniçikartmayunutmayiniz:Pure in toz torbası, torba destegi, conta, motor i ve motor filtresi izgarasi.

Aktif carbon özellikli Air Fresh Hepa 13 filtré (32) (egr varsa),(Maximum toz toplamaya (>99,95) ve kokularin giderilmesine olanak saglar.

TEMIZLIK VE BAKIM

Temizlik ve bakim ilemlerini,
gerceklestirmeden once, fisin elektrik
den cikarildigndan emin olunuz. Cihazin,
parcalarin ve akesesararin temizligi icin,
i maddeler ve asindirici malzemeler
mmayiniz. Cihazin sonraki kullanim
sinde tamamen kuru oldugundan emin
iz.

Yeniden monte etmeden once, tum parcalarin tamamen kuru oldugundan emin.

1. Filtreleme güncūsifirlayacak sekilde, her 450 ayda bir filtrenin temizlenmesini tavyi eze. Maksimum performans saglamak icinide bir defa filtreyi yenisi iledehyistirmenizı ve ederiz.

Cihazin temizligi

Plastik parçalari (kasa, toz bölmesi, elastik esnek, vb.) ve metal teleskopik boruyu (9) temizlemek icin kuru veya haff nemli yumuşak bir bez kullanınüz.

Toz bolmesinin temizligi (G)

Toz bolmesinin (40) temizligi icin:

1. Toz bölmesini açma tuşuna (14) basarak toz bölmesi kapağıni (15) açınüz.
2. Modele gore, Pure Clean torbasini (36) veya toz haznesini (41) cikartiniz.
3. Kucuk bir firca ile toz bolmesinin temizligini gerekteklestiriniz; gerekirse, tum parcalarin tamamen kurudugundan emin olarak, nemli yumusak bir bez kullaniniz.
4. Pure Clean torbasini veya toz haznesini dokru sekilde yerlestiriniz ve kapatma isleminin

hotpoint.eu

gerektelestigini bildiren klik sesini duyana kadar toz bolmesi kapaginci kapatiniz.

Pure Clean toz torbasinin degişirilmesi (H)

Uretildikleri özel kumas havanin optimum sekilde filtrelenmesini, maksimum toz tutuculuğuna, yüksek performanslara ve motorun uzun ömūrlu olmasina olanak tanidigiindan, original Pure Clean Hotpoint-Ariston (Yalinizca seçili modellerde) toz torbalarini kullanmanizi tavsiye ederiz.

Pure Clean toz torbasi (36), maksimum hijyen saglayarak, klasik bir kaig'torbaya gore daha dayanikli ve daha etkili sekilde en ince toz partikullerini tutabilen kumaşan ureilmistir.

Toz torbasi doluluk gõstergesi kirmizi yanar

yanmaz Pure Clean toz torbasini yenisi ile

değistirmenizi ve daima cihazınüz hijyenini garanti etmek icin en az senede bir defa değistirmenizi tavsiye ederiz. Toz partiküllerı tarafindan tikanan torba gozenekleri, motorun emisGPCUNU azaltir ve motora zarar verebilir.

1. Cihazın baglantınin elektrik prizinden kesildigi kontrol ediniz.
2. Toz bölmesini açma tusuna (14) basarak toz bölmesi kapağıni (15) açınüz.
3. Torba destegini (35) kaldirip Pure Clean toz torbasini (36) cikartiniz.

Atiklarim imha edilmesi hakkindaki yerel

ediniz.

1. Yeni bir Pure Clean toz torbasini torba destegine geçiriniz; ve özel toz bölmesine yerleşiriniz.
2. Kapatma isleminin gereklesteigini bildiren klik sesini duyana kadar, toz bolmesi kapaigin kapatiniz.

Eger toz bolmesi kapaigi kolayca kapanmiyor

torba desteginin dokru sekilde monte edilmemis oldugu anlamina gelir. Toz bolmesi kapaagini kapatmaya zorlamaktan kaçıniniz ve güvenlik kolunun toz bolmesi kapaagini kapatmaya olanak taniması—in her ikisinin değru pozisyonda yerleştilidiginden emin olunuz.

Filtrelerin temizligi (I)

Toz torbali versiyon

Pure Clean Hepa 13 litres, toz articlarindan tamamen serbest kalan, cihaz tarafindan geri verilen havanin kalitesini garantietederek, alerjenlere karst maksimum koruma saglar (filtreleme gucu >%99,95).

Pure Clean Hepa 13 filtresin (31) temizligi ici:

1. Açma diline basarak, havalandirma izgarasini (33) demonte ediniz.
2. Açma dilini serbest birakarak, Pure Clean Hepa 13 filtresini kaldiriniz.
3. Filtreyiogrudan musluk aktinda yikayabilirsiniz ama filtreyi direk cok guclu su tazyiki ultina tutmayiniz.
4. Filtreyi, suyun kat yerlerine paralel olarak akitacak pozisyonda tutunuz.
5. Tüm kismilari tamamen kuruyana kadar, oda sicutligrinda kurumaya birakiniz.
6. Çentiklerin pozisyonuna.dkikkat ederek, Pure Clean Hepa 13 filtresini yeniden yerleşiriniz.
7. Klik sesini duyana kadar, havalandirma izgarasini ozel yuvasina yeniden monte ediniz.

Toz bolmesinin (40) filtrerinin temizligi ici:

1. Toz bölmesini açma tuşuna (14) basarak toz bölmesi kapağıni (15) açınüz.
2. Pure Clean torbasini (36), motor滤resi izgarasini (38) ve motor滤resini (37) motor滤resi izgarasindan cikartiniz.
3. Cok guci bir su tazyikinden kacinarak, dokudan muslugun aldinda yikayarak motor filtresini temizleyiniz ve yavaca sikiniz.
4. Kucuk bir firca ile motor filtré izgarasinin üzerinde kalan toz articlarini temizleyebilirsiniz. Gerekirse, nemli yumusak bir bez kullanin.
5. Özel centiklerine yavaşa takmaya dikkat ederek, motor filtresini motor filtresi izgarasin yaniden yerleştiniriz.
6. Monte edilmiş olan filtré izgarasiniz toz bõlmesindeki özel kilavuzlara yenidenGPCiriniz.
7. Pure Clean torbasini özel torba destegi ileogrupsekilde takiniz.
8. Kapatma isleminin erfolkelestigi bildiren klik sesini duyana kadar, toz bolmesi kapaginci kapatiniz.

Toz haznesin temizligi (J)

Toz haznesinin temizligi icin:

1. Toz bölmesini açma tusuna (14) basarak toz bölmesi kapağıni (15) açıniz ve toz haznesini (41) Çikartıniz.

2. Kapaği acınüz ve toz haznesini boşaltınüz.

3. Toz haznesini akan suyunormalinda yikayarak, muhtemel pislik artikarini temizleyiniz.
4. Tüm kisimişi tamamen kuruyana kadar, oda sicakliginda tamamen kurumaya birakiniz.
5. Klik sesini duyana kadar toz haznesinin kapağın kapatıniz ve toz haznesini toz bölmesine yerleştinirin.
6. Kapatma isleminin gereklesteigini bildiren klik sesini duyana kadar, toz bolmesi kapaigin kapatiniz.

Filtrelerin temizligi (K) Toz torbasiz versiyon

Bu modelde, iki adet Pure Clean Hepa 13 mevcuttur. Pure Clean Hepa 13 filtresi, toz articlarindan tamamen filtrelenmis, cihaz tarafindan geri verilen havanin kalitesini garanti ederek, alerjenlere karst maksimum koruma saglar (filtreleme gucu >%99,95).

Arka Pure Clean Hepa 13 filtresinin (31) temizligi ici:

1. Açma dügmesine basarak havalandirma ızgarasini (33) Çi Kartınüz.
2. Açma düğmesini serbest birakarak, Pure Clean Hepa 13 filtresini kaldırıniz.
3. Cok guclü bir su tazyikinden kacinarak, filtreyi dokrudan musluğun.altinda yikayıniz.
4. Filtreyi, suyun kat yerlerine paralel olarak akitacak pozisyonda tutunuz.
5. Tüm kisimi lari tamamen kuruyana kadar, oda sicaklında kurumaya birakiniz.
6. Yerleistirme pozisyonuna dikkat ederek, Pure Clean Hepa 13 filtresini yeniden yerleistiriniz.
7. Klik sesini duyana kadar, havalandirma izgarasini ozel yugasina yeniden monte ediniz.

Toz bolmesinin (40) filtrerinin temizligi icin:

1. Toz bolmesini açma tuşuna (14) basarak toz bolmesi kapaginci (15) açınüz.
2. Toz haznesini (39) cikartiniz.
3. Açma duğmesini serbest birakarak, Pure Clean Hepa 13 filtrresini, on filtrreyi (43) ve filtrleri koruyucu izgarayi (42) kaldiriniz.
4. Kucuk bir firca ile motor filtrte izgarasinin üzerinde kalan toz articlarini temizleyebilirsiniz. Gerekirse, nemli yumusak bir bez kullanin.
5. Cok guci bir su tazyikinden kacinarak, dokudan musluun.altinda yikayarak on filtreyi temizleyiniz ve yavaca sikiniz.
6. Cok guci bir su tazyikinden kacinarak, Pure Clean Hepa 13 filtresiniogrudan musluugen altinda yikayiniz.
7. Filtreyi, suyun kat yerlerine paralle olarak

akitacak pozisyonda tutunuz.

1. Tüm kılımları tamamen kuruyana kadar, oda sicakkında kurumaya birakiniz.
2. Her iki filtreyi de koruyucu izgara ile kilitleyerek, on filtreyi Pure Clean Hepa 13 filtrresinin özel boşluğuna yerleştiniz.
3. Yerleşirme pozisyonuna dikkat ederek ve klik sesini duyana kadar sabitleyerek, monte edilmis olan on滤reyi, Pure Clean Hepa 13滤resini ve filtre koruyucu izgarayi toz haznesi üzerine monte ediniz.
4. Toz haznesini yeniden toz bolmesine geiriniz.
5. Kapatma islemininGPCkelestigini bildiren klik sesini duyana kadar,toz bolmesi kapaqini kapatiniz.

AKSESUARLAR

Akesesarlar, modele gore, sectiginiz urunun parcasi olabilir veya yetkili Hotpoint-Ariston merkezlerinden satin alinabilir.

Multi firca (3) sert zeminler ve halilar gibi yumusak zeminlerin gundelik olarak supurulmesi icin uygundur. Multi Deluks firca (1) hava akisini optimum duzeye getirmesi icin tasarlanmistr ve ozellikle sert zeminler ve halilar gibi yumusak zeminlerin supurulmesi icin uygundur.

Asagidakileri temizlemek icin, firca ayarlama mandali (2) uzerinde islem yapiniz:

Sert zeminler

Halilar ve kilimler

Parke fircasi (N)

Parke fircasi (4), ahsap zeminler gibi oldukca hassas zeminlerin temizligi icin uygundur. OzelDOGALFIRCA kllari, oldukca sessiz sekilde en hassas yuzeyler uzerinde kullanabilmenize olanak tanir.

Turbo fircasi (O)

Doner uclara sahip Turbo firca (5) ozellikle kisa-tylu halilarin derinlemesine temizlenmesi ve evcil hayvan tuylerinin alinmasi incin uygundur. Ozel anti-bakteriyal islem sayesinde bakerilerin gojalmasi onlenir. Butuzak nesneleri yerinden oynatmamaya incin acilabilir nerede firca altinda bir ok gosterir.

Delux Parke fircasi (7), hassas zeminlerin ve parkelerin temizligi icin uygundur. Firca, elektrik

sūpūrgesinin emīs gucū tarafindan harekete geçirilen, oldukça hassas dōner FIRCA kILLI ve hassas zeminleri korumaniza olanak taniyan yumuşak tekerlekler ile donatilmistir.

Delux Parke fircasin plastik kismilarin temizligi icin, metal teleskopik borudan (9) fircayi cikartiniz ve kuru veya hafif nemli yumusak bir bez kullaniniz. Doner frca killarinin temizligi icin, guvenlik kilidini pozisyonunda dondurunuz ve cikartiniz. Doner fircayi demonte ediniz ve frca killarina zarar vermemeye dokkat ederek, dolanan sac veya iplik olmasi halinde gerekirse makas kullanarak temizleyiniz.

Doseme fircasi (Q)

Döseme fircasi (6) koltuk, yatak, kllif, yastik, vb. gibi yüzeylerin temizligi icin kullanilmaktadir. Firca, derinlemesine temizlemenize ve muhtemel tuy, saç veya akarları kumaslardan temizlemenize olanak tanir. Döseme fircasi elektrkli supürgesinin emis Gücu tarafindan hareketeGPCirilen doner firca killari ile donatilmistir. Ayrica, koruyucu izgara sayesinde, kumaslar uzerinde maksimum hassasiyet saglayarak, firca killari temizlenecek yüzeyler ile temas etmez.

Ince hortum agzı (R)

Aksesuar bolmesine (29) yerleştilen ince hortum ažzi, köselere, kenarlara ve en zor noktalara ulasmaniza yardimci olur.

Hassas yüzeyler icin hortum Ānzī (S)

Akesesar bolmesine (28) yerleştilen hassas yüeyler icin hortum ağzı, radyatörler, mobilyalar, vb. gibi özel dikkat gerektiren yüeyler üzerinde kullanilmak üzere tasarlanmistr. ÖzelDOGARCAILLARI, oldukca sessiz sekilde en hassas yüeyler üzerinde kullanabilmenize olanak tanir.

Doseme basligi (T)

Doseme basligi ozellikle kanepeler, uyku pedleri, battaniyeler, mindler, vb. yuzeylerin supurulmesi icin uygundur.

TEKNIK SERVIS

Servise basvurmadan once:

• Servise basvurmadan czülebilecek bir ariza olup olmadigün kontrl ediniz (problemerin czüumüne bakıniz).
• Sonucun olumsuz olmasi durumunda en yakin Teknik Servise basvurunuz.

Sunlari bildiriniz:

ariza tipini
- cihazin modeli (Mod.)

• seri numarasi (S/N)

Kesinlikle sadece yetkili teknisyenlere basvurunuz ve original yedek parçaları kullanıniz.

Cihazın Ömrü 7 yldir. (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi icin gerekli yedek parça bulundurma suresi).

Uretici Firma:

Indesit Company Spa

Viale Aristide Merloni, 47

60044 Fabriano Italy

Ithalatci Firma:

Indesit Company Beyaz Eşya PAZARLAMA A.§.

Balmumcu Cad. Karahasan Sok.

No: 11, 34349 - Balmumcu Beşiktaş - Istanbul

Tel: [phone]

Faks: (0212) 212 95 59

IMHA ETME

AEEE Yönetmelügine uygundur. Atik Elektriki ve Elektronik Ekipmanlarin (WEEE) imha etme hakkinda Avrupa birigi Direktifi 2012/19/EU, elektrikli ev aletlerinin normal evsel atiklar gibi elden cikarilmaması gerektigini belirmtektedir.

Hizmet Ömrūnū tamamlayan cihazlar, makinenin icindeki malzemelerin yeniden kullanıma ve geridonustürülme maliyetlerinin optimize edilmesini saglamak vedoğanya ya da halk sagligına zararlı

etkiler onlemek amacyla ayri bir sekilde toplanmalidir. Uzeri carpi isaretli cokvasi simgesi, ilgili urun sahibine bu ozel atik toplama

maddesini hatrlatmak amacyla tum urumlere konmaktadir. Hizmet omrunu tamamlamis elektrikli ev alelerinin不得不kru bir sekilde elden cikarilmasi hakkinda detayl bilgi almak icin, ilgili kamu kurulusuna veya yerel bayinize danisabilirsiniz.

SORUNLARIN COZUMU Sorun Olas

Olasi nedenler / Czözümler

Elektrikli supürge calismiyor.

Fiş takilmamı veya temas edemiyor olabilir.

Toz turbasi doluluk
göstergesi veya toz haznesi
doluluk gõstergesi hendif
dolu olmasa da yaniyor.

• Torbayi degistiriniz. Cokince buyuk miktarlarda tozcekilmesi halinde (orn.un vb.), torba hendif dolu olmasa da, dolu torba gostergesi kirmizi yanabilir. Bu durum, maksimum hijyen saglayarak, Pure Clean torbasi cokince toz partikullerini de islemden geçirebildiginden meydana gelir.
• Torbasiz modeller icin toz haznesini temizleyiniz.
• Filtreleri temizleyiniz ve gerekirse yenileri ile degistiriniz.
• Teleskopik borunun, esnek hortumun ve:fircanin tikali olmadigiindan emin olunuz.

Emis guci duşuk.

• Filtreleri temizleyiniz ve gerekirse yanileri ile degistiriniz.
  Teleskopik borunun, esnek hortumun ve:fircanin tikali olmadigiindan emin olunuz.
• Torbayi degistiriniz. Çok ince��k miktarlarda toz çekilmesi halinde (örn. un vb.), Pure Clean torbasi tikanabilir.
  Toz haznesini ve filtrlerini temizleyiniz.

Saptan kumanda calismiyor.

Takilan bataryalar, yeterince yuklu degildir.
- Piller, pil bölmesininicone dokru sekilde yerlestirilmemistir. Arti ve eksi kutuplarinisaretine dikkat ederek, iki adet AAA pil yerlestiriniz. Pillericikarin; arti ve eksi kutuplarinidogru yerde oldugundan emin olarak tekrar takin.
- Elektronik cihazlar veya engeller, Uzaktan Kumandanin kizilotesi sinyalini karişirabilir veya engelleyebilir.

Supürme istemi sirasinda eletrostatik akimlar meydana geliyor.

• Un vb. gibicok ince tozlar emilirse, kucuk elektrostatik boşalmalar ortayacikabilir. Bu tip malzemeleri supürürken, metal uzatma borusunudehyil, plastik esnek hortumu kullan/manı ve duşuk emme güç seviyesine ayarlamanızı tavsiye ederiz.

Elektrikli supürge kullanim sirasinda bir tislama ya da titresim yayiyor.

• Bir ya da daha fazla aksesuar,ogruksekilde monte edilmemistir. Filtrelerin ve fircalarin bu talimatlara gore monte edildigini kontrol ediniz. Torbali modelde,ayrica containinogruksekilde yerlestirildiginden de emin olunuz.
• Torba/toz haznesi dolu. Torbayi yenisi ile degistiriniz veya toz haznesini temizleyiniz.
• Filtreleri temizleyiniz ve gerekirse yanileri ile degistiriniz.
  Hava regulatoru aci. Duzgün sekilde kapandigindan emin olunuz.

Toz bolmesi kapaigi kapanmiyor.

Firca güclükle hareket ediliyor.

Kablo, kolay bir sekilde sarilmyor.

Pure Clean torbasi veya toz haznesi,ogrue sekilde monte edilmemistir. Guvenlik kolunun toz bolmesi kapaginci kapatmaya olanak tanimasi icin,ogrue pozisyonda yerlestirildigiinden emin olunuz.
Özellikle halı ve genel anlamdaki kumaslar üzerinde emş güçünü azaltınüz. "Emici etkiyi" azaltmak ile nava regülatorun'u acınüz.
Kablonun sarilmasi sirasinda dolanmadigiindan emin olunuz. Blokaj halinde, tum elektrik kablosunu yeniden açınüz ve sarma ilelmini tekrarlayıniz.