Instant Compact IS3340 - เครื่องทำความสะอาดด้วยไอน้ำ TEFAL - คู่มือผู้ใช้ฟรี

คู่มือผู้ใช้ Instant Compact IS3340 TEFAL

คู่มือการใช้งานเพื่อความปลอดภัย กรุณว่านคู่มือการใช้งานต่อไปนี้อย่างละเอียดก่อน การใช้งานครั้งแรก และเก็บเอาไว้ในที่ปลอดภัย

- ในขณะที่เสียบไฟอยู่ ทามปลอยเครื่องใช้ไฟพาทิ่งไวโดยไม่ไดตั้งใจ แมวาะเป็นเพียงเวลาชั่วครูก็ตาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริเวณที่มีเต็กลอยู่ไกล ๆ ,

- ไหลอดปลักเครื่องใช้ไฟฟ้าเสมอ: กอนการเติม หรือหน้ำลงในแทงดุน้ำ, กอนการทำความสะอาดแทงดน้ำ,หลังจากการใช้งานทกครั้ง

- ควรใส่ใจและระมัตระวังเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพาะ เครื่องมีการปล่อยไอน้ำอออกมา

- เครื่องไชูน์ไม่ไดสรางขินเพื่อไหบุคคล (รวมทั้งเต็กเล็ก) ที่มีสภาพรางกายไผ่แข็งแรงหรือสภาพจิตใจไม่ปกติ หุร็อขาดประสบการณุและความรู้ความเขาใจนำอุปกรณนี้ไปใช้งาน เวนแต่จะอยู่ในการควบคุมตุแลหรือไตรับคำแนะนำในการใช้งานโดยผู้ที่รับผิดชอบในด้านความปลอดภัย

- เครื่องใช้ไฟฟานี้สามารถใช้ใดโดยเด็กอายุ 8 ปี่ยืนไปชิ่งมีขอ จำกัดทางร่างกาย ประสาทลัมผัสหรือสภาพจิต หรือขาด ประสบการณและความรูในการใช้งานหุกมีคนกำกับดูแล หรือให้คำแนะนำในู้การใช้เครื่องอย่างปลอดภัยและรับ ทราบอันตรายที่เกี่ยวของ

- ครัวรูแลเด็กอย่างใกล้ชิดเพื่อให้นี่ใจว่าเต็กจะไม่เล่นเครื่องใช้ไฟฟ่านี้

- 注意事项 - 注意事项

- ทามใช้เครื่องใช้ไฟฟ่านี้ หากเครื่องตกลงพื้น, มีร่องรอย

ของความเสียหาย, รั่ว, หรือทำงานได้ไม่ถูกต้อง อย่าถอุด แยกุชินส่วนเครื่องเอง เพื่อหลักเลี่ยงความเสียหายใด ให้ ศูนยบริการที่ได้รับอนุญาตอย่างถูกตองตรวจสอบ เครื่องใช้ไฟฟ้า

คำแนะนำที่สำคัญ

• ผู้ลําตภัณฑ์นี้ได้รับการออกแบบเพื่อใช้ภายในครัวเรือนและภายในบ้าน เท่านั้น ผู้ผลิตไม่รับผิดชอบใดๆ ทั้งสิ่น และการรับประกันจะเป็นโมมะ หากมี กรวใช้งานเพื่อการคา การใช้งานที่ไม่เหมาะสม หรือการไม่ปฏิบัติตามคู่มือการ ใช้งาน
• เครื่องใช้ไฟฟ้านี้เป็นเครื่องใช้ไฟฟ้าสำหรับวางลงบนพื้น ทามเฉลี่อนย้ายเครื่องในขณะที่กำลังใช้งาน
• รักษาไหลสายสงไอน้ำและหัวพุ่นไอน้ำอยู่เหนือแห่งดน้ำเสมอ
• เพื่อความปลอดภัย อุปกรณีนี้ใดมาตรฐานและเป็นไปตามขอบังคับ (ประกาศ ววดวยแรงดันไฟฟ้าต่ำ ความเขากันไดของแม่เหล็กไฟฟ้า และสิงแวดลอม)
• ผันผิว ที่ได้ทำเครื่องหมายไว หรืออยู่ใกล้กับสัญลักษณ์นี้ จะมุความร้อน มากในระหว่างการใชเครื่องใช้ไฟฟ้า อยาล้มผัสพื้นผิ่วเหล่านกอนที่เครื่องใช้ ไฟฟ้าจะเย็นลง.
• เพื่อลดความเสี่ยงในการคุ้มผัสกับน้ำร้อนหรือไอน้ำ ที่ออกมาจากท่อไอน้ำให้ ตรวจสอบเครื่องใช้ไฟฟากุอนใช้งานทุกครั้งโดย ถือเครื่องไหวทางตัวขณะใช้งาน
• จะมีไอน้ำเกิดขึ้นเมื่อมีการเคลื่อนที่ชื่นลงเท่านั้น ท้ามใช้หัวไอนำไนแนวนอน หรือเอียงไปตานหลัง เพาะอาจทำาไหน้ำรอนไหลออกู่าไต้
• เพื่อลดความเสี่ยงในการเกิดไฟฟาชื่อต อยาจุมเครื่องใช้ไฟฟาลงในน้ำ หรือจุม หัวไอนำลงในน้ำหรือของเหลวใด ๆ
• ตอังปิดเครื่องใช้ไฟฟากอนเสียบปลักหรือถอดปลัก หามถอดปลักของเครื่องใช้ไฟฟ้าออกุลกเตารับโดยการติงที่สายไฟฟู ให้จับที่ปลักแล้วดึงเพื่อลอดปลัก
• ปล่อยitheเครื่องเย็นสนิทกอนเก็บเข้าที่
• อยาปลอยไหลยไฟพาตกับขอบหร้อมุมที่มีความคม หรือพื้นผิวที่มีความร้อน
• กอนที่จะเสียบปลักเครื่องใช้ไฟฟ้าของคุณ กรุณาตรวจสอบไหนะใจว่าไดต่อและล้อคสายสงไอน้ำเรียบรอยแล้ว (โดยการดิ้งเบา ๆ ในแนวตั้ง) ระหว่างการใช้งาน หามปลตล้อคและหามถอดสายสงไอน้ำ เพาะอาจเกิดการกระเด่นของน้ำรอนหรือไอน้ำใด

• อย้ายีดสายสงไอน้ำแน่นในระหว่างใช้งาน อาจลูกลวกใต้ หากอะแตปเตอร์ของ สายสงไอน้ำลูกถอดออกในขณะที่กำลังใชเครื่อง

• อย่าพยายามแขวนตัวเครื่องด้วยสายส่งไอน้ำ.

• ไมควรใช้อปกรรณ์อื่นที่ที่ฟาวลไมูรองรับและไม่แนะนำให้ใช้ เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟไหม ไฟฟาช็ต หรืออาจไดรับบาดเจ็บ
• ใช้ความระมัดระวังเมื่อเปลี่ยุนอุปกรณ์หรือสิ่งที่แนบมา เพ Trafficว่าอาจจะมีน้ำ รอนที่เกิดจากการควบแนนใด ตรวจสอบไหนแน Liberiaอุปกรณตาง ๆ เย็นสนิท แล้ว เพื่อหลักเลี่ยงการสัมผัสสน้ำรอน
• อาจเกิดรอยใหม่ใดเนื่องจากสัมผัสกับชินส่วนที่ร้อน น้ำกรอน หรือไอน้ำ ระมัดระวังขณะที่เอาน้ำ otอกจากเครื่อง อาจมีน้ำกรอนอยู่ในถังเก็บน้ำ หรืออยู่ ดานในเตรื่องใด
• อยาให้อน้ำหันตรงไปทางคุน สัตว์ หรือพ่นไอน้ำในขณะที่กำลังรวมใส่เสื้อผา
• อยาตัดหรือพยายามต่อสายสงไอน้ำ
• หาถุดณใช้สายต่อหลัก ตรวจสอบให้น่าจะว่ามือัตรากระมูลไฟที่ตรงกับจำนวน แอมปที่จำเป็น พรอมดวยสายดินและการตอโดยสมบูรณ
• อยาปลอยหรือสอดวัตถใด ๆ เข้าใบในการเปิดหรือสายสงไอน้ำ
• ควรใช้ถุงฝือกับเครื่องรัตุไอน้ำถนอมผาเทานั่น (*แตกตางกันไปในแต่ละรุ่น) ผผลิตไมรับผิดชอบใด ๆ, ตอการใช้ที่ไม่เหมาะสม
• ควรใช้ถุงมือสำหรับเครื่องรัต Dolอมผาไอน้ำเครื่องนี้เท่านั่น และไม่ควรใช้เพื่อจุดประสงคอื่น

เก็บคู่มีอนี้เอาไว้

ห่วงใยในสิ่งแวดล้อม!

① เครื่องใช้ไฟฟ้าของคุณประกอบด้วยวัสดุที่สามารถแปรสภาพหรือนำกลับมาใช้ใหม่ได้

ให้นำส่งที่ศูนย์จัดเก็บขยะเทศบาลในท้องถิ่นของคุณ

คำอธิบาย

1. หัวพ่นไอน้ำ
2. ที่แขวนผ่าแบบเบ็ดเสร็จ
   2a* ที่แขวนผ้าติดกับเครื่องแบบพับได้
   2b*ที่แขวนผ้าติดกับเครื่อง
3. ที่แขวนทาง Competitive Policy Fund
4. ที่แขวนหัวพ่นไอน้ำ
5. ที่ยิดไม่แขวนเสื้อ
6. สกรุยิตไม่แขวนเสื้อ
7. ตัวล็อดยืดเสา
8. เสาสำหรับแขวนรีด
9. สายสงไอน้ำพรอมชองสงและตัวล็อคสาย
10. ที่แขวนสายไฟ
11. สายไฟ
12. ตามจับเพื่อเคลื่อนย้าย

13. ช่องเติมน้ำในแทงคน

14. การตั้งค่าการพ่นไอน้ำที่เปลี่ยนแปลงได้
    15a. ขารับน้ำหนัก
    15b. ขารับน้ำหนัก

15. สกรยืดเสา
16. สวิตซเปิด/ปิด
17. ตัวเครื่อง
18. ฝากมุน “แต่งตักจับตะกรั้น” และช่องเติมน้ำ
19. ฐานตั้ง
20. แผนช่วยการรีด & การพนไอน้ำตามแนวตั้ง*
21. 경ะเป่าสำหรับแผนช่วยการรีด & การพนไอน้ำ*
22. หูจับสำหรับล้อดแผนช่วยการรีด & การพนไอน้ำ*
23. ตะซอย็ดสำหรับแผนช่วยการรีด & การพนไอน้ำ*
24. ถุงมือ*
25. แปรงรีดผา*
26. แผนกำจัดเศษบนผ้า*

ก่อนการใช้งาน

1 • การประกอบเครื่องรีดไอน้ำถนอมผ้า

การประกอบสาย

1.เสียบสายเข้าไป จากนั้นล้อดโดยการหมุนทวนเช็มนาฟิกา (รูปที่ 3)

1. ตรวจสอบ Wisconsin Provinceสายลูกล้อคเป็นอย่างดีแล้ว โดยการตึงเบา ๆ ในแนวตั้ง

การประกอบเสา

1. ดึงชาตั้งทั้ง 2 ข้างออกมาจากฐานไหัสุด (รูปที่ 1, 2)

2. ถอดสกรตัวยืดเสาที่ฐานของเสา

3. จับเสาตั้งกล่าวไวจนที่ยืดสายไฟไปอยูดานหลัง ตรวจสอบคลิปเสียบเสาทั่ง 3 เส้าวปลตล้อคแล้ว (รูปที่ 5) ปรับเสาใหม่ระดับสูงสุดดวยการเล่อนขึ้น ตรวจสอบใหแน่ใจว่าได้ยืดเสาทั้ง 4 ส่วนอย่างเต็มที่ จากนันล้อค ตัวล้อคทั้ง 3 ตัว

4. ใส่เสาเข้าไปในฐาน dependencyกตลงไปด้านลางจนกระทั้งรูของเสาและฐานอยู่ในระดับเดี่ยวกัน เพื่อใหคุณ สามารถยืดสกรู้ไปด้านหลังใด หากรู้ไม่อยตามแนว ไห้ตรวจสอบคลิปของเสาวาแน่นและปลตล็อดจริง ๆ หรือไม่ หากสายไม่ตั้งตรง ตรวจสอบไหนแน่ใจว่าไดยืดเสaoอย่างเต็มที่ (รูปที่ 6)

การประกอบที่แขวนผ่าแบบเบ็ดเสร็จ

1. ถอดสกรที่ยัดไม่แขวนเสื้อที่ดานลางของไม่แขวนเสื้อ
2. จับที่ยิดไมแขวนเสือไวจนตัวยิตไมแขวนเสืออยู่ในดานคูดีวกันกับแพงควบคุม
3. ไสไมแขวนเสื้อตามแนวตั้งที่ดานบนสุดของเสา รูดานลางของไมแขวนเสื้อ และรูในสาควรอยู่ในระดับ เดียวกัน (รูปที่ 9)
4. ใสสกรุกลับเขาไปและหมุนสกรูไหลลิกสุดเทาที่จะทำใด เพื่อให้ไมแขวนยืดติดกับเสaoยางแนนหนา (รูปที่ 9)
5. ใสหัวพนไอน้ำไวที่สวนบนสุดของที่แขวนผาแบบเบ็ดเสร็จ

2 • การเติมน้ำไนแท้งค์น้ำ

เรียน ผู้มีอุปการะคุณ

กอนการลงมอบ ทางเราจะดำเนินการตรวจสอบควบคุมคุณภาพของเครื่องรู้ดุณอมผ้าไอน้ำ เครื่องรู้ดุณอมผ้าไอน้ําเครื่องนี้ไตรับการตรวจสอบ จึงอาจมีน้ําหลวงเหลืออยูเล็กนอยในแทงคน้ำ เครื่องรู้ดุณอมผ้าไอน้ำเครื่องนี่ผ่านการตรวจสอบควบคุมคุณภาพเรียบรอยแล้ว

- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าถอดปลีกของเครื่องพ่นไอน้ำแล้ว เปิดช่องเติมน้ำในแทงค์น้ำเติมน้ำลงไปแล้วปิด ฟ้า (รูปที่ 10,11 และ 12)

การใช้งาน

คำเตือน: อย่าพ่นไอน้ำไสวีเสื้อผ้าในขณะที่กำลังสามใส่อยู่บนตัว

1 • การตั้งค่า

สายส่งไอน้ําที่มีความยืดหยุ่นและตอนปลายของหัวพ่นไอน้ํา อาจมีความร้อนสูงในระหว่างการใช้งาน สิ่งนี้เป็นเรื่องปกติอยางที่สุด จงระมัตระวังและหลักเลี่ยงการสัมผัสเป็นเวลานาน

• ใช้เครื่องพ่นไอน้ําบานพื้นที่สะอาดไม่ผู้ตุลใด ๆ ที่อาจขัดวางฐานของเครื่องพ่นไอน้ําที่เรียบและมีพื้นผิว ตามแนวนอน oxyาขวางการเปิดสวนที่ต่ำภาของเครื่อง อุปกรณ์ไม่ควรใช้บนพรมหรือพรมหนา
• ปลดตื่นตุกแก และคลายสายไฟออกทั้งหมด
  -เสียบปลักเขาใบในช่องเสียบไฟ (รูปที่ 13)
• เปิดเครื่องตายการกดป์ม เปิด/ปิด ที่ตั้งอยูดานบนสุดของเครื่อง (รูปที่ 14)
• อุปกรณเครื่องใช้ไฟฟ้าจะเริ่มผลิตไอน้ำหลังจากเวลาผ่านไปประมาณ 60 วินาที

2. การเปิดใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้า

• แขวนผ้าไว้ที่ที่แขวนผ้าแบบเบ็ดเสร็จ หรือที่แขวนที่แยกต่างหาก ชั่งอาจแขวนไว้บนที่ยึดไม่แขวนเสื้อ
• สำหรับการพนไอน้ำ盟能างเกง เราแนะนำใหญ่ดุลใชแผนช่วยที่มีคลิป
• จับหัวพนไอน้ำโดยไหลมของไอน้ำซีทางออกจากตัวของคุณ
• เริมการรีดผาดวยไอน้ำเบา ๆ โดยร็ตตามลายของเนื้อผ่า
• เริมที่ตานบนสตของผาแลวคอย ๆ เลือนลงผาตานลาง
• ให้ใช้หัวพนไอน้ำในลักษณะตั้งเสมอ

จงระวังไม่ไหล้มผัสหัวพ่นไอน้ำที่ร้อนเสมอ

• เมื่อไม่ใช้งาน ให้แขวนหัวพ่นไอน้ำไว้บนที่แขวนหัวพ่นไอน้ำในลักษณะที่ตั้งขึ้นเสมอ
• ในระหว่างการใช้งาน สายอาจทำให้เกิดเสียงตั้งโกรกกราก สิ่งนี้ถือเป็นเรื่องปกติอันเนื่องมาจากการควบแน่น หากอุปกรณ์เริ่มสงเสียงตั้งโกรกกราก ให้พักหัวพ่นไอน้ำไว้ในที่แขวนหัวพ่นไอน้ำสังครู เพื่อให้มีการควบแนนเข้าไปในอุปกรณ์โดยตรงอีกครั้ง รักษาหัวรึดไอน้ำในแนวตั้ง โดยดึงสายให้ตึงในขณะเดียวกัน
• Inระหว่างการใช้งาน อาจเกิดหยดน้ำขึ้นบนเสา สิ่งนี้ยังถือเป็นเรื่องปกติอันเนื่องมาจากการควบแน่น

เคล็ดลับสำหรับผลลัพธ์ที่ดี่ยิ่งกว่าด้วยเครื่องรีดไอน้ำ callsอมผ้าของคุณ

• เราขอแนะนำไห้คุณตรวจสอบป้ายบอกวิธีการชักที่ติดไว้ที่เสื้อผ้า เพื่อดู่ำแนะนำจากผู้ผลตก่อนการพ่น น้ำ เรายังคงแนะนำไห้ทดสอบเลื้อผ้าและผลของเลื้อผ้าในบริเวณที่ไม่เปิดเผย เช่น ตะเช็บด้านใน
• ยกปกเสื้อเช็ตซึ้น เพื่อบ้องกันการไหลลึ่นไปจากไม้แขวนในขณะที่กำลังพ่นไอน้ำ
• กดแปรงพ่นไอน้ำเข้าไปที่เนื้อผ้าเบา ๆ ในขณะที่ค่อย ๆ ลากผ่าน
• หลักเสี่ยงการสัมผัสหัวพนไอน้ำกับผ้าใหมหรือผ้า가ำมะหยี่โดยตรง
• เสื่อผ้าบางขินอารีดไห่เรียบได้ง่ายกว่าหารีดต้านใน
• เนื้อผ้าที่หนาอาจ日上午เป็นต้องใช้วลาในการพ่นไอน้ําที่นานชิ้น
• หากคุณใช้หัวพ่นไอน้ำในデータแทน่งที่ติดกับพื้น หยกสายส่งไอน้ำขึ้นบ่อย ๆ เพื่อหลักเสี่ยงการเกิดปฏิกิริการควบแน่น อาจได้ยินเสียงตั้งโกรกกรากหากสายส่งไอน้ำที่ยืดหยุ่นถูกปีบ
• หากไม่มีการสร้างไอน้ำ หรือหากยังได้ยินเสียงตั้งโกรกกราก หรือหากมีน้ำหยตลงในรูของหัวพ่นไอน้ำ ยกสายส่งไอน้ำบ่อย ๆ เพื่อเอาการควบแน่นภายในสายส่งไอน้ำออก

การตั้งค่าไอน้ำ\*

เครื่องใช้ไฟฟ้าของคุณติดตั้งอุปกรณ์ที่เหมาะสมสำหรับการตั้งค่าไอน้ำ 2 ค่า ซึ่งคุณสามารถตั้งค่าตามเนื้อผ้าที่ คุณกำลังร็ด ตั้งแต่ผาขอบบางไปจนถึงผ้าหนา

- รุ่นที่มีการตั้งค่า 2 ค่า: ให้ตั้งค่าโดยการกดที่ปุ่มตั้งค่าไอน้ำ ซึ่งอยู่บนแพงควบคุมของเครื่องใช้อย่างต่อเนื่อง

	สื่อ่อน ไอน้ําที่ออกมา
	สม เล็ก
	เชียว สูงสุด

อุปกรณ์เสริม

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าถอดปลักและเครื่องเย็นสนิทแล้ว ก่อนการติดตั้งอุบกรณ์เสริมใด ๆ

ก่อนการใช้งานอุปกรณ์เสริม ตรวจสอบคำแนะนำจากผู้ผลิตก่อน

1 • แผ่นช่วยการรีด & การพ่นไอน้ำตามแนวตั้ง\*

ระบบการรีด & การพ่นไอน้ำที่ตั้งไว้ที่ที่แขวน จะช่วยสนับสนุนการรีดตามแนวตั้งในขณะที่กำลังพ่นไอน้ำ ช่วยกำจัดรอยยับไดอย่างง่ายดายและมีประสิทธิภาพ

การประกอบ:

• การเอาแผนช่วยการรีด & การพ่นไอน้ำตามแนวตั้งออกจากกระเป๋า (รูปที่ 15)
• ตรวจสอบใหแน Liberiaสาได้ยืดสุดแล้ว
• จับอุปกรณ์เสริมของแผ่นช่วยการรีด & การพ่นไอน้ำตามแนวตั้ง* เช่น หูจับที่ติดตั้งในลักษณะต่ำลง จาก

นั้นโลโก “การรีด & การพ่นไอน้ำ” จะอยดานหน้า

• สอดอะไหลดานบนเข้าใบในที่ที่แขวนผาแบบเบ็ดเสร็จ จากนั้นดึงลงเบา ๆ จนกระทั่งเกี่ยวหูจับของแผนช่วยการรีด & การพ่นไอน้ำตามแนวตั้ง* ให้อดที่เสา (รูปที่ 17)
• แผนช่วยการร็ต & การพนไอน้ำตามแนวตั้ง* จะช่วยรักษาเนื้อผาให้เช่าที่ในระหว่างการพนไอน้ำ
• เมื่อพ่นไอน้ำ provideเสื้อเช็ต ให้เริ่มด้วยการพ่นไอน้ำ providesเซนเสื้อ กือแขนเสื้อไว้ข้างหนึ่ง แล้วพ่นไอน้ำขามเสื้อผ้า ตายการใช้แผนช่วยการรีด & การพ่นไอน้ำตามแนวตั้ง

2 • แปรงรีดผ้า\*

แปรงรีตผ้าจะเปิดการถักทอของเสื้อผ้าเพื่อการเจาะลึกของ ไอน้ำหาที่ดียิ่งขึ้น

• ประกอบแปรงรีดผ้าเชากับหัวพ่นไอน้ำ โดยเหตุDeclางของแปรงอยู่ในแนวเดียวกันกับหัวพ่นไอน้ำ ค่อย วู ต้น สวนบนสุดของแปรงเข้าไปในหัวพนไอน้ำจนกระทั่งคลิกเข้าไปในที่ (รูปที่ 18)
• แปรงบริเวณที่ต้องการพนไอน้ำเบา โดยแปรงตามลายผา หรือชั้นผ้า (รูปที่ 19)

- มหาแปรงรีตผาออกเมื่อลอดปลักเครื่องใช้ไฟฟ้าและเครื่องเย็นสนิทแล้ว เอาออกดวยการกดบน加倍ปลอย ซึงอยูดานบนสุดของแปรงในขณะที่ดึงไปชางหนา

3 • แผนกำจัดเศษบนผา\*

แผ่นกำจัดเศษบน事先เป็นอุปกรณ์เสริมที่แยกต่างหวก และไม่สามารถติดเข้ากับหัว พนไอน้ำใด คุณสามารถใชแผนกำจัดเศษบน事先ดอย่างเป็นอิสระจากการพนไอน้ำ

แผนกำจัดเศษบนฬาจะกำจัดเศษผม, เศษพง และขนสัตว์สำหรับผลลัพธ์แบบมืออาชีพ

• สำหรับการใชแผนกำจัดเศษบนผา ไหล่แรงบนเสื้อผาชา ๆ ตามลายผาหรือชั่นผา (รูปที่ 21)
• แผนกำจัดเศษบนผาสามารถกำความสะอาดใดดวยการแปรุงไปในทิศทางตรงกันขาม เราแนะนำใหกำความสะอาดแผนกำจัดเศษบนผาบนผาเก่า เพื่อว่าสามารถทั้งผาใด
• เราแนะนําให้ใช่แผ่นกำจัดเศษบนผ่า กอนการพ่นไอน้ำลงบนเสื้อผาของคุณเพื่อผลลัพธ์ที่สมบูรณ์แบบ

4 • ถุงมือ\*

• ถุงมือช่วยปกป้องมือเปล่าของคุณจาก Ioen้ำในระหว่างการใช้
• สำหรับการใช้ถุงมือ ให้ส่วนถุงมือข้างที่คุณจับหรือติงเสื้อผ้า (รูปที่ 20)

ควรใช้ถุงมือสำหรับเครื่องริดไอบำ callsอมผ้าเครื่องนี้เท่านั้น และไม่ควรใช้เพื่อจุด ประสงคอื่น oxyาชักหรือรีตถุงมือ

หลังการใช้งาน

• ปิดเครื่องใช้ด้วยการกดที่บุ่ม เปิด/ปิด (รูปที่ 23)
• ถอดปลักเครื่องใช้ไฟฟ้า (รูปที่ 24)
• อย่าปล่อยน้ำออกจากแท่งค้น้ำทันที่หลังการใช้งาน กรุณารอหนึ่งชั่วโมงก่อนปล่อยน้ำ
• ไห้แขวนหัวพ่นไอน้ำไว้บนที่แขวนหัวพ่นไอน้ำในลักษณะที่ตั้งขึ้น

คำเตือน, Inการเก็บ อย่าเคลื่อนุย้ายอุปกรณ์เสริมลําหรับการรีด & การพ่นไอน้ำก่อนที่จะแห้งสนิท เมื่อแก่ หวานแผนสวยการรีด & การพนไอน้ำตามแนวตั้งเสมอ oxyาพับ

• เทน้ำออกจากแท่งคน้ำจนหมดทุกครั้งก่อนเก็บ เพื่อเป็นการลางอนภาคของหินปุ่น (รูปที่ 25)
• คลายสายไฟแบบหลวง ๆ แล้วพื้นสายตายตีนตุกแก จากนั้นแขวนไว้กับที่แขวนสายไฟ่บนเสา (รูปที่ 28)

คำเตือน: อย่าสัมผัสหัวพ่นไอน้ำจนกว่าจะเย็นสนิท

1 • การขนยาย

• ปลักขาดตั้งทั้ง 2 ขากลับเข้าที่ (รูปที่ 26-27)
• คุณสามารถขนย้ายเครื่องใช้ไฟฟ้าของคุณใด ด้วยการยกเสาขึ้น หรือด้วยการจับที่หูจับ

อย่าพยา watermarkหรือขนย้ายเครื่องใช้ไฟฟ้าโดยหัวตรงที่แขวนผ้าติดกับเครื่อง

2 • การซอมบำรุงและการกำความสะอาด

เมื่อเทน้ำออกจากเครื่องใช้ไฟฟ้า ห้ามใช้สารกำจัดหินปูน (น้ำล้มสายชู, ผลิตภัณฑ์สำหรับการกำจัดหินปู อุตสาหกรรม ฯลฯ) เพาะสารตั้งกลาวอาจกำลายเครื่องไต กอนที่จะเทน้ำออกจากเครื่อง จะต้องทั้งเครื่องไว้หยえ็นสนิทเป็นเวลาประมาณ 2 ชั่วโมง เพื่อหลักเลี่ยงความ เสี่ยงในการสร้างหินปูน

การกำจัดตะกรันที่ง่ายดาย

ควรดำเนินกระบวนการนี้ทุก ๆ 6 เดือน หรือหันที่ที่คุณรู้สีกวาประสิทธิภาพของเครื่องใช้ไฟฟ้า (การปล่อย Ioen้ำ) ลดลง

• ถอดปลักเครื่องใช้ไฟฟ้า
• รอหนึ่งชั่วโมง เพื่อไห่เครื่องใช้ไฟฟ้าเย็นสนิท
• ถอดสายออกจากตัวเครื่อง: ปลตล็อดโดยการหมุนทวนเข็มนาฟิกา จากนั้นดึงเพื่อลอดสายออก
• ถอดออกโดยการหมุน事先ทางตักจับตะกรั้น (รูปที่ 30)
• ลางเครื่องใช้ไฟฟ้าดวยน้ำเย็น (เครื่องใช้ไฟฟ้าเย็นแล้ว)

-เติมน้ำ 50 ชล. ในช่องแทงตู้กับตะกรัน
-เติมน้ำ 50 ชล. ในฮ่องการเชื่อมต่อ
-เขย่าเครื่องใช้ไฟฟ้าเบา ๆ
- เทน้ำออกโดยการพุลิกเครื่องใช้ไฟฟ้าในแนวตั้งเหนืออ่างล้างงาน (รูปที่ 25)

- กำหนดะกรันในเครื่องใช้ไฟฟ้าตายสวนผสมของน้ำสมสายชูใส/บำ (เครื่องใช้ไฟฟ้าเย็นแล้ว)

• ผสมน้ำ stemsสายชูใส 50 ชล. และน้ำ 50 ชล. ในขวด

• เทส่วนผสมในขวดครึ่งหนึ่งลงในช่องแทงตักษ์บตะกรัน

• เทส่วนผสมอีกครั้งหนึ่งในช่องการเชื่อมต่อ

• ทิ่งเอาไวหนึ่งคืน
  -เขย่าเครื่องใช้ไฟฟ้าเบา ๆ
• เทน้ำออกโดยการพลิกเครื่องใช้ไฟฟ้าในแนวตั้งเหนืออางลางจาน (รูปที่ 31)

- ลางเครื่องใช้ไฟฟ้าดวยน้ำเย็น

-เติมน้ำ 50 ชล. ในช่องแท่งตักจับตะกรัน
-เติมน้ำ 50 ชล. ในฮ่องการเชื่อมต่อ
-เขยาเครื่องใช้ไฟฟ้าเบา ๆ
- เทน้ำออกโดยการพลิกเครื่องใช้ไฟฟ้าในแนวตั้งเหนืออางลางจาน

• ประกอบสายเขาไปไหม และใหแน Liberiaได้อเครื่องอย่างสมบูรณ์โดยการหมุนตามเข็มนาฬิกา (จนภาวะไดยินเสียง “คุลิก”) (รูปที่ 32)
• ประกอบฝาแทงตักษับตะกรั้นเขาไปใหม่โดยการหมุนไหลสุด (รูปที่ 30)
  -เติมน้ำประปา 1 ล. ในแทงดน้ำ
• เลียบปลักเครื่องใช้ไฟฟ้าแลวปล่อยให้เกิดไอน้ำจนกว่าจะไม่มีน้ำหลวงเหลืออยู่ในแทงคน
• ขณะนี้ เครื่องใช้ไฟฟ้าของคุณพร้อมใช้งานแล้ว

คำเตือน:

• อย่าเติมหม่อต์มทางรูที่หัวรีดไอน้ำ
• ทํามจุมหัวพนไอบำลงไปในน้ำ!
• ทํามเติมของเหลวใด ๆ ลงในหม่อต้มเมื่อเครื่องใช้ไฟฟår้อนอยู่
• ในการกำจัดตะกรันในผลิตภัณฑของคุณ ให้ใชเฉพาะสารละลายน้ำสมสายชูใสเท่านั้น

การทำความสะอาด

• กําความสะอาดตัวเครื่องด้วยผาชุมน้ำบิดหมด
- ทำความสะอาดผาสำหรับช่วยการรีด & การพนไอน้ำ ตายผาซุบน้ำบิตมาต หรือฟองน้ำที่ไม่มีสารกัดกรอน อย่าใช้ผลิตภัณฑ์portionความสะอาดใด ๆ เช่น สบู หรือผงชักฟอก

การแก้ไขปัญหาเบื้องต้น

ปัญหา สาเหตุที่อาจเป็นไปได้ วิธีแก้ไข
ไม่มีไอน้ำ ยังไม่ได้เปิดเครื่อง	ตรวจสอบ技术创新ใจว่าได้เสียบปล้ําเครื่องใช้ไฟฟ้าอย่างถูกตอง กตปุ่มเปิด/ปิดเครื่องใช้ไฟฟ้าจะเริ่มสร้างไอน้ําหลังจากเวลาประมาณ60 วินาที
	สายส่งไอน้ํามีสิ่งก็ตขวาง ตรวจสอบว่าสายไม่หักงอ หรือบิดเปี้ยวตรวจสอบว่าหัวรืดไอน้ําไม่ได้ถูกวางบนพื้น
	ไม่มีน้ําเหลืออยู่ในแทงค์น้ํา ปิดเครื่องแล้วเติมน้ําลงไปในแทงค์น้ํา
มีไอน้ําออกผาน้อย เครื่องพันไอน้ําของคุณกําลังสรางหินปุ่นเพราะว่าไม่ได้เทน้ําออกจนหมดเป็นประจํา	ปฏิบัติตามกระบวนการ «การกําจัดตะกรันที่ง่ายตาย»
	อยู่สายไม่ห้อง หรือบิดเบี้ยว
มีน้ําไหลผ่านรูของหัวพ่นไอน้ํา	หัวพ่นไอน้ําในแนวนอน ถือสายยืดออกในแนวตั้ง แลวคอยจนกระทั้งน้ําที่ควบแนนไหลกลับเขาไปในหัวพนไอน้ํา
หัวพ่นไอน้ําใช้วลานุนกว่าจะรอน และ/หรือ ปลออนุภาคสี่ชาว	ปฏิบัติตามกระบวนการ “การกําจัดตะกรันที่ง่ายตาย”
อุปกรณ์เสริมสําหรับการรีด & การพนไอน้ํางอ	ติดตั้งอุปกรณ์เสริมสําหรับการรีด & การพนไอน้ําเข้าใบกับที่แขวนผู้แบบเบ็ดเสร็จอีกครั้งตรวจสอบ inst้นใจเว่าเกี่ยวไวอย่างดี ให้กําตามดูมือการใช้งานต่อไปนี้
	ตรวจสอบ inst้นใจว่าหูจับอุปกรณ์เสริมสําหรับการรีด & การพนไอน้ําแห่งเสมอ จากนั่นใหมวนอย่างใส่ใจเมื่อเก็บ เมื่อเก็บ อยาพับ
อุปกรณ์เสริมสําหรับการรีด & การพนไอน้ําหลุดออกมา Inระหว่างการใช้งาน	ตรวจสอบ inst้นใจว่าหูจับอุปกรณ์เสริมสําหรับการรีด & การพนไอน้ําล้ออย่างแนนหนาอยูกับที่แขวน ไงดาวเคลื่อนตามแนวนอนหรือแนวตั้ง ตรวจสอบ inst้นใจได้ยืดเสาหั้ง 4 สวนอย่างเต็มที่ และล้อคลิปทั้ง 3 ตัวอย่างแนนหนา
สายมีเสียงตั้งโกรกราก คุณ	ยกสายชั้นบ่อย ๆ ในระหว่างการใช้งาน และปรับเสาให้มีระดับสูงสุด เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดปฏิกิริยาการควบแนน
น้ํากําลังล้นจากแท่งค์น้ํา	ยกสายชั้นบ่อย ๆ ในระหว่างการใช้งาน และปรับเสาให้มีระดับสูงสุด เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดปฏิกิริยาการควบแนน

หากยังไม่สามารถหาสาเหตุของปัญหาได้ ให้ขอความช่วยเหลือจากศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตอบ่างถูกตอง www.tefal.co.th

ARAHAN KESELAMATAN