Azur GC4410 - เตารีด PHILIPS - คู่มือผู้ใช้ฟรี

ประเภทสินค้า	เตารีดไอน้ำ
แบรนด์	Philips
รุ่น	Azur GC4410
แรงดันไฟฟ้า	220-240V
ความถี่	50-60Hz
กำลังไฟ	2400W
ความจุถังน้ำ	300ml
วัสดุแผ่นรอง	เคลือบกันติด
น้ำหนัก	1.4kg
ขนาด (ยาว×กว้าง×สูง)	30×15×20cm
การปล่อยไอน้ำ	ไอน้ำต่อเนื่อง, พ่นไอน้ำ
ปิดอัตโนมัติ	ใช่ (ปิดอัตโนมัติเมื่อไม่ใช้งาน)
ฟังก์ชันป้องกันหยดน้ำ	ใช่
ระบบป้องกันคราบหินปูน	ใช่
ฟังก์ชันความปลอดภัย	ป้องกันความร้อนสูงเกิน, ตัดไฟอัตโนมัติ
วิธีการทำความสะอาด	ใช้ฟังก์ชันทำความสะอาดตัวเอง, ขจัดคราบหินปูนเป็นระยะ
สิ่งที่อยู่ในกล่อง	เตารีด, ถ้วยตวง, คู่มือผู้ใช้
สี	สีขาว/น้ำเงิน
แหล่งผลิต	จีน
การซ่อมแซม	สามารถเปลี่ยนแผ่นรองได้, มีอะไหล่

คำถามที่พบบ่อย - Azur GC4410 PHILIPS

วิธีการใช้ฟังก์ชันพ่นไอน้ำ?

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าถังน้ำมีน้ำเพียงพอ กดปุ่มพ่นไอน้ำ ไอน้ำแรงจะพ่นออกจากแผ่นรอง ช่วยขจัดรอยยับยากได้อย่างง่ายดาย

หลังจากเตารีดปิดอัตโนมัติ จะเริ่มใช้งานอีกครั้งอย่างไร?

เพียงยกเตารีดขึ้นและขยับเล็กน้อย ฟังก์ชันปิดอัตโนมัติ จะรีเซ็ตโดยอัตโนมัติ พร้อมใช้งานต่อ

วิธีการทำความสะอาดแผ่นรองของเตารีด?

ใช้ฟังก์ชันทำความสะอาดตัวเอง: เติมน้ำในถังให้เต็ม ตั้งความร้อนแล้วกดปุ่มทำความสะอาดตัวเอง ไอน้ำและสิ่งสกปรกจะถูกขับออกจากแผ่นรอง หรือใช้ผ้าชุบน้ำเช็ดแผ่นรองที่เย็นแล้ว

สามารถเติมน้ำอะไรลงในถังน้ำ?

แนะนำให้ใช้น้ำบริสุทธิ์หรือน้ำกลั่น หลีกเลี่ยงน้ำประปาเพื่อป้องกันคราบหินปูน

ทำไมเตารีดไม่สร้างไอน้ำ?

ตรวจสอบว่าถังน้ำมีน้ำเพียงพอ อุณหภูมิถึงค่าที่ตั้งไว้ หรือสวิตช์ไอน้ำเปิดอยู่หรือไม่ หากยังไม่ได้ผล อาจต้องขจัดคราบหินปูน

แผ่นรองเตารีดมีรอยขีดข่วน怎麼辦?

รอยขีดข่วนเล็กน้อยไม่ส่งผลต่อการใช้งาน แต่หลีกเลี่ยงการลากบนพื้นผิวที่หยาบ รอยขีดข่วนรุนแรง สามารถเปลี่ยนอะไหล่แผ่นรอง

วิธีป้องกันเตารีดรั่วน้ำ?

หลังจากใช้งาน เทน้ำออกจากถัง และวางบนฐาน วาล์วป้องกันหยดน้ำจะปิดโดยอัตโนมัติเมื่อเตารีดเย็น ป้องกันน้ำรั่ว

เตารีดสามารถใช้สำหรับรีดไอน้ำแนวตั้งได้หรือไม่?

ได้ แต่ต้องถือในแนวตั้ง และใช้ฟังก์ชันพ่นไอน้ำ ระวังอย่าใช้ในแนวตั้งเป็นเวลานานเพื่อป้องกันความเสียหายภายใน

วิธีการเปลี่ยนสายไฟ?

แนะนำให้ติดต่อศูนย์บริการหลังการขาย Philips เพื่อเปลี่ยน อย่าแกะเครื่องเองเพื่อป้องกันอันตราย

ระยะเวลาการรับประกันของเตารีดนานเท่าไหร่?

โดยทั่วไปคือ2 ปี โปรดเก็บใบเสร็จ สำหรับรายละเอียดการรับประกัน โปรดดูคู่มือผู้ใช้หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า Philips ในพื้นที่

คู่มือผู้ใช้ Azur GC4410 PHILIPS

ขอแสดงความยินดีที่คุณสั่งซื้อและยินดีต้อนรับสู่ผลิตภัณฑ์ของ Philips! เพื่อให้คุณได้รับประโยชน์อย่างเต็มที่จากบริการที่ Philips มอบให้ โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ของคุณที่ www.philips.com/welcome

ส่วนประกอบ (รูปที่ 1)

A หัวฉีดสเปรย์

B ฝาครอบช่องเติมน้ำ

C เพิ่มพลังไอน้ำ

D ปุ่มสเปรย์

E ปุ่มควบคุมพลังไอน้ำ

F Ionic DeepSteam (รุ่น GC4444, GC4440, GC4430)

G สัญญาณไฟ Ionic DeepSteam light (รุ่น GC4444, GC4440, GC4430)

H ปุ่มปรับอุณหภูมิ

GC4425, GC4422, GC4420, GC4412: สัญญาณไฟสีเหลืองแสดงอุณหภูมิและสัญญาณไฟสีแดงแสดงการตัดไฟโดยอัตโนมัติ (AUTO/OFF) GC4415, GC4411, GC4410: สัญญาณไฟสีเหลืองแสดงอุณหภูมิ

J GC4444, GC4440, GC4430: สัญญาณไฟสีเหลืองแสดงอุณหภูมิและสัญญาณไฟสีแดงแสดงการตัดไฟโดยอัตโนมัติ (AUTO/OFF)

K สายไฟ

L ประเภทแผ่นความร้อน

M แผ่นความร้อน

ปุ่มขจัดคราบตะกรัน

ไม่มีภาพแสดง: แผ่นป้องกันความร้อน (เฉพาะรุ่น GC4444/GC4440 เท่านั้น)

ไม่มีภาพแสดง: ระบบ Delicate Fabric Protector (เฉพาะรุ่น GC4425, GC4415 เท่านั้น)

ข้อควรจำ

ควรอ่านคู่มืออย่างละเอียดก่อนใช้งานและเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในครั้งต่อไป

อันตราย

- อย่าจุ่มเตารีดลงในน้ำ

คำเตือน

- ก่อนใช้งานโปรดตรวจสอบแรงดันไฟฟ้าที่ระบุบนผลิตภัณฑ์ว่าตรงกับแรงดันไฟฟ้าที่ใช้ภายในบ้านหรือไม่

- ห้ามใช้งานเตารีดหากพบว่าปลั๊กไฟ สายไฟ หรือตัวเครื่องเกิดชำรุดเสียหาย เตารีดไอน้ำตกกระแทกหรือมีรอยรั่ว

- หากสายไฟฟ้าชำรุด ควรนำไปเปลี่ยนที่บริษัทฟิลิปส์ หรือศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตจากฟิลิปส์ หรือบุคคลที่ผ่านการอบรมจากฟิลิปส์ดำเนินการเปลี่ยนให้ เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายที่อาจเกิดขึ้นได้

- ห้ามเสียบปลั๊กไฟทิ้งไว้

• ไม่ควรให้บุคคล (รวมทั้งเด็กเล็ก) ที่มีสภาพร่างกายไม่แข็งแรงหรือสภาพจิตใจไม่ปกติ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ความเข้าใจ ในการใช้อุปกรณ์นี้ไปใช้งาน เว้นแต่จะอยู่ในการควบคุมดูแลหรือได้รับคำแนะนำในการใช้งานโดยผู้ที่รับผิดชอบในด้านความปลอดภัย
• เด็กเล็กควรได้รับการดูแลเพื่อป้องกันไม่ให้เด็กนำอุปกรณ์นี้ไปเล่น
• ไม่ควรให้สายไฟสัมผัสกับความร้อนขณะใช้งาน

ขอควรระวัง

• หากเตารีดมาพร้อมกับปลั๊กไฟแบบต่อสายดินเรียบร้อยแล้ว สามารถเสียบปลั๊กไฟเข้ากับเต้ารับที่ต่อสายดินได้ทันที
• ห้ามใช้งานเตารีด ในกรณีที่สายไฟชำรุด
• แผ่นความร้อนของเตารีดมีความร้อนสูง อาจทำให้ผิวหนังไหม้เป็นฟองได้หากสัมผัสโดน
• เมื่อรีดผ้าเสร็จ เมื่อทำความสะอาดเตารีด เมื่อเติมน้ำ หรือเทน้ำที่อยู่ในช่องเก็บน้ำออก และเมื่อทิ้งเตารีดที่เสียบปลั๊กไว้โดยไม่ใช้งานเป็นช่วงสั้นๆ ให้เลื่อนปุ่มควบคุมไอน้ำมาที่ตำแหน่ง 0 ตั้งเตารีดรอไว้ และถอดปลั๊กเตารีดออก
• วางและใช้งานเตารีดบนพื้นที่เรียบและมั่นคงเท่านั้น
• ห้ามใส่น้ำหอม, น้ำส้มสายชู, แป้ง, สารขจัดตะกรัน, ผลิตภัณฑ์สำหรับรีดผ้า หรือสารเคมีอื่นๆ ลงในแท้งค์น้ำ
• เครื่องใช้ไฟฟ้านี้เหมาะสมสำหรับการใช้งานในครัวเรือนเท่านั้น

สนามแม่เหล็กไฟฟ้า (EMF)

ผลิตภัณฑ์ของฟิลิปส์ได้มาตรฐานด้านคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า (EMF) หากมีการใช้งานอย่างเหมาะสมและสอดคล้องกับคำแนะนำในคู่มือนี้ คุณสามารถใช้ผลิตภัณฑ์ได้อย่างปลอดภัยตามข้อพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์ในปัจจุบัน

ก่อนใช้งานครั้งแรก

1. ลอกสติกเกอร์, แผ่นฟอยล์ หรือพลาสติกที่หุ้มแผ่นความร้อนออก 2. ล้างถ้วยเติมน้ำ และเช็ดให้แห้ง

การเตรียมตัวก่อนใช้งาน

การเติมน้ำลงในแท้งค์

1. ควรถอดปลั๊กไฟออกก่อน 2. ปรับปุ่มควบคุมไอน้ำไปที่ตำแหน่ง 0 (=ไม่มีพลังไอน้ำ) (รูปที่ 2) 3. เปิดฝากรอบช่องเติมน้ำออก 4. เอียงเตารีดไปด้านหลัง แล้วเติมน้ำลงในแท้งค์ให้ถึงขีดสูงสุดโดยใช้ถ้วยเติมน้ำ (รูปที่ 3) ห้ามเติมน้ำสูงกว่าระดับ MAX ห้ามใส่น้ำหอม, น้ำส้มสายชู, แป้ง, สารขจัดตะกรัน, ผลิตภัณฑ์สำหรับรีดผ้า หรือสารเคมีอื่นๆ ลงในแท้งค์น้ำ

ภาษาไทย48

หากน้ำประปาในเขตที่คุณอยู่มีความกระด้างมาก ขอแนะนำให้ผสมกับน้ำกลั่นในปริมาณที่เท่ากัน หรือน้ำกลั่นเท่านั้น

5 ปิดฝากรอบช่องเติมน้ำ ('ดังคลิก') (รูปที่ 4)

การตั้งอุณหภูมิ

1 เฉพาะรุ่น GC4444, GC4440 เท่านั้น: ถอดแผ่นป้องกันความร้อนออกก่อนใช้งาน (รูปที่ 5) ขณะใช้เตารีด ไม่ควรปิดแผ่นครอบความร้อนลงบนแผ่นครอบความร้อน

2 ตั้งเตารีดขึ้น

3 ปรับปุ่มควบคุมระดับความร้อนไปยังระดับที่เหมาะสม เพื่อตั้งอุณหภูมิการรีดที่ต้องการ (รูปที่ 6) ตรวจสอบป้ายบนเสื้อผ้า เพื่อให้ทราบถึงอุณหภูมิที่เหมาะสมในการรีด

• สำหรับผ้าใยสังเคราะห์ (เช่น อะคริลิก, ไนลอน, โพลีอะไมด์, โพลีเอสเตอร์)
• ● สำหรับผ้าไหม
• ●● สำหรับผ้าขนสัตว์
• ●●● สำหรับผ้าฝ้าย - ระดับ MAX สำหรับผ้าลินิน

หากคุณไม่ทราบชนิดของเส้นใยหรือเนื้อผ้า ให้เลือกอุณหภูมิที่ถูกต้องในการรีด ด้วยการลองรีดส่วนใดส่วนหนึ่งของเสื้อผ้าตัวนั้น ณ จุดที่ไม่สามารถมองเห็นได้ขณะสวมใส่

ผ้าใหม่ ผ้าขนสัตว์ และผ้าใยสังเคราะห์ ควรกลับด้านเนื้อผ้ารีดเพื่อป้องกันไม่ให้เนื้อผ้าขึ้นเงา หลีกเลี่ยงการใช้สเปรย์ เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้เกิดรอยด่างบนเนื้อผ้า

เริ่มรีดผ้าที่ต้องใช้ความร้อนต่ำที่สุดก่อน เช่น ผ้าที่กำหนดด้วยเส้นใยสังเคราะห์

4 เสียบปลั๊กไฟเครื่อง หากเตารีดมีปลั๊กไฟแบบมีสายดิน เสียบปลั๊กไฟในเต้ารับที่ต่อสายดินไว้เรียบร้อยแล้ว

สัญญาณไฟสีเหลืองแสดงอุณหภูมิจะสว่างขึ้น

5 เมื่อสัญญาณไฟแสดงอุณหภูมิสีเหลืองดับลง ควรรอสักครู่ก่อนที่จะเริ่มรีดผ้า

ขณะรีดผ้า สัญญาณไฟแสดงอุณหภูมิจะสว่างตลอดการใช้งาน

การใช้งาน

หมายเหตุ: อาจมีควันออกจากเตารีดเมื่อใช้เตารีดเป็นครั้งแรก ควันจะหายไปเองเมื่อเวลาผ่านไประยะหนึ่ง

1 ตรวจสอบให้แน่ใจว่าน้ำในแท้งค์เพียงพอ 2 เลือกระดับอุณหภูมิที่แนะนำไว้ (ดูได้จากบท 'การเตรียมตัวก่อนใช้' หัวข้อ 'การตั้งอุณหภูมิ')

3 ตั้งค่าระดับไอน้ำที่เหมาะสม ตรวจดูให้แน่ใจว่าการเลือกระดับไอน้ำนั้นเหมาะสมกับอุณหภูมิรีดผ้าที่ตั้งค่าไว้: (รูปที่ 7)

• 1 - 3 สำหรับไอน้ำที่ออกปานกลาง (ตั้งอุณหภูมิระหว่าง ●● ถึง ●●●)
• 4 - 6 สำหรับไอน้ำที่ออกมากที่สุด (ตั้งอุณหภูมิระหว่าง ●●● ถึง MAX)

หมายเหตุ: เตารีดเริ่มปล่อยพลังไอน้ำทันทีที่ถึงระดับอุณหภูมิที่ตั้งไว้

หมายเหตุ: หากอุณหภูมิที่เลือกไว้ต่ำเกินไป (MIN ถึง ● ●) อาจมีน้ำหยดจากแผ่นความร้อน (ดูได้จากบท 'คุณสมบัติ' หัวข้อ 'ระบบป้องกันน้ำหยด')

การรีดผ้าด้วยพลังไอน้ำ Ionic DeepSteam (เฉพาะรุ่น GC4444, GC4440, GC4430 เท่านั้น)

เมื่อคุณใช้ฟังก์ชัน Ionic DeepSteam ขณะรีดผ้าด้วยไอน้ำ พลังไอน้ำจะมีความละเอียดกว่าการรีดผ้าด้วยไอน้ำแบบทั่วไป ซึ่งพลังไอน้ำที่ละเอียดนี้จะแทรกซึมเข้าไปในเนื้อผ้าได้ลึกยิ่งกว่า โดยเฉพาะกับผ้าหนา ช่วยขจัดรอยยับที่รีดยากได้ง่ายดายยิ่งขึ้น

1 ทำตามขั้นตอนที่ 1 ถึง 3 ในบท 'การรีดด้วยไอน้ำ' 2 กดปุ่ม Ionic DeepSteam ค้างไว้ (รูปที่ 8) สัญญาณไฟแสดงพลังไอน้ำ Ionic DeepSteam จะสว่างขึ้น จากนั้นคุณจะได้ยินเสียงดังฟู่ (รูปที่ 9) 3 เตารีดจะปล่อยพลังไอน้ำ Ionic DeepSteam เพื่อขจัดรอยยับที่รีดเรียบยาก

หมายเหตุ: ฟังก์ชัน Ionic DeepSteam จะใช้งานได้เมื่อตั้งค่าพลังไอน้ำและอุณหภูมิระหว่าง ●● และ MAX หมายเหตุ: ห้ามใช้งานฟังก์ชัน Ionic DeepSteam เมื่อคุณรีดผ้าโดยไม่ได้ตั้งค่าให้ใช้พลังไอน้ำ และ/หรืออุณหภูมิในระดับต่ำ อย่างไรก็ตาม การรีดผ้าที่อุณหภูมิต่ำโดยไม่ใช้พลังไอน้ำ แต่เปิดใช้ฟังก์ชัน Ionic DeepSteam จะไม่ก่อให้เกิดความเสียหายกับเตารีด

หมายเหตุ: พลังไอน Ionic DeepSteam อาจแตกต่างกันในแต่ละครั้งที่ใช้งาน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับอุณหภูมิการรีดผ้า การรีดโดยไม่ใช้พลังไอน

1 ปรับปุ่มควบคุมไอนไปที่ตำแหน่ง 0 (=ไม่มีพลังไอน) (รูปที่ 2)

ห้ามใช้งานฟังก์ชัน Ionic DeepSteam เนื่องจากฟังก์ชันนี้จะไม่สามารถใช้งานได้ หากคุณรีดผ้าโดยไม่ใช้พลังไอน

2 เลือกระดับอุณหภูมิที่แนะนำไว้ (ดูได้จากบท 'การเตรียมตัวก่อนใช้' หัวข้อ 'การตั้งอุณหภูมิ') หลังการรีดผ้า

1 ถอดปลั๊กไฟออกจากเต้ารับบนผนัง

2 เทน้ำออกจากแท้งค์ หากมีพลังไอนหลงเหลืออยู่ 3 วางเตารีดในที่ปลอดภัยแล้วปล่อยให้เย็นลง

คุณสมบัติ

สเปรย์

คุณสามารถใช้งานฟังก์ชันสเปรย์ได้ในทุกอุณหภูมิเพื่อให้เนื้อผ้าชื้นก่อนลงมือรีดผ้า ซึ่งช่วยขจัดรอยยับที่รีดยากได้

1 ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีน้ำในแท้งค์เพียงพอ 2 กดปุ่มสเปรย์หลายๆ ครั้งเพื่อให้เนื้อผ้าชื้นพอก่อนลงมือรีด (รูปที่ 10)

ฟังก์ชันเพิ่มพลังไอน

เพิ่มพลังไอนจากปลายแพนครมร้อน Steam Tip เพื่อช่วยขจัดรอยยับที่รีดยากได้อย่างง่ายดาย โดยพลังไอนพิเศษนี้จะช่วยกระจายละอองไอนแทรกซึมเข้าถึงทุกอณูของเส้นใยผ้า

สามารถใช้งานฟังก์ชันไอนพิเศษเมื่อตั้งอุณหภูมิไว้ที่ ●●● และ MAX เท่านั้น

1 กดแล้วปล่อยปุ่มเพิ่มพลังไอน (รูปที่ 11)

พลังไอน้ำสำหรับรีดในแนวตั้ง

1 คุณสามารถใช้ฟังก์ชันเพิ่มพลังไอน้ำขณะถือเตารีดในแนวตั้งได้ (รูปที่ 12)

กำจัดรอยยับของเสื้อที่แขวน, ผ้าม่าน ฯลฯ ได้อย่างทั่วถึง

ห้ามหันไอน้ำไปในทิศทางที่มีคน

ระบบป้องกันน้ำหยด

เตารีดรุ่นนี้ติดตั้งฟังก์ชันป้องกันน้ำหยด เตารีดจะหยุดสร้างไอน้ำโดยอัตโนมัติเมื่ออุณหภูมิต่ำเกินไป เพื่อป้องกันไม่ให้น้ำหยดออกมาจากแผ่นความร้อน โดยคุณอาจได้ยินเสียงดังขึ้น เมื่อเตารีดเข้าสู่ฟังก์ชันการทำงานนี้

ฟังก์ชันระบบตัดไฟอัตโนมัติ (เฉพาะรุ่น GC4444, GC4440, GC4430,

GC4425, GC4422, GC4420, GC4412 เท่านั้น)

ฟังก์ชันตัดไฟโดยอัตโนมัติจะปิดการทำงานของเตารีดทันที หากทิ้งเตารีดไว้เป็นเวลานาน

สัญญาณไฟสีแดง AUTO/OFF ของสัญญาณไฟแสดงอุณหภูมิกะพริบ แสดงว่าเตารีดได้ปิดการทำงานด้วยระบบตัดไฟอัตโนมัติเรียบร้อยแล้ว

วิธีช่วยให้เตารีดร้อนขึ้นอีกครั้ง:

1 ยกเตารีดหรือขยับเตารีด

สัญญาณไฟสีแดง AUTO/OFF ดับลง

สัญญาณไฟสีแดงดับลงโดยอัตโนมัติ เมื่ออุณหภูมิของแผ่นความร้อนต่ำลงและสัญญาณไฟสีเหลืองแสดงอุณหภูมิจะติด

2 หากสัญญาณไฟสีเหลืองแสดงอุณหภูมิสว่างขึ้นหลังจากที่ขยับเตารีดไปมา ควรรอให้ไฟดับลงก่อนเริ่มทำการรีดผ้าในครั้งต่อไป

หมายเหตุ: หากสัญญาณไฟสีเหลืองแสดงอุณหภูมิไม่สว่างหลังจากกักการขยับเตารีดไปมา แสดงว่าแผ่นความร้อนนั้น มีความร้อนถึงระดับอุณหภูมิที่เหมาะสมแล้ว สามารถใช้งานได้ทันที

ระบบ Delicate Fabric Protector (เฉพาะรุ่น GC4425, GC4415 เท่านั้น)

ตัวป้องกันเนื้อผ้าที่บางเบาช่วยป้องกันเนื้อผ้าที่บางเบาไม่ให้ได้รับความเสียหายจากความร้อนและการเกิดรอยมันวาว ด้วยตัวป้องกันเนื้อผ้าที่บางเบา คุณสามารถรีดผ้าที่บางเบา (ผ้าไหม, ผ้าขนสัตว์ และไนลอน) ที่ระดับอุณหภูมิสูงสุดจนถึง MAX พร้อมการใช้ฟังก์ชันพลังไอน้ำทุกฟังก์ชันที่มีอยู่ในเตารีด ตัวป้องกันเนื้อผ้าที่บางเบาจะช่วยลดอุณหภูมิของแผ่นความร้อนได้ เพื่อรีดผ้าได้อย่างปลอดภัย หากคุณไม่ทราบชนิดของเส้นใยหรือเนื้อผ้า ให้เลือกอุณหภูมิที่ถูกต้องในการรีดด้วยการลองรีดส่วนใดส่วนหนึ่งของเสื้อผ้าตัวนั้น ณ จุดที่ไม่สามารถมองเห็นได้ขณะสวมใส่

1 วางเตารีดบนตัวป้องกันเนื้อผ้าที่บางเบา ('ดังคลิก') (รูปที่ 13)

การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา

การทำความสะอาด

1 ใช้ผ้าหมาดชุบน้ำยาทำความสะอาด (ชนิดเหลว) ที่ไม่มีฤทธิ์กัดกร่อนเช็ดตะกรันและคราบอื่นๆ ออกจากแผ่นความร้อน

ควรรักษาแผ่นความร้อนให้เรียบเนียน หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับโลหะ ทำความสะอาดแผ่นด้วยน้ำส้มสายชูหรือสารเคมีอื่นๆ ขัดถูแผ่นความร้อน

2 ทำความสะอาดส่วนบนของเตารีดด้วยผ้าชุบน้ำหมาดๆ

3 ควรล้างแท้งค์น้ำด้วยน้ำสะอาดเป็นประจำ โดยเทน้ำออกจากแท้งค์หลังจากล้างเสร็จเรียบร้อยแล้ว ระบบขจัดตะกรัน 2 ชั้น

การใช้ฟังก์ชันขจัดคราบตะกรัน

ใช้ฟังก์ชันขจัดตะกรันทุก 2 สัปดาห์ หากน้ำที่ใช้มีความกระด้างมาก (คือ มีแผ่นคราบบางๆ หลุดออกมาจากแผ่นความร้อนขณะรีดผง) ให้ใช้ฟังก์ชันขจัดตะกรันบ่อยครั้งขึ้น

1 ควรถอดปลั๊กไฟออกก่อน 2 หมุนปุ่มควบคุมพลังไอน้ำไปที่ 0 3 เติมน้ำลงในแท้งค์น้ำจนถึงระดับสูงสุด ห้ามเติมน้ำส้มสายชูหรือน้ำยาขจัดคราบอื่นๆ ลงในแท้งค์น้ำ

4 ปรับปุ่มควบคุมอุณหภูมิไปที่ MAX (รูปที่ 14)

5 เสียบปลั๊กไฟเครื่อง หากเตารีดมีปลั๊กไฟแบบต่อสายดิน เสียบปลั๊กไฟในเต้ารับที่ต่อสายดินไว้เรียบร้อยแล้ว

6 ถอดปลั๊กไฟออก เมื่อสัญญาณไฟแสดงอุณหภูมิตับลง

7 ถือเตารีดไว้เหนืออ่างล้างจาน และกดปุ่มขจัดตะกรันค้างไว้ จากนั้นค่อยๆ เขย่าเตารีด (รูปที่ 15) น้ำและไอน้ำร้อนจะออกมาจากแผ่นทำความร้อน คราบสกปรกและเศษตะกรัน (ถ้ามี) จะถูกพัดล้างออกมา

8 คลายปุ่มขจัดตะกรันที่กดไว้ทันทีเมื่อน้ำในแท้งค์หมด ทำตามขั้นตอนขจัดคราบตะกรันซ้ำอีกครั้ง หากเตารีดยังมีคราบสิ่งสกปรกอยู่เป็นจำนวนมาก

หลังจากใช้ขั้นตอนขจัดคราบตะกรัน

1 เสียบปลั๊กเตารีดเข้ากับเต้ารับบนผนัง แล้วปล่อยให้เตารีดร้อนขึ้นจนแผ่นทำความร้อนแห้ง 2 ถอดปลั๊กเตารีดออก เมื่อความร้อนเพิ่มขึ้นจนได้ระดับอุณหภูมิสำหรับรีดผ้าที่ตั้งไว้ 3 ถูลงบนเศษผ้าที่ไม่ใช้แล้วเพื่อขจัดคราบซึ่งเกาะบนแผ่นทำความร้อนให้หมดไป 4 ปล่อยให้เตารีดเย็นลงก่อนทำการจัดเก็บเข้าที่

การจัดเก็บ

1 ตั้งปุ่มควบคุมไอน้ำไว้ที่ 0 และถอดปลั๊กเตารีดออก 2 เทน้ำออกจากแท้งค์ (รูปที่ 16) 3 วางเตารีดในที่ปลอดภัยแล้วปล่อยให้เย็นลง 4 ม้วนสายไฟแล้วจัดเก็บเข้าที่ให้เรียบร้อย (รูปที่ 17)

5 จัดเก็บเตารีดโดยตั้งขึ้นแล้ววางบนพื้นที่มั่นคง

แผ่นป้องกันความร้อน (เฉพาะรุ่น GC4444, GC4440 เท่านั้น)

คุณสามารถจัดเก็บเตารีดโดยครอบแผ่นป้องกันความร้อนได้ทันทีหลังใช้งานเสร็จ โดยไม่จำเป็นต้องปล่อยให้เตารีดเย็นลงก่อน ไม่ควรใช้แผ่นป้องกันความร้อนขณะใช้งานเตารีด

1 วางเตารีดลงบนแผ่นป้องกันความร้อน (รูปที่ 18) 2 สอดหัวเตารีดเข้าในแผ่นป้องกันความร้อน (1) และกดฐานเตารีดลง (2)

สภาพแวดล้อม

ห้ามทิ้งเครื่องรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป เมื่อเครื่องหมดอายุการใช้งานแล้ว ควรทิ้งลงในถังขยะสำหรับนำกลับไปใช้ใหม่ได้ (รีไซเคิล) เพื่อช่วยรักษาสภาวะสิ่งแวดล้อมที่ดี (รูปที่ 19)

การรับประกันและการบริการ

หากคุณมีปัญหาหรือต้องการทราบข้อมูล โปรดเข้าชมเว็บไซต์ของฟิลิปส์ได้ที่ www.philips.com หรือติดต่อศูนย์บริการลูกค้าของบริษัทฟิลิปส์ในประเทศของคุณ (หมายเลขโทรศัพท์ของศูนย์บริการอยู่ในเอกสารแผ่นพับเกี่ยวกับการรับประกันทั่วโลก) หากในประเทศของคุณไม่มีศูนย์บริการ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายผลิตภัณฑ์ของบริษัทฟิลิปส์ในประเทศ หรือติดต่อสำนักงานบริการของบริษัท Philips Domestic Appliances and Personal Care BV

การแก้ปัญหา

หากเครื่องกำจัดขนไม่ทำงานหรือทำงานได้ไม่ดีพอ ให้ตรวจสอบวิธีแก้ไขปัญหาตามรายการด้านล่างนี้ก่อน หากปัญหาที่พบไม่ได้ระบุอยู่ในรายการเหล่านี้ อาจเป็นไปได้ว่าเครื่องกำจัดขนอาจมีข้อบกพร่อง ในกรณีนี้เราขอแนะนำให้คุณส่งเครื่องกำจัดขนไปยังร้านค้าหรือศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตของฟิลิปส์

ปัญหา สาเหตุ การแก้ปัญหา

เสียบปลั๊กไฟเตารีดเรียบร้อยแล้ว แต่แผ่นความร้อนไม่ร้อน

ปุ่มควบคุมอุณหภูมิตั้งอยู่ที่ MIN

เตารีดไม่ผลิตไอน้ำ มีน้ำในแทงค์ไม่เพียงพอ เติมน้ำในแทงค์ (ดูที่บท 'การเตรียมการก่อนใช้งาน' ในส่วน 'การเติมน้ำในแทงค์')

ปัญหา ลาเหตุ การแก ปัญหา
	ปุ่มควบคุมพลังไอน ตั้งอย ที่ 0 ตั้งปุ่มควบคุมพลังไอน ที่ตําแหน จระหวง 1 - 6 (ดูจากบท 'การใช งาน' หัวข อ "รีดผาด วยพลังไอน ")
	เตารีตร อนไเม เพียงพอ และ/หรือเป็ดโช พังก ชันควบคุมหยตน	ตั้งอุณหภูมิการรีดที่อุณหภูมิที่เหมาะสมสําหรับการรีดด วยไอน ●● (จนถึง MAX) ตั้งเตารีดชัน รองนกระทั่งสัญญาณไฟแสดงอุณหภูมิตับลงก อนเริ่มรีดผว
	เตารีดไเม สร างพลังไอน คุณอาจไต โช พังก ชันเพิ่มพลังไอน มาบ อยครั้งเกินไปภายใน ช วงเวลาติดกัน	ควรรีดผาต Orbitในแนวนระนาบ และ วรอสักคร ก อนเริ่ม โช งานฟังก ชันเพิ่มพลังไอน อีกครั้ง
	เตารีตร อนไเม เพียงพอ ตั้งคา อุณหภูมิการรีดที่สามารถโช งานฟังก ชันเพิ่มพ ลังไอน ไต (●●● จนถึง MAX) ตั้งเตารีดชันแล วร องจนกร าสัญญาณไฟอุณหภูมิตับลงก อนเริ่มโช งานฟังก ชันเพิ่มพลังไอน
น หยดลงบนผ ไนระหว่างรีดผ่า	คุณปิดฝาปิดช องเติมน ไเม สนิท	กดฝาปิดที่ช องเติมน ลง จนไต ยินเสียงดังคลิก
	คุณไต เดิมสารเพิ่มเติมลงในแท งด น	ก้าความสะอาดแท งด น และท ามเติมน ยาช วยการรีดผา ไตลงในแท งด น
	ตั้งอุณหภูมิไว ที่ระดับต เกินไปสําหรับการรีดด วยพลังไอน	ตั้งคา อุณหภูมิที่ ●● หรือสูงกรา
	คุณไต โช พังก ชันเพิ่มพลังไอน ที่การตั้งคา อุณหภูมิต อไปนี้ ●●●	ปรับปุ่มควบคุมอุณหภูมิไปที่ค ระหว่าง ●●● และ MAX
น หยดออกมาจากแผ นความรอนหลังจากเตารีดเย็นลงหรือหลังจากเก็บเตารีด	คุณอาจวางเตารีดในแนวนอนไนขณะที่มีน เหลืออย ในแท งด น	เทน ออกจากแท งด
ขณะรีดผ่า มีครบตะกรันและสิ่งสกปรกหลุดออกมาจากแผนความร อน	น กระด างกําไห ครบตะกรัน ก อดัวขึ้นในแผ นกําความร อน	โช ฟังก ชันขัดครบตะกรันหนึ่งครั้งหรือหลายๆ ครั้ง (ดูไต จากบท 'การกําความสะอาดและบํารุงรักษา" ในหัวข อ 'การโช ฟังก ชันขัดครบตะกรัน')

ปัญหา สาเหตุ การแก้ปัญหา

สัญญาณไฟสีแดงกะพริบ(เฉพาะ น GC4444,GC4440, GC4430,GC4425, GC4422,GC4420, GC4412 เท่านั้น)

ฟังก ชั่นระบบตัดไฟอัตโนมัติอาจปิดการทำงานของเตาร็ด(ดูได จากบท'คุณลักษณะอื่นๆ' ในหัวขอ 'ฟังก ชั่นระบบตัดไฟอัตโนมัติ')

ขัยบเตาร็ดเล็กน อยเพื่อไม ให ระบบตัดไฟอัตโนมัติท'างาน สัญญาณไฟสีแดง AUTO/OFF ดับลง

เตารีดจึงมีเสียงตั้งฟู่ ฟังก์ชั่น Ionic DeepSteam เปิดใช้งานอยู่

หากคุณได้ยินเสียงตั้งฟู่เมื่อคุณรีดผ้าโดยไม่ใช้ไอน้ำ สามารถหยุดเสียงได้โดยกดปุ่ม Ionic DeepSteam ฟังก์ชั่น Ionic DeepSteam จะไม่ส่งผลใดๆ หากคุณรีดผ้าโดยไม่ใช้พลังไอน้ำ