006-305 - Såg Meec Tools - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Såg
Märke	Meec Tools
Modell	006-305
Strömkälla	Nätansluten (230 V, 50 Hz)
Ineffekt	1200 W
Bladdiameter	185 mm (7-1/4 tum)
Max skärdjup vid 90°	64 mm
Max skärdjup vid 45°	44 mm
Obelastad hastighet	5000 varv/min
Vikt	4,8 kg
Mått (L x B x H)	400 x 250 x 250 mm
Skyddsklass	Klass II (dubbelisolerad)
Ljudtrycksnivå	95 dB(A)
Vibrationsnivå	2,5 m/s²
Funktioner	Laserguide, dammutsugningsport, spindellås
Bladtyp	Hårdmetallspetsat (TCT)
Axeldiameter	20 mm (5/8 tum)
Kabellängd	2 m
Underhåll	Rengör luftventiler, kontrollera kolborstar, smörj lager
Säkerhet	Bladskydd, avstängningsspärr, antikickback
Reservdelstillgång	Utbytbara borstar, blad och skydd via servicecenter
Garanti	2 år från köpdatum
Manualspråk	EN, NO, PL, SV

Vanliga frågor - 006-305 Meec Tools

Hur byter jag bladet på Meec Tools 006-305 sågen?

Koppla ur sågen. Tryck på spindellåset för att hålla bladet. Använd den medföljande nyckeln för att lossa axelskruven (vrid medurs). Ta bort skruven och ytterflänsen, byt sedan bladet. Återmontera i omvänd ordning.

Vilken är rätt bladstorlek för denna såg?

Sågen accepterar blad med 185 mm diameter och ett 20 mm axelhål. Använd alltid blad klassade för minst 5000 varv/min.

Hur justerar jag skärdjupet?

Hitta djupjusteringsspaken på sidan av sågen. Lossa spaken, skjut basplattan till önskat djup (markerat på skalan), dra sedan åt spaken ordentligt.

Kan jag skära metall med denna såg?

Med ett lämpligt metallskärblad (t.ex. slip- eller hårdmetallspetsat för metall) kan du skära mjuka metaller som aluminium. Sågen är dock främst avsedd för trä. Minska alltid hastigheten och använd skärolja.

Hur ansluter jag ett dammsugningssystem?

Sågen har en dammutsugningsport på baksidan. Anslut en kompatibel dammsugarslang (32-35 mm) med en adapter om det behövs. Detta hjälper till att hålla arbetsområdet rent och förbättrar sikten.

Vilket underhåll kräver sågen?

Rengör regelbundet luftventilerna med en borste, kontrollera kolborstarna för slitage (byt när under 6 mm), smörj bladaxeln med lätt olja och inspektera nätsladden för skador.

Är sågen dubbelisolerad?

Ja, Meec Tools 006-305 är Klass II dubbelisolerad. Detta innebär att den inte kräver ett jordat uttag; använd alltid med rätt strömkälla.

Hur ska jag förvara sågen?

Förvara på torr plats, helst i originalförpackningen eller med bladskyddet stängt. Ta bort bladet vid långtidsförvaring och håll sågen utom räckhåll för barn.

Vad omfattas av garantin?

Sågen levereras med 2 års garanti från inköpsdatum. Den täcker tillverkningsfel men inte förbrukningsdelar som blad eller borstar. Köpbevis krävs.

Var kan jag få reservdelar till 006-305?

Reservdelar som blad, kolborstar och skydd finns via Meec Tools auktoriserade servicecenter eller återförsäljare online. Använd modellnummer 006-305 vid beställning.

BRUKSANVISNING 006-305 Meec Tools

Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!

Spara den för framtida behov.

NO MOTORSAG

Bruksanvisning

Får inte slängas bland hushållssopor!

Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens återvinningsstation.

Rätten till ändringar förbehålles.

Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon [phone].

www.jula.se

Verne om miljøet!

intygar att konstruktion och tillverkning av denna produkt

Measured sound power level on an equipment representative for this type: Uppmätt ljudeffektniva på en utrustning som är representativ för denna typ: Målt lydelfektniva för utstyr som er representativ för vedkommende typo: zmierzony poziom mocy akustycznej urządzenia reprezentatywnego dla daneq typu:	Guaranteed sound power level: Garanterad ljudeffektniva: Garantort lydelfektniva: Gwarantowana moc akustyczna:	Conformity assessment procedure according to 2000/14/EC: Förfarande för bedömning av överensstämmelse enligt 2000/14/EC: Framgangsmäter för samsvarsvurdoring iht. 2000/14/EC: Procedura oceny zgodności na podstawie dyrektywy 2000/14/WE:
107,7 dB(A) 110 dB(A)		Annex V / Bilaga V Vedlegg V / Załącznik V

Där tillämpbart, namn och adress hos involverat kontrollorgan:

• Förvara bruksanvisningen i nära anslutning till motorsågen.
• Följ säkerhetsanvisningarna för att undvika olyckshändelser som kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall.
• Följ säkerhetsanvisningarna för att undvika skador på produkten.
• Bekanta dig med sågens kontroller så att du kan använda den på ett säkert sätt.
• Följ alltid alla lokala säkerhetsbestämmelser vid användning av motorsågen.
• Misstag i hanteringen kan leda till allvarliga personskador.

• Även vid korrekt användning utgör sågen en viss risk. På grund av sågens karaktär finns följande risker att ta hänsyn till:

• Kontakt med den oskyddade sågkedjan.
  – Oväntade plötsliga rörelser från svärdet.
  – Hörselskador om inte hörselskydd används.
  – Inandning av skadliga partiklar eller avgaser från motorn.
  – Hudkontakt med bensin.

BULLER

Under normala användningsförhållanden kan motorsågens användare utsättas för ljudnivåer på 80 dB(A) eller mer.

• Det går inte att undvika visst buller från motorsågen.
• Bullrigt arbete bör begränsas till vissa tidsperioder.
• Vila ofta, och arbetstiden kan behöva reduceras till ett minimum.

- Användaren ska ha hörselskydd, vilket även andra i omgivningen kan behöva använda.

WARNING!

Risk för hörselskada. Använd hörselskydd!

VIBRATION

• Vibrationsvärdet under faktisk användning av sågen kan skilja sig från det angivna värdet i bruksanvisningen. Det kan bero på följande orsaker:
  – Huruvida sågen används på rätt sätt.
  – Om sågningen utförs korrekt och i lämpligt material.
• Om sågen används enligt instruktionerna.
  – Om sågkedjan är tillräckligt vass.
  – Om handtagen är korrekt monterade.

- Om du upplever obehag eller märker att huden missfärgats när du använt sågen, sluta använda den.

• Ta regelbundna raster.

WARNING!

Vibrationsskador kan uppstå om man inte tar tillräckligt långa och frekventa raster.

SÄKER ANVÄNDNING

• Var alltid mycket försiktig vid hantering av bränsle. Torka alltid upp spill, och flytta motorsågen minst tre meter från tankningsstället innan motorn startas.
• Inga antändningskällor (dvs. rökning, öppna lågor eller verktyg som kan orsaka gnistbildning) får förekomma i de utrymmen där bränslet blandas, fylls på och förvaras.
• Rökning är absolut förbjuden vid hantering av bränslen och när motorsågen används.

- Inga obehöriga får befinna sig i närheten av motorsågen när den startas eller används. Åskådare och husdjur får inte beträda arbetsplatsen. Obehöriga ska befinna sig på minst 10 meters avständ då sågen startas och används.

- Börja inte såga förrän arbetsplatsen är utrymd, du har gott fotfäste och planerat var du ska ta vägen när trädet börjar falla.

- Håll alltid motorsågen stadigt med båda händerna då motorn är igång. Se till att hålla ett fast grepp runt båda handtagen.

- Håll ett ordentligt säkerhetsavständ till sågkedjan då motorn är igång. Försäkra dig om att sågkedjan inte vidrör något innan du startar motorn.

- När du ska bära motorsågen ska motorn vara avstängd, svärdet och sågkedjan tillbakadragna och ljuddämparen bortvänd från kroppen.

- Kontrollera alltid sågkedjan före varje användningstillfälle och sök efter slitna, lösa eller förändrade delar. Använd aldrig motorsågen om den är skadad, felinställd eller om den inte är fullständigt och säkert ihopsatt. Försäkra dig om att sågkedjan slutar att röra sig så snart du släpper gasreglaget.

- All service av motorsågen, med undantag för vad som specifikt anges i denna bruksanvisning, ska utföras av en behörig serviceverkstad (felaktigt utförd service, framför allt av svänghjulet, kan leda till allvarliga olyckor och till att motorsågen blir förstörd).

- Stäng alltid av motorn innan du sätter ned sågen på marken.

- Var mycket försiktig vid sågning av buskar och sly eftersom dessa kan fastna i sågkedjan och piska till dig eller få dig att tappa balansen.

- Om du sågar en gren som hålls spänd, var försiktig så att grenen inte träffar dig i samma ögonblick den sågats av helt.

- Håll handtagen torra, rena och fria från olja och bränsle.

- Var uppmärksam på risken för kast. Om sågkedjan längst upp på toppen av svärdet kommer i kontakt med ett föremål "kastas" hela sågen uppåt, snabbt och kraftigt. Detta är ett kast, och kan leda till att du fullständigt förlorar kontrollen över sågen.

- Vid transport av motorsågen ska skyddet för sågsvärdet alltid sitta på.

- Placera sågen omsorgsfullt inför transporten så att inget bränsle kan läcka ut och så att själva sågen inte kan komma till skada.

FÖRE ANVÄNDNING

- Använd aldrig motorsågen om du är trött, sjuk, upprörd eller påverkad av alkohol, droger eller läkemedel.

- Använd endast motorsågen i välventilerade utrymmen. Starta och kör aldrig motorn inomhus. Avgaserna innehåller livsfarlig kolmonoxid.

- Såga aldrig när det blåser kraftigt, om vädret är dåligt, om sikten är begränsad eller när det är mycket varmt eller kallt. Kontrollera alltid om trädet har döda grenar som kan ramla ned under fällningen.

- Använd halksäkra skyddsskor, tättsittande kläder, hörselskydd, skyddsglasögon och hjälm. Använd också vibrationsdämpande skyddshandskar.

- Nedanstående försiktighetsåtgärder rekommenderas för att minska risken för kroppsskador. Även om dessa

försiktighetsåtgärder iakttas är det ingen garanti för att undvika skador.

– Håll kroppen varm, i synnerhet huvud, hals, fötter, vrister, händer och handleder.
- Stimulera blodcirkulationen genom att ta regelbundna raster för att sträcka på armarna.
– Undvik även rökning.
– Håll sågkedjan väl slipad och se till att hela sågen är välvårdad. Är kedjan slö tar sågningen längre tid, och kroppen utsätts för betydligt mer vibrationer om man måste pressa den slöa kedjan mot träet. En såg med löst sittande delar eller skadade/slitna vibrationsdämpare brukar också vibre- ra mer.
– Använd inte sågen alltför lång tid i sträck.

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR ATT UNDVIKA KAST

• Kast kan inträffa när sågsvärdets topp vidrör ett föremål eller om svärdet fastnar i träet (ofta på grund av ett för snävt sågsnitt). I olyckliga fall kan ett kast innebära att sågsvärdet blixtsnabbt slungas uppåt och bakåt, mot användaren. Om sågkedjan fastnar i närheten av svärdets topp kan det innebära att svärdet snabbt och hårt trycks bakåt mot användaren. Båda dessa händelser kan göra att du helt tappar kontrollen över sågen, vilket kan orsaka allvarliga personskador.
• Förlita dig aldrig uteslutande på de säkerhetsanordningar som finns inbyggda i sågen. Den som använder en motorsåg måste själv vidta ett antal

försiktighetsåtgärder för att undvika olyckshändelser:

– Om du lär dig hur detta med kast fungerar kan du undvika att bli överraskad när det väl inträffar. Det är ofta överraskningsmomentet som orsakar olyckan.
– Håll sågen ordentligt med båda händerna. Ha alltid högerhanden på det bakre handtaget, och vänsterhanden på det främre, så snart motorn är igång. Ha alltid ett fast grepp runt handtagen och använd alla fingrarna. Ett fast grepp hjälper dig att bemöta ett kast och behålla kontrollen över sågen. Släpp aldrig taget.
– Kontrollera att arbetsplatsen är fri från hinder. Se till att svärdets topp inte kan komma i kontakt med dolda stockar, grenar eller andra hinder medan arbetet pågår.
– Såga med hög hastighet.
– Håll aldrig sågen för långt ifrån dig, och håll den aldrig över axelhöjd.
– Följ tillverkarens anvisningar för att slipa och vårda sågkedjan.
- Använd endast utbytessvärd och -kedjor i enlighet med tillverkarens rekommendationer.

SYMBOL

Läs, förstå och iaktta alla varningar.

Läs bruksanvisningen innan motorsågen används.

	Godkänd enligt gällande EU-direktiv.
	Källsorteras som elskrot.
	WARNING!Risk för kast. Var försiktig och undvik att få kast med motorsågen. Såga inte med svärdets topp.
	Använd aldrig sågen med bara en hand.
	Håll alltid sågen med båda händerna.
	Använd hörselskydd, skyddshjälm och skyddsglasögon eller visir.
	Använd vibrationsdämpande skyddshandskar.
	Använd skyddsskor med halksäkra sulor.

Motorsågen är märkt med präglade symboler för säker användning och skötsel. Var uppmärksam på dessa symboler:

	Öppning för påfyllning av bränsleblandning.
	Öppning för påfyllning av kedjeolja.
	Flytta strömbrytaren till läget "0" för att stoppa motorn omedelbart.
	Dra ut choken för att stänga den, tryck in choken för att öppna den.
	Använd en skruvmejsel för att vrida skruven mot "MAX" för att öka mängden kedjeolja eller mot "MIN" för att minska mängden kedjeolja.
	Skruven under "H" reglerar bränsleblandningen för hög såghastighet.
	Skruven under "L" reglerar bränsleblandningen för låg såghastighet.
	Skruven under "T" justerar tomgångshastigheten.
	Visar åt vilket håll kedjebromsen inaktiveras (vit pil) och aktiveras (svart pil).
	Visar åt vilket håll sågkedjan ska monteras.
	Manuell motorstart.

Garanterad ljudeffektnivå.

TEKNISKA DATA

Cylindervolym 37,2 cm

Motoreffekt 1,2 kW

Bränsle Blandning 40 delar blyfri bensintill 1 del 2-taktsolja

Bränsletankens volym 310 ml

Sågkedjeolja Motorolja SAE10W-30

Oljetankens volym 190 ml

Förgasare Membrantyp

Bränsleförbrukning vidmax. motoreffekt 500 g/kWh

Varvtal, obelastad 3000 ± 400 varv/min

Max. varvtal med sågsvärdoch sågkedja 12000 varv/min

Kedjehastighet 22,86 m/s

Tändsystem Kapacitivt tändsystem medtändförställning

Tändstift NHSP LD L8RTF/BOSCH L8RTF

Smörjsystem Mekanisk kolvpump medjusteringsvred

Kedjehjul, antal tänder x delning 6T x 0,375"

Mätt (l x b x h) 400 x 26 x 270 (mm)

Vikt 4,5 kg

Ljudtrycksnivå, LpA 97,9 dB(A)

Osäkerhet, KpA 3 dB(A)

Ljudeffektnivå, LwA 107,7 dB(A)

Osäkerhet, KwA 3 dB(A)

Vibration

Främre handtag 6,7 m/s2

Bakre handtag 9,8 m/s2

Osäkerhet 1,5 m/s2

SÄGENHET

Sågsvärd

Typ	Noshjul
Mått	14"
Skärlängd	330 mm (14")

Sågkedja

Typ	Oregon 91P eller Sabre 91Seller Carlton N1C-BL
Delning	0,375"
Länkbredd	0,050" / 1,3 mm

KOMBINATIONER AV SVÄRD OCH SÅGKEDJA

	Svärd	Sågkedja
1	Oregon 140SDEA041	Oregon 91P053X
2	Kangxin PO14-50SR	Sabre 91S053T
3	Qirui PO14-50SR Oregon	gon 91P053X

• EN 11681-1:2011 - Motorsågar för skogsarbete.
• 2006/42/EG - Maskindirektiv.
- EN ISO 22868 - Skogsmaskiner och trädgårdsmaskiner - Bestämning av ljudnivå för bärbara, handhållna maskiner med inbyggd förbränningsmotor.
- EN ISO 22867 - Bärbara, handhållna skogs- och trädgårdsmaskiner med integrerad förbränningsmotor - Regler för vibrationsprovning - Vibrationer i handtag.

BESKRIVNING

1. Sågkedja
2. Sågsvärd
3. Kastskydd
4. Starthandtag
5. Luftfilterkåpa
6. Låsmutter
7. Chokereglage
8. Spärr för gasreglage
9. Bakre handtag

10. Gasreglage

11. Oljetank

12. Motorströmbrytare
13. Bränsletank
14. Främre handtag
15. Sågsvärdsskydd
16. Bränslepumpblåsa

BILD 1

FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL

1. Motorenhet
2. Sågkedja
3. Sågsvärd
4. Sågsvärdsskydd
5. Tändstiftsnyckel
6. Fil

BILD 2

MONTERING

SVÄRD OCH SÅGKEDJA

1. Dra kastskyddet mot det främre handtaget för att kontrollera att inte kedjebromsen är ansatt.
2. Lossa det två muttrarna (7) och avlägsna kopplingskåpan (2) och distansen (1).
3. Passa in kedjan runt kedjehjulet och lägg den runt sågsvärdet. Montera sågsvärdet på motorenheten. Passa in kedjespänningsmuttern (3) i det nedre hålet (5) i svärdet, montera kopplingskåpan och dra åt monteringsmuttern med fingrarna. Kontrollera att stiftet (4) på kopplingskåpan har gått in i hålet (6) nedtill på motorn.

BILD 3

1. Var noga med att montera sågkedjan med rätt rörelseriktning.

2. Rörelseriktning

BILD 4

1. Håll upp sågsvärdets spets och justera sågkedjans spänning genom att vrida spännskruven tills sidolänkarna nätt och jämnt rör vid svärdets undersida.

2. Dra åt spännskruven.

3. Lossa

4. Dra åt
5. Sidospänning

BILD 5

1. Håll upp sågsvärdets spets och dra åt de två muttrarna (12–15 Nm). Dra runt sågkedjan för hand för att kontrollera att den rör sig lätt och jämnt och är lagom hårt spänd. Lossa kopplingskåpan och justera igen, om så behövs.

WARNING!

Sågkedjan är mycket vass. Använd skyddshandskar.

VIKTIGT!

• Det är mycket viktigt att kedjan är korrekt spänd, annars slits den fort och kan hoppa av från svärdet. Kontrollera kedjespänningen ofta, i synnerhet på nya kedjor, som blir längre vid användning.
• Använd aldrig motorsågen utan monterad gripklo. Montera gripklon framtill på motorsågen med de två skruvarna.

HANDHAVANDE

BRÄNSLE OCH SÅGKEDJEOLJA

Använd bensin blandad med 2-taktsolja av god kvalitet, avsedd för luftkylda 2-taktsmotorer.

Rekommenderat blandningsförhållande. 40 delar bensin till 1 del olja ELLER 25 delar bensin till 1 del olja. Motorn är avsedd för blyfri bensin.

Bensin (L) 2-taktsolja (ml)
	2,5 % (1:40) 4	% (1:25)
1 25 40
5 125 200
10 250 400
20 500 800

VIKTIGT!

• Använd inte ren bensin utan oljetillsats, det förstör snabbt motorn.
• Använd aldrig olja avsedd för 4-taktsmotorer eller för vattenkylda 2-taktsmotorer. Sådan olja kan förorena tändstift och avgasport eller göra att motorn kärvar.

WARNING!

Bensin är starkt antändligt och kan under vissa omständigheter vara explosivt. Undvik antändningskällor som rökning, öppen låga, elektriska gnistor etc.

BLANDNING AV BRÄNSLE

1. Mät upp korrekta volymer av bensin och olja.
2. Häll lite bensin i en ren, godkänd bränslebehållare.
3. Häll i all olja och blanda.
4. Häll i resten av bensinen och blanda igen under minst 1 minut.
5. Märk behållaren tydligt för att förhindra förväxling.

SÅGKEDJEOLJA

Använd endast olja som är speciellt avsedd för smörjning av sågkedjor.

OBS!

Spillolja, motorolja eller liknande ger inte tillräcklig smörjning och kan medföra egendomsskada.

ANVÄNDNING

START AV MOTOR

1. Skruva av tanklocket och oljepåfyllningslocket och placera locken på dammfritt ställe.
2. Fyll bränsletanken med oljeblandad bensin och fyll oljetanken till 80 % med sågkedjeolja.
3. Skruva tillbaka tanklocket och oljepåfyllningslocket och torka bort eventuellt spill.
4. Sätt motorströmbrytaren till läge I.
5. Tryck upprepade gånger på bränslepumpblåsan, tills bränsle syns i blåsan.
6. Olja
7. Bränsle
8. Motorströmbrytare
9. Bränslepumpblåsa
10. Chokereglage

BILD 6

1. Dra ut chokereglaget. Choken stängs och gasreglaget försätts i startläge

OBS!

• Låt choken vara öppen om motorn startas om kort efter att den stängts av.

• Spillolja, motorolja eller liknande ger inte tillräcklig smörjning och kan medföra egendomsskada.

• Tryck kastskyddet nedåt och framåt för att ansätta kedjebromsen.

• Tryck motorsågen stadigt mot marken, med foten i det nedre handtaget. Dra kraftigt i startsnöret.

BILD 7

1. När motorn börjar tända, tryck in gasreglaget så att chokereglaget återgår till körläge och dra i startsnöret igen för att starta motorn.
2. Dra kastskyddet mot det främre handtaget för att frigöra kedjebromsen.

Varmkör motorn med gasreglaget något intryckt.

WARNING!

Kontrollera att sågkedjan inte är i kontakt med underlaget eller något föremål när motorsågen startas. Kontrollera före varje start att kedjebromsen är ansatt.

KONTROLL AV SÅGKEDJEOLJA

När motorn startats, låt kedjan rotera med medelhög hastighet och titta efter oljestänk.

1. Sågkedjeolja
2. Vred för inställning av kedjesmörjning.

BILD 8

Oljeflödet kan justeras med en skruvmejsel, som sticks in i hålet nedtill på kopplingssidan. Ställ in lämpligt oljeflöde för arbetsförhållandena.

VIKTIGT!

Oljetanken ska vara nästan tom när bränslet i tanken är slut. Fyll oljetanken vid varje bränslepåfyllning.

FUNKTIONSKONTROLL AV KOPPLING

Kontrollera före varje användning att sågkedjan inte rör sig när motorn går på tomgång.

WARNING!

Håll i det bakre handtaget med högra handen och i det främre handtaget med vänstra handen när motorn är igång, även om du är vänsterhänt.

JUSTERING AV FÖRGASARE

Förgasaren är justerad från fabrik, men kan behöva finjusteras beroende på driftförhållandena.

Innan förgasaren justeras, kontrollera att luft- och bränslefilter är rena och att lämplig bränsleblandning används.

Följ anvisningarna nedan för att justera:

1. Skruvarna H och L kan endast vridas enligt nedan.
2. Skruv H - 1/4 varv
3. Skruv L - 1/4 varv
4. Starta motorn och låt den varmköras några minuter på lågt varvtal.
5. Vrid tomgångsskruven (T) moturs tills sågkedjan slutar röra sig. Vrid skruven medurs om tomgångsvarvtalet är för lågt.
6. Gör ett provsnitt. Justera skruven H för att få bästa sågeffekt, inte för maximalt varvtal.
7. Skruv för tomgångsinställning
8. Skruv L
9. Skruv H

BILD 9

VIKTIGT!

Sågsvärdet ska vara monterat när förgasaren justeras.

KEDJEBROMS

Kedjebromsen stoppar sågkedjan omedelbart vid eventuellt kast.

Vid kast ansätts kedjebromsen automatiskt genom att kastskyddet utlöses. Den kan också ansättas manuellt genom att kastskyddet trycks nedåt och framåt.

När bromsen är ansatt fälls en vit kon upp vid kastskyddets bas.

1. Främre handtag
2. Frigöring
3. Ansättning
4. Kastskydd

BILD 10

För att frigöra kedjebromsen, dra kastskyddet mot det främre handtaget tills ett klickande ljud hörs.

BILD 11

WARNING!

Släpp gasreglaget när bromsen ansätts, för att sänka motorvarvtalet. Körning med högt varvtal när bromsen är ansatt gör att kopplingen blir varm och kan medföra egendomsskada. Kontrollera före varje användning att kastskydd och kedjebroms fungerar korrekt.

Kontroll

1. Stäng av motorn.
2. Håll motorsågen horisontellt, släpp det främre handtaget och låt motorsågen falla ned så att sågsvärdets spets slår emot en stubbe eller liknande. Kontrollera att kedjebromsen ansätts.

Funktionen varierar beroende på svärdlängden.

1. Använd inte motorsågen om inte kastskyddet och kedjebromsen fungerar korrekt. Lämna den till behörig serviceverkstad för kontroll och reparation.

BILD 12

Vid temperatur 0 till 5 °C och hög luftfuktighet kan is bildas i förgasaren, vilket kan göra att motorn blir svag och/eller går ojämnt.

1. Motorkåpa
2. Solsymbol
3. Snösymbol

a. Normalt driftläge
b. Skydd mot isbildning

• Därför har motorsågen en luftstyrning på cylinderns högra sida, som kan styra varm luft mot motorns luftintag för att förhindra isbildning.
• Under normala förhållanden används normalt driftläge, det vill säga det läge som är inställt från fabrik.
• Ställ in läget för skydd mot isbildning vid temperatur endast när det finns risk för isbildning.
• Om motorsågen körs i detta läge vid högre temperatur, kanske inte motorn fungerar med normalt varvtal. Återställ alltid motorsågen till normalt driftläge när risken för isbildning upphört.

VÄXLING MELLAN DRIFTLÄGEN

1. Motorkåpa
2. Chokereglage
3. Luftstyrning

BILD 13

1. Stäng av motorn med motorströmbrytaren.
2. Avlägsna luftfilterkåpan och luftfiltret och ta sedan bort chokereglaget från motorkåpan.
3. Lossa skruvarna som håller fast motorkåpan (3 skruvar på insidan och 1 på utsidan av kåpan) och ta bort motorkåpan.
4. Tryck luftstyrningen på motorns högra sida nedåt för att lossa den.
5. Vänd luftstyrningen så att snösymbolen är uppåt och sätt tillbaka den.
6. Sätt tillbaka motorkåpan och övriga delar.

Avstängning av motorn

1. Släpp gasreglaget och låt motorn gå på tomgång några minuter.

2. Sätt motorströmbrytaren i läge O (avstängt läge).

3. Motorströmbrytare

BILD 14

SÅGNING

WARNING!

• Läs alla anvisningar och säkerhetsanvisningar och bekanta dig med motorsågen reglage och användning.
• Om inte alla anvisningar och säkerhetsanvisningar följs finns risk för dödsfall, personskada och/eller egendomsskada.
• Motorsågen är avsedd för sågning av trä. Försök aldrig såga andra material, det ökar risken för kast och/eller vibration och medför risk för dödsfall, personskada och/eller egendomsskada. Använd inte motorsågen för att bända, lyfta eller flytta föremål eller för att klyva. Montera aldrig motorsågen på stativ eller liknande. Koppla aldrig någon utrustning till kraftuttagen, vilken inte rekommenderas av tillverkaren.
• Tvinga inte motorsågen. Kör motor med fullgas och tryck lätt på motorsågen.
• Kontrollera före varje användning att motorsågen är fri från skador. Om motorsågen tappas eller slår emot någonting, stäng av motorn, vänta tills alla rörliga delar stannat helt och kontrollera att motorsågen inte är skadad.
• Kör inte motorn med högt varvtal om kedjan fastnat i snittet, det kan skada kopplingen. Försök inte dra loss kedjan

om den fastnat i snittet. Öppna snittet med kil eller hävstång för att frigöra kedjan.

BILD 15

Se upp för kast

Motorsågen har ett kastskydd, som ansätter kedjebromsen och stoppar kedjan vid eventuellt kast.

• Kontrollera före varje användning att kastskyddet fungerar, genom att köra motorn med fullgas ett par sekunder och sedan trycka kastskyddet framåt.
• Kedjan ska stanna omedelbart även när motorn arbetar med fullgas. Om kedjan inte stannar omedelbart, eller inte stannar alls, måste bromsband och kopplingstrumma bytas.
• Använd aldrig motorsågen om inte kastskyddet och kedjebromsen fungerar korrekt. Kontrollera ovillkorligen att kastskyddet fungerar korrekt innan motorsågen används.
• Se till att sågkedjan är skarp, för att minska risken för kast.
• Avlägsna eller förbikoppla aldrig någon del av motorsågens säkerhetsanordningar – risk för dödsfall och/eller allvarlig personskada till följd av kast. Även bristande underhåll och felaktig montering av sågsvärd eller sågkedja ökar risken för kast.

BILD 16

Fällning av träd

1. Studera vindriktningen, trädets lutning, kronans tyngdpunkt och andra faktorer. Beakta också hur röjningsarbetet efter fällningen ska utföras.
2. Röj arbetsområdet och planera och röj en flyktväg innan fällningsarbetet inleds.
3. Gör ett riktskär genom cirka 1/3 av trädstammens diameter, på den sida trädet ska fällas åt.

SE

1. Såga fällskäret från trädets andra sida, strax ovanför riktskärets botten.
   a. Fällskär
   b. Riktskär
2. Fällningsriktning

BILD 17

WARNING!

Varna alla som vistas i området innan fällningsarbetet inleds.

KAPNING OCH KVISTNING

• Kontrollera före sågning hur stocken eller grenen är böjbelastad.
• Gör alltid det sista skäret från den icke komprimerade sidan, för att undvika att sågsvärdet kläms fast i snittet.

WARNING!

1. Se alltid till att ha säkert fotfäste och god balans och kontrollera att trädet ligger stadigt.
2. Var uppmärksam på att kapade delar av stockar kan rulla.
3. Läs alla säkerhetsanvisningar rörande kast före användning.

Såga halvwägs genom stocken, vänd stocken och kapa från motsatt sida.

Kapning av stock på upplag

• I område A i bilden, kapa en tredjedel av stockens tjocklek underifrån och upp och resten uppifrån.
• I område B i bilden, kapa en tredjedel av stockens tjocklek uppifrån och ned och resten underifrån.

BILD 18

Kvistning av fällda träd

Kontrollera först hur grenen är böjbelastad. Gör sedan ett grunt skär från den komprimerade sidan, för att förhindra att grenen trasas sönder. Kapa sedan grenen från motsatt sida.

BILD 19

WARNING!

Grenar som är i spänn kan fjädra iväg när de kapas.

Beskärning

Gör först ett skär underifrån och kapa sedan uppifrån.

WARNING!

1. Använd aldrig motorsågen från stege, träd eller annan instabil plats. Ha hela tiden säkert fotfäste och god balans.
2. Sträck dig inte för långt.
3. Såga aldrig ovanför axelhöjd.
4. Hantera alltid motorsågen med båda händerna.

BILD 20

- Vid kapning, ansätt alltid gripklon mot virket innan sågningen inleds. Tryck gripklon mot stocken genom att trycka på det bakre handtaget. Tryck det främre handtaget i snittets riktning. Håll gripklon tryckt mot virket för att styra sågsvärdet. Gripklon ökar säkerheten, minskar vibrationer och gör att arbetet kräver mindre kraft vid kapning av stockar och tjocka grenar.

- Om det finns hinder mellan motorsågen och det som ska kapas, stäng av motorsågen, vänta tills alla rörliga delar har stannat helt och sätt ned motorsågen. Använd skyddshandskar och avlägsna hindret. Om kedjan måste demonteras, följ anvisningarna i denna bruksanvisning. Provkör alltid

motorsågen efter rengöring, justering, filning och/eller byte av sågkedja. Om motorsågen vibrerar eller låter onormalt, låt kontrollera och reparera den före användning.

UNDERHÅLL

WARNING!

• Stäng av motorsågen, vänta tills alla rörliga delar har stannat helt och låt motorsågen svalna före rengöring, kontroll, underhåll och/eller reparation. Lossa tändstiftskabeln så att motorsågen inte kan startas.
• Följ underhållsanvisningarna för bästa funktion och livslängd. Felaktigt underhåll kan medföra allvarlig personskada och/eller egendomsskada.

EFTER VARJE ANVÄNDNING.

Luftfilter

• Damm på filtrets yta kan avlägsnas genom att filtrets hörn knackas mot hårt underlag.
• Rengör filtermaskorna genom att dela filtret och rengöra med borste och bensin eller genom att blåsa från insidan med tryckluft.
• Sätt ihop genom att trycka samman delarna tills de klickar på plats.

BILD 21

Smörjhål

Demontera sågsvärdet och kontrollera att inte smörjhålet är igensatt.

1. Smörjhål

BILD 22

Sågsvärd

Demontera sågsvärdet och avlägsna damm och spån från smörhålet och från spåret i svärdet. Smörj noshjulet genom smörjhålet i svärdets spets.

1. Smörjhål

2. Kedjehjul

BILD 23

Övrigt

• Kontrollera att inget bränsleläckage föreligger och att inga delar är lösa eller skadade.
• Kontrollera i synnerhet handtagens fästen och sågsvärdets fastsättning.
• Låt kontrollera och reparera motorsågen innan den används igen.

WARNING!

Använd inte motorsågen om den är skadad.

KONTROLLPUNKTER

Motorns kylflänsar

Damm och föroreningar mellan kylflänsarna försämrar kylningen och kan göra att motorn överhettas.

1. Demontera regelbundet luftfilter och motorkåpa och rengör kylflänsarna vid behov.
2. Vid återmontering av motorkåpan, kontrollera att kablar och genomföringar är korrekt placerade.

BILD 24

Bränslefilter

1. Bränslefilter.

BILD 25

1. Ta ut bränslefiltret genom påfyllningsöppningen med hjälp av en stältrådskrok.

2. Demontera filtret och rengör det med bensin, eller byt ut det, om så behövs.

VIKTIGT!

• Säkra sugledningens ände med en klämma när filtret demonterats.
• Var försiktig så inte filterfibrer, damm eller andra föroreningar kommer in i sugledningen när filtret monteras.

Tändstift

Rengör elektroderna med stålborste och justera gnistgapet till 0,65 mm om så behövs.

• Kontrollera att kedjehjulet inte har sprickor eller slitageskador som kan påverka kedjans rörelse.
• Byt ut kedjehjulet om det är slitet eller skadat.
• Montera aldrig en ny sågkedja på slitet kedjehjul eller en sliten sågkedja på nytt kedjehjul.

BILD 27

Främre och bakre dämpare

• Byt ut om fästet flagar eller om gummidelen har sprickor.
• Byt ut om stoppskruven har slagit mot den bakre dämparen så att spalten har blivit större.

WARNING!

Använd endast delar och tillbehör som tillverkaren rekommenderar, annars finns risk för personskada och/eller egendomsskada.

UNDERHÅLL AV SVÄRD OCH SÅGKEDJA

Se till att sågkedjan alltid är skarp, för jämn och säker funktion. Sågkedjan ska filas när något av nedanstående inträffar:

• Sågspånet blir pulveraktigt.
• Det krävs med kraft för att såga.
• Snittet blir inte rakt.
• Motorsågen vibrerar mer.
• Bränsleförbrukningen ökar.

BILD 28

Filning av skärtänder

• Kontrollera att sågkedjan är korrekt och stadigt monterad.
• Stäng av motorn, vänta tills alla rörliga delar har stannat helt och koppla bort tändkabeln från tändstiftet.
• Använd rundfil av lämplig diameter för den aktuella kedjan.

Kedjetyp	Oregon 91P/ 91VG
	Carlton N1C-BL
Fildiameter 5/32" (4,0 mm)

1. Placera filen mot skärtanden och tryck framåt som bilden visar i tabellen på nästa sida.
2. Håll filen enligt bilden i tabellen på nästa sida.
3. När samtliga skärtänder filats, kontrollera underställningsklackarna och fila dem till korrekt höjd som tabellen på nästa sida visar.

WARNING!

• Vid filning av skärtänder, använd skyddshandskar.
• Runda alltid framkanten för att minska risken för kast eller för att sidolänkar brister.

Typ av kedja	Fildiameter	Filningsvinkel	Eggvinkel	Stötvinkel(55°)	Höjd för under-ställningsklack
		Filklovens vridningsvinkel	Filklovens lutningsvinkel	Sidovinkel
91P 5/32"/4.0 mm		30° 0° 80°	0,025"
91VG 5/32" 30° 0°		80° 0,025"
N1C-BL 5/32" 35° 0°		85°–90° 0,025"
Underställningsklack Fil

- Kontrollera att samtliga skärlänkar har samma längd och kantvinklar, som bilden visar.

Sågsvärd

• Vänd sågsvärdet regelbundet, så att det slits jämnt.

• Kontrollera att svärdet inte är skevt. Kontrollera spåret med avseende på slitage. Lägg en linjal eller liknande mellan svärdet och utsidan av en skärtand. Om det är en spalt mellan linjalen och svärdet är spåret normalt. I annat fall är spåret slitet och svärdet bör repareras eller bytas ut.

• Linjal

• Spalt

• Ingen spalt

• Kedjan lutar

BILD 29

- Använd endast sågsvärd och sågkedja som anges i tabellen nedan. Andra kombinationer medför risk för dödsfall, allvarlig personskada och/eller egendomsskada.

- Tabellen nedan innehåller möjliga kombinationer mellan sågsvärd och sågkedja. De som kan användas för aktuell motorsåg är markerade med *.

WARNING!

Tabellen nedan innehåller alla möjliga kombinationer mellan sågsvärd och sågkedja. De som kan användas för aktuell motorsåg är markerade med *.

FÖRVARING

• Töm bränsletanken och kör motorsågen tills motorn stannar av bränslebrist.
  • Töm oljetanken.
  • Rengör motorsågen.
• Förvara motorsågen torrt och oåtkomligt för barn.

AVFALLSHANTERING

• Överblivet och begagnat bränsle och smörjmedel ska avfallshanteras i enlighet med gällande regler.
• Uttjänt produkt ska avfallshanteras i enlighet med gällande regler.

Delning		3/8"	3/8"	3/8"
Sågsvärd	Längd (tum/cm)	14"/36 cm	14"/36 cm	14"/36 cm
	Spåret bredd (tum/mm)	0,050"/1,3 mm	0,050"/1,3 mm	0,050"/1,3 mm
	Beteckning	Qirui PO14-50SR	Kangxin PO14-50SR	Oregon 140SDEA041
Sågkedja	Beteckning	Oregon 91P053X	Sabre 91S053T	Oregon 91P053X
Kedjesågsmodell	YD-KU06-38J	*	*	*

Tabellen innehåller alla möjliga kombinationer mellan sågsvärd och sågkedja. De som kan användas för aktuell motorsåg är markerade med *.

FELSÖKNING

Problem Orsak Åtgärd
Motorsågen startar inte. WARNING! Kontrollera att inte isbildningsskyddet har löst ut.	Olämplig bränsleblandning eller vatten i bränslet.	Byt ut mot rent, färskt bränsle av rätt typ.
	Motorn är sur. Ta ut och torka tändstiftet.
	Ingen gnista.	Dra sedan i startsnöret igen utan att choka.
		Byt ut tändstiftet.
Motorn är svag, varvar inte upp, ojämn tomgång.	Olämplig bränsleblandning eller vatten i bränslet.	Byt ut mot rent, färskt bränsle av rätt typ.
	Luftfilter och/eller bränslefilter igensatt.	Rengör
	Förgasare felaktig inställd. Justera med	inställningsskruvarna.
Ingen kedjesmörjning.	För lite olja eller olämplig oljekvalitet.	Fyll på sågkedjeolja eller byt till sågkedjeolja av lämplig kvalitet.
	Oljekanal och/eller smörjhål igensatt.	Rengör.
Kontakta kundservice om du inte kan lösa problemen med hjälp av tabellen ovan.

SIKKERHETSANVISNINGER

Avstenging av motoren