004-732 - Multiverktyg Meec Tools - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	Meec Tools
Modell	004-732
Produkttyp	Multiverktyg (oscillerande verktyg)
Märkspänning	230 V ~ 50 Hz
Märkeffekt	220 W
Säkerhetsklass	II (dubbel isolering)
Vikt	2.0 kg
Oscillationsfrekvens	20,000 /min
Oscillationsvinkel	3.2°
Ljudtrycksnivå (LpA)	81.7 dB(A), K=3 dB(A)
Ljudeffektnivå (LwA)	92.8 dB(A), K=3 dB(A)
Vibrationsnivå	3.332 m/s², K=1.5 m/s²
Användningsområden	Sågning i mjuka material, slipning av trä/plast/metal/färg, skrapning av färg/lim
Medföljande tillbehör	Sågblad, slipplatta, skrapblad, insexnyckel, klämskruv, klämring
Strömkabel	Ej specificerad (standard nätkabel)
Motorkylning	Ventilationsöppningar; rengör regelbundet
Underhåll	Stäng av och dra ur sladden före underhåll; rengör med mjuk fuktig trasa; använd inte lösningsmedel
Säkerhetsfunktioner	Dubbel isolering, isolerade grepp, säkerhetsbrytare, hörselskydd rekommenderas
Standardöverensstämmelse	Maskindirektivet 2006/42/EG, EMC 2014/30/EU, RoHS 2011/65/EU

Vanliga frågor - 004-732 Meec Tools

Hur byter jag tillbehör på Meec Tools 004-732 multiverktyg?

För att byta tillbehör, stäng först av och dra ur sladden. Använd den medföljande insexnyckeln för att lossa klämskruven, ta sedan bort det gamla tillbehöret. Placera det nya tillbehöret (t.ex. sågblad, slipplatta eller skrapa) på verktygshållaren, rikta in det och dra åt klämskruven ordentligt. Använd alltid skyddshandskar vid hantering av tillbehör för att undvika skärskador.

Kan detta multiverktyg användas för att skära i metall?

Ja, verktyget kan skära i mjuka material och är lämpligt för sågning i trä, plast, metall och färg. För metallskärning, se till att använda ett lämpligt sågblad avsett för metall. Tryck inte för hårt; låt verktyget göra jobbet.

Hur ska jag rengöra multiverktyget?

Rengör ventilationsöppningarna regelbundet med en borste eller dammsugare för att förhindra överhettning. Torka av utsidan med en mjuk trasa fuktad med tvålvatten. Använd aldrig lösningsmedel som bensin, alkohol eller ammoniak, och undvik att vatten tränger in i maskinen.

Vilka säkerhetsåtgärder ska jag vidta när jag använder detta verktyg?

Använd alltid skyddsglasögon, hörselskydd och vid behov andningsskydd. Håll arbetsområdet rent och väl upplyst. Undvik lösa kläder och smycken, och fäst arbetsstycket ordentligt. Rör aldrig vid tillbehöret under eller omedelbart efter användning för att undvika brännskador. Håll verktyget i isolerade grepp för att förhindra elektrisk stöt.

Verktyget startar inte. Vad kan vara fel?

Kontrollera strömkabeln, kontakten och säkringen för skador eller lösa anslutningar. Se till att uttaget fungerar. Om verktyget fortfarande inte startar kan det vara defekt. Kontakta din återförsäljare för service. Försök inte reparera det själv eftersom garantin kan upphöra att gälla.

Vad är oscillationsfrekvensen och -vinkeln för detta verktyg?

Verktyget oscillerar med 20 000 slag per minut och en oscillationsvinkel på 3,2°. Denna höga frekvens och lilla vinkel möjliggör exakt skärning och slipning även i trånga utrymmen.

Hur byter jag sandpapper på slipplattan?

Stäng först av och dra ur sladden. Ta bort det gamla sandpappret från slipplattan. Rikta in det nya sandpappret mot plattan och tryck fast det ordentligt. Se till att sandpappret är korrekt centrerat och fäst innan användning.

Vad är vikten och effekten för Meec Tools 004-732?

Multiverktyget väger 2,0 kg och har en märkeffekt på 220 W. Det drivs med 230 V / 50 Hz och är dubbelisolerat (klass II).

Kan jag använda detta verktyg för att skrapa färg eller lim?

Ja, verktyget levereras med ett skrapblad speciellt för att ta bort färg, lim och andra rester. Fäst arbetsstycket, montera skrapan och applicera försiktigt tryck medan du flyttar verktyget. Undvik överhettning genom att inte trycka för hårt.

Är hörselskydd nödvändigt vid användning av detta verktyg?

Ja, hörselskydd rekommenderas. Ljudtrycksnivån är 81,7 dB(A) och ljudeffektnivån är 92,8 dB(A). Långvarig exponering för dessa bullernivåer kan orsaka hörselskador, så använd alltid hörselskydd.

BRUKSANVISNING 004-732 Meec Tools

viktigt: Las bruksaniskningen. Roggrant innan användning! Soara den förframtida benov

MULTIVERKTÓY

(Oversectelse av original bruksanwisning) vildigt les nuessare un nogen atge for bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk.

MULTINARZĘDZIA

Får inte slangas bland hushålssoopor!

Denna produkt innehåller elektriska eller elektronicsa kompanenaler som ska åteneras. Utarna processten återvinning på avvisad plans, till exempel kommuners återvinringsstatn.

vid eventuale problem, certakt a vår kuroservire på telefon [phone]. www.jnla.se

verne om milget!

Må ikke vastes sammen med husholdningsavfallet! Dette produkter må inneholder elektriske eller elektroniske komparetenkom skat generimes. I stem produkt till gewinnning på arrest sted, f.ess. kommunens mijgstation

Med for behold om endringe

vend senturale problemer kan co kuntak te vár

intygar att konstruktion och tillverkning av denna produkt

• Håll arbetsområdet rent och val upplyst Belamrade och mörka områden ökar risken för olyckor.
• Använd inte elverktyg i explosiva miljöer, som i närheten av lattantändliga vätskor eller gaser eller lattantändligt damm. Elverktyg bildar gnistor som kan antända damm eller ånger.
• Häll barn och kringstäende personer på avständ när du arbetar med ett elverktyg. Om du blir distrarerad kan det leda till att du förlorar kontrollen över verktyget,

ELSÄKERHET

• Elverktygels stickpropp måste passa i nätuttaget. Ändra aldrig stickproppen på något sätt. Använd alrig adaptrar tillsammans med jordade elverktyg. Intakta stickrooppar och passande nätuttag minskar risken för elplysksfall.
• Undvik kroppskontakt med jordade ytor som rör, radiatorer, spisar och kylskåp. Risken för elolyckstall ökar om din kropp är jordad.
• Utsalt inte elverktyg för regn eller fukt. Om vatten tränger in i ett elverktyg okar risken för elöycksfall.
• Akta sladden. Anvand aldrig sladden för att båra eller dra elverktyget och dra inte i sladden för att dra ut stickpropen, Skylda sladden från varme, olja, skarpa kanter och rörliga delar. Skadade eller trassliga sladdar okar risken för elolyckstall.
• Når du använder ett elverktyg utomhus ska du använda en forlangningsslacid som är avsedd för utomhusbruk. Användning

stromkälla med jordfelsbrytare. Anvandning av jordfelsbrytare minskar risken för elolycksfall.

PERSONLIG SÄKERHET

• Var uppmärksam, se noga efter vad du gor och använd sunt förnuft när du arbetar med elverktyg. Använd aldig elverktyg när du är trött eller påverkad av droger, alkohol eller läkemedel. Ett agonüblicks bristance uppmärksamhet vidarbate med elverktyg kan leda till allvarlig personskada.
• Använd skyddsutrustning. Använd alltid skydsglasögon. Skyddsutrustning som dammfiftermask, halksäkra skydskor, hjälm och hörselskydd som används på lamligt sätt minskar risken för personskada.
• Förhindra oavskitlg start. Kontrollera att strömbrytaren är i frånslaget läge innan du ansluter till strömkallan och/eller batteriet eller tar upp eller bar verklyget. Olyckrisiken ar stor om du bär elverklyget med fingret på strömbrytaren eller ansluter ström till verktyg vars strömbrytare är tillslaget läge.
• Ta bort alla stallnycklar och skruvnycklar innan du startar verktyget. Alt lämma kvar en nyckel på en roterande del av elverktyget kan leda till personskada.
• Sträck dig inte för längt. Ha hela tiden säkert fotfäste och god balans. På så satt har du battre kontroll over elverktyget i oväntade situationer.
• Använd lämpliga kläder. Bär inte löst sittande kläder eller smycken. Håll här, kläder och handskar borts från rörliga delar. Lost sittande klader, smycken och längt här kan fastna i rörliga delar.
  • Om sal finne blustnina får

ANVÄNDNING OCH SKÖTSEL AV ELVERKTYG

• Tvinga inte elverktyget. Använd rätt elverktyg för det planerade arbetet. Rätt elverktyg fungerar bättre och säkrare när det används med avsedd belastning.
• Använd inte elverktyget, om det inte går att starta och stänga av det med strömbrytaren. Elverktyg som inte kan styras med strömbrytaren är farliga och måste repareras.
• Koppla ut slickproppen från uttaget och/eller ta bort batteriet från elverktyget innan du gör några justeringar, byter tillbehor eller ställer undan verktyget. Sådana förebyggande säkerhetsåtgårder minskar risken för att elverktyget startas cavsiktligt.
• Elverktyg som inte används ska förvaras utom rackhåll för barn. Låt inte personer som inte känner till elverktyget eller har tagit del av dessa anvisningar använda verktyget. Elverktyg är farliga i händerna på okunniga användare.
• Underhåll elverktyget. Kontrollera att rörlga delar inte är felinnktade eller har fastnat, att delar inte har gått av och att inga andra förhällanden föreligger som kan påverka användningen av verktyget. Om elverktyget är skadat ska det repareras innan det används. Många olyckor orsakas av bristfälligt underhällna elverktyg.
• Se till att skärande verktyg är vassa och rena. Skärande verktyg som underhålls korrekt och har vassa eggar kärvar mindre ofta och är lättare att slyra.
• Använd elverktyget, tillbehör och bits etc. i enlighet med dessa anvisningar, med beaktande av arbelsförhållandena och del arbele som ska ulföras. All annan avvåning på attivlhet är den

SERVICE

Se till att elverktyget servas av kvalificerad reparatör som endast använder identiska reservdelar. På så sätt garanteras att elverktyget förblir säkert att använda.

SÄRSKILDA

SÄKERHETSANVISNINGAR

• Använd endast tillbehör som rekommenderas av tillverkaren. Användning av andra tillbehör kan medföra risk för personskada.
• Använd verktyget endast för torrslipning. Om vatten kommer in i verktyget ökar risken för elolycksfall.
• Ta reda på om slipning av den aktuella ytan kan generera skadligt damm och/eller skadliga ångor. Damm/ångor från Ira, metall, färg etc. kan orsaka allergiska reaktioner och/eller vara hälssokadligt. Var sarskilt forsklig och undvik inandning av och hudkontakt med dessa material. Material som innehåller asbest får endast hanteras av kvalificerad personal.
• Häll händerna borta från skärområde och klinga. Om du håller verklyget med båda händerna kan de inte komma i kontakt med klingen.
• För inte in händerna under arbetsstycket. Kontakt med klinqan kan orsaka personskada.
• Starta verktyget innan du ansätter klingan mot arbetsstycket. Om klingan fastnar kan den slinta eller kastas bakåt från arbetsstycket när verktyget startas.
• Håll aldrig arbetsstycket i händerma eller över benen. Sätt fast arbetsstycket på stabilt underlag. Del är viktigt all arbetsstycket har ordentligt stöd så all konskostiski minimare, lidenning inte

Klingor med slöa eller skadade tänder orsakar större friktion och kan göra att klingan fastnar, vilket ökar risken för kast.
- Var särskilt försiktig vid instickssågning i väggar och liknande, dar du inte ser. Den utstickande klingan kan träffa föremål som kan orsaka kast.
- Arbetsområdet ska vara väl ventilerat.
- Använd skyddsglasögen.
• Anvand hørselskydd.
- Använd dammfiltermask om arbetet är dammigt.
• Använd skyddshandskar.
- Använd hårskydd om du har långt här.
- Använd INTE löst sittande kläder, smycken, klocka eller liknande, som kan fastna i rörliga delar.
- Om det finns utrustning for dammutsugning och-uppsamling ska denna anslutas och användas korrekt. Rengör ventilationsöppningarna regelbundet. Om stora mängder metalldamm ansamlas kan verktygets åtkomliga metal delar bli spänningsförande – risk för elolycksfall

YTTERLIGARE SÄKERHETSANVISNINGAR

• Håll elverktyget i de isolerade grepytorna vid arbeten där det kan komma i kontakt med dolda eliedningar eller den egna sladden. Vid kontakt med spänningsförande ledare blir verktygets metalldelar spänningsförande – risk för elolycksfall.

• Kontrollera innan du börjar arbeta på väggar, tak eller golv att det inte finns dolda elledningar eller rör. Lokalisera dolda ledningar med ledningssökare eller

om spanningsförsörjningen bryts, till exempel vid strömavbrott eller om sladden dras ut.

• Säkra arbetsstycket. Säkra arbetsstycket med tving eller skruvstycke. Håll aldrig arbetsstycket med handen.

• Arbelsområdet ska hållas rent. Det är särskilt farligt om damm från olika material blandas. Damm av lättmetall, till exempel aluminium, kan antändas eller explodera.

• Använd inte verktyget om sladden är skadad. Dra omedelbart ut sladden om den skadas under arbetet. Dra inte i sladlen för att dra ut stickproppen. Skadade sladdar ökar risken för elolycksfall.

• Undvik att överhetta verktyg och arbetsstycke – risk för egendomsskada.

• Rör inte tillbehör under eller omedelbart efter användning – risk för brännskada.

• Rengör aldrig varma verktyg med antändliga medel – risk för brand och/eller explosion.

• Håll handtagen rena, torra och fria från olja och fett. Hala handtag gör verktyget svårt att hålla – risk för personskada och/eller egendemsskada.

• Utöver dessa anvisningar ska du alltid följa gällande regler och lagar rörande hälsa, säkerhet och miljö.

• Symboler och märken på produkten får inte avlägsnas eller täckas. Ersatt klistermärken som blivit oläsliga eller försvunnit.

KVARSTÄENDE RISKER

Även om tillämpliga säkerhetsregler följs och säkerhetsanordningar används kan inte alla risker elimingare. Måndarlämnin risker bevstår

VIBRATION

Följ anvisningarna nedan för att minska risken för personskada till fölljd av vibration:

• Underhåll verktyget i enlighet med dessa anvisningar.
• Unovik att arbeta vid låg temperatur.
• Häll kroppen och speciell hånderna varma,
• Ta regelbundna pauser och rör på händerna för att stimulera cirkulationen.

VIKTIGT!

Risk för personskada till föld av vibration. Vibrat uter från everklyg kan onsaka personskada. Avbryt omedelbart arbetet och sök lakare om du upplever domning, klåda, stickande känsla, smärta, hudfärgsförändring eller furlst av känsel. Vibration vid faktisk användring kan avvika från det odklarerade väret, beröende på hur verktyget används. Nedanstående factorer kan påverka vibrationsniivån:

• Felaktig/olämplig användning.
- Olampliga til behör.
• Bearbetning av olampliga material.
• Bristande underhåll.

Symboler

Nedanstående symboler kan vara av vikt för hur du bör använda ditt elverklyg. Se till all du förstår symbolerna och deras betydelse.

Denna produkt har skyddsklass II. Del belyder all den är utrustad med utökad eller dubbel isolering.

Läs bruksanvisningen.

Använd alltid hörselskydd!

Mätvårdena har faststälts enlighet med EN ISO 3744, EN ISO 11203, EN ISO 5349-1, EN ISO 5349-2

Det deklarerade vardet för vibration och buller, som har uppmätts i enlighet med standardiserad testmeted, kan användas för att jämföra olika verktyg med varandra och för en preliminär bedömning av exponering.

WARNING!

som bearbetas. Identifiera därför de säkerhetsåtgärder som krävs för att skydda användaren baserat på en uppskattning av exponering i verkliga driftförhållanden (som tar hänsyn till alla delar av arbetscykeln såsom tiden när verktyget är avstängt och när den körs på tomgång, utöver igångsättningstiden)

BESKRIVNING

Föjande ingår i forpackningen.

1. Spänoskruv

2. Spanning

3. Sterling

4. Slipopaper

S. Shiosula

1. Sågölad

2. Skrapo

3. Insexonyckel

BILD 1

ANVÄNDNINGSOMRÅDE

Verklyqel kan användas för sågning i mjuka material samt slioning av trä, plast, metall och lackerade ytor. Det kan också användas för skrapning av fargskikt och limrester.

FUNKTION

Verdyget vibrerar med oscillerande förelser med hastigheter upp till 20 000 slag per minut. Delta gör del möjligt för verklygel all tranga in i materialet med god precision och utan stor kraft, även där det är trängt.

MONTERING

WARNING!

- Rör inte verktyget under eller omedelbart efter användning – risk för brännskada. Rengör aldrig varma verktyg med antändliga medel – risk för brand och/eller explosion.

- Använd skyddshandskar vid hantering av verktyg – risk för skärskada.

MONTERING AV VERKTYG

Skrapkniv

BILD 2

Slipplatta

BILD 3

Slippapper

1. Montera slipplattan på verktygsfästet.

2. Fossa in slippapperet met slipplattan och Iryck del på plats.

HANDHAVANDE

Arbela med et lägt och jämml anlaggningsstryck. För elverktyget fram och tillbaka för att unövika att verktyget blir för varmt eller läser sig/fastnar - arbelsslycket.

OBS!

- Motorn kan överhettas vid längvarig körning med stor belastning och/eller lägt varvtal. Kör motorn obelastad med högre varvtal för att läta den svalna.

START/STOPP

För strömionytaren framåt för att starta maskinen. För strömionytaren bakåt för att

stänga av maskinen.

SÄGNING

1. So till att arbetsstycket som ska bearbetas är ordentligt fastsall. Häll aldrig arbetsstycket i handen, kräet eller mot andra kroppsdelar under arbetet. Bearbeta inte arbetsstycken som är för små för all spärnas fast.
2. Starta multiverktyget och för sågbladet mol arbelsslyckel. Tryck inte för närt under arbelet eftersom det inte påskyndar resultatet utan istallet riskerar att överhetta multiverktyget.

SLIPNING

OBS!

Multiverktyget får endast användas för torrslipning av trä och metall.

1. Välj ett slppapper avsett för det arbetsmoment som ska utföras
2. Se till att arbetsstycket som ska bearbetas är ordentligt fastsatt. Håll airdrig arbetsslycket i handen, knäel eller mot andra kroppsdeler under arbetet. Bearbeta inte arbetsstycken som är för små för att spännas fast.
3. Starta multiverktyget och för slippapperet mot arbetsstlycket. Tryck inte för hårt under arbelet eftersom det inte påskyndar resultatet utan istallet riskerar att överhitta multiverktyget.
4. Se till att hela slipolattan är tvckt mot

SKRAPNING

Den medfoljande skrapan kan användas för att avlägsna färg, lim, mattrester etc.

1. Se till att arbetsstycket som ska bearbetas är ordentligt fastsatt. Håll aldrig arbetsstycket i handen, knäel eller mot andra kroppsdelar under arbetet. Bearbeta inte arbetsstycken som är för små för att spännas fast.
2. Starta multiverktyget och för skrapan mot arbelslyket. Tryck inte för hårl under arbelet eftersom det inte påskynder resultatet utan istället riskerar att överhetta multiverktyget.

UNDERHÄLL

OBS!

Stäng av verktyget, dra ut stickproppen och vänta tills alla rörliga delar har stannat helt innan underhåll utförs. Skadad strömkabel kan inte bytas ut, elverktyget ska då kasseras enligt gällande bestämmelser för återvinning.

RENGÖRING

• Rengör motorns ventilatonsöppringar från smuts och slipdamm vid behov, motorn kan annars överhellas. Använd en borste eller en dammsugare.
• Torke av verdylet med en mijuk trasa fuktad med tväl och vatten. Använd aldriq lösningsmedel som bensin, alkohol, ammoniak, etc.

OBS!

Se till att det inte kommer in vatten eller annan vätska i maskinen

Problem Möjlig orsak Åtgård
Verktyget fungerar inte.	Ingen strömförsörjning.	Kontrollera sladd, stickpropp, natuttag och sakring.
	Verktyget är defekt. Kontakta åte försäjaren.
Dällig avverkning vid sågning/slipning.	Ölämpligt tillbehör för det aktuella materialet.	Montera lämpligt tillbehör.
	tillbehöret är sitet. Montera ett hytt tillbehör.

Försök inte demontera eller reparera verktyget. Felaktigt utförda reparationer gör att garantin upphör att gälla.

SIKKERHETSANVISNINGER