242-130 - Såg Meec Tools - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Cirkelsåg
Varumärke	Meec Tools
Modell	242-130
Strömkälla	Nätansluten elektrisk (230V~50Hz)
Märkeffekt	1300 W
Klingdiameter	185 mm (7,3 tum)
Klinghål	20 mm
Max skärdjup vid 90°	65 mm (2,6 tum)
Max skärdjup vid 45°	45 mm (1,8 tum)
Tomgångsvarvtal	5000 varv/min
Vikt	4,5 kg (9,9 lb)
Mått (LxBxH)	310 x 230 x 270 mm
Kabellängd	2,5 m
Skyddsklass	Klass II (Dubbelisolerad)
Huvudfunktioner	Skärning på längden, tvärskärning, vinkelskärning (upp till 45°)
Säkerhetsfunktioner	Klingkåpa, spindellås, säkerhetsbrytare, antispark
Underhåll	Rengör sågspån efter användning, smörj rörliga delar, kontrollera borstslitage
Reservdelar tillgängliga	Ja (klingor, borstar, kolborstar, brytare)
Reparationsmöjligheter	Modulär design; användaren kan byta borstar och klinga
Medföljande tillbehör	En hårdmetallsklinga, stödskena, nyckel, dammpåse

Vanliga frågor - 242-130 Meec Tools

Hur byter jag klingan på en Meec Tools 242-130 såg?

Koppla ur sågen. Tryck in spindellåset för att låsa klingan. Använd medföljande nyckel för att lossa axelmuttern (vrid medurs). Ta bort yttre flänsen och klingan. Montera den nya klingan med tänderna i rätt rotationsriktning (pil på kåpan). Fäst med yttre flänsen och muttern, dra sedan åt moturs.

Vad är max skärdjup för 242-130 sågen?

Vid 90° är max skärdjup 65 mm (2,6 tum). Vid 45° vinkel är max djup 45 mm (1,8 tum).

Kan jag använda sågen för metallskärning?

Sågen är avsedd för trä och träkompositer. Användning för metall utan lämplig klinga kan skada verktyget och utgöra säkerhetsrisker. Använd endast klingor som är klassade för materialet du vill skära.

Hur justerar jag vinkelinställningen på sågen?

Lossa vinkeljusteringsratten som sitter nära basen. Tippa basen till önskad vinkel (0° till 45°). Använd skalan som guide, dra sedan åt ratten ordentligt.

Vilken typ av klinga använder 242-130?

Den använder en 185 mm diameter klinga med 20 mm hål. Klingan ska ha en maximal tjocklek på 1,8 mm och en maximal tandbredd på 2,5 mm. Använd alltid klingor klassade för minst 5000 varv/min.

Varför startar inte sågen?

Kontrollera att nätsladden är inkopplad och att jordfelsbrytaren inte har löst ut. Se till att säkerhetsbrytaren är urkopplad. Om den fortfarande inte startar kan kolborstarna vara slitna och behöver bytas. Kontakta kundtjänst om problemet kvarstår.

Hur rengör jag sågen efter användning?

Koppla ur sågen. Använd en borste eller tryckluft för att ta bort sågspån från ventilationsöppningar, klingkåpa och bas. Torka av ytterdelen med en fuktig trasa. Använd inte lösningsmedel. Smörj klingkåpans vridpunkter med lätt olja.

Är Meec Tools 242-130 sågen kompatibel med en dammsugare?

Ja, sågen har en dammport som passar de flesta standard 35 mm dammsugarslangar. Anslutning av en dammsugare förbättrar sikten och håller arbetsytan ren.

Vilka säkerhetsåtgärder bör jag vidta när jag använder denna såg?

Använd alltid skyddsglasögon, hörselskydd och dammmask. Håll händerna borta från klingan. Använd stödskenan för raka snitt. Ta aldrig bort klingkåpan. Se till att arbetsstycket är säkrat. Koppla från strömmen innan klingbyte eller underhåll.

Var hittar jag reservdelar till 242-130 sågen?

Reservdelar som klingor, kolborstar och brytare finns tillgängliga på Jula butiker eller via Meec Tools webbplats. Använd modellnumret 242-130 för att beställa rätt delar.

BRUKSANVISNING 242-130 Meec Tools

SE Bruksanvisning för kap-/gersåg
NO Bruksanvisning for kapp-/gjærsag

Vara cm milón

Får inte slängas blarc hushållssopor!

Denra produkt innehåller elektriska eller elektroniska

komponentes sam ska återvinnas. Tärma produkten för

inlygar att konstruktion och tillverkning av denna produkt

conforms to the following directives and standards / överensstämmer med följande direktv och standarder:

Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!

Spara den för framtida behov.

Allmänna säkerhetsanvisningar

• Om inte alla anvisningar och sakerhetsanvisningar föls, finns risk for elolyckstall, brand och/eller alvarlig personskada
• läs hele den här bruksanvisningen innan du använder verktygel, och var noga med all följa sakerhetsanvisningarna.
• lennen elverktyg som använes i säkernets-anvisningarna nedan avser ditt natanslutna (sladdförsedda) eller batteridrivna (sladdlösa) elverktyg.

1) Arbetsområde

A. Arbetsområdet ska hållas rent och val uoplyst. Belamrade och morka utrymmen ökar nissen för skador.
B. Använd inte elverktyg i explosiv mirjo, exempelvis i närheten av brännbara valskor, gaser eller damm. Elverktyg genererer gnistor, som kan antända damm eller ångor.
C. Håll barn och kringsstående personer på säkert avständ när elverkyg används. Om du blir distraherad kan du tappa kontrollen över verdyget.

2) Elsäkerhet

A. Elverktygets stickroop måste passa till natuttagel. Andra aldning stickproppen på något sätt.
B. Använd aldrig adapter til sammans med jordade elverktyg. Icke modifierade stickproppar och passande näututtag minskar risken för elolycksfall.
C. Undvik kroppskontakt med jordace ytor som rör, radiatorer, spisar och kyiskåp. Risken för elolycks fall ökar om din kropp jordas.
D. Utsätt inte elverktyg för regn eller fukt. Om vatten kommer in i ett elverktyg ökar risken före elo lyckstall.
- Akta sladden. Anwand aldrig sladden för att bära eller dra elverktygets och dra inte i sladden för att dra ut stuckorospen. Se till att sladden skyddas mot varme och att den inte kommer i kontakt med olja, vassa kanter eller verktygets rörliga delar. Skacade eller trassliga sladciar ökar risken för elotycksfall.
E. Om verktyget används utomhus ska du endast använda förlängningssladd som är godkänd för utomhusbruk. Sladd avsedd för utomhusbruk minskar risken för eolycksfall.
G. Om det inte går att undvika att använda elverktyg i fuktig miljö, ska du använda jordfelsbrytar skyddad natanslutning. Jordfelsbrytare minskar risken för elolyckstall.

dammfiltermask, halkfria skyddsskor, skyddshjälm och hörselskydd, alltefter elverktygets typ och användning, minskar risken för personskada.

D. Undvik oavskitlig start. Kontrollera att strömbrytaren är frånslaget läge innan du sätter i sladden och/eller batteriet eller lyfter/bär verktyget. Clycksrisken är stor om du bär elverktyget med fingret på strömbrytaren eller ansluter ström till verktyg vars strömbrytare är i tillslaget läge.
E. Avlägsna stallnycklar och liknande innan du startar elverktyget. Nyckel eller liknande som sitter kvar på en reterande del på elverktyg kan orsaka personskada.
F. Sträck dig inte för långt. Ha hela tiden sakert fotfaste och god balans. På så sätt har du bättre kontroll över elverktyget i oväntade situationer.
G. Använd lämpliga kläder. Använd inte löst sittande kläder eller smycken. Håll här, kläder och handskar borta från rörliga delar. Löst sittande kläder, smycken och längt här kan fastna i rörliga delar.
II. Om det finns utrustning för dammutsugning och -uppsamling ska denna anslutas och användas korrekt. Sådana anordningar kan minska risken för problem som orsakas av damm.

4) Användning och skötsel av elverktyg

A. Tvinga inte elverktyget. Använd rätt elverktyg för det planerade arbetet. Verktyget fungerar bättre och säkrare med den belastning det är avsett för.
B. Använd inte verktyget om det inte går att slå av och på det med strömbrytaren. Elverktyg som inte kan styras med strömbrytaren är farliga och måste repareras.
C. Dra ut sladden och/eller ta ut batteriet innan justeringar görs, till behör byts ut eller elverktyg ställs undan. Sädana förebyggande säkerhetsåtgårder minskar risken för att elverktyget startas oavskligt.
D. Elverktyg som inte används ska förvaras utom räckhäll för barn. Tåt aldrig barn eller personer som inte känner till elverktyget eller har tagit del av dessa anvisningar använda det.
F. Underhäll elverktygen. Kontrollera att rörliga delar är korrekt justerade och rör sig fritt, att inga delar är felmonterade eller trasiga samt att inga andra faktorer föreligger som kan påverka funktionen.
F. Om elverktyget är skadat måste det repareras innan det används igen. Många olyckor orsakas av bristfälligt underhållna elverktyg.
G. Håll skärande verktyg skarpa och rena. Skärande verktyg som underhålls korrekt och har vassa eggar kärvar mindre ofta och är lättare att kontrollera.
II. Använd elverktyget, tillbehör, klingor etc. i enlighet med dessa anvisningar, med beaktande av rådande arbetsförhällanden och den uppgift som ska utföras. Det kan vara farligt all använda elverktyg för andra ändamål än de är avsedda för.

5) Service

Elverktyget får endast servas av kvalificerad servicepersonal som använder identiska reservdelar. Delta säkerställer att elverktyget förblir säkert.

• Kontrollera att klingskyddet funçerar som det ska och rör sig fritt. Kläm aldrig fast klingskyddet i öppet läge.
• Försök aldrig städa bort träbitar, sågspån eller liknande från sågen medan den är igång. Ställ först sågarmen i viloläge och stäng av elverktygel med strömbrylaren.
• För endast sågklingan mot arbetsstycet medan sågen är igång. Det är annars risk för kast om sågklingan fastnar i arbetsstycet.
• Håll handtagen torra, rena och fria från olja och fett. Feta och oljiga handtag är halkiga och gör all du kan lappa kontrollen.
• Det får inte finnas verklyg, sågspån eller liknande på elverklygets arbetsyla när du ska såga. Bara arbetsstycket får finnas där. Mindre träbitar eller andra föremål som kommer i kontakt med den roterande sägklingan kan slungas iväg mot användaren i hög hastighet.
• Håll golvet rent från sågspån och andra materialrester. Du kan halka eller snava på dem.
• Spänn alltid fast arbetsstycket ordentligt. Det är säkrare att spänna fast arbetsstycket med en tving än att hålla det i handen. Såga inte i arbetsstycken som inte sitter fast tillräckligt väl. I annat fall hamnar din hand alldeles for nära den roterande sågklingan.
• Använd bara elverktyget för den typ av material som det är avsett för. Det kan annars bli överhellal.
• Om sågklingan fastnar ska du stänga av elverktygel och hålla fast arbetsstycket tills sågklingan slutat rotera. För att undvika kast får du inte försöka få loss arbetsstycket förrän sågklingan har stannal. Ta reda på varför sågklingan fastnade och ålcjärda problemel innan du starter verktygel igen.
• Använd aldrig slöa, spruckna, böjda eller skadade sågklingor. Klingor med slöa eller sneda sågländer leder till smala sågsnitt. Då ökar frktionen, risken för att sågkingan fastnar och risken för kast.
• Använd alltid sågklingor av rätt storlek och med rätt monteringshäl (t.ex. stjärnformiga eller runda). Sågklingor som inte passar sågens fäste förlorar snabst sin rundet, och blir då svårkontrollerade. Använd aldrig sågklingor av snabbstål (H55-stål). Den typen av klingor går lätt sönder.
• Rör inte vid sågklingan efter avslutad sågning förrän den har svalnat. Klingan blir mycket varm under sågningen.
• Använd aldrig verktygel utan inmatningsplatta. Är plattan trasig, byl ut den. Är del fel på inmatningsplattan kan du skada dig på sågklingan.
• Kontrollera sladden regelbundet. Om den är skadad ska den bytas av behörig servicerepresentant. Är förlängningssladden skadad ska den bytas ut. På så sätt bibehålls säkerheten.
• Förvara alltid elverktygel på ett säkert säll. Förvaringsplatsen måste vara torr och läsbar så att

SYMBOLER

Nedanstående symboler kan vara av vikt för hur du bör använda ditt elverktyg. Se till att du förstår symbolerna och deras betydelse.

	Läs bruksanvisningen innan användning.
	Använd dammfiltermask.
	Använd skyedsglasögon.
	Använd hörselskydd. Buller kan orsaka hörselmedslättning.
	Ha aldrig händerna i närhelen av sågområdel medan verktygel är igång. Risken för skador är mycket stor om du kommer i kontakt med sågklingan!
	Håll om möjligt armar, händer och fingrar borta från området.
	Varning! Titta ej direkt in i laserstrålen. Maskinen ar utrustad med laser. Denna typ av laseranordning innebär vanligtvis inte någon risk för ogonskador, men om du titar direkt in i laserstrålen kan detta fororsaka temporar blindhet.

TEKNISKA DATA

Märkspänning 230 V	~50 Hz
Effekt 1900 W
Vantal obelastad 4800 /min
Mått sõgkingan 254 x 30 x 2,8 mm
Sõgkapacitet 90° x 90° / 70 x 310 mm
45° x 45° / 40 x 210 mm
45° x 90° / 40 x 310 mm
90° x 45° / 70 x 210 mm
Vid. 13,4 kg
Ludtrycksnivõ, LpA 97 d3(A), K=3 d3
Ludeflektsnivõ, lwä 110 dB(A), K=3 dB
Vitorationsnivõ 3,8 m/s2, K=1,5 m/s2

Använd alltid hörselskydd!

Det deklanerade värdet för vibration och buller, som har uppmälts i enlighet med standardiserad testmetod, kan användas för att jämföra olika verktyg med varandra och för en preliminär bedomning av exponering. Malvärdena har fastslälls i enlighet med FN 51029-2-9:2012.

WARNING! Den faktiska vibrations- och bullernivän under användning av verktyg kan skilja sig från det ongiva totalvärdet beroende har hur verktygel används samt vilket material som bearbetas. Identifera därför de säkerhelsägårder som krav för all skydda användaren berasal på en uppskätning av exponering i verkgå griftförhållanden (som tar hänsyn till alla delar av arbetscyteln såsom tiden när verktygel är avstangl och när den körs på lomgång, utöver gångpältningstiden).

BESKRIVNING

Kap-/gersågens delar

1 Handlag	15 Skala för geringsvinkel (lodrål)
3 Låsspak för sågarm	17 Sågldinga
4 Skyddskåpa	18 Dammpläse
5 Klingskydd	19 Strömbrytaro
6 Anslag	21 Spånutkast
7 Inmatningsplatta	22 Insoxnyckel
8 Skruvar för inlaggsplatta	23 Vred för läsning av geringsvinkel (lodrål)
9 Bygol för vridning av sågbordet	24 Transpettås
10 Skala för geringsvinkel (vägräl)	26 Insexkruvar för anslag
11 Sågbord	27 Hål för skruvtving
12 Hål för bordsmontering	28 Spindellås
13 Handgrepp
14 Skruvtving

HANDHAVANDE

Avsedd användning

Elverktyget är avsett för att såga trä med raka längs- och tvärgående sågsnitt. Vid sågning kan en vågrät geringsvinkel på mellan -46° och -46° stallas in, samt en lodrät geringsvinkel på mellan 0° och 45°. Elverktyget är avsett för sågning i härt och mjuld trä. Det får inte användas för att såga i aluminium eller andra icke-järnmeltaller.

Anslutning

Var försiktig så att elverktyget inte startas oavsiktligt. Stickproppen för inte sitta i medan elverktyget monteras eller när del justeras. Kontrollera att nalspänningen är korrekt. Spänningen för strömförsörjningen måste stämma överens med uppgiften på elverktygets märkskyt.

OBS! Kontrollera så att elverktyget inte är skadat. Innan elverktyget används måste alla

skyddsanordningar vara i såpass gott skick för att elverkydet ska kunna användas utan problem. Kontrollera att alla rölar delar fungerar problemfritt och inte kläms fast, och om några delar är skadade. Samtliga delar måste och tatt moniderade och uppfylla alla förutsättningar för en problemfri drift. Skadade skyddsanordningar och delar måste åtgårdas av en behörig verkstad.

Montering på arbetsbänk

För att kunna använda elverktyget säkert ska det monteras på ett jämnt och stabilt underlag (t.ex. på en arbetsbänk).

- Packa upp alla delar ur förpackningen.

Damm-/spänutsug

Damm från material målst med blyhaltig farg, vissa traslag, mineraler och metall kan vara häisovådligt. Om dammet vidrös eller inandas kan det leda till allergiska reaktioner och/eller andningsproblem, både för användaren och andra som befinner sig i närheten. Vissa typer av damm, till exempel från ek och bok, ansas vara cancerframkallande, i synnerhet om virket impregnerats på något sätt

• Använd alltid dammutsug
• Se till att ventilationen på arbetsplatsen är god.
• Vi rekommenderar att andningsskydd med filterklass P2 används. Följ gällande nationella regler för de material du tänker arbeta med.

Damm-/spårnutsuget kan blockeras av damm, sågspån eller smäbilar från arbetsstlycket. Stäng i så fall av elverktyget och dira ut stickproppen ur eluttaget. Vänta tills sågklingan har stannat hell. Undersök orsaken till blockeringen och älgårda den.

Medföljande utsug

Sätt fast dammpåsen (18) på spånutkastet (21). Dammpåsen får inte komma i kontakt med någon av sågens rörliga delar. Törn alltid dammpåsen innan den är hell full.

Externt utsug

Du kan också fästa en dammsugarslang vid spånutkastet (21). Dammsugaren måste vara avsedel för del aktuella arbelsmaterialet. Använd en specialdammsugare om hälsovådligt, cancerframkallande eller torrt damm behöver sugas upp.

Byte av sågklinga

Dra allitid ut stokpreppen ur eluttagel innar elverklygel Blgjardås på någol sällt. Använd handskar när sågklingan sätts dlt, ännars kan du lätt skära dig. Använd endast sågklingor vans högsta tillåtna hos tligtet överstiger tormångsvansvälte på dilt elverkyg. Använd endast sågklingor med de specifikationer som zongs i donna bruksanvisning och som uppfyllor kravon i SS LN 84/1 och är korrekt märkta i enlighet med standarden. Använd endast sågklingor som rekommenderas av verktypslliverkaren, och som lämpar sig för det material som ska bearbetas.

Montera sågklingan

OBS! Koppla alltid bort verktyget från nälspänning innan elverktyget åtgärdas på något sätt. Rengör vid behov alla berörda delar innan monteringen påbörjas.

1. Tryck på spaken (3), skjut tillbaka klingskyddet (5) hela vägen till anslaget och lås fast det i detta läge.

2. Sätt dit spännbrickan och skruvarna. Tryck in spindellåset (28) ända tills det hakar på plats och dra sedan åt skruvarna (moturs).

STÄLLA IN GERINGSVINKEL

OBS! Tryck aldrig på strömbrytaren (19) medan geringsvinkeln ställs in. Om elverktyget råkar startas är risken för skador slur.

Ställa in vägrät geringsvinkel

Den vågröta geringsvinkeln kan ställas in på mellan 46° (vänster) och 46° (höger). Dra i bygeln (9) för all vride sågbordel (11) åt vänster eller höger tills vinkelmarkeringen visar på önskad geringsvinkel

Ställa in lodrät geringsvinkel

Den lodrata geringsvinkeln kan ställas in på mellan 0° och 45°.

1. Lossa läsvredel (23).
2. Använd handtaget (1) för att svänga sågarmen tills den står vid önskad geringsvinkel.
3. Håll kvar sågarmen i den här positionen och dra åt låsvredet (23) igen. För all snabbit och lätt kunna ställa in standardvinklarna 0° och 45° finns ändanslag på själva stommen.
4. Lossa låsvredet (23).
5. Dra i handtaget (1) för att vrida sågarmen
6. till höger anslag (0°) eller vänster anslag (45°).
7. Dra åt läsvredet (23) igen.

Starta kap-/gersågen

Starla elvenkygel genom all trycka på och hålla in strömbrytaren (19). OBSI As säkerhetskäl går del inte att läsa fast strömbrytaren (19) i intryckt läge, utan den måste hela tiden hållas intryckt under sågning. Sägarmen kan inte sankas ned förrän lässpaken (3) hålls in. För all kunna såga måste alltså både strömbrytaren och lässpaken (3) hållas in.

Stänga av kap-/gersågen

Släng av maskinen genom att släppa strömbrytaren (19).

ARBETSANVISNINGAR

Allmänna anvisningar för sågning

• Inman du börjar säga måste du först kontrollera att såklingan inte kan stöta emot anslag, skruvtving eller andra delar på maskinen.
• Ta bort eventuella extra anslag eller montera dem så att de inte sitter i vägen.

• Såga inte i skeva arbetsstycken.
- Arbetsstycket måste alltid ha en rek kant som läggs mot anslaget.
- Långa arbetsstycken måste stöttas upp.
- Stå aldrig mitt framför sågklingan och sågen, utan håll dig vid sidan. På så vis skyddar du dig mol evenluella kast.
- Håll armar, händer och fingrar borta från den roterande sågklingan.
- För aldrig armarna i sågarmens bana.

Arbetsställning

Kapsågning

1. Spann fast arbetsstycket på lämpligt sätt baserat på dess storlek.
2. Ställ in önskad vågrät och/eller lodrät geringsvinkel.
3. Starta elverktyget.
4. Tryck på spaken (3) och dra i hanctaget (1) för att långsamt sänka ned sågarmen.
5. Såga igenom hela arbetsstycket i jämn takt.
6. Stäng av verktyget och vänta tills sågklingan stannat helt.
7. Höj långsamt upp sågarmen.

Byta inmatningsplatta

Den röda inmatningsplattan (7) kan bli utslitten efter en längre tids användning av elverktyget. En defekt inmatningsplatta måste bytas ut.

1. Placera elverktyget i arbetsläge.

2. Lossa skruvarna (8) med en kryssmejsel och dra ut den gamla inmatningsplattan.

3. Sätt dit en ny inmatningsplatta och skruva dit alla skruvar (8) igen.

UNDERHÄLL

OBS! Dra alltid ut stickproppen ur eluttaget innan du åtgårdar elverktyget på något sätt. Om det trots omsorgsfulla tillverknings- och kontrolrutiner skulle uppstå något fel på elverktyget ska det repareras av en auktoriserad verkstad.

Rengöring

Häll alltid elverktyget och dess ventilationsöppningar rena för att kunna arbeta säkert och korrekt. Klingskyddet måste alltid kunna röra sig fritt och vara möjligt att stänga. Häll även området runt om-

Transport

Innan du transporterar elverktyget måste du göra följande:

• Ta burt alla tillbehör som inte sitter fast monterade på verktygel. Placera om möjligt reservsågklingor i en förvaringsväskä eller liknande som kan förslutas.
• För att förflytta maskinen tar du tag i handgreppen (13) som finns på var sida om sågberdet (11).

Använd bara transportläsen när du transporterar verklygel, aldrig skyddsanordningarna.

SIKKERHETSANVISNINGER