Double Force Pro - Matberedare OBH NORDICA - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	OBH Nordica
Modell	Double Force Pro
Produkttyp	Matberedare
Strömförsörjning	220-240 V, 50/60 Hz
Motoreffekt	Cirka 1000 W
Skålkapacitet	2,5 L
Blenderkannans kapacitet	1,5 L
Medföljande tillbehör	Hackblad, emulgeringsskiva, visp, degkrok, citruspress, rivskivor, mini-hackare
Hastighetsinställningar	Variabel hastighet + pulsfunktion
Program	Deg, Smoothie, Soppa, Vispa
Säkerhetsfunktioner	Överhettningsskydd, locklås, halkfria fötter
Rengöring	Avtagbara delar tål diskmaskin (översta korgen), torka motorhuset med fuktig trasa
Vikt	Cirka 4,5 kg
Mått (L x B x H)	30 x 25 x 40 cm
Sladdlängd	1,2 m
Material	Knivar i rostfritt stål, plasthus
Garanti	2 års begränsad garanti
Reservdelstillgång	Auktoriserade servicecenter
Avsedd användning	Endast för hushållsbruk

Vanliga frågor - Double Force Pro OBH NORDICA

Vad är den maximala kapaciteten för matberedarskålen?

Den stora matberedarskålen har en maximal kapacitet på 2,5 liter.

Kan jag mixa varma vätskor i blenderkannan?

Nej, häll inte vätskor över 80°C (176°F) i blenderkannan. Låt dem svalna först.

Hur rengör jag apparaten?

Ta loss alla avtagbara delar och tvätta dem i varmt såpvatten eller i översta korgen i diskmaskinen. Torka motorhuset med en fuktig trasa.

Vad ska jag göra om apparaten slutar fungera under användning?

Den har troligen aktiverat överhettningsskyddet. Koppla ur den och låt den svalna i cirka 20 minuter. Anslut den sedan igen och fortsätt.

Ingår citruspressen i denna modell?

Ja, citruspressen ingår som tillbehör. Kontrollera din förpackning för bekräftelse.

Kan jag använda matberedaren för att göra bröddeg?

Ja, använd degkroken och programmet 'Deg' eller hastighet 2. Följ receptet i manualen.

Hur låser jag locket på rätt sätt?

Rikta in locket mot skålen och vrid det medurs tills du hör ett 'klick'. Låsindikatorn ska visa en stängd ikon.

Vad täcker garantin?

Den 2-åriga garantin täcker tillverkningsfel men inte felaktig användning, normalt slitage eller skador från felaktig spänning.

Kan barn använda denna apparat?

Barn under 8 år bör inte använda den. Äldre barn kan använda vissa tillbehör under uppsikt.

Hur byter jag kniven?

För att ta bort hackbladet, greppa det i plastdrivaxeln och dra uppåt. Hantera försiktigt eftersom knivarna är vassa.

BRUKSANVISNING Double Force Pro OBH NORDICA

- Läs igenom bruksanvisningen noga innan du använder apparaten för första gången. Spara bruksanvisningen. Tillverkaren ansvarar inte för användning som avviker från bruksanvisningen.

- Apparaten är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med funktionsnedsättning av fysiskt, sensoriskt eller intellektuellt slag eller som saknar kunskap om eller erfarenhet av hur apparaten ska användas, förutom om de i förväg har instruerats om hur apparaten ska användas eller om det sker under överinseende av någon som ansvarar för deras säkerhet.

- Barn bör hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten.

- Använd inte apparaten om strömsladden är skadad. Strömsladden måste bytas ut av tillverkaren, tillverkarens serviceverkstad eller en person med motsvarande kvalifikationer för att all fara ska kunna undvikas.

- Dra alltid ut kontakten ur vägguttaget om du lämnar apparaten utan uppsikt samt före montering, isärplockning eller rengöring. Stäng av apparaten och dra ur kontakten innan du byter tillbehör eller kommer i närheten av delar som rör sig när apparaten används.

- Varning för skaderisk vid felaktig användning av apparaten.

- Använd alltid påmataren för att föra ner livsmedel genom rören. Använd aldrig fingrarna, en gaffel, en sked, en kniv eller något annat föremål till detta medan apparaten är i drift.

- Se till att hindra långt hår, halsdukar, slipsar osv. från att hänga ner över tillbehör som är i drift.

- Använd aldrig den här apparaten för att blanda eller mixa något annat än livsmedelsingredienser.

- Bladen på hackkniven, mixerskålskniven, mini-hackkniven, kvarnen, hackhuvudet och grönsaksskärskivorna (beroende på modell) är mycket vassa och måste hanteras ytterst varsamt vid tömning av skålen, montering/avlägsnande av bladen i skålen, rengöring osv. för att undvika skador. Du måste lyfta ur hackkniven med hjälp av dess drivdel innan du tömmer skålen på sitt innehåll.

- Barn får inte montera, avlägsna eller rengöra skärskivorna (beroende på modell) eftersom de är försedda med vassa knivblad på skivans undersida.

- Sätt inte apparaten i drift när den är tom.

- Sätt aldrig mixerskålen (beroende på modell) i drift när den är tom på ingredienser, saknar lock eller endast innehåller torra produkter, fyll inte heller på kokande vätskor (över 80°C/176°F).

- Häll alltid först i de flytande ingredienserna i mixerbägaren, innan du tillsätter de torra ingredienserna.

- För aldrig ned fingrarna eller något föremål som inte är till för det i mixerbägaren när den är igång.

- Rör aldrig delar som är i rörelse. Vänta tills maskinen har stannat helt innan du tar bort tillbehör.

- Använd apparaten på en plan, ren och torr yta.

- Dra alltid ut kontakten ur eluttaget så snart du slutar använda apparaten, före rengöring eller vid strömavbrott.

- För blendertillbehöret (beroende på modell): använd inte apparaten om det roterande filtret eller skyddslocket är skadat eller har synliga sprickor.

- Var försiktig om varm vätska hällts ner i köksberedaren eller blandaren eftersom vätskan kan skvätta ut ur apparaten vid en plötslig uppkokning.

- Använd inte tillbehören som behållare (t.ex. vid nedfrysning, tillagning, värmesterilisering eller i mikrovågsugn).

- Använd inte vispen eller blandarbladet för att bereda tunga degar.

- Apparaten är endast avsedd för matlagningsbruk inomhus, på höjder lägre än 2 000 m över havet.

- Apparaten är inte avsedd för hushållsanvändning eller annan användning som inte täcks av garantin, såsom användning.

• i arbetskök i affärer, på kontor och i andra arbetsmiljöer,
• på bondgårdar,
• av gäster på hotell- och motell eller i andra bostadsliknande miljöer,
  • i vandrarhemsmiljö.

- Häll alltid först i de flytande ingredienserna i mixerbägaren, innan du tillsätter de torra ingredienserna.

- För aldrig ned fingrarna eller något föremål som inte är till för det i mixerbägaren när den är igång.

- Rör aldrig delar som är i rörelse.

Vänta tills maskinen har stannat helt innan du tar bort tillbehör.

Endast för de europeiska marknaderna

- För samtliga tillbehör utom vispen, emulgeringsskivan, blender,citruspressarnaochrivjärnen (beroende på modell): denna apparat får inte användas av barn.

- Förvara apparaten och strömsladden utom räckhåll för barn.

- Barn får inte använda apparaten som en leksak.

- Denna apparat får användas av personer med fysisk, sensorisk eller intellektuell funktionsnedsättning, eller som saknar tillräckliga erfarenheter och kunskaper, förutsatt att det sker under överinseende eller att de i förväg har instruerats om hur apparaten används på ett säkert sätt och att de är väl medvetna om eventuella risker.

Tillbehören visp, emulgeringsskivan, blender, citruspress och rivskivor, får användas av barn under åtta års ålder förutsatt att det sker under överinseende eller att de är väl medvetna om riskerna. Rengöring och underhåll som ska utföras av användaren får inte utföras av barn, såvida de inte är minst 8 år gamla och utför arbetet under överinseende av en vuxen.

Förvara apparaten och strömsladden utom räckhåll för barn under 8 års ålder.

Elektrisk anslutning

• Kontrollera att den spänning som anges på apparaten överensstämmer med den lokala nätspänningen.
• All felaktig typ av inkoppling innebär att garantin upphör att gälla.
• Sänk aldrig ner apparaten, sladden eller kontakten i vatten eller annan vätska.
• Se till att sladden är utom räckhåll för barn samt att den inte är i närheten av eller i kontakt med apparatens varma delar, annan värmekälla eller vassa kanter.

Service efter försäljning

• Alla åtgärder, med undantag för rengöring och sedvanligt underhåll av kunden, måste utföras av ett auktoriserat servicecenter (se listan i servicehäftet).
• Använd för din egen säkerhets skull endast tillbehör och delar som är anpassade till apparaten.
• Använd inte apparaten om den inte fungerar korrekt eller om den är skadad. Vänd dig i så fall till ett auktoriserat servicecenter (se listan i servicehäftet).

Återvinning

Uttjänta elektriska och elektroniska produkter:

Denna apparat är konstruerad för att fungera i många år. Den dag du planerar att ersätta den, är det dock inte tillåtet att kasta den i hushållssoporna eller ställa den på en avfallsdepå. Ta med apparaten till en insamlingsplats (eller en återvinningsstation) i din kommun.

Skydda vår miljö!

① Den här apparaten innehåller mycket material som går att återvinna. → Lämna den på en återvinningsstation när du inte längre vill ha den.

\*Beroende på modell

De tillbehör som levereras tillsammans med produkten kan skilja sig åt beroende på modell.

De tillbehör som medföljer den modell som du har köpt visas på förpackningen. Du kan skaffa de andra tillbehören som anges i denna specifikation hos din vanliga återförsäljare eller från ett godkänt servicecenter.

WARNING: Läs den noga innan den nya apparaten används. Förvara den på ett säkert ställe för framtida bruk.

Apparaten är utrustad med en säkerhetsmekanism som förhindrar överhettning (beroende på modell).

Om apparaten blir överhettad, slutar den att fungera. Dra ur stickkontakten och låt den svalna i cirka 20 minuter, anslut den sedan igen och fortsätt att använda den.

Kontrollera följande om apparaten fortfarande inte fungerar:

• att apparaten är ansluten till nätet.
• att det monterade tillbehöret är låst i rätt läge.
• att locket är helt stängt.
• att överhettningsskyddet inte har löst ut (se ovan). Dra ur stickkontakten om så är fallet och låt apparaten svalna i 20 minuter.

Om apparaten fortfarande inte fungerar. Lämna in den på ett godkänt servicecenter.

Grundrecept

Matbrödsdeg

Ingredienser: 500 g mjöl, 5 g torrjäst, 10 g salt, drygt 3 dl ljummet vatten (25°C)

Häll mjöl, salt och jäst i matberedarskålen med kniv. Stäng matberedaren och mät upp vattnet. Sätt på "degprogrammet" eller kör matberedaren på 2:ans hastighet i 1 minut och 30 sekunder samt håll vattnet direkt i röret. Täck över och låt degen jäsa vid 35°C i 1 timme. Degen måste jäsa till dubbel storlek. Forma brödet och låt jäsa ytterligare 1 timme vid 35°C. Brödet ska jäsa till dubbel storlek. Grädda i 220°C varm ugn i 40 minuter (ställ en skål med vatten i botten av ugnen).

Sockerkakssmet

Ingredienser: 150 g mjöl, 150 g socker, 150 g mjukt smör i bitar, 150 g ägg (3 st), 5 g bakpulver

Häll alla ingredienser i skålen, montera knådaren och sätt på locket. Starta på "degprogrammet" eller kör matberedaren på 2:ans hastighet för att blanda samtliga ingredienser till dess smöret är helt inarbetat. Öppna matberedaren för att skrapa rent sidorna på skålen så att alla ingredienser blandas ordentligt. Starta den igen och kör i 1 minut. Häll smeten i en smord och bröad kakform och grädda i 170°C varm ugn i 1 timme.

Pannkakssmet

Ingredienser: 200 g ägg (4 st), 40 g socker, 10 cl olja (eller 90 g smält smör), 7,5 dl mjölk, 375 g mjöl

Häll ägg, olja, socker och mjölk i blenderkannan. Välj "smoothieprogrammet" eller 2:ans hastighet. Häll i mjölet genom öppningen på mätkoppen efter 30 sek utan att stoppa matberedaren och kör blendern i 1 minut. Låt smeten vila i minst en timme på sval plats innan du gräddar dina pannkakor.

Soppa

Ingredienser till 1,25 l soppa: 150 g morötter, 150 g purjolök, 300 g potatis, 100 g lök, 8 dl vatten

Koka grönsakerna i förväg (ångkokning rekommenderas). Häll grönsakerna i blendern när de är färdigkokta, tillsätt vatten starta "sopprogrammet" eller kör på 2:ans hastighet i mellan 1-2 minuter. Var noga med att vänta tills matberedarens delar har slutat snurra innan locket öppnas.

Kött- och morotspuré

Ingredienser: 300 g morötter, 100 g potatis, 100 g nötkött, 0,5 dl steksky

Laga till grönsaker och kött i förväg (ångkokning rekommenderas). Häll alla ingredienser i skålen med kniv och tillsätt vattnet. Sätt på "sopprogrammet" eller kör på 2:ans hastighet i 30 sekunder. Öppna locket för att skrapa rent sidorna på skålen så att alla ingredienser blandas ordentligt. Starta matberedaren igen och kör i 30 sekunder. Skrapa och blanda igen vid behov.

Hasselnötter

För att få finmalet pulver lägger man hasselnötter i små omgångar (max 80 g per omgång) i minihackaren. Använd sedan "pulsfunktionen" och kör 8 gånger i 1 sekund vardera.

För att mala hasselnötterna på en och samma gång lägger du dem i den stora matberedarskålen. Häll 200 g hasselnötter i skålen med knivbladet. Starta matberedaren igen och kör i 30 sekunder på 2:ans hastighet. Öppna och skrapa skålen för att se till att alla hasselnötter är ordentligt blandade. Starta matberedaren igen och kör i 30 sekunder.

Majonnäs

Ingredienser: 2 äggulor, 20 g senap, 20 cl olja, salt

Lägg äggulor, senap och salt i skålen med skivan eller vispen. Sätt på locket och starta apparaten på "vispprogrammet" eller kör på 2:ans hastighet i 2 minuter. Tillsätt undan för undan oljan sakta genom öppningen i locket efter 15 minuters körning. För bästa resultat kan man vispa i ytterligare 30 sekunder efter att all olja har hällts i.

Tips - för att majonnäsen ska hålla längre kan man i början tillsätta en tsk vinäger till äggulan

Chantilly (vispgrädde)

Ingredienser: 250 ml vispgrädde (30%), 20 g florsocker.

Kyl noga ner skålen samt sätt i skivan eller vispen. Tillsätt den kalla vispgrädden och florsockret. Kör på 1:ans hastighet eller använd "vispprogrammet" enligt tidsangivelsen i tabellen. Kontrollera konsistensen ungefär efter halva visptiden, eftersom den kan ändras beroende på temperaturen och på mängden fett i grädden.

Hårdvispad äggvita

Ingredienser: 5 äggvitor (ca 160 g)

Sätt skivan eller vispen i skålen. Häll i de 5 äggvitorna. Välj1:ans hastighet eller kör "vispprogrammet" enligt tidsangivelsen i tabellen. Kontrollera konsistensen och stoppa matberedaren när äggvitorna är hårdvispade.

OBH Nordicas BEGRÄNSADE GARANTI

Garantin

OBH Nordica garanterar att den här produkten är fri från tillverkningsdefekter vad gäller material och hantverk under 2 år i Sverige, Norge, Danmark och Finland. Garantin börjar löpa den dag då produkten köps eller levereras.

Denna tillverkarens kommersiella garanti omfattar alla kostnader relaterade till att återställa den bevisat defekta produkten så att den överensstämmer med originalspecifikationerna via reparation eller ersättning av eventuellt defekta delar samt nödvändig arbetsinsats. Efter OBH Nordicas gottfinnande kan en ersättningsprodukt tillhandahållas istället för att reparera den defekta produkten. OBH Nordicas enda skyldighet, och din exklusiva gottgörelse enligt den här garantin, är begränsad till sådan reparation eller ersättning.

Villkor och undantag

OBH Nordica har ingen skyldighet att reparera eller ersätta produkter som inte åtföljs av ett giltigt inköpsbevis. Den defekta produkten kan returneras till inköpsbutiken.

Den här garantin gäller endast för produkter som köps och används för hemmabruk och omfattar inte skador som uppstår till följd av missbruk, underlåtenhet, misslyckande med att följa OBH Nordicas instruktioner eller då produkten har modifierats eller utsatts för en ej godkänd reparation, felaktig emballering av ägaren eller felhantering av ett transportföretag. Den omfattar inte heller normalt slitage, underhåll, eller ersättning av förbrukningsartiklar och inte heller följande:

– användning av fel typ av vatten eller förbrukningsartikel
- mekaniska skador, överbelastning
- skador eller dåliga resultat som specifikt beror på fel spänning eller frekvens, jämfört med vad som är angivet i produkt-ID:et eller i specifikationen
- vatten, damm eller insekter som har trängt in i produkten
- kalkavlagringar (all kalkborttagning måste ske i enlighet med bruksanvisningen)
- skador till följd av blixtnedslag eller strömavbrott
- skador på glas- eller porslinskomponenter i produkten
- olyckor som brand, översvämning osv.
– professionell eller kommersiell användning

Lagstadgade konsumenträttigheter

OBH Nordicas kommersiella garanti påverkar inte konsumentens lagstadgade rättigheter och inte heller de rättigheter som inte kan exkluderas eller begränsas eller rättigheter mot den återförsäljare från vilken konsumenten köpte produkten. Den här garantin ger konsumenten specifika juridiska rättigheter och denne kan även ha andra lagenliga rättigheter som kan variera från land till land. Konsumenten kan efter eget gottfinnande hävda sådana rättigheter.

Dessa instruktioner finns även tillgängliga på vår hemsida www.obhnordica.se.

TEFAL - OBH Nordica Group AB

Löfströms Allé 5

172 66 Sundbyberg

Tel: [phone]

www.obhnordica.se

SE-172 66 Sundbyberg