Adagio - Kaffebryggare OBH NORDICA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Adagio OBH NORDICA

a) Lock till vattenbehållare
b) Avtagbar filterhållare med anti-dropp-system
c) Mätskopa
d) Svängbar filterenhet
e) Termoslock för kanna (beroende på modell)
f) Termoskanna (beroende på modell)
g) Strömbrytare med indikatorlampa
h) Vattennivåmarkör
i) Vattenbehållare

Läs bruksanvisningen noga innan du använder apparaten för första gången och spara den för framtida bruk: Produkten är endast avsedd för hemmabruk inomhus.

Tillverkaren tar inget ansvar om produkten används i kommersiellt syfte eller om anvisningarna inte följs. Därtill blir garantin ogiltig.

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

- Denna apparat kan användas av barn som är minst 8 år gamla, så länge de är övervakade och har fått instruktioner om hur man använder apparaten på ett säkert sätt och är fullt medvetna om de faror som är förknippade med detta.

Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn om de inte är äldre än 8 år och övervakas av en person som ansvarar för deras säkerhet.

• Håll apparaten och sladden utom räckhåll för barn under 8 år.
• Denna apparat kan användas av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller vars erfarenhet eller kunskap inte är tillräcklig, förutsatt att de övervakas eller har fått instruktioner hur man använder apparaten på ett säkert sätt och om de förstår farorna med detta.

• Barn får inte använda apparaten som en leksak.

• Använd inte apparaten om sladden eller kontakten är skadad. Om sladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dennes serviceombud eller liknande behöriga personer för att undvika fara.

• Apparaten är endast avsedd för hemmabruk.
• Den är inte avsedd att användas i följande applikationer, och garantin gäller inte för: personalkök i butiker, på kontor och på andra arbetsplatser; gårdar; hotell-, motellkunder och kunder i andra typer av boendeinrättningar; bed-and breakfastinrättningar.
• Yttemperaturen kan vara väldigt hög när apparaten används. Vidrör aldrig apparatens heta ytor.

• Följ alltid rengöringsanvisningarna när du rengör apparaten;

• Dra ut kontakten till apparaten.

• Rengör inte apparaten när den är het.
• Rengör med en fuktig trasa eller svamp.

• Placera aldrig apparaten under rinnande vatten.

• Kaffebryggaren får stå inuti en möbel när den används.

• Apparaten är inte avsedd att användas av personer (barn inräknat) med nedsatt fysisk, sensorisk eller psykisk förmåga, eller som saknar erfarenhet och kunskap om apparaten, såvida inte användning sker under uppsikt eller efter instruktion om hur apparaten används som de fick av en person som ansvarar för deras säkerhet.
• Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten.
• Sänk aldrig ned apparaten, sladden eller kontakten i vatten eller i någon annan vätska.

• Innan du kopplar in apparaten ska du se till att den ström den använder motsvarar elnätet och att uttaget är jordat.

• Alla felaktigt utförda anslutningar medför att garantin slutar gälla.

• Koppla alltid bort sladden när apparaten inte används och se till att den är helt sval innan du rengör den.
• Använd inte apparaten om den inte fungerar som den ska eller om den har skadats. Om detta inträffar ska du kontakta ett auktoriserat serviceombud.
• Alla andra ingrepp än rengöring och dagligt användarunderhåll ska utföras av ett auktoriserat serviceombud.
• Sladden får aldrig ligga nära eller vidröra apparatens heta delar, ligga nära en värmekälla eller en vass kant.
• För din säkerhet ska du endast använda tillverkarens tillbehör och reservdelar som är avsedda för apparaten.
• Dra inte i sladden för att koppla bort apparaten.
• Ställ aldrig kaffekannan i en mikrovågsugn, över en öppen flamma eller på en elektrisk kokplatta.
• Fyll inte apparaten med vatten om den fortfarande är varm.
• Alla apparater omfattas av stränga kvalitetskontroller. Dessa inkluderar faktiska användningstester på slumpmässigt utvalda apparater, vilket skulle kunna förklara varför apparaten kan verka ha använts förut.
  • Stäng alltid locket när du använder kaffebryggaren.
  • Använd inte kannan utan locket.
  • Häll inte hett vatten i behållarna.

WARNING: Risk för personskada om apparaten används felaktigt.

FÖRSTA ANVÄNDNINGEN

• Sätt ett pappersfilter i filterhållaren.
- Kör kaffebryggare två gånger genom att endast fylla på vatten (använd inte kaffe). Vänta i ca 5 minuter innan du kör den en andra gång.
- Termoskannor, som sälj som reservdelar, kan köpas hos återförsäljaren för alla modeller.

BRYGGA KAFFE

Följ fig. 1 till fig. 6.

Kaffebryggaren är försedd med en automatisk avstängningsfunktion.

Apparaten stängs av automatiskt några minuter efter att cykeln har avslutats (dvs. några minuter efter att vattenbehållaren tömts helt). När apparaten stängs av släcks även ljusindikatorn. Kaffebryggaren är konstruerad på så sätt att du vid behov kan stänga av den även i mitten av en cykel. Om du vill stänga av den under en pågående cykel ska du trycka stadigt på den belysta strömbrytaren.

- Servera kaffet:

• Hos modeller med en plastkanna ska du lossa kannans lock ett halvt varv (fig. 7).
• Hos modeller med en rostfri kanna ska du trycka ned eller släppa spaken för att kaffet ska rinna ut eller sluta rinna (fig. 8).

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

Försiktighet!

Lägg inte hårda föremål, som metalliska eller keramiska tesilar i kannan eftersom de kan skada kannans insida.

- Koppla bort kaffebryggaren och låt den svalna.

Följ fig. 9 till fig. 12.

Tips för rengöring av kannan:

Fyll kannan med en liter vatten. Tillsätt lite diskmedel (i pulverform eller fast form) och låt det verka i minst 2 timmar. Häll ut och skölj noga.

• Rengör kaffebryggaren med en mjuk, fuktig trasa.
- Rengör kannans insida enbart med en mjuk borste och skölj den med färskt dricksvatten.
- Den invändiga filterhållaren kan tas bort (se figur 10a och 10b).
• Sänk inte ned kaffebryggaren i vatten.
- Filterhållaren (b) tål diskmaskin men termoskannan (f) och den svängbara filterenheten (d) får inte diskas i diskmaskin.

Rengör kannans locket regelbundet (fig. 13a) och skölj det sedan med färskt vatten (fig. 13b).

AVKALKNING

• Avkalka kaffebryggaren efter var 40:e cykel.
• Du kan använda:
• ett paket avkalkningsmedel utspätt i 2 stora koppar vatten.
• eller 2 koppar vitvinäger eller citronsyra.
- Häll den kalla avkalkningslösningen i behållaren, sätt ett pappersfilter i filterhållaren och ställ kannan med locket på i kaffebryggaren.
- Starta kaffebryggaren.

• Stäng av apparaten när halva lösningen har gått igenom den och låt den stå i ungefär en timme. Starta kaffebryggaren igen och låt resten av lösningen gå igenom den.
• Efter avkalkningen måste apparaten köras minst 2 eller 3 gånger med färskt dricksvatten för den ska sköljas noga.

• Garantin omfattar inte kaffebryggare med stora kalkavlagringar.

TERMOSKANNA

- Hålla värmen:

Värm upp kannan i några minuter med varmt vatten och häll sedan ut det varma vattnet. Din termoskanna håller drycken varm i cirka 4 timmar.

Använd inte kannan för soppor eller smårätter.

- Hålla kylan:

Kyl ned kannan med kallt vatten och häll ut vattnet innan du fyller på den med kall dryck.

FELSÖKNINGSGUIDE

Frågor Möjliga orsaker Svar
- ON-signalen stängs inte av omedelbart efter att kaffecykeln har avslutats.	- Så länge kaffebryggare fungerar normalt, stängs signalen av några minuter efter att cykeln avslutats.	- Vänta några minuter efter att cykeln avslutats tills ON-signalen stängs av eller tryck stadigt på den belysta strömbrytaren för att stänga av kaffebryggaren.
- Lampan i strömbrytaren tänds inte.	- Apparaten är inte korrekt inkopplad.- Knappen aktiverades inte på rätt sätt.	- Koppla in apparaten ordentligt.- Tryck stadigt på strömbrytaren med ljusindikator.
- Vatten rinner inte igenom helt.- Ökad ljudnivå.- Lampa i strömbrytaren släcks medan vattnet rinner igenom.	- För mycket kalk i kaffebryggaren.	- Avkalka kaffebryggare.
- Kaffet rinner inte in i kannan, men kaffebryggaren fungerar	- Termoslocket sitter ej på.- Kannans lock är igensatt eller filterenhetens utlopp är igensatt.	- Sätt locket på plats.- Rengör locket eller filterenhetens utlopp genomgående med tvålvatten (fig. 9 till 13).
- Kaffet rinner inte ut från kannan till koppen.	- Spaken har inte trycks ned tillräckligt (avser rostfri kanna).- Locket är inte tillräckligt åtdraget (avser plastkanna).- Varmluft trycker samman locket.	- Tryck igenom helt (avser rostfri kanna).- Kontrollera markörens position- Tryck på den kupolformade hättan på locket för att reducera trycket.

Med förbehåll för ändringar

* beroende på modell.

UTTJÄNTA ELEKTRISKA ELLER ELEKTRONISKA PRODUKTER

Tänk på miljön!

Apparaten innehåller värdefulla material som går att återanvända eller återvinna.

Lämna därför in den på en lokal återvinningsstation.

EU-direktivet 2012/19/UE om elektriskt och elektroniskt avfall (WEEE) kräver att gamla elektriska hushållsapparater inte kastas i vanligt hushållsavfall. Gamla apparater måste samlas in separat för att optimera utvinningen och återvinningen av material som de innehåller och för att minska påverkan på människors hälsa och miljön.

OBH Nordicas BEGRÄNSADE GARANTI

Garantin

OBH Nordica garanterar att den här produkten är fri från tillverkningsdefekter vad gäller material och hantverk under 2 år i Sverige, Norge, Danmark och Finland. Garantin börjar löpa den dag då produkten köps eller levereras.

Denna tillverkarens kommersiella garanti omfattar alla kostnader relaterade till att återställa den bevisat defekta produkten så att den överensstämmer med originalspecifikationerna via reparation eller ersättning av eventuellt

defekta delar samt nödvändig arbetsinsats. Efter OBH Nordicas gottfinnande kan en ersättningsprodukt tillhandahållas istället för att reparera den defekta produkten. OBH Nordicas enda skyldighet, och din exklusiva gottgörelse enligt den här garantin, är begränsad till sådan reparation eller ersättning.

Villkor och undantag

OBH Nordica har ingen skyldighet att reparera eller ersätta produkter som inte åtföljs av ett giltigt inköpsbevis. Den defekta produkten kan returneras till inköpsbutiken.

Den här garantin gäller endast för produkter som köps och används för hemmabruk och omfattar inte skador som uppstår till följd av missbruk, underlåtenhet, misslyckande med att följa OBH Nordicas instruktioner eller då produkten har modifierats eller utsatts för en ej godkänd reparation, felaktig emballering av ägaren eller felhantering av ett transportföretag. Den omfattar inte heller normalt slitage, underhåll, eller ersättning av förbrukningsartiklar och inte heller följande:

– användning av fel typ av vatten eller förbrukningsartikel
- mekaniska skador, överbelastning
- skador eller dåliga resultat som specifikt beror på fel spänning eller frekvens, jämfört med vad som är angivet i produkt-ID:et eller i specifikationen
- vatten, damm eller insekter som har trängt in i produkten
- kalkavlagringar (all kalkborttagning måste ske i enlighet med bruksanvisningen)
- skador till följd av blixtnedslag eller strömavbrott
- skador på glas- eller porslinskomponenter i produkten
- olyckor som brand, översvämning osv.
— professionell eller kommersiell användning

Lagstadgade konsumenträttigheter

OBH Nordicas kommersiella garanti påverkar inte konsumentens lagstadgade rättigheter och inte heller de rättigheter som inte kan exkluderas eller begränsas eller rättigheter mot den återförsäljare från vilken konsumenten köpte produkten. Den här garantin ger konsumenten specifika juridiska rättigheter och denne kan även ha andra lagenliga rättigheter som kan variera från land till land. Konsumenten kan efter eget gottfinnande hävda sådana rättigheter.

TEFAL - OBH Nordica Group AB

Löfströms Allé 5

172 66 Sundbyberg

Tel: [phone]

www.obhnordica.se

BESKRIVELSE

SE-172 66 Sundbyberg