STK 600 A1 - Té-maskin SILVERCREST - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	SilverCrest
Modell	STK 600 A1
Produkttyp	Tebryggare
Strömförbrukning	550 - 650 W
Nätspänning	220 - 240 V ~, 50 Hz
Material (kanna)	Glas
Lockmaterial	Plast
Bryggkammare	Avtagbar, med sil och vattenröruppstigare
Funktioner	Bryggning, hålla varm, automatisk avstängning
Överhettningsskydd	Ja, med termostat och återställningsknapp
Kabelvinda	Moturs lindning på basens undersida
Rengöring	Handdiska bryggsystemet; torka glaskannan med fuktig trasa; använd citronsyraavkalkningsmedel
Säkerhetsfunktioner	Automatiskt avbrott när locket är öppet; torrkokningsskydd; termisk säkring
Garanti	3 år från inköpsdatum
Ingående tillbehör	Tebryggare, röruppstigar-borste, användarhandbok
Avsedd användning	Endast för hembryggning och hålla varmt

Vanliga frågor - STK 600 A1 SILVERCREST

Hur avkalkar jag SilverCrest STK 600 A1?

Använd ett vanligt hushållsavkalkningsmedel baserat på citronsyra. Förbered lösningen enligt förpackningen, häll den i glaskannan upp till MAX-markeringen och kör en bryggcykel. Upprepa vid behov, skölj sedan noggrant med klart vatten.

Kan jag brygga grönt te i denna tebryggare?

Nej, grönt te rekommenderas inte eftersom bryggtemperaturen är för hög (cirka 100°C), vilket frigör garvsyror och orsakar bitterhet. Idealisk temperatur för grönt te är cirka 70°C.

Vad ska jag göra om apparaten blir överhettad?

Om termoskyddet aktiveras förblir på/av-knappen tänd men apparaten slutar värma. Låt den svalna, tryck sedan på återställningsknappen på glaskannans undersida. Apparaten är då redo att användas igen.

Hur rengör jag bryggsystemet?

Rengör bryggkammaren (10) och silen (12) med en diskborste i varmt såpvatten. Använd den medföljande röruppstigar-borsten (9) för vattenröruppstigaren (11). Skölj allt noggrant med klart vatten för att avlägsna tvättmedelsrester.

Vad är den maximala vattennivån?

Fyll aldrig över MAX-markeringen inuti glaskannan för att undvika att kokande vatten sprutar ut. Fyll inte heller under MIN-markeringen.

Kan jag använda tebryggaren utan lock?

Nej, värm alltid vatten med stängt lock, annars kanske det automatiska avbrottet inte fungerar och kokande vatten kan spruta ut och orsaka skada.

Hur förvarar jag tebryggaren när den inte används?

Linda strömkabeln moturs runt kabelvindan på basens undersida, förvara sedan apparaten på en torr, dammfri plats.

Vad är garantitiden?

Garantin är 3 år från inköpsdatum och täcker material- och tillverkningsfel. Den täcker inte transportskador, slitdelar eller skador från felaktig användning.

Kan jag tillsätta mjölk eller alkohol i tebryggaren?

Nej, värm inte mjölk eller alkohol i tebryggaren eftersom det kommer att skada apparaten irreparabelt.

Vad ska jag göra om glaskannan går sönder?

Brutet glas kan orsaka allvarliga skärsår. Hantera försiktigt. Kassera brutet glas på rätt sätt. Kontakta serviceavdelningen för en reservdel om sådan finns.

BRUKSANVISNING STK 600 A1 SILVERCREST

Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens/maskinens funktioner.

DK

Innehållsförteckning Sidan

Inledning 18

Föreskriven användning 18

Leveransens innehåll 18

Tekniska data 18

Beskrivning 18

Före första användningen 21

Användning 21

Överhettningsskydd 22

Rengöring och skötsel 22

Avkalkning 23

Förvaring 23

Kassering 24

Garanti och service 24

Importör 24

Inledning

Ett stort grattis till din nyinköpta produkt.

Du har valt en produkt med hög kvalitet. Bruksanvisningen ingår som en del av leveransen. Den innehåller viktig information om säkerhet, användning och återvinning.

Läs noga igenom alla användar- och säkerhetsanvisningar innan du börjar använda produkten. Använd endast produkten enligt beskrivningarna och i de syften som anges här. Ta väl vara på den här bruksanvisningen. Lämna över all dokumentation tillsammans med produkten om du överlåter den till någon annan person.

Föreskriven användning

Den här apparaten ska användas för att brygga te och hålla det varmt. Den är endast avsedd för privat bruk och ska inte användas yrkesmässigt eller industriellt.

Leveransens innehåll

Tekokare

Borste till stigrör

Bruksanvisning

Tekniska data

Effektförbrukning: 550 - 650 W

Nätspänning: 220 - 240 V \~, 50 Hz

Beskrivning

① Lock
② Handtag
③ Kanna
4 Kontrollampa
5 Sockel
6 Reset-knapp
7 Strömkabel
8 På/Av-knapp
⑨ Borste till stigrör
10 Bryggkammare
⑪ Stigrör
12 Sil

⚠️ Fara - risk för elchock!

• Se till att sockeln med de elektriska anslutningarna aldrig kommer i beröring med vatten! Om den råkat bli fuktig ska du låta sockeln bli helt torr innan du använder apparaten.
• Använd bara apparaten tillsammans med medföljande sockel.
• Akta så att kabeln inte blir våt eller fuktig när apparaten används. Lägg den så att den inte kan klämmas eller skadas på annat sätt.
• Låt omedelbart en auktoriserad yrkesman eller vår kundtjänst byta ut skadade kontakter och strömkablar för att undvika risken för skador.
• Dra alltid ut kontakten ur uttaget när du använt apparaten färdigt. Det räcker inte med att bara stänga av, eftersom nätspänning alltid finns kvar i apparaten så länge kontakten sitter i uttaget.

Doppa aldrig ner apparaten i vatten eller andra vätskor! Då finns risk för el-chocker!

⚠ Varning - risk för personskador

• Använd bara apparaten med locket på, annars fungerar inte den automatiska avstänningen. Då kan kokande vatten stänka ut över kanten.
• Heta ångor kan tränga ut. Kannan blir också mycket varm när apparaten används. Använd därför grytlappar, grillvantar eller liknande.
• Se till så att apparaten står stadigt och rakt innan du sätter på den. Det kokande vattnet kan få en apparat som står ostadiat att välta.
• Var försiktig med kannan. Krossat glas kan ge allvarliga skärskador.
• Fyll aldrig på mer vatten än upp till MAX-markeringen. Annars kan det vattnet koka över kanten och orsaka brännskador.

• Öppna inte locket när vattnet kokar.

• Den här produkten får användas av personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristande erfarenhet och/eller kunskap om de hålls under uppsikt eller instruerats i hur produkten används på ett säkert sätt och inser vilka risker det innebär.

• Den här produkten får användas av barn som är 8 år eller äldre om de hålls under uppsikt eller instruerats i hur produkten används på ett säkert sätt och inser vilka risker det innebär.
• Endast barn som är 8 år eller äldre och hålls under uppsikt får rengöra och serva produkten.
• Produkten och dess anslutningsledning ska hållas på avständ från barn under 8 år.
• Barn får inte leka med produkten.
• Se noga till så att barnen inte leker med apparaten.
• Använd ingen extern timer eller separat fjärrkontroll för att styra apparaten.

AKTA: heta ytor!

Så här undviker du att skada apparaten:

- Fyll aldrig kannan med kallt vatten direkt efter att du kokat en omgång te i den. Det kan ge upphov till spänningar i glaset så att det spricker!

Före första användningen

• Ta bort allt förpackningsmaterial från apparaten.
• Skölj alla delar av bryggningssystemet (bryggkammare 10, stigrör 11, sil 12) och kannan 3 noga (se kapitel Rengöring och skötsel).

Gör så här innan du brygger te i apparaten för första gången:

1. Lyft kannan ③ från sockeln ⑤.
2. Fyll kannan ③ med vatten upp till MAX-markeringen och tillsätt en tesked citronsaft (eller citronkoncentrat). Om du inte har någon citron kan du lägga en tepåse (eller en tesked löste) direkt i vattnet.
3. Sätt in bryggsystemet i kannan ③.
4. Stäng locket ① och placera kannan ③ på sokkeln ⑤.
5. Sätt på apparaten med På/Av-knappen 8. Kontrollampan 4 och På/Av-knappen 8 börjar lysa. Vänta tills kontrollampan 4 slocknar.
6. Stäng av apparaten med På/Av-knappen ⑧ och rengör den så som beskrivs under "Rengöring och skötsel".
   Nu kan du börja använda tekokaren.

Användning

▲ Obs!

Lägg aldrig socker i tekokaren. Värm inte upp mjölk eller alkohol i tekokaren. Då kan den totalförstöras.

i Observera:

Det går inte bra att brygga grönt te i den här tekokaren. Den idealiska bryggningstemperaturen för grönt te ligger på ungefär 70°C. Vid högre temperaturer, som t ex i den här tekokaren, frigörs garvsyra. Då smakar teet bittert.

1. Lyft av kannan ③ från sockeln ⑤.
2. Öppna locket ① och ta ut bryggningssystemet. Ställ det på en plan yta.
3. Fyll på önskad mängd vatten i kannan ③. Fyll aldrig på mer vatten än upp till MAX-markeringen och aldrig mindre än till MIN-markeringen.

▲ Obs!

Akta så att det inte rinner över kanten på kannan ③, det kan orsaka brännskador och elchocker.

1. Ta ut bryggningssystemet och dra stigröret ⑪ med silen ⑫ uppåt.

2. Häll i önskad mängd löste eller lägg i önskat antal tepåsar i bryggkammaren 10.

i Observera:

Akta så att inte etiketter eller trådar från tepåsarna ligger kvar i apparaten.

1. Sätt tillbaka bryggningssystemet i kannan ③. Se till så att stigröret ⑪ griper tag i utskärningen i kannans ③ botten. Bryggkammaren ⑩ måste sättas in med den platta sidan mot handtaget ②.
2. Stäng locket ①.
3. Sätt tillbaka kannan ③ på sockeln ⑤ igen.
4. Sätt kontakten i ett eluttag och sätt På/Av-knappen ⑧ på läge I. Kontrollampan ④ och På/Av-knappen ⑧ börjar lysa.

Vattnet kokar och trycket får det att stiga upp genom stigröret, ⑪ rinna igenom bryggsystemet ⑩ och ner i kannan ③.

När tevattnet kokat kopplar apparaten automatiskt över till varmhållningsfunktionen. Kontrollampan 4 slocknar, men På/Av-knappen 8 fortsätter att lysa. Så snart vattnet kallnar kokas det upp automatiskt igen. Kontrollampan 4 börjar då åter att lysa.

i Observera:

Eftersom vattnet går igenom bryggningssystemet en gång till när det kokas upp igen bör man ta ut brygningssystemet ur kannan ③ efter den första brygningen.

Risk för personskador!

Bryggningssystemet är mycket varmt! Risk för brännskador! Använd grillhandskar om du måste röra vid det.

i Observera:

Ju längre teet hålls varmt och ju mer vätska som förångas, desto starkare blir teet.

Därför rekommenderar vi att man dricker teet så snart det är färdigbryggt.

Du kan avbryta bryggningsprocessen när som helst: Flytta På/Av-knappen 8 till läge 0. Tekokaren slutar att brygga.

Om du lyfter av kannan ③ från sockeln ⑤ avbryts bryggningsprocessen också.

▲ Obs:

Låt först kannan ③ svalna innan du fyller den med kallt vatten för att brygga en omgång till! Annars kan det uppstå spänningar i glaset och kannan ③ kan spricka.

Överhettningsskydd

Om apparaten överhettas stänger överhettningsskyddet av värmeelementet inuti apparaten. På/ Av-knappen ⑧ fortsätter lysa, men apparaten värms inte längre upp.

Överhettningsskyddet aktiveras om det inte finns något eller alltför lite vatten i kannan ③ när man sätter på apparaten.

Gör så här om värmeelementet stängts av med överhettningsskyddet:

• Låt apparaten bli kall.
• Tryck på reset-knappen ⑥ på kannans ③ undersida.

Sedan kan du använda apparaten igen.

Rengöring och skötsel

Risk för personskador!

Dra alltid ut kontakten innan du rengör apparaten. Annars finns risk för elchocker! Låt apparaten kallna. Annars finns risk för brännskador!

Doppa aldrig ner apparaten i vatten eller andra vätskor! Då finns risk för elchocker! Dessutom kan den totalförstöras.

För att teet alltid ska bli så gott som möjligt bör man rengöra apparaten efter varje användningstillfälle. Då undviker man att:

- kombinationen av kalk och garvsyra som uppstår av kokande vatten och när teet bryggs påverkar tekokarens funktion;

- tekokaren tar smak av mycket aromatiskt te eller andra tesorter när den används regelbundet.

Rengör kannan ③ med en fuktig duk. Envis smuts tar du bort med lite milt diskmedel på duken. Skölj sedan kannan ③ i rikligt med rent vatten så att alla rester av diskmedel spolas bort. Öppningen i botten av kannan ③ kan rengöras med en diskborste.

⚠ Varning:

Använd inte slipande, kemiska eller frätande rengöringsmedel. Då kan apparaten totalförstöras!

Rengör bryggsystemet med varmt vatten och flytande diskmedel:

Bryggkammaren 10 och silen 12 kan rengöras med en diskborste. Rengör stigröret 11 med borsten 9. Skölj ur hela bryggsystemet med rent vatten efter rengöringen för att få bort alla rester av diskmedel.

Avkalkning

Vattnets kalkhalt (härdhetsgrad) gör att tekokaren kalkas igen efter en tids användning. Kalken påverkar apparatens funktion, försämrar teets kvalitet och ökar dessutom strömförbrukningen.

i Observera:

Fråga din vattenleverantör vilken hårdhet vattnet har där du bor. Om vattnet är hårt måste man avkalka apparaten oftare, om vattnet är mjukt kan man vänta lite längre mellan avkalkningarna. Använd ett av-kalkningsmedel för hushållsapparater och följ anvisningarna i bruksanvisningen.

1. Använd ett vanligt avkalkningsmedel baserat på citronsyra. Följ anvisningarna på avkalkningsmedlets förpackning.
2. Sätt bryggningssystemet i kannan ③.
3. Fyll avkalkningslösningen i kannan ③. Fyll aldrig på mer vätska än upp till MAX-markeringen och aldrig mindre än upp till MIN-markeringen.
4. Vänta i 10 minuter och sätt sedan på apparaten.
5. Låt lösningen koka upp och rinna igenom brygningssystemet.
6. Upprepa proceduren om det behövs. Samma lösning med avkalkningsmedel kan användas en gång till; låt den emellertid kallna först.
7. När kalken lösts upp kokar du upp 2 - 3 omgångar rent vatten och låter det rinna genom bryggsystemet.
8. Rengör sedan kannan ③ och bryggningssystemet så som beskrivs i kapitel Rengöring och skötsel.

Förvaring

• Om du inte ska använda produkten under en längre tid lindar du upp kabeln motsols på hållaren som sitter på undersidan av sockeln ⑤ och för in änden genom öppningen på sockeln ⑤.
• Förvara apparaten på ett torrt och dammfritt ställe.

Kassering

Apparaten får absolut inte kastas bland hushållssoporna. Produkten faller under EU-direktiv 2012/19/EU.

Lämna in den till ett företag som har tillständ att ta hand om den här typen av uttjänta apparater eller till din kommunala avfallsanläggning.

Följ gällande föreskrifter.

Kontakta din avfallsanläggning om du har några frågor.

Lämna in allt förpackningsmaterial till miljövänlig återvinning.

Garanti och service

För den här apparaten lämnar vi tre års garanti från och med inköpsdatum. Den här apparaten har tillverkats med omsorg och genomgått en noggrann kontroll innan leveransen. Var god bevara kassakvittot som köpbevis. Vi ber dig att kontakta ditt serviceställe per telefon vid garantifall. Endast då kan produkten skickas in fraktfritt.

Garantin gäller bara för bara för material- eller fabrikationsfel, den täcker inte transportskador, förslitningsdelar eller skador på ömtåliga delar som t ex brytare och batterier. Produkten är endast avsedd för privat bruk och får inte användas yrkesmässigt. Vid missbruk och felaktig behandling, användande av våld och vid ingrepp som inte gjorts av vår auktoriserade servicefilial upphör garantin att gälla.

Den lagstadgade garantin begränsas inte av denna garanti.

Garantitiden förlängs inte för att man utnyttjar garantiförmånerna. Det gäller även för utbytta eller reparerade delar. Eventuella skador och brister som upptäcks redan vid köpet måste anmälas omedelbart efter uppackningen, dock senast två dagar efter inköpsdatum. När garantitiden är slut måste man betala för eventuella reparationer.

Service Sverige

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 100072

Service Suomi

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 100072

Tillgänglighet Hotline:

Måndag till fredag kl. 08.00 - 20.00 (CET)

Importör

Sådan undgås skader på tekogeren: